首尔设计支援中心自2月27日（周一）至4月28日（周六），举办 “城市品牌特色展——为城市插上翅膀”主题的特色展览。此次展览展出各地方自治团体设计的市标和口号以及应用这些设计的产品、出版物、印刷品等，让您一饱眼福。         在一层室内大厅，城市品牌制作成一个个立方体进行排列，让市民感到趣味十足。在5层和6层展厅展出的各城市设计手册帮助人们了解每个城市如何运用城市品牌设计。沿着走廊展示着各城市品牌设计的演变史。         若要了解更多展览细则，请关注官网 (http://www.seouldesign.or.kr/eng/index.jsp) 或咨询邮箱 (ysso@seouldesign.or.kr) 及电话+82-2-2096-0180。

        首尔设计支援中心为了市民、设计专业人员及相关领域专家，在3月2日(五)至3月31日(六) ，以“创新”和“设计热点”主题，举办23个免费在线讲座。此次免费在线讲座针对对设计无从下手的市民、设计专业人员及相关人士而准备，各领域专家们倾力呈献趣味性的内容，方便有趣。         首尔设计支援中心每月都举行设计相关的免费在线讲座，月初登录首尔设计支援中心培训网址(edu.seouldesign.or.kr)申请听课即可。若想了解更多首尔设计支援中心讲座及支援事业，请登录网址 (http://sdsc.seouldesign.or.kr/eng/index.jsp)或电话咨询02-2096-0113。

        三万多名市民参与路跑筹集的2亿3千万韩元，捐赠给低收入群儿童的潜力开发、移民医疗支援、儿童心脏手术等。         据首尔市报道，去年10月首尔市携耐克举办的 “We Run Seoul 10K” 活动报名费一半金额2亿3千万韩元捐赠给首尔扶持机构、关爱地球、韩国心脏机构。         “We Run Seoul 10K”是从08年开始在新加坡、吉隆坡、布宜诺斯艾利斯等全世界16个城市，根据各城市的特点进行的地球村全球路跑活动。去年十月，首尔市于光化门起至汝矣岛举办盛大的路跑活动，超过三万名跑者参与此次活动，并观看演出。          捐款响应 “分享和分享中的快乐” 活动宗旨，参与者在报名阶段选择希望捐助的机构，构筑了活动参与和捐助奉献相结合的文化。

        首尔设施管理公团 (http://www.sisul.or.kr) 回收清溪川下游马场第二桥下面的水生紫芒(荻草)，建成了规模达300平方米（15×20米) 的“紫芒草迷宫庭院”，于28日（周二）对外开放。原来，首尔市一直在收割完清溪川生长的紫芒后，再花钱处理它，而今年冬天则整整齐齐地收割了2500捆（1捆=0.12平方米），一个一个地捆在用竹子做成的柱子上，建成了一座高1.5米、按一排计算总长度达375米的漂亮的迷宫庭院。         迷宫庭院对面的紫芒群落地没有收割，而依原样保留，以清溪川为背景形成一条宽1.2米，长50米的“紫芒草小路”。这条“紫芒草小路”非常适合父母带孩子散步聊天， 同时作为情侣们躲起来窃窃私语的约会路线，将大有人气。         在枯燥的清溪川散步途中，遇到紫芒草形成的小路的市民们好似在早春时节突然看到晚秋风景一般感到惊奇。紫芒草迷宫庭院与小路将开放至4月末。

        作为一千万市民生活及工作的根据地，首尔为减少随着生活水平提高和交通拥挤而带来的噪音污染，实施了“创造宁静首尔”对策，在过去一年间，一般地区与路边地区0.2dB~1.6dB 的噪音得到改善，噪音投诉事件也在一年间减少了2,055件。         首尔市采取了特定工程事先申报时提出隔音壁材料的最低标准；低噪音建设机械使用义务化；强化工地噪音测定等事先预防噪音投诉的各种方案；与自治区掌握各地区噪音发生的实况并分析增减原因；与自治区、居民组织“噪音投诉处理小分队”与“居民监视团”，共同参与、监视、处理等的积极性应对措施，因而取得良好的成果。         首尔市计划由从前的“人力依存型噪音管理”逐渐转换为投入器械与装备的“科学性噪音管理”，2012年构建流动噪音测定车辆与 工地噪音长期监视体系，降低自治区负担与减少噪音投诉，从而向市民提供更舒适和安静的生活环境。

