体验型庆典活动“SEOUL FESTA 2023”于4月30日（周日）至5月7日（周日）登陆全首尔 设于光化门广场的首尔文化广场化身首尔旅游根据地、旅游信息咨询中心 粉红熊贝利（BELLYGOM）、韩文起名所、首尔MBTI旅游、旅游品牌店等，更多乐趣等你来体验 受新冠疫情影响，外国游客过去三年来只能选择“云游”首尔。首尔市政府于4月30日（周日）至5月7日（周日），将举行为期八天的“SEOUL FESTA 2023”活动，造福外国游客。此举有望为旅游业注入新活力，赶走疫情阴影，吸引海外游客，促进消费，带动内需。 今年的SEOUL FESTA活动是第二届，旨在通过丰富多样的形式，让游客从视觉、嗅觉、味觉等全方位感受首尔的独特魅力。“SEOUL FESTA 2023”的口号是“感受真实首尔（Feel the Real Seoul）”，希望吸引外国游客亲自造访首尔，切身体验首尔的独特魅力。 此次庆典活动中，首尔市政府在光化门广场上开设首尔文化广场，分成艺术作品区、K-文化体验区、首尔旅游品牌店等区块，集中呈现“感受真实首尔”的精髓，作为庆典活动的重要环节，吸引游客眼球。 K-文化体验区设在光化门广场的游乐区，这里有首尔旅游宣传区，提供首尔旅游相关信息，吸引游客参与；还有韩剧、美容、时尚等韩流主题的体验区，包括首尔韩剧区、首尔美容区、首尔时尚区等。广场上的世宗大王铜像后侧，设置了趣味十足的首尔体验空间。在体验空间的首尔旅游品牌店里，游客还可以亲自烹饪韩国菜，体验传统工艺和文化艺术等。 ① 迎客门和艺术品休息区： SEOUL FESTA 2023欢迎您！ 首尔市政府计划，在光化门广场李舜臣将军的铜像前布置各式各样的造型摆设，在广场入口处打造迎客门（Welcome Gate），后方设置艺术品（Artwork）休息区。休息区内以SEOUL FESTA 2023标志为元素，设置大型长椅，供市民和游客休息。 艺术品休息区内，将展出粉红熊贝利（BELLYGOM）。粉红熊贝利是韩国的人气网红熊，在SNS上有145万的粉丝，在德国、美国等地也十分有名。去年4月樱花季，粉红熊贝利出现在首尔蚕室，吸引了大批游客争相前往拍照。此次现身SEOUL FESTA 2023，有望为庆典活动增添一抹华丽色彩。 ② K-文化体验区 ：体验首尔的生活方式 K-文化体验区设在光化门广场内游乐广场内，指引游客更好地游历首尔。来到首尔的游客，可以先在此处获取旅游信息，了解首尔多种多样的魅力，再根据自身兴趣，有目的地开始首尔游。首尔旅游宣传区设置于一辆首尔城市观光巴士内。巴士内通过首尔旅游数字标牌、首尔MBTI旅游、首尔景点VR TOUR等形式，以最新式的互动方式为游客提供首尔旅游信息。 韩剧、美容、时尚是韩流文化的重中之重。游客在首尔韩剧区、首尔美容区、首尔时尚区，可以通过多姿多彩的体验活动，充分感受到韩流的魅力。 首尔韩剧区以人气韩剧为主题，开展游客参与型的特色体验项目。比如K-DRAMA OST Quiz，听主题曲（OST）前奏猜韩剧名；还有韩文起名所，可以根据外国人的面相起韩文名字等。首尔时尚区开展K-POP时尚秀、时间切片（Time Slice）摄影、定制礼品（Customizing Factory）制作等活动。参与K-POP时尚秀的游客可以和大屏幕播放的IVE、ENHYPEN等K-POP明星合影；时间切片摄影让游客化身韩流明星，摆出美美的姿势，以360度全方位环绕镜头，拍摄出游客在首尔主要景点旅游的美照；在定制礼品区，游客可以设计图案并制作独一无二的帆布袋。 游客还可以在首尔美容区体验风靡全球的K-美容。首尔市政府与美容美妆业初创公司合作，美妆师将为游客化上韩国当前流行的妆容，或贴上一次性纹身；还有以首尔风景为灵感的香水闻香体验，带给游客独特的感官体验。 ③ 首尔旅游品牌店：集美食、传统工艺、文化艺术为一体的综合空间 首尔旅游品牌店包括首尔旅游内容区、首尔魅力集市和首尔甜点区等。在首尔旅游内容区内，游客可以一次性地体验分布在首尔不同地区的文化活动，比如传统民画、手工印章、韩国结体验等；首尔魅力集市销售手工艺品、小零食等首尔市优秀企业的产品，活跃庆典氛围；首尔甜点区结合传统美食和现代美食，提供2022年入选“首尔美食100”的首尔特色甜点，并提供传统酒、韩果等，为外国游客带来新奇体验。 