吴世勋市长作为“一号乘客”乘坐自动驾驶公交车，市民从25日（周五）起可体验自动驾驶公交车 该自动驾驶专用公交项目在策划阶段制定“自动驾驶+公交”的目标 车前玻璃窗面积大，清溪川风景尽收眼底，下载首尔自动驾驶公交车专用app（TAP!）即可免费乘坐或呼叫“清溪川自动驾驶公交车” 将安全放在首位，推进技术优化升级，有望成为受游客青睐的未来交通景点 采用面向未来的设计方式并搭载尖端技术的“自动驾驶电动公交车”正式投入运营。从11月25日（周五）起，首尔市民均可免费乘坐“清溪川自动驾驶公交车”。清溪川有望成为市区内未来交通景点。 为此，首尔市政府于11月24日（周四）上午10点在清溪广场举行“清溪川自动驾驶公交车运营”宣布仪式。首尔市长吴世勋作为“一号乘客”乘坐自动驾驶公交车，检查运营安全状况，勉励运营公司等工作人员。“清溪川自动驾驶公交车”移动路线为清溪广场至世运商业街，双向里程近3.4公里。 这次推出的自动驾驶公交车采用面向未来的设计方式并搭载着尖端技术，让市民在市区内体验到自动驾驶汽车。尤其在车辆顶部有全景式天窗，可以欣赏到清溪川的风景；车内还搭载着未来汽车娱乐技术，为乘客提供娱乐内容；为保障乘客安全，还搭载着安全带佩戴识别和自动防止夹伤等功能。此外，车前玻璃窗面积大，高度也比乘客腰部高，车外风景尽收眼底；每个座位都有USB接口和迷你车载屏,乘客可以观看视频（从12月底起）；在车辆内部安装大型屏幕，为乘客提供各种便利。 市政府计划，从11月25日（周五）开始运营两辆自动驾驶公交车，并从12月12日（周一）起再加一辆车，共运营三辆自动驾驶公交车，连接清溪广场南侧（兴仁之门方向）和世运商业街前（清溪广场方向）的两个车站，每隔20分钟发一次车。行驶路线为清溪广场-世运商业街-清溪广场，双线里程近3.4公里。市政府计划充分进行安全检查后，明年上半年将其行驶路线延长到清溪五街。 “清溪川自动驾驶公交车”运营时间为平日9点30分至16点。考虑到安全等问题，午餐时间即12点至13点30分休息。周六运营时间为9点30分至13点30分。公休日因举行“清溪川限行车辆”活动而不运营自动驾驶公交车。 首尔市民下载首尔自动驾驶公交车专用app（TAP!）即可乘坐“清溪川自动驾驶公交车”。市政府为提供更多市民体验自动驾驶公交车的机会，免收乘客乘车费用。 首尔市城市交通室长称：“自动驾驶公交车首次在交通非常复杂的清溪川周边运营，将把安全放在首位，逐步实现技术优化升级。”他还表示：“希望自动驾驶公交车成为清溪川的标志性设施，不仅能促进周边商圈发展，还能吸引更多国内外游客，为游客提供乐趣和体验机会，使清溪川一带发展成为未来交通中心地。” 参考 清溪川自动驾驶公交车图片

全球招商引资活动“首尔投资者论坛（Seoul Investors Forum）”将于11月21日（周一）至22日（周二）举行 邀请美国、欧洲、亚洲、中东等地 30多名海外投资者开展大规模投资说明会，对接优秀的首尔公司 奈飞子公司Eyeline Studios在首尔建立影视特效工作室，未来五年投入1亿美元资金 为国际投资者介绍在全球金融危机中的投资战略，探讨投资心理萎缩问题解决方案 来自全球各地的150多家企业或机构投资者在首尔“汝矣岛”相聚，其中包括来自美国、欧洲、亚洲、中东等地的30多名海外大型投资者，100多名韩国国内投资者以及28家首尔公司。奈飞（Netflix）子公司“Eyeline Studios”将公布在首尔建立影视特效工作室并未来五年投入1亿美元的计划。 首尔市政府表示，全球招商引资活动“首尔投资者论坛（Seoul Investors Forum）”将于11月21日（周一）至22日（周二）在首尔汝矣岛康莱德酒店举行，为期两天。在论坛期间，市政府将开展投资说明会，与国际特效制作公司签署有关投资的工作协议。Bloomberg Korea介绍全球并购（M&A）行业趋势和现状。 首尔投资厅作为本次论坛的承办单位，在负责准备活动节目的同时，挖掘并邀请包括“首尔市全球招商引资团”在内对首尔公司有兴趣的海外优秀投资者。