转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

首尔的楼亭

从王与士大夫的私人空间到大众开放空间-

深入了解首尔的新鲜特色场所

香远亭

什么是楼亭?

在韩国旅游的过程中,你是否见过高出地面一层楼高的阁楼造型的房子?是否注意到在适宜欣赏美景的地方建有简易建筑物,这些建筑通常只有柱子、屋顶和地板三个部分,偶尔有门。

这些传统建筑就是韩国的楼阁与亭子,统称“楼亭”。13世纪高丽时期的文学家李奎报对楼亭构造的定义是“四面通透、开敞且较高”。

虽然具体时间已经无从考证,但可以肯定的是东亚地区从很早以前就开始建造并使用楼亭。迄今发现的韩国最早关于亭子的文字记录是公元5世纪左右。

八角亭
石坡亭
慶会楼

楼亭知多少

楼亭的使用目的多种多样。最主要的用途是观景,即欣赏周边自然风光。韩国四季分明,韩国人在生活方式上尤其追求“天人合一”。楼亭多建于山上、江边、溪谷边、海边或是可以眺望宽阔原野的地方。

有些楼亭为文人墨客而建,方便他们进行文化交流,斟酌诗词歌赋。有时他们会把楼亭当作教育场所,在这里学习、温习功课。有些楼亭被用作强身健体的射箭修炼场,或是发挥防御、监视等军事职能。还有些楼亭用于举办王宫或是官府的官方宴会,或是用于宗教目的。当然,也有一亭多用的多功能楼亭。

有趣的是,每个楼亭的名字都有其深意。比如与周边自然景色有关,或是取自云雨等自然现象。还有部分名字与其所有人有关,或是出自特定历史典故。

朝鲜时期,君王、高层官僚、“告老还乡”的儒生或知识分子都是楼亭的追随者。可以看出,大部分都是上流阶层。置身楼亭之中,自然而然就会了解朝鲜时期君王、士大夫的哲学思想、知识、他们心中的理想世界,以及他们热衷的风流文化。正因如此,哪怕只是一条通往楼亭的散步路,也可以成为一种颇具深度的文化之旅。

首尔的楼亭

首尔楼亭的最大特色当属宫殿楼亭。作为朝鲜时期唯一的首都,首尔自然少不了王室专属楼亭。这些场所经常举办王室或是国家活动。另一个有别于其他地区的特点是,宫殿楼亭的名字里有象征王室的“龙”和“凤凰”等字。有别于宫殿建筑在外观造型上的奢华,首尔宫殿楼亭追求朴实无华。

除了宫殿楼亭,首尔的其余大部分楼亭都难觅建立之初的样貌。首尔是人口密集的大城市,这些楼亭成为了首尔工业化进程的牺牲品,不免令人唏嘘。侥幸保留下来的楼亭最终也是难逃日本殖民统治和韩半岛战争的厄运。特别是曾经在汉江边鳞次栉比的楼亭早已不复存在,现在只有几座经过复原的楼亭孤零零地矗立在汉江边。毫不夸张地说,我们现在可以看到的楼亭都具有无比珍贵的价值。

首尔是蕴含朝鲜历史的600年古都,是一千万市民和国际居民聚居的大都会。在首尔的多彩魅力之中,这些亭台楼阁一直作为背景画面默默无闻。就让我们从现在开始,走进自然与人类和谐融合的理想空间,怎么样?

Epilogue

从朝鲜时期到现代,首尔经历了沧海桑田,不变的是那些保留至今的楼亭美丽依旧,静静地站在那里向世人诉说自己的故事。楼亭不仅是珍贵的历史文化空间,也是美丽的休闲场所,快来首尔楼亭散步,体验朝鲜时期君王和士大夫的生活吧。

本内容以《首尔的楼亭》(首尔历史编纂院)为蓝本,特此鸣谢。以上就是《首尔的亭台楼阁》的全部内容。

<参考资料>

  • 《首尔的楼亭》(首尔历史编纂院)
  • 《亭子讲述的韩国史》(青铜马蹄,朝鲜Books)
  • 《楼亭,儒生文化的摇篮》(禹应顺,韩国学中央研究院出版部)
  • 《朝鲜王朝实录》(韩国史编纂委员会)
  • 韩国历史网
  • 文化财厅国家文化遗产门户网站
  • 文化财厅宫陵遗址本部昌德宫管理所官网
  • 文化财厅宫陵遗址本部景福宫管理所官网
  • 文化财厅宫陵遗址本部昌庆宫管理所官网