位于光化门广场开设的首尔文化广场，作为 SEOUL FESTA 2023的主要活动地，有望为更多游客提供K-文化内容、美容、时尚等体验。首尔市政府计划，通过这些活动，增添首尔旅游的吸引力，让首尔成为全球游客心目中不容错过的城市。 首尔市观光体育局长表示：“我们精心准备了SEOUL FESTA 2023活动，向国内外游客积极宣传首尔的魅力，希望国内外游客和首尔市民能一起参与，共同享受。”他还表示，“4月底、5月初的首尔非常适合出行，希望不管是游客，还是首尔市民，都能在这里留下与家人同乐的美好回忆。” 附件一 “SEOUL FESTA2023”海报和设计图 迎客门（WELCOME...   Read more

在SEOUL FESTA 2023期间，开展针对外国游客的“韩流体验项目” 与代表性韩流公司合作，围绕大众文化、传统文化等主体策划富有特色的主题活动 从5月2日（周二）起在HiKR GROUND面向韩流粉丝开放参观和参与型展览 与大韩航空合作，联合开展31条航线优惠活动，拉动入境旅游市场发展 首尔市政府表示，以超大型旅游盛典SEOUL FESTA 2023（4月30日至5月7日）举行为契机，重启韩流体验项目，让游客亲临现场，真实感受首尔作为韩流中心地的魅力。 韩流体验项目是首尔市专门面向外国游客的体验型旅游项目，共有来自中国、日本、东南亚及东欧、非洲、中东、南美的68个国家和地区的4千多名游客报名。这些地区早在疫情爆发之前，就曾掀起过第一代的韩流热潮。暌违三年后韩流体验项目终于重启，此次活动将揽客范围限定于对韩国文化内容感兴趣的各年龄段游客。首尔市政府将活动主题定为首尔当地特色文化，包括首尔的大众文化和首尔人的生活方式等，提供别具特色的内容，并与代表性韩流企业、机构合作，共同运营。 本次韩流体验项目设定了六大主题，都与大众文化息息相关。六大主题分别是K-美容（韩流明星化妆技巧）、K-POP舞蹈课堂、K-娱乐讲解以及韩国传统饮食文化体验课程即K-鸡尾酒课堂、K-美食烹饪课、辛奇博物馆。合作方包括现代百货店、YGX ACADEMY、SM娱乐有限公司、CJ The Kitchen、圃美多辛奇博物馆以及World Class Korea等。 作为SEOUL FESTA 2023的特别活动环节，各类课程将从5月1日（周一）起开放。外国游客可以从4月19日（周三）起，在首尔市官方旅游信息网站“Visit Seoul”上报名参加。首尔市政府会根据游客在首尔停留的时间和参与动机，选出参与者。 K-美容化妆技巧课堂于5月1日（周一）在现代城市奥特莱斯东大门店开课，由ALUU副院长Lee Seungyeon授课。作为韩流明星美容业的资深人士，她将介绍韩国女演员的舞台化妆和日常化妆的最新流行和技巧。 K-POP舞蹈课堂于5月2日（周二）在YGX ACADEMY练习空间开课，编舞家Son Subin会在课堂上讲解BLACKPINK代表性歌曲的主要舞蹈动作，并制作短视频。 K-鸡尾酒课堂以传统酒和可持续饮食为主题，于5月3日（周三）在BAR CHAM和ZEST开课。这两家餐厅之前被评选为“首尔美食100”和“Asia’s 50 Best Bars”。World Class Korea的调酒师Lim Byeongjin、Kim Dohyeong将亲自授课。 K-娱乐讲解于5月4日（周四）开课，参与者可在讲解员的讲说下，参观引领K-POP热潮的SM娱乐有限公司录音室、A&R中心、概念工作室等。 K-美食烹饪课于5月5日（周五）开课，介绍料理工作室CJ The Kitchen专业厨师的配方，参与者可以学做韩国热门综艺节目里的面食。 K-文化辛奇博物馆参观活动于5月6日（周六）进行，参与者可以参观博物馆，了解韩国发酵文化，并亲自参与辛奇的制作，还可以把自己做的辛奇带回家。 首尔市政府计划，SEOUL FESTA 2023特别项目结束后，将这些项目转换为6至10个月的长期项目。 市政府还计划在代表性韩流文化景点HiKR GROUND，开设面向K-POP粉丝的展览，5月2日至7日，市政府将与全球性粉丝圈媒体平台STARPLAY合作，开展“首尔韩流GROUND”活动，向国内外游客开放参观型和互动型节目，比如首尔韩流旅游区、韩流明星投票区、媒体区、照相区等。其中，旅游区提供《首尔韩流旅游指南》，介绍首尔的热门景点和M.V.P主题旅游路线；投票区、媒体区、照相区可以欣赏到K-POP粉丝们制作的视频和图片，为喜欢的歌手投票，外国游客还可以制作韩文名字的钥匙环（1天限50人），并参与SNS认证活动。 