转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 首尔市政府上调“保持社会距离”防疫措施至1.5级,应对新冠肺炎疫情扩散

  • 新闻简报 SMG 703
    • 自11月19日(周四)0点起至12月2日(周三)24点止的两周内适用1.5级防疫措施
    • 强化防疫措施,禁止在娱乐设施内跳舞、换桌等行为, 要求上门销售企业21点之后停止营业等
    • 市政府加强宣传,介绍防疫规定、要求相应设施配合等,并展开彻底的检查,确保执行力度
    首尔市政府(代理市长徐正协)表示,11月19日(周四)零时至12月2日(周三)二十四时之间,“保持社会距离”级别从1级上调至1.5级,并实施相应的防疫强化措施。 追踪衡量保持社会距离级别的核心指标数字发现,以11月18日(周三)零时为准,近一周内首都圈日均新增新冠确诊病例达125.6例(1.5级分级标准为100人),首尔市确诊人数占59.8%(每周平均75.1人),新冠疫情出现上升趋势。对此,市政府于16日上午召开新冠专家咨询会,听取专家意见并深入探讨后决定,将上调保持社会距离级别,并同步强化防疫措施,防止疫情进一步扩散。 同时,市政府指定“特别防疫期(11月19日至12月3日)”,以应对韩国大学修学能力考试(简称修能考试,相当于高考),对补习班、自习咖啡厅、室内娱乐场所、练歌厅等实施集中防疫检疫,并指定年末年初集中检疫期(2020年12月3日至2021年1月3日)和特别防疫期(2020年12月23日至2021年1月3日,暂定)等,各时期实行不同的防疫措施。 保持社会距离1.5级的主要措施大致分为三个领域,分别是提高大众利用设施防疫标准、加强日常生活和社会、经济活动中的防疫力度,以及通过加强宣传与检查以提高执行力度等。 首先,大众利用设施的运营者和利用者必须遵守并贯彻落实各类设施的防疫规定。 (9类重点管理设施)重点管理设施根据不同设施的特点,增加防疫规定。增加的防疫规定包括:娱乐实施内禁止跳舞和换桌;上门销售等面对面销售宣传馆21点之后停止营业;练歌厅限制使用人数,馆内每4平方米只允许容纳一个人,并在大门口告示可入场人数,场内禁止餐饮;室内立式演出场内禁止餐饮;餐厅和咖啡厅内,由超过150平方米的设施进一步扩大到超过50平方米的设施,都必须遵守防疫规定。 * 1.5级口罩强制佩戴场所:重点和普通管理设施、集会和示威场所、公共交通、医疗机构和药店、疗养设施、昼夜间保护设施、高风险营业场、宗教设施、已向地方政府申报并取得同意的超500人聚会或活动、室内外体育运动场 市政府还将加强宣传和检查的力度,以确保保持社会距离1.5级的执行力度。 (宣传)针对需要强制遵守防疫规定的所有设施,根据1.5级防疫规定,分为业主、从业者和利用者的规定,分别进行宣导。通过向每个营业场所发送政府公文、发送手机短信、制作和分发介绍防疫规定和分阶段措施的海报,积极宣传调整后的防疫规定。特别是在修能考试期间、圣诞节、年末年初等风险临时增加时期,针对娱乐设施、餐厅和面包店等制定强化特别防疫管理的计划,并积极宣传调整后的防疫规定和相关法规等。 (检查)随着阶段上调,市政府还将加强对大众利用设施等的检查。对于未遵守核心防疫规定的设施,实施“一振出局”制度,通过官民合作的方式,或由管辖部门(区政府)牵头组建机动检疫小组等,严格检查是否遵守相关规定。 另一方面,由于确诊病例不断增加,市政府在已经运营的两处生活治疗中心外,再增加了两处生活治疗中心,为轻症患者确保充裕的病床。同时新增指定专门负责传染病的医疗机构,预防重症患者的出现,持续加强应对传染病的能力。 首尔市代理市长徐正协表示,“距离10月12日下调保持社会距离至1级仅过了一个多月,此次再次上调,心情非常沉重,此时如果不能妥善控制新冠肺炎疫情扩散的话,可能引发重大危机”。他强调,“1.5级防疫措施的成败,取决于各设施的运营者、利用者等市民是否自发遵守防疫规定。全体市民在设施利用和日常生活中,一定要熟知各项规定,并彻底贯彻落实。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