转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?

新闻简报

search form

全球灯光庆典“首尔冬季庆典”隆重开幕,色彩与光影点亮梦幻冬日之城首尔

活动将于12月13日至次年1月5日在光化门、清溪川等首尔市内6个地点举行,为期24天 去年活动共吸引740万,成功打造出全球知名的灯光庆典,通过媒体艺术与造型灯等展现首尔独特魅力 新年倒计时活动将在普信阁举行,直径30米的“午夜太阳”将升起,市民参与下呈现壮观场面 光化门广场将搭建超大规模媒体立面,而DDP外墙则将展示Jean Jullien和Kim Seon-woo的媒体艺术作品 来自50个国家的3500名网红将参与活动,并与《鱿鱼游戏第二季》合作开展特别展览 首尔市政府宣布,“首尔冬季庆典”将于12月13日(周五)至次年1月5日(周日)在光化门、光化门广场、清溪川、首尔广场、DDP及普信阁举行,为期24天。 自去年首次举办以来,首尔冬季庆典已成为大韩民国规模最大的冬季庆典,去年共吸引740万游客。该活动旨在将原本分散在首尔各地区、以不同主题和活动举办的冬季庆典整合为一体,打造超大规模的冬季盛会,为整个首尔地区注入活力,并向全球推广首尔作为“全球文化中心”的形象。 本次庆典以“在首尔绽放的心灵之光—— SOUL PRISM”为主题,利用首尔独特的色彩和光影点亮6个活动地点,并通过华丽的媒体艺术、造型灯、小巧可爱的灯笼等,展现首尔融合传统与现代、艺术与技术、城市与自然的丰富多彩的面貌。 《2024首尔冬季庆典主要活动》 地点 日期 活动 地点 日期 活动 光化门 12月13日(周五)-2025年1月5日(周日) 首尔之光——光化门 光化门广场 光化门市场 清溪川 12月13日(周五)-2025年1月12日(周日) 首尔灯笼节 DDP 12月19日(周四)- 2025年1月1日(周三) 首尔之光——DDP 12月28日(周六)- 2025年1月1日(周三) 首尔Con 普信阁 12月31日(周二)- 2025年1月1日(周三) “除夜之钟”敲钟活动、 迎新活动首尔广场 12月20日(周五)-2025年2月9日(周日) 首尔广场滑冰场 今年的新年倒计时活动将采用市民主导的“市民参与型”活动方式。在“除夜之钟”撞钟活动中,普信阁后方将升起直径20米的“午夜太阳”,同时,1.5万名市民和游客佩戴的LED发光手环将同步发光,呈现出壮观的景象。主办方将采用Pixmob技术,远程控制观众身上的LED手环,使观众成为表演的一部分,形成壮丽的光线浪潮,带给市民非凡的体验。 本届活动将与全球热播的奈飞电视剧《鱿鱼游戏第二季》合作,吸引全球目光。在光化门广场附近将举办特别展览、街头游行等活动,向全球推广首尔作为“K-内容发源地”的地位。 “2024首尔冬季庆典”将于12月13日(周五)下午6点在光化门(首尔之光——光化门、光化门市场)和清溪川(首尔灯笼节)同时点亮灯光,正式开幕。开幕典礼将把时隔100年复原的“王之路”——光化门月台打造成圆形剧场,成为首尔市民与全球游客共同享受的庆典。 【光化门、DDP】光化门和DPP将焕然一新,成为媒体艺术的舞台。首尔市政府计划举办“首尔之光——光化门”,将整个光化门作为大型画布,让全球媒体艺术家展示超大型媒体立面;同时举办首尔代表性的媒体艺术庆典“首尔之光——DDP”,点亮冬夜,展示令人惊叹的场景。 【光化门广场】光化门广场将搭建一棵14米高的巨大圣诞树,并设立圣诞老人村主题市场。届时,141家个体商户将参与活动,并举行与《鱿鱼游戏第二季》合作的活动。在冬季庆典期间,光化门广场将举办《鱿鱼游戏第二季》特别展览,尤其是在12月21日(周六),从首尔广场到光化门约1公里的路段将举行500多人参与的大规模街头游行。 【清溪川】首尔代表性的城区灯光庆典“首尔灯笼节”今年将在清溪川举行。今年以“SOUL LANTERN”为主题,展示融合传统与现在的“游戏”。届时,将有240多种灯笼,从传统灯笼到全球各国的地标建筑亮相清溪川。 【首尔广场】首尔广场滑冰场是冬季最受首尔市民喜爱的场所。今年以“首尔即将迎来的冬天”为主题,展示汉江冰橇、陀螺游戏等充满童年情趣的空间设计方案。为方便外国游客,首尔市政府将与“首尔转转卡(Discover Seoul Pass)”合作,积极吸引更多游客参与。 12月31日(周二)晚上11点35分,普信阁将举行“新年倒计时”和“除夜之钟”撞钟仪式,成为“2024首尔冬季庆典”的亮点。与去年分别在普信阁和世宗大路举办不同,今年的活动将在普信阁融合钟声(听觉)、光影(视觉)与市民参与(Pixmob),产生跨感官的效果。在倒计时活动前后,将有各种庆祝表演,包括具有韩国传统色彩的K-音乐、全球艺人等。在撞钟时,直径30米的“午夜太阳”将在普信阁升起。首尔市政府将通过推荐方式选拔出为市民带来希望、成为社会榜样的市民代表,让他们参加除夜之钟撞钟活动,共敲钟33次。市政府将自11月30日(周六)起通过首尔文化门户网站(culture.seoul.go.kr)接受推荐,经选拔委员会评审,最终确定撞钟人。 此外,在MZ世代新年倒计时名所——DDP也将举行迎新活动,届时将有华丽的激光和灯光照射整个DDP,效果音和烟花秀也为活动增添趣味,使倒计时活动充满生机。 今年的“首尔冬季庆典”将与“首尔Con”联动举办。去年,首尔Con为将首尔冬季庆典打造为全球性盛典做出了巨大贡献。来自50个国家和地区的3500多名网红参与活动,向全球展示首尔的独特魅力。这些网红的粉丝总数达数十亿,影响力巨大。首尔Con在这些网红的主导下,推广K-Pop、K-Beauty、K-Fashion等首尔生活方式。 今年的第二届首尔Con将于12月28日(周六)至次年1月1日(周三)在DDP举行,以网红为中心,开展K-Pop表演、街头时尚市场、电子竞技庆典以及网红与企业对接等丰富多彩的活动。...   Read more
SMG 1,006