在SEOUL FESTA 2023活动期间，首尔市政府还与大韩航空合作，为非团体游客开展优惠活动，以拉动入境游。届时，来自6个国家和地区的31条航线的乘客将可以享受到5至10%的优惠。5月1日起，用户可在大韩航空外文网站上购买特价机票，乘坐期限为5月31日。 首尔市观光体育局长Kim Yeonghwan表示：“受韩国电影、K-POP等K-文化吸引，访韩游客持续增加。我们为了抓住游客的心，与民间公司合作策划了各项体验活动”。他还表示，“未来将继续策划更富多彩的体验项目，提升外国游客的满意度，进一步扩大韩流旅游的基础。” 附件一 首尔韩流体验项目概要 □ 项目概要 运营日期：5至10月...   Read more

4月至11月，光化门广场和首尔广场书香洋溢，弘扬广场读书文化，让市民享受阅读之乐 光化门图书广场 ：在六曹广场、光化门休息区等5处打造“书香野餐”“书香露营”等特色空间 书香首尔广场 ： 设置碰碰狐大型人偶，供上班族治愈和家人同乐，一周开放四天（周四至周日） 开幕活动邀请安叡垠和金必（光化门图书广场）、吴尚津和金素英夫妇（书香首尔广场）等表演 首尔市政府在首尔最知名的两个广场——光化门广场和首尔广场，设立开放式图书馆，打造光化门图书广场和书香首尔广场，迎接4月23日“世界读书日”，并面向市民，举办开幕庆祝活动。 首尔市政府将光化门图书广场打造一个闹中取静的空间，让市民在首尔市中心也能享受到悠闲。光化门广场背靠北岳山和景福宫，以此为背景，在广场上放置懒人豆袋沙发和遮阳伞，在喧哗的闹市中营造“书香露营”或“书香野餐”等悠闲氛围。光化门广场是一个大型的步行广场，受到国内外游客、MZ世代、周边上班族的青睐，市政府根据访客需求，运营读书文化项目，希望市民来到此处，可以在“漫步（Flow）”和“停留（Stay）”中享受浓郁书香。 书香首尔广场是开放式的户外图书馆，力求满足不同群体的需求。比如平日的项目主要针对上班族，周末运营“开心父母区”。市政府还根据市民要求，将运营时间由原本的一周三天（周五至周日）调整为一周四天（周四至周日）。 为了迎接光化门图书广场和书香首尔广场的开放，首尔市图书馆外墙上的大型海报板“首尔梦想记载板”也会换上应景的文字——“一年365天，天天都是读书天”，让市民感受到读书不分时节，每一刻都是阅读的好时光，配图是一群孩子们在田野上的大型书下一起看书，为光化门图书广场和书香首尔广场带来清凉和清爽。 ① 光化门图书广场 ：将首尔市中心打造成书香洋溢的魅力空间 光化门图书广场是一个大规模的步行广场，可以同时利用户外空间和室内空间。户外空间包括六曹广场、游戏广场、獬豸广场；室内空间包括光化门休息区、世宗休息区。户外空间的运营时间为上半期和下半期的周末（除酷暑期外），室内空间全年无休。光化门广场的主要访客包括国内外游客、MZ世代以及附近的上班族。根据这些群体的兴趣爱好，光化门图书广场内设定了不同的空间主题，采用特色化运营。 光化门图书广场的核心是书架。市民可以从六曹广场、光化门休息区、世宗休息区内的书架上挑选感兴趣的图书，畅游书海。长方形步行广场占地4.03万平方米，市政府运营非常简便的图书借阅项目——“漫步图书广场”，让市民可以在光化门广场内长椅、楼梯、喷水台等处，随地阅读书籍。 大家一提到光化门广场，就会联想到世宗大王。光化门图书广场的书架采用韩文字母元素，展现韩国历史的意义和韩文的优秀性。 光化门图书广场内还开展各项文化活动，为市民日常生活增添乐趣。比如，开展“畅游图书广场”和“坐享图书广场”活动，串联起坐落在光化门图书广场不同方向的五大核心空间。其中，市民还能体验各个空间的不同主题，参加“坐享图书广场之悠然自得”“坐享图书广场之发现新乐趣”“坐享图书广场之God生”等体验活动。 光化门休息区内开展的文化项目是专为为上班族设计的，让他们能够利用短暂的午休时间，比如以“吃透最新潮流的午休”和“爱好，让日常生活不再单调”为主题，开设介绍职场生活小技巧、理财秘诀、旅行和爱好等的讲座或体验项目。 世宗休息区的活动主题是“发现新乐趣”，展览与世宗文化会馆格调一致的波普艺术，开展色彩疗法、美食旅游、写作等艺术讲座或项目。 访问光化门图书广场官方网站（http://www.