韩国投资证券作为主办单位挖掘有意向进行海外投资的优秀首尔公司，并邀请与海外投资者建立交流关系的韩国国内投资者。 11月21日（周一），首尔市长吴世勋将出席“首尔投资者论坛”开幕仪式致开幕词。被评为新晋独角兽公司的半导体设计公司“SemiFive”向EURAZEO（法国）、Fosun Capital（中国）、Cento Ventures（新加坡）以及Verizon Communications（美国）等100多名国内外投资者介绍公司在国际舞台上得到认可的技术能力和未来发展潜力等。 在本次活动期间，首尔市政府与国际影视特效制作公司“Eyeline Studios”签署有关投资的工作协议。“Eyeline Studios”是奈飞（Netflix）的子公司，这次将公布在首尔建立影视特效工作室，未来五年投入1亿美元（约1370亿韩元），并新雇佣200多名工作人员的计划。 海外投资者和首尔公司共同参与的投资说明会将于11月21日（周一）下午至22日（周二）举行。为此，市政府事前向与会的海外投资者提供了有关首尔公司的信息。而在投资说明会上，对接愿意参加说明会的两家公司，让他们同时进行投资说明。 11月22日（周二），Bloomberg Korea和法务法人公司SEUM开展讲座，为希望获得投资或进军海外市场的公司提供相关信息。Bloomberg Korea将以“Korea Cross Border Deals : Highlights & Trends”为主题介绍全球并购（M&A）行业趋势和现状，专门为初创公司提供服务的SEUM向海外投资者以“外商在韩投资程序和基金运用指南”为主题介绍有关对韩投资的信息。 首尔市经济政策室长称：“此项活动是今年2月首尔投资厅正式成立后举办的第一项全球招商引资活动，旨在向在全球经济危机中因投资心理萎缩而会陷入经营困难或为实现公司发展需要获得外商投资的首尔公司介绍国内外投资者，为这些公司提供发展机会。”他还表示，“活动结束后，市政府也将继续扮演公司和投资者之间的桥梁角色，全力支持首尔公司获得外商投资。” 附件一 首尔投资者论坛（Seoul Investors Forum）活动海报 附件二 主要海外投资者名单 □ 主要海外投资者（21家） 序号 公司名称 投资者 职责 国家 公司类型 1 KSV Global Spencer Nam 代表 美国...   Read more

开馆仪式将于1月13日举行，与汝矣岛首尔金融科技实验室一道为初创公司提供支援 建立双轨制的初创公司扶持体系，首尔金融科技实验室帮助公司发展壮大，第二首尔金融科技实验室为处于初创期的公司提供支援 选拔和培育37家金融科技、区块链领域初创公司，运营区块链公司专用会员制度 在金融科技和区块链领域挖掘有实力的初创公司，并对这些公司提供支援，以强化首尔的数字金融竞争力 首尔市政府表示，“第二首尔金融科技实验室（SEOUL FINTECH LAB）”将于1月13日（周五）正式开门，旨在助力数字金融产业的核心技术即金融科技和区块链领域初创公司发展。“第二首尔金融科技实验室”将落户于警察共济会JARAM大厦（麻浦区桃花洞）8层和11层，面积为2014㎡（600坪）。 “第二首尔金融科技实验室”是首尔市政府在汝矣岛建立首尔金融科技实验室后又一次开的数字金融领域初创公司扶持机构，主要为成立不到三年的初创公司提供与众不同的支援。 “第二首尔金融科技实验室”改造旧首尔区块链支援中心而成，由25个入驻公司办公空间、34个会员公司办公空间、共用会议室以及大会议室（教育场）等组成，8层为金融科技公司办公空间，11层为基于区块链技术的金融科技公司办公空间和区块链公司会员空间。市政府将按照各家公司所属的产业领域安排空间，让入驻公司创造协同效应。 市政府计划，与韩国最大的“首尔金融科技实验室”挂钩，建立双轨制的初创公司发展扶持体系，“第二首尔金融科技实验室”为处于初创期的公司提供服务，“首尔金融科技实验室”则助力处于成长期的公司发展壮大；两家金融科技实验室共享各自推进的支援项目，让入驻公司积极参加海外市场进军项目、教育培训等支援项目。 