两艘“汉江公交车”首次下水试航,迈向汉江水上交通新时代

两艘“汉江公交车”完成船体建造并正式对外亮相,经过海上测试和试运行后,将于12月运抵汉江 11月25日(周一)在庆尚南道泗川市举行了“汉江公交车”下水仪式,吴世勋市长出席活动,祈愿新船安全运行 仪式上首次公开了“汉江公交车”的外观和内部设计,其独特的设计方案和便利设施令人瞩目 新船采用95%国产化的绿色混合动力推进系统,并建立了四重电池火灾安全防护体系 船舶运抵汉江后,将陆续开展试运行和安全测试,全面确保运营安全 自今年3月开始建造的“汉江公交车” 终于完成了船体建造,并正式对外公开,有望开创水上交通新时代。首尔市政府表示,11月25日(周一)12点50分,在庆尚南道泗川市恩盛重工(Eunsung Heavy Industries)附近,举行了两艘“汉江公交车”的下水仪式,旨在祈愿“汉江公交车”安全运行。 出席仪式的嘉宾包括首尔市长吴世勋、首尔市议会议长崔好廷、汉江公交车运营商(株)汉江公交车的领导,以及韩国海洋大学校长柳东瑾、木浦海洋大学校长韩元熙、首尔市议会国民力量党院内代表李诚培、首尔市议会住宅空间委员会委员长金泰洙、首尔市议会环境水资源委员会副委员长朴春仙、泗川市市长朴东植、泗川市议会议长金奎宪等40余人。 下水仪式包括剪下水缆仪式、香槟破瓶仪式和功勋表彰仪式等环节。 剪下水缆仪式顾名思义是剪断下水缆的仪式,寓意船舶首次下水出海,象征新生命的诞生,类似于分娩时剪断脐带。按照传统,剪下水缆应由女性完成,首尔市议会68年历史中,首位女性议长崔好廷亲自剪断了下水缆。 香槟破瓶仪式是用香槟瓶撞击船头打碎,以庆祝新船舶的诞生并祈愿其安全航行的传统仪式。吴世勋市长、崔好廷议长、(株)汉江公交车代表理事金善植、(株)恩盛重工代表理事金正烈等出席了香槟破瓶仪式。 在功勋表彰仪式上,吴世勋市长向为“汉江公交车”建造做出贡献的人颁发了奖状。获奖人员包括建造两艘船舶的(株)恩盛重工代表理事金正烈、负责混合动力船舶推进发动机开发和制造的(株)KANAVI MOBILITY代表理事郑宗泽,以及负责船舶设计的(株)JUNGHAE ENGINEERING常务李载哲等。 下水仪式结束后,与会嘉宾参观了恩盛重工工厂,观看了已完成建造即将下水的另一艘“汉江公交车”的外观和内部设计。 据介绍,“汉江公交车”采用双体船设计,能够提高航行速度并最大限度地减少船舶摇摆,同时调整了船体高度,以确保安全通过潜水桥下方。船体采用白色作为主色,与汉江的日出和日落等自然美景相得益彰,并添加了蓝色元素,营造出清凉的视觉效果,让人联想到在阳光下闪闪发光的水波和清凉的水流。 进入“汉江公交车”内部,首先映入眼帘的是全景落地窗。乘客可以通过这扇全景窗欣赏汉江的美景和首尔的夜景。“汉江公交车”的另一个优点是乘客可以在船内的咖啡厅购买简单的食品和饮料,并在自己的座位上悠闲地享用。船舶前后配备有自行车停放架,并设有4个轮椅座位,为骑自行车的乘客和行动不便的残疾人提供便利。 首尔市政府介绍,“汉江公交车”是一种绿色混合动力船舶,为了防止电池火灾并保障发动机安全,配备了各种安全设备。首先,在电池系统内部安装了气体传感器,能够及时监测火灾;此外,还建立了防止电池过度充电、防止电池组连锁爆炸、在热失控时喷射气体灭火以及紧急情况下防止电池外壳进水等四重安全体系,全面防范电池火灾。 负责制造混合动力船舶推进发动机的公司负责人表示,推进发动机的核心技术是电池和功率转换器。他们通过对这些核心技术的持续研究和开发,实现了推进发动机系统95%的国产化,解决了外国产品在出现问题时零部件供应延迟和维修费用高昂等问题。 首尔市政府表示,仪式上公开的两艘船舶将在恩盛重工附近海域进行海上测试和试运行,经过韩国海洋交通安全公团(KOMSA)对船舶功能和安全性的验证后,计划于今年12月运抵汉江。其余6艘船舶和4艘备用船舶也将按计划陆续完成运输到汉江。 市政府还表示,船舶运抵汉江后,将依次进行船舶与设备测试、人员培训、航线测试和应急演练等试运行,以在正式投入运营前,充分保障“汉江公交车”运行的安全性和便利性。 吴世勋市长表示:“我们即将迎来汉江水上交通的新时代。‘汉江公交车’不仅为市民提供全新的公共交通工具,还为到访大韩民国首都首尔的游客增添首尔独特的悠闲情趣,这让我感到自豪。”他还表示,“我们将致力于将汉江打造成世界上最适合休憩的江河,并将‘汉江公交车’打造成为首尔市民每天舒适、便捷、幸福地乘坐的水上交通工具。”
SMG 998

“心动 in 汉江”接收3286名申请,竞争率达33:1,男女比例为51:49

对书面材料进行审核后,通过抽签方式最终选拔100名参与者(男女各50名),并于15日公布结果 活动亮点包括严格核实书面材料、提供更多接触异性的机会、丰富多彩的项目等 11月23日(周六)将在三光岛举办汉江游艇、游戏、一对一对话等丰富多彩的活动 首尔市政府将与友利卡(Woori Card)合作,于11月23日(周六)举办“心动 in 汉江”活动,旨在为未婚男女提供特别的相亲机会。市政府表示,活动参与人数定为100人,但已收到3286名申请,平均竞争力约为33:1。 过去,地方政府主办的未婚男女相亲活动中,女性报名人数较少,导致男女比例失衡。然而,“心动 in 汉江”的男女比例较为均衡,达到51:49。其中,男性和女性报名人数分别为1679名和1607名,竞争率分别为33:1和32:1;按年龄分布,25-29岁占26%,30-34岁占45%,35-39岁占29%。值得一提的是,报名者的职业多集中在女性较多的小学教师、护士等职业,以及男性较多的IT、消防、警察等职业。 首尔市政府计划,对报名者提交的书面材料进行审核后,通过抽签的方式分别选拔50名男性和50名女性,并于11月15日(周五)公布结果。 市政府认为,“心动 in 汉江”活动之所以能够获得如此广泛的关注并吸引大量市民报名,归功于以下几个方面:严格核实书面材料和个人信息以确保可信度、提供更多与异性接触的机会、以及在汉江背景下开展浪漫多样的项目等。 对于报名动机,文某表示:“通过‘心动 in 汉江’活动可以与经过市政府认证的异性相亲,因此我毫不犹豫地报名了。”蔡某则表示,“我觉得在汉江相亲非常浪漫,还可以参加恋爱专家的咨询等活动,充满期待。” “心动 in 汉江”将于11月23日(周六)下午3点至9点在盘浦汉江公园三光岛举行,以集体相亲的形式,开展汉江游艇、游戏、一对一对话等多种项目。参与者需填写三位心仪异性的姓名,次日即可得知是否成功配对。 首尔市女性政策室室长表示:“许多未婚男女报名参加‘心动in 汉江’活动,反映了在现实生活中难以接触到异性。”她还表示,“希望‘心动 in 汉江’的参与者能够找到彼此喜欢的对象,并实现多数人的成功配对。”
SMG 1,021