광화문책마당.kr），可以了解详情并申请参与。 ② 书香首尔广场 ：平日面向上班族，周末面向带孩子的年轻夫妇 书香首尔广场的活动自去年开展以来，得到了众多市民的积极响应。为了响应市民的要求，首尔市政府将书香首尔广场的运营时间由原本的一周三天（周五至周日）调整为一周四天（周四至周日），并把首尔广场分成表演、读书、游戏、快闪四大区域，让市民在开放的空间根据个人喜好享受读书的乐趣。 书香首尔广场藏书5千余册，包括家庭、育儿、健康、旅行等以“在生活中寻找幸福”为主题的书籍、儿童书籍（含童话书、图画书）、市民推荐图书等。今年新增“粉红书架”，提供自上世纪70年代至今，各时代的代表性漫画书。与去年相同，市民可自由阅读书籍，无需办理会员或借还书手续。 书香首尔广场每天设定不同主题，满足广大市民的需求。平日面向附近上班族，运营与健康有关的活动，周末面向带孩子出行的爸爸和妈妈，运营家庭同乐的活动。 广场上的“游戏区”内设置了“达芬奇拱桥*”，周末供儿童玩耍，让同行的父母可以轻松观看表演或听讲座。活动区还举办秋千游戏、穿越障碍物游戏、纸盒搭建游戏、迷宫游戏等，培养孩子的创新能力和合作精神，与书香首尔广场读书项目结合，有望创造协同效应。 * “达芬奇拱桥”是指达芬奇设计的自承式拱桥，用于修建桥梁和屋顶等建筑结构。 ③ 4月23日（周日）12:00-17:05，举办书香首尔广场和光化门图书广场开幕活动 4月23日（周日）世界读书日当天的12:00和15:00分别举办书香首尔广场和光化门图书广场的开幕活动。想要在世界读书日享受读书和文化艺术日常的市民，可以参加这两个开幕活动，与书相伴，度过美好时光。 书香首尔广场开幕活动的主题是“书香首尔广场，书香奏响春天”，开展的活动包括低音提琴家Sung Minje Quartet的古典爵士音乐会、韩国歌手LYN演唱的春天之歌、韩国主播吴尚津和金素英夫妇主持的“以书为媒的名人夫妇聊书会”等。 光化门图书广场的开幕活动于当天15:00召开，主题为“活God生，光化门图书广场”，由韩国知名艺人权赫洙主持，活动包括由权赫洙主持的“MZ世代生活方式”脱口秀，韩国歌手安叡垠、Yun DDanDDan、金必以及Daybreak出演的演唱会，还邀请到漫画《吐舌头的獬豸》的作家金有新举办“绘画艺术表演”等。 首尔市长吴世勋强调：“让市民享受阅读之乐，是城市发展和国家发展的重要文化基础。”他还表示：“我们要让首尔最具代表性的广场一年四季飘满书香、洋溢文化艺术，让每位市民有机会享受阅读之乐。” 访问光化门图书广场官方网站（http://www.광화문책마당.kr）和首尔户外图书馆书香首尔广场官方网站（http://openlib.seoul.kr），可以了解详情并申请参与。 附件一 ：书香首尔广场活动海报和开幕活动海报 附件二 ：光化门图书广场活动海报和开幕活动海报 附件三 ：光化门图书广场相关图片 附件四 ：书香首尔广场和光化门图书广场开幕活动概要 附件五 ：相关图片 附件一 书香首尔广场活动海报和开幕活动海报 附件二 光化门图书广场”活动海报和开幕活动海报 附件三...   Read more

为汉江至京仁阿拉运河航运，在汝矣岛建设可停靠多种船舶的码头 每年定期航行150次以上，已选定提供多种旅游商品的民营航运公司 计划于2024年汝矣岛码头正式竣工投用；2025年搞活西海航道旅游；2026年首尔港通航 首尔市长吴世勋推出的“伟大汉江项目”核心之一“西海航道建设”正式提速。2026年上半年首尔港通航前，为扩充汉江至京仁阿拉运河航运所需的基础设施，并促进船舶航行，首尔市政府开始在汝矣岛汉江公园内建设新码头。 新码头的位置是麻浦大桥南端和首尔港选址之间，码头设计可让多种规格的船舶同时停靠，确保多种船舶进行频繁往来。码头总长102米，宽32(45)米，可同时容纳3艘1千吨级以下的船舶。 在汝矣岛码头竣工的同时，首尔市政府计划与民营船运公司合作，推动汉江至京仁阿拉运河定期航线正式投入使用（1次/天，每年150次）。船运基本路线是汝矣岛码头~阿拉金浦客运站~阿拉仁川客运站。今后将与民营船运公司及周边地方政府合作，逐渐扩大西海岛屿等航线。 汝矣岛码头位置 汉江至京仁阿拉运河航线 汝矣岛码头建成后，从2024年起1千吨级客轮等船舶可停靠汉江。 首尔市民和访问首尔的国内外游客可享受水上与陆地相结合的旅游。 