        首尔市将通过“女性幸福座席”服务开展“迎春演出优惠活动”。“女性幸福座席”是一项与文化艺术机构合作，以优惠50%的价格向因育儿与家务、经济负担而难以欣赏文化艺术表演的女性提供各种演出的活动，有许多可与爱人或孩子，又或主妇们结伴欣赏的精彩演出。         在大地回春的3月，有《男同性恋的婚礼》、《生疏的人们》、《Return to Hamlet》等欢快的人气喜剧供恋人们享受一场特别约会。         还为在阳光和煦的春天与孩子一起出游的家庭准备了可全家欣赏的节目。其中体验型展览“Rollingball Museum”最值得推荐，而强烈的打击乐表演与演员的喜剧表演尤为精彩的《奇异的喜剧音乐秀》 、可欣赏到愉快的面包制作舞蹈与华丽表演的《欢乐的面包秀——面包王金卓求》也适合与孩子们一起观看。          主妇们在送走丈夫与孩子后稍作休息的时候，可轻松欣赏早午音乐会。艺术之殿堂的《11点音乐会》与《周六音乐会》在最精彩的演奏中加入了有趣易懂的解说，即使是刚接触古典音乐的人也能充分享受早午演出之轻松愉悦。         “女性幸福座席”可于“首尔特别市公共服务预约”(http://yeyak.seoul.go.kr/english/main.web)的表演/音乐会中申请，对象为居住在首尔的女性，同行的家人中最多三人可享受票价优惠。 3月女性幸福座席活动招贴画

        据首尔市与为首尔市提供大量就业岗位的中小企业支援机关SBA(首尔产业通商振兴院)报道，于1月26日上映的《斑点：韩半岛的恐龙》仅上映第一周，就吸引了36万 6523名观众前往，刷新本土动画历史最高票房《鸡妈鸭仔》第一周的纪录 (33万5859名)。《斑点：韩半岛的恐龙》是用由首尔市和SBA为新型推动产业-动漫产业创办的文化资讯基金投资拍摄的作品，口碑相传，颇受欢迎。         《斑点：韩半岛的恐龙》是其故事情节、CG角色以及3D技术都由国内技术制作而成的剧场版动画 ，在海外33个国家提前上映，预示了国内不俗的成绩。在诸多热映的韩国电影中，预售率名列前茅。除了院线，《斑点》在熊津儿童出版社出版的10多种图书也取得佳绩，同时计划开发拼图、玩具、卡片、棋盘游戏等衍生产业。

        为迎接大地回春的惊蛰(3月5日)，首尔动物园准备了春意浓浓的”世界特色青蛙展”。青蛙从冬眠中苏醒的惊蛰是二十四节气之一，天气回暖，蛰伏于泥土里越冬的小动物惊醒活动，故名惊蛰。         此次展览从今年3月3日开始至6月30日结束。展览展出韩国本土青蛙（树蛙、金线蛙等）和小鲵等13种200多只，国外青蛙（非洲牛蛙、大口蛙等）和两栖类墨西哥蝾螈等12种200多只，共计展出25种400多只世界各地青蛙。         参观者不仅可以观察青蛙，也可与非洲牛蛙照相留念。展览还有新年祈福“看牛蛙脚祈愿”等特色活动。除此之外，能清楚观察青蛙卵、蝌蚪、青蛙成体等青蛙生长过程的青蛙对比展、青蛙生态写真展、世界青蛙鸣叫及照片放映等丰富多彩的展览与活动在同时进行。