首尔市区名山成为外国游客的打卡胜地,首尔观光财团提供装备租赁和陪同登山服务

由首尔观光财团运营的“首尔市区登山旅游中心”接待的游客中,三分之一为外国游客,提供中、日、英三种语言的服务 根据登山类型和游客特点,设有北汉山、北岳山、冠岳山等登山路线,吸引了众多国内外游客热烈响应 运营专家陪同登山项目,并结合韩国文化体验推出多样化的活动 针对旅行社和海外团体组织FAM-TOUR,登山旅游作为一种新兴旅游方式,越来越受关注 首尔观光财团表示,将提供登山服、登山鞋等租赁服务,保障游客充分体验首尔名山的魅力 近年来,“K-登山”已成为来韩外国游客的热门选择,在首尔市区的名山上随处可见外国游客的身影。首尔观光财团在北汉山、北岳山、冠岳山等首尔的代表性名山设立了“首尔市区登山旅游中心”,不仅提供登山装备租赁、行李寄存和更衣室服务,还提供登山路线、体验项目等信息服务,吸引了更多外国游客。 根据首尔观光财团(代表理事:Gil Giyeon)公布的统计数据,首尔市区登山旅游中心至今共接待了4万多名游客,其中超过三分之一的人即1.76万名为外国游客。自2022年9月北汉山的登山旅游中心正式开放以来,北岳山和冠岳山的登山旅游中心也分别于今年4月和11月1日开始试运营,目前共有三家登山旅游中心为游客提供服务。 位于北汉山国立公园入口的“首尔市区登山旅游中心:北汉山”距离地铁牛耳新设线北汉山牛耳站仅步行5分钟。北汉山国立公园是首尔市内唯一的国立公园,部分路段坡度较陡。为确保游客的安全,中心提供冰爪、登山杖等装备租赁服务。今年已出租装备1300余件。此外,中心内设有室内攀岩场,并运营多项体验活动。 位于三清洞的“首尔市区登山旅游中心:北岳山”设在一座传统韩屋内。游客可以在游览光化门广场、景福宫等首尔市区景点的途中顺便登山或野餐。中心为游客提供适合轻便散步的雨衣、袖套、野营椅等装备,受到游客的热烈欢迎。二楼设有韩屋休息厅,每月为外国游客举办韩文艺术字、北岳山形状肥皂制作、韩国传统酒制作等活动,不仅方便登山,还推广了韩国文化的独特魅力。 位于地铁新林线冠岳山站地下1楼的“首尔市区登山旅游中心:冠岳山”自本月1日起开始试运营,交通便利。中心内布置了模拟岩石景观,休息区配备“溪水声”、“山间香气”等五感体验要素。此外,中心还配备了鞋子消毒机、衣物护理机,给游客提供更为贴心的服务。冠岳山中心在试运营的第一周内就吸引了3000多名游客,被誉为登山爱好者的新圣地。 各登山旅游中心推出定期或不定期的登山项目。无论是个人游客还是团体游客,只要是外国游客均可申请参加,体验与专家共同攀登首尔名山的乐趣。部分项目还结合了韩国文化体验,例如在参加韩国弓术体验后登山,或在参加寺庙寄宿后攀登道峰山等。截至今年10月底,已有660多名外国游客参与这些项目,相较去年的550人有显著增长。登山项目标注了不同路线的难度,从新手到专业爱好者都可以选择适合自己的路线。尤其是夜间登山项目颇受欢迎,今年已有180多名外国游客参与。有关登山项目的详细信息,请访问首尔市区登山旅游官网(www.seoulhiking.or.kr)或Instagram账号(@seoulhikingtourism_official)。 登山旅游作为一项新兴旅游项目,深受游客喜爱。首尔观光财团专为外国游客团体、企业和旅行社设计的FAM-TOUR也备受关注。今年共有来自40个国家的230多名游客参与FAM-TOUR,领略了首尔名山的独特魅力。 调查显示,98.4%参与首尔市区登山旅游中心体验活动或FAM-TOUR的游客表示对活动内容感到满意。他们认为,有专家陪同的登山体验不仅安全,还能欣赏首尔的美景,装备租赁服务也十分便捷。 此外,首尔观光财团还举办“首尔市区十大名山挑战赛”。外国游客可在首尔市区的23座山中选择10座,在方便的时间登顶并持标有口号的毛巾拍照留念,即可获得纪念品。今年挑战赛吸引了来自62个国家的500名参与者。首位完成10座名山挑战的是一位来自俄罗斯的游客。他在6天内登顶了10座名山。鞍山、龙马山和仁王山是今年外国游客打卡次数最多的山,共计863次。挑战赛将持续至11月17日。 首尔观光财团代表理事表示:“首尔市区的山交通便利,山势平缓。登山已成为许多外国游客的新旅游选择。”他还补充道,“我们将继续支持外国游客通过首尔市区登山旅游中心获取K-登山相关信息,享受各项服务,深入感受首尔名山的独特魅力。”
SMG 75

首尔市政府指定“首尔儿童幸福周”,举行音乐会、电影节、展览会等丰富多彩的活动

作为首尔儿童幸福项目的一部分,继去年之后再次指定“首尔儿童幸福周”,推广尊重儿童的文化 举行400余人参与的首尔儿童梦想庆典(11月23日),为儿童政策参与团授予优秀政策奖 开展互动型SNS活动——“最想听到成年人说的暖心话”和“想对成年人说的话”,选取200名参与者赠送文化商品券 首尔市政府继去年之后,今年再次将11月19日(周二)至11月25日(周一)指定为“首尔儿童幸福周”,开展各项活动、庆典及宣传活动,推广以儿童为中心、尊重儿童的文化。“首尔儿童幸福周”是首尔市长吴世勋曾于2023年5月公布的“首尔儿童幸福项目”的一部分,每年在世界防止虐待儿童日(11月19日)和世界儿童日(11月20日)来临之际举行。 首尔儿童幸福周的主要内容包括首尔儿童梦想庆典、儿童权利电影节和展览、儿童音乐会、尊重儿童权利的市民参与型SNS活动以及防止虐待儿童的宣传活动等。 11月23日(周六),首尔市政厅多功能厅将举行首尔儿童梦想庆典。届时,400余名儿童及其家人将参加“首尔儿童政策参与团”和“想象游戏比赛”。其中,首尔儿童政策参与团自今年5月4日(周六)举行成立仪式以来,致力于让儿童作为政策的主体,从儿童的视角为儿童政策提出建议。市政府将在首尔儿童梦想庆典中,为过去6个月开展活动的首尔儿童政策参与团授予优秀政策奖。想象游戏比赛将以“心怀梦想的首尔儿童”为主题,展示“想象游戏”获奖作品,通过表演展现孩子们才华横溢、充满活力的风采。此外,还将开展针对儿童的游戏、体验项目、儿童与家庭共同参与的气球艺术秀以及Zam stick等丰富多彩的文化表演。 首尔市政府还将与救助儿童会、绿色雨伞等民间儿童福利机构合作,开展各项儿童参与型活动。11月16日(周六),在儿童美术馆Hello Museum(位于首尔城东区)举行儿童权利电影节;11月23日(周六)至24日(周日),在首尔百济儿童博物馆(汉城百济博物馆附属设施,位于松坡区奥林匹克公园内)多功能厅举行儿童权利展《绘画,语言留下的100种伤痕》;11月24日(周日),在首尔市政厅8层多功能厅举行儿童和家庭共同参与的“儿童领袖古典音乐会”。 11月18日(周一)至30日(周六),市政府将开展尊重儿童权利的市民参与型SNS活动,旨在提醒公众儿童拥有自由表达意见的权利,尊重并倾听儿童的声音。儿童可以亲笔书写“孩子们最想听到成年人说的暖心话”和“孩子们想对成年人说的话”,拍照后在自己或家人的SNS上发布,并在活动官网提交其链接地址,即可申请参与。市政府将通过抽奖方式选取200名参与者,赠送电子文化商品券(相当于1万韩元)。 11月17日(周日)至23日(周六),首尔市政府将开展防止虐待儿童宣传活动,以纪念世界防止虐待儿童日(11月19日)。为此,市政府将制作防止虐待儿童的宣传海报和传单,并在地铁站台、区厅、洞居民中心及相关机构发放。 首尔市女性家族室室长表示:“儿童是我们的未来。为了将首尔打造成可持续发展的城市,应营造以儿童幸福为先的社会氛围。”她还表示,“首尔市政府继去年之后,今年再次举办首尔儿童幸福周。我们将致力于保障儿童的梦想和幸福,积极推广尊重儿童的文化。”
SMG 74