例如，游客上午乘船水上移动，游览汉江、坐游轮看演出等，欣赏多种看点。下午乘坐旅游巴士或用船上搬运的自行车、个人移动工具(personal mobility)等，游览名胜古迹，体验西海岛旅游等，可到处享受西海航道特色旅游。 此外，2026年上半年首尔港竣工后，从西海出发的5千吨级游轮可停靠在汉江，游客也可进行走访首尔名胜景点等停靠点旅游。从汉江出发的游轮经过群山港、木浦港等还可以抵达济州港。届时，有望满足更多前往汉江的游客需求。 首尔市政府为履行“扶弱同行”的施政理念，每年将向2千多名社会弱势群体提供免费乘船的机会，并支持以小学生和中学生为对象的船舶安全体验、职业体验等培训项目运营。 吴世勋市长称：“外国人看在人口千万的城市中心竟然有水量丰富的宽度约达1公里的汉江大为感叹。”他还表示：“为迎接海外游客3千万时代，以汝矣岛码头建设作为出发点，将把汉江至京仁阿拉航道定期航行及首尔港开航等计划进一步具体化。同时与环境团体保持沟通，制定补充措施，以最大限度地保存汉江的自然性”。 附件 汝矣岛码头鸟瞰图（草案）

直接拨款给学校，开展“千元餐”的早餐项目，不断扩大范围 首尔市内约有9.3%的大学参与，大学参与率有望进一步提高 推进中央政府与大学的协商，多渠道研究可行措施以确保预算 首尔市政府正在与中央政府和大学合作，出手为年轻人准备早餐。日前，中央政府开始推行“千元早餐”（一顿早餐售价一千韩元）项目，首尔市政府于本月10日（周一）肯定了早餐支援的必要性，认可年轻人对该政策需求较大，表示将投入市政预算，推动政策扩大。首尔市政府表示，将通过与大学协商，让更多年轻人可以享受到这项政策。 据韩国疾病管理厅2021年国民健康营养调查的统计结果显示，19-29岁不吃早餐的比例为53.0%，30-39岁为43.2%。中央政府针对不吃早餐的大学生，正在推行“千元早餐”项目。让大学生以1千韩元就能享受到优质早餐，以一餐为基准，政府支援1千韩元，学生本人负担1千韩元，加上校方拨款（自愿）。 韩国农林畜产食品部对参与2022年项目的28所学校（5437名学生）进行的调查结果显示，98.7%的受访者希望继续开展“千元早餐”项目，高达91.8%的受访者表示，通过这个项目“感受早餐的重要性”。 由于近期高通胀导致需求激增，政府青年政策协调委员会于3月召开会议，决定将今年的申请人数从69万人增加到150万人，并正在招募更多想参与该项目的大学。 首尔市政府计划，通过提高大学院校的参与率，为首尔地区更多大学生提供“千元早餐”支援。目前，首尔54所大学中，仅5所（约9.3%）参加了政府的“千元早餐”项目。市政府认为，参与率低迷的原因在于校方对此感到经济负担，市政府将积极扶持，按照“每餐千元”的标准支援，从而减轻校方负担和年轻人生活费用负担。 按照每所大学有200至500人就餐来算，预计在首尔54所大学就读的学生需要约15至37亿韩元的预算。首尔市政府计划通过与农食品部磋商，同时展开大学需求调查和必要的初步程序，以推动该项目。 吴世勋市长表示，“一项好的政策，不用区分中央和地方政府，而且这个项目是对年轻人的投资，年轻人是引领未来的主人公，更值得我们的投入。”他还表示，首尔市政府将时刻倾听年轻人的声音，不断发掘新的政策，解决年轻人的困难，让他们在日常生活中也能有切身感受，激发年轻人实现跨越式发展的自我动力。

首尔市政府开启京釜干道全面地下化施工，提出上层空间利用改造计划 建设地下道路与上层公园，打造绿地复合文化空间，借机连接重组江南区块东西部 将瑞草匝道、良才匝道等大规模可用区域打造成未来的地标空间，体现首尔的象征意义 首尔市长吴世勋之前提出，要将京釜干道地下化，并将上层空间变打造公园，目前这一项目正在切实推进。 首尔市良才至汉南的路段（7公里）是整个京釜干道地下工程中备受关注的重点路段。首尔市政府提出，自1970年京釜干道开通以来，江南区块被隔绝开来，至今已有50年，通过这项改造，江南区块的东西部将有可能实现重组。 结合去年对提升京釜干道功能的评估结果，首尔市政府将制定战略性升级改造上层空间方向作为设计方案的重点。目前提出的升级改造方向包括：一、将京釜干道改造成地下道路，将上层空间转变为绿地和一般道路，打造生态友好的复合文化空间；二、将瑞草匝道和良才匝道等大规模可用区域建设成为具有象征性和竞争力的地标空间；三、重新评估市政项目与商业用地挂钩的方案，探讨是否与周边乐天七星用地等商业开发用地联合开发。 