        为了2018年平昌冬季奥运会的成功举办，首尔市邀请了参加“江原平昌梦想活动”的31个国家的136名青少年于2月17日至18日来到首尔，向他们提供为期两天的了解和体验首尔历史与文化的机会。2月8日至16日于江原道平昌一带举行的“江原平昌梦想活动”是一项邀请对冬季运动感兴趣的外国（以第三国家为主）青少年与指导者，为他们提供了花样滑冰、短道速滑等指导以及介绍韩国文化传统的活动，自2004年开始举办，迄今已举办了八年。首尔市去年4月与江原道签署《平昌冬奥会合作协议》，自冬季运动学校结束后的2月17日起至18日，首尔市邀请了参加活动的青少年，为其提供为期两天的体验和了解首尔历史与文化的机会。         参加活动的青少年的首尔游共分为七大主题进行。其中包括分组完成任务的体验型主题游、欣赏作为韩流文化一环而深受大量游客喜爱的《爱上B—boy的女芭蕾舞演员》、参观景福宫等的古宫等。首尔市希望外国青少年们通过了解首尔的各种面貌与文化，对韩国和首尔产生更浓厚的兴趣。

        首尔市与首尔影像委员会共同对电影和电视剧中经常出现的拍摄地进行评选，出版发行了《电影所钟爱的100处首尔拍摄地》。《电影所钟爱的100处首尔拍摄地》中，从电影和电视剧中经常出现的拍摄场所中挑选出可展现首尔的各种面貌与其中所蕴藏的丰富表情的100处名胜进行了介绍。书中除了对场所的简介以外，还提供了拍摄背后的故事、周边的美味餐厅、大众交通路线、推荐旅游线路等各种信息，仅凭一本书就能获得首尔主要拍摄场所的详细信息。          《电影所钟爱的100处首尔拍摄地》与其他旅行指南的不同之处在于，它分五大主题对电影或电视剧的著名拍摄地进行了介绍，但并没有排列名次。正文对首尔的100处著名拍摄地分“看”、“感觉”、“休憩”、“享受”、“陶醉”五大主题作了介绍。所介绍的100处场所全部提供了详细说明与所拍摄电影与电视剧的出场人物、简单的故事情节等。此外，书中还一一地介绍了各场所的地铁与市内巴士路线，以方便读者乘坐大众交通工具前往。         此书除韩国语外，还有英语和日语版本，将于首尔市光化门旅游咨询处（韩国语、英语、日语）与首尔市国际中心(英语、日语)免费发放，并制作了电子书版本， 可于首尔市主页(http://ebook.seoul.go.kr)查看全文。

        首尔市志愿中心认识到居住或滞留在首尔的外国人的志愿活动需求，截至19日（周日）招募“第四届全球援助者”。全球援助者作为企划和支持支援活动的项目领导，使志愿者除了简单的外语志愿活动以外，还参加访问机构进行志愿活动或分享才能等。全球志愿团“W”由韩语水平不高的居住或滞留在韩国的外国人和会说两种语言的韩国人组成，，最大限度拉低语言壁垒后，让外国人在首尔各个角落进行所愿意的志愿活动。         志愿活动分为两组，一组是为外国人建立和运营英语志愿网络社区、企划志愿活动的运营组；另一组是有外国志愿者参加活动时，帮助加强语言沟通的支援组，全球援助者可以选择参加一组，活动时间截至年底，可以延长。         2011年，全球志愿团“W”企划和实施上门式多元文化教室、外语标记监察官等10个项目。有一位参加活动的外国人志愿者表示：“从得到别人帮助的受惠者变为帮助别人的志愿者，让我感到成就感，也得到了更接近于韩国文化的机会。”         希望参与全球援助者的市民在全球援助者中心网站公告栏下载标准试样后用电邮申请即可。(jooyaya8@gmail.com) 更详细内容请用电话（02-776-8478 合作事业部 JIN SEON JU）询问。 (照片来源： 首尔市志愿中心)