“2024首尔美食周”欢迎来到全球美食之都首尔

2024首尔美食周将于11月8日(周五)至14日(周四)举办,主题为“邀请来首尔开启一周的美食之旅” 举办“首尔美食超市”活动,展示韩国丰富的美食文化;开设美食研修班,教授全国各地的美食烹饪技巧 开展“首尔餐厅周”活动,呈现首尔百佳餐厅的特色美味 市政府表示,在首尔美食周期间,市民和游客将有机会品尝到融合传统与现代的独特首尔美食 “首尔美食周(Taste of Seoul)”将于11月8日(周五)至14日(周四)在鹭得岛等首尔全市范围内盛大举行。今年的活动主题是“邀请来首尔开启一周的美食之旅”,旨在展示备受全球食客青睐的K-Food,并通过丰富多彩的活动,让观众深入了解韩国各地的饮食文化以及传统与现代融合的首尔美食。 在美食周开幕当天,即11月8日(周五),首尔市政府将在京东市场青年商城举办由美食专家洪信爱主持的辛奇体验活动,外国游客可以亲自购买食材并体验制作辛奇的乐趣。首尔市长吴世勋也将出席,以大力推广韩国的美食文化。 11月10日(周日),鹭得岛Live House将举办“首尔美食奖”颁奖典礼,邀请首尔百佳餐厅的厨师、餐饮业界人士以及国内外媒体出席,为首尔百佳餐厅的厨师、对首尔美食发展作出贡献的餐饮界人士颁发功劳奖,并提供交流机会。 此外,首尔市政府还将举办“古色古香的邀约”活动,游客可以在传统市场购买食材并参与烹饪体验;“共享美食,别有洞天”活动则会带领游客与美食专家一起在圣水、西村等地区探索和品尝当地美食。 在首尔美食周期间,首尔市政府将以“首尔餐厅特别邀请”为主题,联合首尔百佳餐厅、乐天、现代、新世界等百货公司以及京东市场青年商城的120家餐厅,为游客展示特色菜肴,并提供折扣优惠。 最后,在“MZ一代厨师的特酷邀请”环节中,参加综艺节目《黑白大厨》而受欢迎的年轻厨师们将重新诠释首尔特色美食,如新堂洞辣炒年糕、奖忠洞酱猪蹄、钟路绿豆煎饼,为传统美食带来全新的风味。 有关2024首尔美食周活动的详细信息,请访问首尔美食周官网(tasteofseoul.visitseoul.net)。 首尔市观光体育局局长表示:“首尔美食不仅融合了传统与现代,还包容了全国各地的饮食文化。首尔是名副其实的美食旅游之都。在这里可以通过老字号餐厅和高档餐饮等多种方式享受美食。”他还指出,“今年的首尔美食周活动得到了美食专家、餐厅和传统市场的积极参与,推出了多项与美食相关的活动,期待市民和游客的踊跃参与。”
SMG 57

首尔城市空中交通时代即将到来,UAM将于明年开始试运行,从板桥到光化门航程仅需15分钟

首尔市政府计划于2025年在汝矣岛和汉江上空进行UAM验证测试,并力争在2040年建立覆盖市中心至周边城市的立体交通网络 11月11日至12日,市政府举办了“UAM·无人机·AI新技术合作论坛”,吴世勋市长在会上发布了“首尔型UAM愿景” 通过缩短移动时间和扩大运输市场,UAM有望带来天文数字般的经济效益,市政府将持续推进官民学合作,以保障航行的稳定性 吴市长表示,将利用现有的经验和技术,营造一个安全有效的UAM环境,推动首尔成为世界级的立体交通城市 11月11日(周一)至12日(周二),首尔市政府在市政厅8层多功能厅举办了“UAM·无人机·AI新技术合作论坛”。首尔市长吴世勋于11月11日(周一)出席并发表主旨演讲,发布了“首尔型城市空中交通(S-UAM)未来愿景”,并公布了包括UAM运行路线在内的具体实施路线图。 根据“首尔型城市空中交通(S-UAM)未来愿景”,首尔市政府将基于韩国型城市空中交通(K-UAM)路线图和2040年首尔城市基本规划,打造覆盖全首尔地区的城市空中交通体系,力争将首尔建设成为三维立体交通城市。 首尔型城市空中交通(S-UAM)的优点 富有魅力的城市:拥有汉江等富有魅力的旅游景点,连接汉江和四大支流的安全UAM路径 世界顶级的医疗基础设施:多家上级医院拥有停机坪,交通便利,医疗人员专业性高 直升机运行经验和基础设施:应急直升机运行经验(200次以上),可用于UAM停机坪 与公共交通的连接性:公共交通网络周密,拥有世界级的换乘体系,高端公交工具运行经验丰富※ 地铁(11条路线,337个地铁站),公交车(378条路线,6608个车站) 为实现这一愿景,首尔市政府设定了以下几个目标:保障UAM运行安全、与公共交通网络结合建立三维立体交通体系、建立商业模式确保全球竞争力,以及引领绿色、可持续的未来交通。 首尔市政府计划逐步建设UAM运行所需的垂直起降站,以提升与周边公共交通设施的连接性。截至2030年,将在汝矣岛、水西、蚕室和金浦机场等地建设垂直起降站,支持试点和初期运营。为此,市政府考虑开发计划和交通体系等因素,已对约500块用地进行了研究,初步选定了30多块适合建设垂直起降站的地点。同时,市政府还制定了包括垂直枢纽(Vertihub)、中型站(Vertiport)和小型站(Vertistop)在内的分级建设计划,以增强与周边交通路线的连接。 UAM的运行路线将分为四个阶段:验证期、早期阶段、成长期和成熟期。明年上半年,首尔市政府将针对Kintex(高阳)-金浦机场-汝矣岛公园以及蚕室-水西站两个路段进行验证测试,全面检验机体性能、航行管制等与运行安全相关的事项。 在早期商业化阶段(2026年-2030年),首尔市政府计划以汝矣岛为中心启动UAM试运行,覆盖金浦机场-汝矣岛-蚕室-水西等全汉江路段。同时,UAM将与金浦机场中型站连接,不仅满足商务和日常出行需求,还将服务于旅游和医疗等领域。 首尔市政府计划在2030至2035年期间,连接汉江及四大支流,建设通往首都圈其他地区的广域UAM路线;到2035年,项目进入成熟阶段,将完成连接首尔主要中心的干线体系,并根据不同需求设立相应的支线。广域路线将涵盖上岩、加山、光化门、往十里、上凤等中型站,连接城区和住宅区,提升与京畿道及仁川机场的联通性。UAM网络全面建成后,将进一步加强新道林、江南、水逾、麻浦等交通需求密集区域的连接,开启UAM扮演“公共交通”角色的新时代。 完成首尔型UAM体系后,首尔的交通将突破地面和地下空间的限制,提供“三维立体化的交通服务”,大幅改善与周边城市的连接性,推动首尔迈入超越空间限制的“特大城市”时代。例如,从板桥到光化门站的25公里路段,乘坐公交车或自驾车需约一小时,而乘坐UAM仅需15分钟;从蚕室到仁川机场则只需25分钟。 UAM交通网络建成后,首都圈内的出行时间将大幅缩减,预计每年可创造约2.2万亿韩元的经济效益。此外,随着首都圈运输市场规模的扩大和首尔市内中型站的建设,预计将分别创造约4万亿韩元和1.2万亿韩元的经济效益。 为了实现2025年UAM网络验证和2040年UAM网络全面建成的目标,首尔市政府致力于构建官学民合作的产业生态体系。特别是,首尔市政府将以此次论坛为起点,持续与陆军保持合作,从首尔型UAM的早期阶段开始,支持空域管理和应急体系建设,保障UAM航行的稳定性。 首尔市长吴世勋表示:“首尔型UAM未来愿景将为首尔的天空开辟新路,市区内的移动自由即将成为现实。”他还强调,“首尔市政府将与陆军合作,利用现有的经验和技术力量,使首尔发展成为全球顶级的三维立体交通城市,营造一个安全有效的未来交通环境。”
SMG 42