首尔市政府还准备了一个线性公园计划，暂定名称为“首尔线性公园（Seoul Linear-Park）”，公园全长七公里。上世纪70年代以来，江南区快速发展，附近地区一直缺乏绿地，首尔线性公园有望成为一个全新的休憩场所，为江南市中心区注入新活力。 高速公路地下化、在上层空间打造公园这一改造计划，在全球多个国家已经得到了积极的响应。去年10月，吴世勋市长访问马德里河岸公园，亲眼见证了这种改造在多方面起到的巨大作用，不仅有利于解决城市内区域隔绝问题，还能创造绿地和休闲空间，构建地上和地下相融合的立体发展，有效提高了城市竞争力。 京釜干道沿线，还有瑞草匝道（占地8.3万平方米）和良才匝道（7.3万平方米）等大规模可用区域，首尔市政府计划将其改造为未来基地空间，兼具创新设计和全球竞争力，有望成为首尔市的门户，具有非凡的象征意义。 首尔市长吴世勋表示：“绿色空间就像一个城市的肺，是市民健康和繁荣生活的核心，市政府将充分听取市民的意见，集思广益，积极探讨，争取将京釜干道建设成为一个世界级的空间。” 附件 京釜干道上方首尔线性公园建设用地

采用AI和深度学习技术，只需点击一次就可以找出和删除SNS上性犯罪视频，防止视频再次流传 与肉眼识别耗时1~2小时不同，筛查时间缩短到3分钟以内，准确度上升200%以上 受害者中10至29岁占57%，今年将致力于预防针对儿童和青少年的数码性犯罪行为 “首尔数码性犯罪安心支援中心”是首尔市长吴世勋推出市政综合计划“首尔愿景2030”中的一环。该中心正式成立于去年3月29日，旨在预防数码性犯罪并为受害者提供各项支援，防止发生第二或第三个“N号房事件”，为受害者提供从根除视频到法律支援、心理治愈的一站式综合服务。 该中心近日表示，将在全韩国首次引进人工智能技术，24小时自动追踪和监视数码性犯罪。中心将利用人工智能技术，在SNS平台上实行24小时实时监视，自动找出与受害者相关的性犯罪视频，及时删除视频，防止视频再次流传。以往，工作人员仅凭肉眼识别受害者的面孔和特点来寻找相关视频，在引进人工智能和深度学习技术后，可综合分析音频、视频以及文字信息，工作人员只需点击一次就能找出与受害者相关的所有视频。 传播速度快、范围广是SNS的主要特点。在视频上传到SNS平台后立刻删除，是防止性犯罪视频在网上再次流传最有效的办法。利用人工智能技术，从输入关键词到找出视频仅需3分钟，筛查的速度大大快于耗时1至2小时的人工作业方式，准确度也提升200%以上。而且，积累的数据越多，准确度越高，处理速度也越快。 利用人工智能技术筛查视频，可实行24小时监视，有效消除视频删除工作人员的心理压力，减少心理阴影。 首尔市政府在引进人工智能技术的同时，还致力于防止针对儿童和青少年的数码性犯罪。日前，针对儿童和青少年的数码性犯罪日益猖獗，这是由于受害者或其家属未举报，性犯罪视频在网上大肆流传。根据《关于儿童青少年性保护的法律》等，当犯罪视频涉及儿童和青少年受害者性时，即便本人或其家属未举报也可以删除，不像成年人必须本人申请才能删除。因此，市政府利用人工智能技术进行追踪和监视，提前预防数码性犯罪的发生。 为此，首尔市政府将与IT公司合作，开发利用元宇宙平台的教育培训内容，并组织青少年志愿者活动，带动青少年主动营造安全的数码环境。首尔市政府还将为加害青少年提供专家咨询服务，防止发生类似事件。 《首尔数码性犯罪安心支援中心成立一年，共为7682起事件受害者提供支援，删除3003个性犯罪视频，消除不安》 过去一年来，“首尔数码性犯罪安心支援中心”共为7682起事件的402名受害者提供了紧急咨询、侦查和法律支援、删除视频、心理治疗以及医疗支援等一站式服务。接受市政府支援的受害者中10至29岁的比重最高，约占57%，其中10至19岁青少年占比达16.6%。从受害类型来看，依次为害怕视频流传、非法摄影、流传和再流传，这三项分别占比23.1%、20.1%和14.5%。 该中心共删除3003个性犯罪视频，其中1608个视频（54%）是针对儿童和青少年的性剥削犯罪视频。中心与警方合作，为924起事件的侦查提供了帮助，协助警方抓捕和锁定加害者。此外，中心还为574起事件提供法律和诉讼支援，并为507起事件提供了心理治疗支援。 吴世勋市长听取现场工作人员介绍针对儿童和青少年数码性犯罪现状和未来中心运营方向，商讨犯罪预防方案和受害者支援方案。