首尔市政府去年12月通过公开招募形式选拔了37家有实力的初创公司，其中包括21家入驻公司和16家会员公司，今后将分析入驻公司的经营状态、对顾客了解程度、产品具体化以及收益模式等公司力量，提供针对性服务，使其发展成为潜在的独角兽公司。 入驻公司可以以低廉的费用租用办公空间（最长三年），参加经营咨询、投资和营销、法律咨询、产品推广等专门为金融科技及区块链领域初创公司提供的项目，接受金融科技、区块链相关能力强化教育培训。入驻合同期限为一年，经过评估之后可以延长期限，但不能超过三年。 同时，市政府还将运营区块链公司专用的会员制度，以扶持金融科技领域核心技术即区块链产业发展。会员公司可以利用11层会员专用办公空间（最多两名），还可以像入驻公司一样参加技术指导、区块链教育等“第二首尔金融科技实验室”提供的各项支援项目。 为了助力初创公司经营发展，市政府还将选拔专业投资者（AC/VC）等合作机构，提供专用的办公空间，还与入驻公司或会员公司对接，提供投资机会。 ※ AC（Accelerator，创业策划者）、VC（Venture Capital，创业投资公司或资本） “第二首尔金融科技实验室”开馆仪式将于1月13日（周五）下午4点举行，首尔市经济政策室长Kim Taegyun、首尔市议会企划经济委员长Lee Sookja以及韩国金融科技产业协会会长Lee Geunju、区块链论坛会长Kim Kihong等金融科技和区块链领域公司和机构人士出席。在开馆仪式上，首尔市经济政策室长Kim Taegyun和首尔市议会企划经济委员长Lee Sookja分别致欢迎词和祝词，入驻公司展示各种服务内容，还放映金融科技和区块链相关企业和机构的祝福视频。 为了建立“第二首尔金融科技实验室”，首尔市政府选定金融科技实验室建立方案制定（2022年10月）和运营受托方（2022年11月），并选拔了入驻公司和成员公司（2022年12月）。 首尔市经济政策室长Kim Taegyun称：“第二首尔金融科技实验室将积极支持数字金融领域代表性产业即金融科技和区块链产业发展，助力具有发展潜力的初创公司发展壮大。”他还表示：“市政府将致力于使第二首尔金融科技实验室发展成为与汝矣岛首尔金融科技实验室一道首尔最具代表性的金融科技领域初创公司扶持机构。” 附件一 第二首尔金融科技实验室概况 □ 设施概况 设施名称 ：第二首尔金融科技实验室 位 置 ：麻浦区麻浦大路78警察共济会JARAM大厦（8层和11层） 规 模 ：2014㎡（8层1007㎡/11层1007㎡） 2023年预算 ：18.27亿韩元（租赁费用等：10.49亿韩元/民间委托费用：7.78亿韩元） 入驻规模 ：21家入驻公司（10家金融科技公司/11家基于区块链的金融科技公司）、16家会员公司（区块链） 空间组成 ：入驻公司办公室、共用空间、会员公司办公室、会议室、教育场 外部全景 共用空间 入驻公司办公空间 □ 项目推进过程 2022年9月 ：制定第二首尔金融科技实验室建立和运营计划 2022年9~10月 ：选定第二首尔金融科技实验室建立方案制定和运营受托方 2022年11~12月...   Read more

为保障“高考前-高考当天-高考后”考生安全，建立安全事故预防和应急体系 高考前：针对248所考点完成消防特别调查，增设为确诊考生、有疑似症状考生的独立考场 高考当天：增开地铁和公交车车次，安排安全管理人员，投入797辆市和区应急输送车辆 高考后：对网吧等设施进行安全检查，高考当天至周末对江南、弘大等会出现人流密集现象的地区进行现场检查 市政府在安全、交通等方面实施综合对策，帮助考生的每一份努力都得到回报 2023年度韩国大学修学能力考试（以下称“高考”）在即，首尔市政府决定彻底实施综合对策，在高考前加强防疫和安全管理的同时，还对高考结束后会出现人流密集现象的地方进行现场安全检查。 