首尔市启动“助力新生首尔计划”第二阶段,追加投资6.7万亿韩元,延续低出生率回升势头

两年惠及283万人,为育儿者创造了2700个空间,平均满意度达96.4% 将不孕不育治疗费用和首尔型育儿费用等的补助扩大至全韩国,成为低生育政策新标准 首尔出生人数和结婚人数12年来首次实现连续5个月增加,面对生育的态度更正面 低出生率有望反弹的重要关头,计划两年内投资6.7万亿韩元(2025至2026年) 重点解决低生育问题的根源,减轻住房负担、平衡工作与生活、大幅改善育儿者日常生活 为应对韩国日益严重的低出生率问题,首尔市政府推出了“助力新生首尔计划”,提供不孕不育治疗补贴、祖父母护理津贴、首尔型儿童室内游乐场等一系列支援措施。该项目过去两年覆盖了283万市民,用户满意度高达96.4%。 当前韩国的低出生率现象是社会长期问题的缩影,涉及年轻人婚育观念的转变、生育导致的职业中断风险,以及高昂的房价等因素。对此,首尔市政府认为,以片面零碎的政策不足以应对,需采取系统化和全面的方案,因而推出了“助力新生首尔计划”,涵盖生育支援和育儿支援两大领域,共包含52个子项目,力求从多方面推动政策落实。 政策实施两年以来,已有283万人从中受益。首尔市政府为育儿者建设了2700个育儿设施,包括广受欢迎的首尔型儿童室内游乐场等场所,平均满意度达到96.4%,证明政策切合育儿家庭的需求。 去年,首尔市率先取消了不孕不育治疗费支援的收入标准和次数限制,并且让全韩国的有需求夫妇均可享受补助。此外,首尔市政府的另一项政策“首尔型育儿补贴”,为承担育儿任务的祖父母提供补贴,这一政策现已推广至京畿道、釜山市和庆尚南道等其他城市。与此同时,放宽多孩标准,为单身个体户和自由职业者提供支持等一系列措施也被纳入了应对低生育率的综合对策之中。 在首尔市政府两年来不断的努力下,一路下行的出生率趋势最近出现了反弹的希望。据韩国统计局数据统计,今年4月至8月期间,首尔市出生人数同比增长6.6%;出生率变化的前期指标——结婚人数也同比增长了23.5%。值得一提的是,这5个月首尔市的出生人数呈持续增长趋势,为过去12年来首次出现。 市民的生育观念也呈现积极变化。根据首尔研究院2024年8月的调查,在实施了“助力新生首尔计划”之后,认为“首尔市是育儿友好型城市,适合生养孩子”的受访者评分由2022年的3.30分提升至3.56分(满分5分)。无孩和有孩家庭中,表示有生育意愿的比例也分别增至68.5%和30.3%,较2023年(56.5%、27.3%)有所提升。证实市民对待生育的看法变得更为积极和正面。(资料来源:首尔研究院首尔育儿调查结果,共1610名首尔市民参与。) 首尔市政府认为,当前出生率出现回升迹象,是扭转低出生率趋势的重要节点,因此将继续推进“助力新生首尔计划”第二阶段,从现有的两个领域(生育支援、育儿支援)52个项目扩大到三个领域(照顾/住房、育儿友好环境/工作与生活平衡、相亲/生育)87个项目,计划2025年至2026年投资6.7万亿韩元,几乎相当于之前预算(3.6万亿韩元)的两倍,从而推动这一积极趋势的延缓和巩固。 第一、推出“首尔型低出生率住房对策”,提供稳定住房,并强化生育激励措施 市政府将推广“首尔型低出生率住房对策”,为新婚夫妇和育儿者提供量身定制的支持。该政策的核心在于通过提供稳定的住房环境,鼓励家庭生育,并增加与生育挂钩的住房奖励措施。 首先,市政府将面向无房新婚家庭推出长期租赁住房项目,首个试点小区是江东区“奥林匹克公园Foreon”(江东区屯村住公拆迁重建区),计划今年率先推出1000套住房,2026年起每年提供4000套。 从明年1月开始,首尔市政府将为新生儿家庭提供每月30万韩元的住房补助,连续发放2年,总计720万韩元。这项补助旨在减少因住房压力而放弃生育或迁离首尔的现象。预计明年将有1380个家庭受益,并计划在2026年将支持家庭数量扩展至4140个。 第二、聚焦中小企业、个体工商户与自由职业者,填补“工作与生活平衡”政策盲区 为了应对低出生率问题,许多专家认为实现“工作与生活平衡”是关键。首尔市政府正致力于配合中央政府的工作与家庭平衡政策,集中解决政策覆盖不足的盲区。 首先,针对中小企业员工,由于比起大企业更难享受工作与家庭平衡政策,首尔市政府推出了“中小企业工作与生活平衡积分制”,对鼓励生育和提供工作生活与平衡支持的中小企业提供奖励。截至目前,已有289家企业申请,其中177家被选,显示出企业高度参与的意愿,其余112家企业的甄选程序也在进行中。 此外,从明年开始,首尔市政府将在全国率先向无产假福利的个体工商户及自由职业者提供产假及生育补助。对怀孕的个体工商户和自由职业者本人提供90万韩元的生育补助;如果配偶怀孕,其自由职业或个体经营者也可获得80万韩元的配偶产假补助。 第三、为新婚夫妇提供最高100万韩元结婚生活补助,推出育儿用品半价商城,助力家庭生活改善 为改善准育儿家庭的生活质量,首尔市政府将推行“日常生活改革”政策,重点推出两项新举措:为新婚夫妇提供结婚生活补助,以及运营育儿用品半价商城“诞生支持商城”,减轻新婚和育儿家庭的经济负担。 此外,首尔市政府将在2026年前为每个洞设立400家“首尔型儿童室内游乐场”,并在市内的节庆和活动中设置“移动式儿童乐园”,方便携儿童出行的家庭。为解决儿童托管难题,市政府将在全市设立“小时制专业托儿所”,提供按小时托管服务;同时推出“首尔型早晨照护中心”,为上学前的儿童提供早间托管和送校服务,覆盖全市25个区。 另外,首尔市政府将更新“助力新生首尔计划”网站“全能信息宝库”(https://umppa.seoul.go.kr),集中提供怀孕、育儿相关政策信息,方便用户在线申请。 首尔市长吴世勋表示,首尔市将通过“助力新生首尔计划”第二阶段,致力于帮助准父母更轻松地决定生育,减轻养育负担,以全面而系统的低出生率对策应对这一社会问题。他强调,单一政策难以扭转低出生率现状,首尔市政府将继续担当“低出生率问题”政策的先行者,推行一系列多元化的政策,以平衡的方式应对挑战。 附件1 “助力新生首尔计划”第一阶段主要成果(2023年1月至2024年8月) 助力新生 助力结婚和生育的各个阶段 不孕不育补助   不孕不育治疗补助:提供70516次治疗费用补助,助生育新生儿8227名 卵子冷冻补助:845人获冷冻卵子手术费用补助,14人已成功解冻 孕产补贴   孕妇交通补贴:惠及71494名孕妇,满意度97.8% 产后护理费用补贴:惠及41433人 孕前准备支持:惠及66812对夫妇 相亲与结婚支持   首尔婚礼支持:利用25处主要公共设施举办135场婚礼 青年单人社交餐:912名青年参加健康社交晚餐活动 助力育儿 帮助育儿者减轻在不同年龄阶段及情境下的育儿困难 公共托育与小学托管设施扩展   公共托育设施:国公立及首尔型托育设施占比57.6%,提供525家同行托儿所 社区型托育:80个“集成托育”社区,326家托育设施支持,设施利用率提高66.1% 托管支持   首尔托育补贴:共39844次托育补贴,提供15369次婴幼儿及上下学接送、医院陪同的间隙托管 夜间与周末托管:提供55613人次夜间及周末托育,另有1200次生病儿童医院陪护 健康发育与成长支持   发育支持中心:8525人获得发育检测及个性化咨询服务,育儿者满意度96%...   Read more
SMG 5,349