吴世勋市长访问丹麦哥本哈根“海港浴场”时提出汉江浮动游泳池建设构想 在二村汉江公园打造5000㎡规模的“汉江艺术码头”，包含浮动游泳池、彩霞瞭望台等 将其打造成水上游乐活动据点兼表演、展览等文化艺术景点，预计2026年竣工 首尔市长吴世勋访问丹麦哥本哈根旅游景点“海港浴场（Harbour bath）”时表示在汉江打造浮动游泳池（Floating Pool），让广大市民在安全的环境中游泳玩水。 哥本哈根Havnebadet Islands Brygge是2003年哥本哈根市政府投入预算打造的丹麦首座浮动式公共游泳池，年均接待游客约30万人次。 即将在首尔汉江打造的浮动游泳池是复合文化空间，也是“汉江艺术码头（Art Pier，暂称）”之一。在此市民能体验水上游乐项目，一年四季都能欣赏文化艺术作品。 如今全球许多城市纷纷开始利用海岸自然资源，比如丹麦哥本哈根Brygge岛的“海港浴场（Harbour bath）”、法国巴黎塞纳河的“Josephine Baker Pool”、德国柏林施普雷河的“沐浴游泳船（Badeschiff）”等。 首尔市政府引进这些海外著名城市在江河、港口、海岸打造的浮动游泳池，将“汉江艺术码头”打造成旅游景点。在此市民不仅可以感受到户外游泳池的开放感，还可以享受犹如在汉江游泳的独特体验。 吴世勋市长在“海港浴场”听取相关人士的有关人命安全、优质管理等运营现状的介绍后，就浮动游泳池（海港浴场）等汉江水资源利用方案进行了深入思考。 首尔市政府计划在二村汉江公园打造“汉江艺术码头”，扩充船舶公共系泊设施，满足水上游乐需求，还打造文化、艺术、休闲融为一体的复合码头设施，让市民享受一年四季拥有不同魅力的汉江之美。 “汉江艺术码头”项目候选地是二村汉江公园的龟船渡口，现在用于青少年水上游乐项目体验场和训练场。市政府计划在“汉江艺术码头”内打造总面积5000㎡的水上建筑物、浮动游泳池、船舶系泊设施（500个船位）、剧场、展厅等，使其成为汉江水上游乐活动的新据点。尤其浮动游泳池规模将达900㎡，泳道长25m，拥有儿童泳池、温水泳池等。 “汉江艺术码头”项目费用将达300亿韩元。首尔市政府计划今年制定基本规划并进行可行性调查，2025年正式开工，2026年向公众开放。 市政府将在二村打造“汉江艺术码头”后在汉江各地逐渐扩充复合码头设施，为市民提供浮动游泳池以及游艇、桨板、滑水橇等各种水上体验项目，让市民在汉江享受丰富多彩的娱乐活动。  附件一 “汉江艺术码头（Art pier）”鸟瞰图和候选地位置 汉江艺术码头鸟瞰图 龟船渡口位置 龟船渡口现状 □ 丹麦（Harbour Bath） 位置 ：奥胡斯 竣工时间 ：2018年 设计师 ：Bjarke ingels集团 规模 ：2600㎡，可容纳650人（全球第一） 位置 ：哥本哈根（Brygge） 竣工时间 ：2003年 设计师 ： Bjarke ingels集团 规模 ：2500㎡，可容纳600人 □ 德国（Badeschiff） 位置 ：柏林（施普雷河） 竣工时间 ：2004年...   Read more

吴世勋市长对丹麦哥本哈根“Amager Bakke”资源回收设施进行访问 采用环保技术和创新设计方案，打造滑雪场、攀岩墙等居民交流空间 采用最新技术将麻浦资源回收设施打造成无害无嗅设施，保障市民安全，消除居民不安 与哥本哈根市长会见，共商两市政策交流、城市问题解决等合作方案 在世界陷入“垃圾危机（global garbage crisis）”的情况下，人们对废物处理问题的关注与日俱增。废弃物处理设施属于邻避设施，而最近把废弃物处理设施转换为迎毗设施的案例备受瞩目。 不久前，首尔市长吴世勋对把资源回收设施打造成环保主题景点的“Amager Bakke”进行了访问。“Amager Bakke”位于丹麦哥本哈根，2021年被世界建筑节(WAF)评为年度世界建筑。 资源回收设施是在焚烧废弃物的过程中回收热能和电力向周边地区供应的设施。而“Amager Bakke”鉴于丹麦国土大部分都是平原，在垃圾焚烧厂屋顶打造人造滑雪场，一年四季供公众享用。由于这个原因“Amager Bakke”也被称为“Copenhill”。不滑雪的游客也可以用滑雪坡道旁边的散步路爬到“Copenhill”的顶端，在咖啡厅俯瞰哥本哈根的全景。