为了让所有考生在安全环境中参加考试，首尔市政府已经完成了针对首尔市内248所考点的消防特别调查，还鉴于新冠疫情再现扩散势头，增设了专门为确诊考生和有疑似症状考生的独立考场。 市政府计划，高考当天增开地铁和公交车车次，缩短发车时间，并在江南站、弘益大学站等乘客较多的车站安排260名安全管理人员。市政府和区政府投入797辆应急输送车辆，启动考生输送体系，保障行动不便考生、居家隔离考生、普通考生等不同类型考生顺利按时到达考场。 同时，利用“生活人口数据”查出10至29岁人群聚集的地区，高考当天至周末（11月17日至20日）与警察等有关部门合作实施官民联合现场检查。高考前后10天，市政府和区政府针对网吧、练歌房等6600多所大众利用设施中位于学院街等主要考生聚集地区的设施进行联合检查，预防安全事故发生。 首尔市政府表示，在安全、交通等方面实施以上述内容为核心的“高考前后安全综合对策”，旨在帮助考生的每一份努力都得到回报。具体内容如下。 《高考前：针对248所考点完成消防特别调查，增设为确诊考生、有疑似症状考生的独立考场》 首尔市政府计划，根据考生情况设置不同考点和考场，加强高考期间疫情防控管理。根据市政府计划，普通学生在226所普通考点参加考试，其中无症状的考生在普通考场（4635个）参加考试，考试当天有发烧等疑似症状的考生在独立考场（452个）参加考试。居家隔离中的确诊考生和未确诊但居家隔离的考生在22所独立考点（176个考场）参加考试。此外，住院接受治疗的确诊考生在医院内一所考点参加考试。 《高考当天：增开地铁和公交车车次，安排260名安全管理人员，投入797辆市和区应急输送车辆》 从11月17日（周四）高考当天上午7点至考试开始前，市政府将启动“考生应急输送体系”，为行动不便的考生、难以用徒步或私家车到达考点的考生等提供护送服务，还为不可用私家车到达考场的确诊考生提供服务。为了顺利实施应急输送对策，市政府将从11月17日（周四）上午8点到考试结束时间在首尔市消防灾难本部内组织运营“119特别状况室”。 为了紧急护送考生，市政府将在首尔市内各所119安全中心投入100辆行政支援车辆。考生需要紧急护送时，拨打119电话申请支援即可。居家隔离中的考生通过区政府提前向消防灾难本部提出申请，区政府会派遣专职公务员与119救援队联合护送考生。区政府也将投入697辆官用和民用车辆，提供免费应急输送服务，帮助考生顺利按时到达考场。 同时，市政府将增开地铁和公交车车次，安排安全管理人员，保障考试结束后考生安全回家。尤其针对江南站、弘益大学站、首尔大学站等乘客量较多的车站安排260名安全管理人员。市政府平时在25所车站安排安全管理人员，但高考当天在29所车站安排安全管理人员，其中包括江南站、新村站、2号线和7号线建国大学站等。安全管理人员将彻底实施人群管理（crowd management），防止上下车时向前拥挤，引导乘客有序乘车，以防地铁内部人群拥挤。 《高考后：对网吧等设施进行安全检查，高考当天至周末对江南、弘大一带等会出现人流密集现象的地区进行现场检查》 11月16日（周三）至11月25日（周五），市政府将针对主要学生聚集地区的网吧（1757所）、练歌房（4779所）、电影院（91所）等6627所大众利用设施进行为期10天的安全检查。主要检查内容包括：是否备有灭火器；是否贴有应急避难场所标志；发生安全事故时，能否利用逃生出口等。首尔市政府将与首尔市练歌房协会、韩国网络电脑文化协会、韩国电影院协会等相关组织合作，继续引导各家设施遵守安全规则，并开展现场检查工作。 市政府还将利用“生活人口数据”查出从高考当天到周末（11月20日）考生等人群会聚集的地方，实施官民联合现场检查。尤其针对10至29岁人群较聚集的弘大和江南站一带进行现场检查。 首尔市行政副市长表示：“市政府为保障高考前后市民安全，已经制定了周到的安全管理方案。我们将把考生的安全和保护放在第一位，帮助10多万名考生的每一份努力都得到回报。”