如果DDP发生大火?首尔市进行应对多重密集设施火灾实战演练

10月30日(周三)上午10点,在DDP假设发生大规模火灾,开展“2024灾难应对安全韩国演练 27个有关机构和团体、600余名市民、60多台设备参与的大规模演练 吴市长在现场仔细观察受灾情况,并总指挥灾难处理状况,检查与有关机构的协作体 针对大规模伤亡的情况,进行灾难应急医疗系统的综合检查,包括对紧急患者的重症分类和转送 首尔市政府于30日(周三)上午10点在中区DDP一带举行假设发生大型火灾的“2024年首尔市灾难应对安全韩国演练” DDP(地上4层、地下3层,占地面积82,464㎡)是一个日均访客超过3万多余名的综合文化空间,首尔市通过此次演练,在假设的大型火灾中提升实战应对能力,并确认与相关机构协作体系。 除首尔市外,中区厅、首尔警察厅、中部消防厅、首尔设计财团等27个有关机构和团体参与,600余名市民及包括外国人在内的1,100余名参与此次大规模演练。 为了确保训练逼真,首尔市灾难安全现场指挥车、消防指挥车、消防车、巡逻车、通信恢复车、无人机等60余台设备以及搜救犬也将被动员至现场。 本次演练特别强调以下几点: ▴接收与传递初始灾难情况 ▴消防、警察、灾难医疗支援队(DMAT, Disaster Medical Assistance Team)等一线应急机构的快速响应 ▴重点考察为首尔市和中区的灾难安全对策本部和综合支援本部的对应。 首尔市长吴世勋在训练现场统筹指挥灾难应对工作。在接到DDP发生大规模人员伤亡的报告后,吴市长指示启动灾难安全对策本部,并前往现场确认受灾情况,检查与相关机构的协作体系。 吴市长在现场登上灾难安全现场指挥车,通过视频会议连线首尔市厅的灾难安全对策本部,与现场实时沟通讨论应对措施,确保快速有效地解决问题,注重训练的实战能力。 事故接报后,首尔市将立即召开情况判断会议,分析已收集的资料判断灾难状况,启动灾难安全对策本部的13个应对小组,之后提供具体的灾难应急医疗措施、确认紧急患者身份、支援地铁和公交等公共交通的应急对策及灾难心理健康服务。 本次演练重点检验在多重伤亡的灾难现场对紧急患者的分级分类和转运体系。为此,将与首尔大学医院、国立中央医疗院灾难医疗支援队(DMAT)、首尔警察厅科学搜查队等相关机构实时合作开展演练。首尔市的现场应急处置手册中将纳入这次所发现的改进点。 灾难安全室长表示:“此次由多个机构和市民共同参与的演练将有助于首尔市的灾难安全管理体系,进一步提升实战应对能力。”他还强调,“关乎市民安全的任何细微之处,我们绝不会妥协,会查找不足并加以改善,努力打造随时应对灾难和灾害的‘安全城市首尔’。”
SMG 5,341

“无孤独的首尔”第一步日常心理关怀支持,目标将自杀率降低一半

发布《自杀预防综合计划》,从高风险群体管理拓展至市民日常心理关怀 聚焦心理健康、地区主导、市民参与,目标是到2030年将自杀率降至OECD水平 扩大民间心理咨询服务,在每个区设至少一个心理咨询中心,设立24小时咨询系统 建立洞级别安全网络,由医院、商铺等主动识别并帮助高风险人群 市政府表示,将以社会责任为导向,通过构建“无孤独的首尔”降低自杀率 日前,首尔市政府发布了《自杀预防综合计划》,这是继10月21日提出《孤立与隐居综合对策——“无孤独的首尔”》后的首个重要后续措施,目标是在2030年之前将首尔市的自杀率降低50%以上,达到OECD国家的平均水平。目前,首尔市每10万人中的自杀率为23.2人,虽低于全国平均的27.3人,但高于OECD国家的平均水平(10.7人)。 数据显示,去年首尔市每10万人中的自杀率(23.2人)创下自2015年以来的最高纪录。此外,超过一半的首尔市民(52.5%)认为自己存在心理健康问题,过去五年中抑郁感经历率也有所上升(从6.5%增至8.4%)。首尔市的年龄标准化自杀率为19人,较OECD国家平均的10.7人高出1.8倍。(注:年龄标准化自杀率是根据OECD人口结构标准化的死亡率,用于国际间的年龄结构差异比较。) 市政府发布该计划,基于孤独与隔离加剧自杀风险的考量,将围绕日常心理关怀、地区主导、市民参与等核心要素,积极保护市民的心理健康。重点措施包括因地制宜开展自杀预防活动,推动市民认识到自杀并非个人问题,而是社会共同责任,从而促进生命关怀。 战略一:加强日常心理健康关怀 首尔市政府将扩充咨询基础设施,建立危机支持系统,帮助市民在成为自杀高风险群体前就能在日常生活中关注心理健康。该系统在检测到自杀冲动或风险时,将扩大运营24小时全天待机的电话咨询,并确保情绪困扰的市民能在专业机构接受心理咨询。首尔市政府将在每个区设立至少一个心理咨询中心,方便市民随时访问,并建设在线平台,实现一键查询合适的咨询服务。 今年8月,首尔市政府设立了全国首个广域心理支持中心,支持公共和民间心理咨询机构,提升咨询人员的专业水平,为高质量心理咨询服务奠定了基础。 ① 优化“心连心”自杀预防热线 首尔市政府计划强化“心连心”自杀预防咨询热线(1577-0199)服务,到2026年将24小时咨询人员从现有的12人增至30人,确保每位求助者都能得到及时获得支持。自杀预防热线服务通常需要长时间通话,而当前有限的咨询员数量难以满足需求,导致部分求助者需等待较长时间。 ② 提供专业心理咨询服务 首尔市政府将为有情绪困扰的市民提供民间专业心理咨询服务,预防轻度抑郁和焦虑发展为高风险自杀倾向。预计今年的服务对象为2万人,之后逐年增加,计划到2027年每年为10万人提供咨询服务。咨询每周进行一次,每次50分钟以上,共8周,市政府为单次咨询提供8万韩元的资助。 ③ 扩大心理健康服务的覆盖面 目前,首尔市在9个区设有11家心理咨询中心,计划到2026年覆盖所有区,扩充到27家中心。各中心由精神健康专业人员和临床心理专家提供初步咨询服务,在必要时将市民转介至民间心理机构,提升心理健康支持的覆盖率和可达性。 战略二:建立以社区为中心的综合自杀预防系统 首尔市政府计划构建“首尔型自杀预防综合模型”,更系统地保障市民的生命安全。结合各地区特性,通过洞级别的自杀高风险群体的筛查和支持,进一步织密安全网络。市政府还计划为精神医疗机构内进行的心理健康检查和咨询费用提供资助,为自杀遗属、灾难经历者等提供事后服务和社会活动支持,以防止类似危机的再次发生,积极帮助他们逐步恢复正常生活。 市政府还将根据不同年龄段,为青年、中年到老年等不同群体提供个性化的自杀预防项目。市政府尤为重视中老年群体逐年攀升的自杀率,将重点关注并快速识别高风险群体,建立他们与社区居民的网络,缓解孤独问题。 ① 运营“同行村”生命关怀社区项目 首尔市政府计划在自杀率较高的地区,如单人家庭密集和中年酗酒者较多的区域,试点运营“同行村”生命关怀社区(暂称)。社区内的医院、商铺、社区负责人等将担任“生命守护者”角色,负责识别高风险群体,提供个性化支持,并采取措施阻断自杀风险工具,守护邻里生命安全。 ② 与基层医疗机构合作,筛查和管理高风险群体 市政府与社区医院和诊所合作,早期筛查自杀高风险群体,并提供必要的咨询转介服务。社区医院将为居民进行初步的“抑郁健康问卷”和“自杀行为量表”筛查,必要时将居民转介至社区保健所或首尔自杀预防中心等,进行更深入的心理咨询。市政府计划为精神医疗机构的检查和咨询费用提供补贴,每年最多支持3次,每次补助2到4万韩元。 战略三:营造以市民参与为基础的生命关怀文化 市政府将与市民共同推动“生命关怀活动”,通过市民参与的形式,让市民在日常生活中切实感受到并实践对生命的尊重与关怀。市政府计划通过自杀预防信息传递、征文活动和电影节等多种活动,吸引市民参与,促使市民对生命尊重理念产生共鸣。市政府计划开展线上和线下的活动,为不同年龄段的市民提供符合各自群体的个性化内容,帮助市民在日常生活中积极参与自杀预防行动。 同时,市政府还计划推行“生命守护者”项目,培养市民的生命安全意识,能够迅速识别家人、朋友和邻居的自杀风险信号,并将有需要的人及时转介给专业人员,以提供持续的帮助。市政府计划开展定期的自杀预防教育,发布生命守护者手册和活动指南等。 为了更系统地保护首尔市民的生命安全,市政府计划成立并运营“首尔市自杀预防委员会”,作为自杀预防政策的指挥中心,负责各类统计分析、自杀心理验尸的强化以及区级专门组织的构建,形成全面的安全网络。 首尔市市民健康局局长表示:“自杀是由多重原因导致的社会性问题,我们应当以社会责任的角度来应对。我们将为早期感到抑郁和孤立的市民提供前期支持和心理关怀,实现‘无孤独的首尔’,不断降低首尔市民的自杀率。”
SMG 5,243

由45位韩国美食专家选出的“2024首尔美食100选”名单公布

年是第5年,公开蕴含着首尔美食文化的100家首尔美食代表餐厅&酒吧 11月8日(周五)至14日(周四)将举办“2024首尔美食周”,邀请市民开启为期一周的首尔美食之旅 近来,全世界对K-Food的关注度非常高,在举办“2024首尔美食周(Taste of Seoul)”之前,首尔市公布了由45位韩国美食专家推荐的餐厅&酒吧名单“2024首尔美食100选”。 此外,还公布了“首尔素食50选”。首尔市补充道,该名单反映了关注地球健康和可持续美食价值的趋势,不仅介绍了早午餐咖啡厅,还介绍了寺庙饮食等。 有关“首尔美食100选”的详情可在登载于首尔美食周官方网站(tasteofseoul.visitseoul.net)的《首尔美食指南(韩语、英语)》中查看。 此外,继公布“首尔美食100选”之后,从11月8日(周五)到14日(周四)将在鹭得岛和整个首尔举办首尔美食周(Taste of Seoul),将以“邀请您开启为期一周的首尔美食之旅”为主题开展丰富多样的项目。 首尔美食100选名单 首尔美食100选名单 – 编号 领域 商户名称 编号 领域 商户名称 编号 领域 商户名称 编号 领域 商户名称 1 韩餐(21) Kwonsooksoo 36 西餐(23) KANG MINCHUL Restaurant 71 素食(10) local EAT 2 A Flower Blossom on the Rice 37 GUCCI OSTERIA SEOUL 72 Maji 3 南浦面屋 38 GIGAS 73...   Read more
SMG 403

首尔市政府推出“无孤独的首尔”计划,全面应对孤独与社会隔离问题

市政府发布“无孤独的首尔”综合对策,推进陪伴、联结、沟通三大策略和七项核心任务 韩国首个从预防孤独到防止重新隔离的系统化支持,力求成为全球标杆 推出“告别孤独120”专线和“敲敲24平台”,24小时全年无休提供帮助 提供全体市民心理咨询,特别关注中老年人的“健康同行餐桌”和“365首尔挑战赛” 利用便利店和外卖APP作为危机求助窗口,提供定制化支持,帮助孤立者恢复日常生活 在首尔多处扩建绿地和世代沟通型复合设施,打造更多开放空间 吴市长表示,将全力打造一个没有人被孤立的幸福城市 首尔市政府近日推出了名为“无孤独的首尔”的综合对策,全面应对孤独和隔离问题。不同于以往的“孤独死”(无人陪伴、照顾的人在孤立中去世,通常是在独居的情况下,死亡后很长时间才被发现的现象,多见于老人或长期与社会脱节的人群)防范措施,此次方案从预防孤独入手,系统化、多维度地为首尔市民提供帮助,防止重新陷入孤独和隐居状态。市政府颁发综合对策的目标是打造一个“没有孤独的首尔”。据市政府表示,这是韩国首个针对孤独问题的系统化应对方案,有望将成为全球范例。 该方案以“共同连接”“持续联结”和“促进沟通”为三大策略,提出了七项核心任务,包括敲敲24平台、身心关怀、365首尔挑战赛、孤立隐居家庭的发现与诊断、首尔联结处方、“心件”城市建设、共鸣与团结的首尔等,营造温暖的城市环境。首尔市政府计划在未来五年内,投入4513亿韩元,来实施这些措施。 第一策略:共同连接,打造活力首尔 “共同连接”策略的核心是为市民提供一个24小时开放的求助平台,通过丰富的活动让市民的日常生活充满活力,同时提供个性化的健康管理服务,帮助市民避免长期陷入孤独。 1. “敲敲24平台” 首尔市政府将在线上和线下同时搭建“敲敲24平台”,任何感到孤独的市民都可以随时拨打电话或通过网络平台(如KakaoTalk)寻求帮助;设立线下温馨空间,方便市民面对面交流。 其中作为核心服务的“告别孤独120”热线将从明年4月起24小时全年无休运营。拨打120茶山呼叫中心后,将由专业的孤独问题咨询员开展初步咨询,根据实际需求,将市民转介至相关机构,提供进一步支持。 同时,市政府为了难以主动求助的隐居或隔离市民,还计划提供上门走访、紧急干预和深度咨询等后续服务,并安排那些成功走出孤独的人作为咨询员,帮助更多有需要的市民。市政府还将针对呼叫中心的客户开展满意度调查。 不仅感到孤独的人可以使用“告别孤独120”这个平台,家庭成员、邻居等周边人士也可以使用。此外,对于不喜欢电话沟通的市民,平台将通过KakaoTalk的人工智能(AI)咨询系统提供相关服务,介绍孤独、隔离、隐居等援助项目。任何市民如果感到非常孤独或被孤立,都可以前往名为“首尔心灵便利店”的空间,在那里舒适地享用“首尔拉面”等美食并与他人交流。这样的便利店计划明年在四个地点试点运营,店内提供的拉面将由捐赠获得,曾走出孤独的市民将在店内担任咨询员,为到访者提供心理方面的支持与帮助。 2. “身心关怀” 首尔市政府计划推出多项关怀身心健康的项目,如“全民心理投资项目”“中老年健康同行餐桌”和“老人健康长寿中心”。 首尔市政府将原本仅针对精神健康高危人群的心理咨询服务扩展到所有市民,帮助更多市民提前预防孤独。为此,首尔市广域心理支持中心已于今年8月正式运行,并自7月起正式启动了利用民间心理咨询机构的“全民心理投资计划”,让市民能够在日常生活中更方便地获取心理支持服务。“全民心理投资项目”提供每周一次、共八次的一对一服务,计划今年限覆盖2万人,并从明年起逐步扩大服务覆盖范围。 针对中老年独居家庭,首尔市政府计划推广“健康同行餐桌”项目,为他们提供均衡饮食,通过社交餐饮活动,帮助他们建立社会关系网络。这样一来,不仅能照顾他们的身体健康,也为他们情感上的安定提供支持,让中老年人们的情绪更加稳定。 到2030年,首尔市政府计划扩建100个“健康长寿中心”,负责各地区老年人的健康生活管理。这样的中心有望为30万多名老年人提供细致的健康管理服务,从健康老人覆盖到行动不便的老人群体。 3. “365首尔挑战赛” 为增强市民日常生活中的活力,首尔市政府计划推出“365首尔挑战赛”。活动包括自然康复郊游、运动项目、户外阅读和潜水桥步行庆典等首尔市特色节日,市民可以通过挑战赛形式参与。 积极参与活动的市民将获得积分,并根据积分兑换奖励,以激励市民持续参与。这些活动旨在帮助市民找到成就感,增加与社会的互动,从而摆脱孤独。奖励将包括广受欢迎的首尔市项目,如“首尔之月”搭乘券、汉江露营场使用券、首尔植物园门票等。 第二策略:持续联结,建立稳固的社会支持体系 “持续联结”策略的目标是积极发现孤立或隐居的市民,通过定制化的支持方案,帮助他们重新融入社会。 4. 发掘孤立家庭并进行个性化诊断 首尔市政府将启动加强版的孤立家庭发现机制,利用水电等46种危机信息及各类行政数据,主动寻找孤立家庭。同时,计划将便利店、洗衣店等日常服务场所作为孤立家庭的支援申请点。 考虑到单人家庭通常通过外卖订餐的特点,市政府将在外卖平台内设置弹窗,评估孤立风险,并宣传“敲敲24”等市政府的多项支持服务。市政府还计划与外卖平台合作,提供餐馆堂食时使用的优惠券,鼓励市民更多参与外部活动。 对于不愿申请帮助或拒绝帮助的隐居家庭,市政府将提供多种渠道,包括电话、APP和官方网站,允许家人、邻居等周围人代为申请援助。市政府还将与民间组织合作,强化外展服务,积极发现有危机的家庭。 5. “首尔联结处方” 针对通过各种渠道发现的孤立家庭,首尔市将进行初步咨询,并根据其特点提供“首尔联结处方”,帮助他们尽快摆脱孤立状态,并防止他们重新陷入孤立。“首尔联结处方”根据孤立隐居市民的特点和类型,提供定制化的治疗方案。这是基于英国的“社会处方”,并更进一步发展为以预防孤独为重点的“首尔型社会处方”。 “园艺处方”是一种心理治疗方式,面向孤立的年轻人或不孕不育的夫妻,提供利用花园和森林的心灵散步、园艺活动等项目。该项目从今年9月开始试运行,未来计划扩大至中老年人群体。此外,还将扩大与文化艺术、体育等领域合作的其他心灵治疗项目。 对于那些最难主动寻求帮助且拒绝支持的隐居市民,市政府将通过“15分钟外出处方”帮助他们逐步走出家门,恢复日常生活。经历过孤立并成功走出来的市民将直接参与咨询,或通过远程视频咨询减少抗拒情绪,逐步引导他们接受帮助。市政府还会为首次咨询和接触提供奖励,鼓励更多人参与。 “自立处方”则帮助摆脱孤立和隐居的市民防止重新陷入孤立状态,通过与社区合作,建立照顾共同体,支持他们实现自立。计划发掘本地捐助商,提供“美丽邻居2.0”项目,发行多种照护券。此外,还将培养曾摆脱孤立的市民成为“大家的朋友”,帮助其他孤立家庭康复,实现自立。 “生命周期处方”针对全生命周期的孤立问题,提供分阶段的个性化支持。针对孤立的年轻人,首尔市政府将正式运营“首尔青年伸展中心”。针对中老年人群,首尔市计划在明年上半年推出“中老年信息整合频道”,提供就业、福利等各类信息。并且,还将试点推出为行动不便的老人提供外出支持的“银发车租赁服务”。 第三策略:促进沟通,打造开放的城市空间 “促进沟通”策略的目标是通过在全市范围内扩建开放空间,促进市民之间的互动,并为共同解决孤独和隔离问题提供交流平台。 6. 用心件(heartware)与硬件设施(hardware)打造开放城市空间 首尔市将引入“心件”概念,旨在连接人与人、人与自然以及人与活动,通过提升空间的吸引力来增强区域的“空间连接性”。在城市开发和整治过程中,利用空间魅力指数评估区域的生活功能和日常服务的可达性,进一步强化区域的连接功能。(空间魅力指数:指从工作、居住、娱乐等生活功能和日常服务的可达性,评估一个生活圈的综合指数。) 具体方案包括在城市开发和整修过程中大力扩充绿地等开放空间,为市民在城市中提供接触自然的机会,并以此为媒介促进市民之间的交流。此外,首尔市还计划利用公共捐助、废弃学校和空置房屋等资源,积极打造如“社区学习中心”等多代人能够进行沟通的复合文化空间。 7. 提升社会共鸣,强化全球合作 市政府将设立并运营“无孤独周”,旨在提升社会对孤独和隐居问题的认识,营造共鸣氛围。在这一周期间,市政府将策划市民自发参与的多种活动,如孤独主题演讲会(Let’s Talk Loneliness)。同时,曾有隐居经历的知名网红也将参与活动,鼓励和支持隐居市民,展开一系列宣传活动。 此外,市政府还将加强与伦敦、东京等主要国际城市的合作,共同应对孤独与隐居问题。孤独是现代社会无法回避的共同问题,寻找有效对策需要国际社会的协同合作。市政府表示,将坚定推进“无孤独的首尔”计划,积极发挥主导作用,引领国际社会共同应对这一挑战。 首尔市长吴世勋表示:“孤独和隔离并不是个人的问题,而是社会必须共同解决的课题。为了打造一个没有市民被孤立的幸福城市——‘无孤独的首尔’,我们将动员市政一切力量,从预防、治疗到回归社会、再到防止重新隔离,进行全方位管理。”
SMG 213