在“Amager Bakke”北侧墙面还打造85米高、10米宽的人工攀岩墙，供公众进行攀岩。 访问期间，吴世勋市长听取负责“Amager Bakke”建设项目的能源公司Ramboll和运营公司ARC（Amager Resource Center）相关人士对焚烧设备、防污染设备等环保设备的介绍后，爬到“Copenhill”顶端仔细参观了滑雪场、散步路等。 首尔市政府计划，在新建的资源回收设施地下空间安装主要设备并打造进出道路，在地上空间修建采用创新设计方案的建筑物。广域资源回收设施选址委员会选定的候选地是上岩洞。上岩洞南侧有汉江，左侧和右侧有天空公园、彩霞公园、兰芝川公园。市政府将利用上岩洞的地理优势打造地标性建筑。 “Amager Bakke”在严格控制污染物排放，焚烧过程中产生的氮氧化物（NOx）、硫氧化物（SOx）、氯化氢（HCl）、二恶英、细颗粒物等污染物排放量控制在欧盟标准之下。因此，“Amager Bakke”不仅在建设设计方面还在污染物排放量方面都被评为优秀案例。首尔市内正在运行的广域资源回收设施（麻浦、江南、芦原、阳川）也严格控制污染物排放量，但是首尔市政府将深入分析“Amager Bakke”污染物排放控制技术后，新建资源回收设施时采用相应的技术。 首尔市政府计划，像“Amager Bakke”通过创新设计方案和环保的运营方式将邻避设施转换为值得骄傲的地标性建筑一样，把上岩洞资源回收设施打造成安全环保的设施以及引领地区发展的景点。 参考 “Amager Bakke”内部设施 □ 设施介绍和全景 设施介绍和全景 屋顶公园 滑雪坡道 人工攀岩墙 寻找属于自己的路线 → 共有10条散步路线和跑步路线，坡度从5%到35%不等 → 富有挑战性和冒险性 与著名滑雪场设计公司IAD联合设计 使用绿色人工滑雪毯 4条不同难度的滑雪坡道 → 坡度14%和18%的绿色坡道 → 坡度25%的蓝色坡道 → 坡度20~45%红色和黑色坡道 世界上最高的攀岩墙 → 85米高的人工攀岩墙 → 与Klatredanmark代表者们联合创办丹麦攀岩协会 □...   Read more

3月18日(周六)，吴世勋市长参观改善城市景观的水岸开发地，提出“汝矣岛公园改建”愿景 打造城市文化公园，修建第二世宗文化会馆，为城市建筑创新开展征集设计方案活动 市政府表示，“通过设计方案创新，打造汉江边地标性建筑，改善首尔城市景观” 首尔市政府计划把汝矣岛公园打造成世界级的城市文化公园。虽然汝矣岛已经发展成为了国际金融商务中心，但汝矣岛公园东西隔绝，其功能只停留在休息、散步等单纯的公园功能。而首尔市长吴世勋访问汉堡代表性文化艺术设施“易北河爱乐音乐厅（Elbphilharmonie）”时介绍汝矣岛公园改建项目的愿景，并表示将汝矣岛公园打造成世界级的城市文化公园，在公园内新建水岸地标建筑“第二世宗文化会馆”。 “易北河爱乐音乐厅（Elbphilharmonie）”曾于2017年开幕，由瑞士赫尔佐格和德梅隆建筑事务所（Herzog&de Meuron）设计，矗立在1966年建成的老旧红墙砖可可仓库之上。它采用铁质结构方式把废旧老仓库改造成全新的复合文化空间，内部设有各种音乐厅，具有创新的建筑之美。其外观设计挺破格的，采用波浪状外观，被评为改善城市景观的水岸开发优秀案例，深受市民的喜爱。 吴世勋市长听完“易北河爱乐音乐厅（Elbphilharmonie）”工作人员介绍后，开始积极探索了可适用于汝矣岛公园水岸地标建筑即第二世宗文化会馆的方案。首尔市政府计划到2026年把汝矣岛公园打造成符合国际金融中心的世界级城市文化公园，并建设首尔水岸文化地标建筑即第二世宗文化会馆。 根据项目计划，汝矣岛公园可分为水岸文化公园、文化绿地广场、生态公园三大部分。首尔市政府将在水岸文化公园内打造与汉江公园连接的第二世宗文化会馆和城市庭院；在文化绿地广场打造与国际金融区域连接的多功能草坪广场，用于各种活动场地以及休息空间；生态公园尽量保持原来与赛江连接的生态林面貌，打造专门为家庭和儿童的空间。 首尔市政府本来打算在文来洞内永登浦区政府拥有的土地修建第二世宗文化会馆，但是该土地位于住宅区，周围环绕着公寓楼，不适合于修建首尔西南圈代表性大型音乐厅，土地面积也狭小，有一定的限制。为了解决这些问题，首尔市政府与永登浦区政府进行协商，最终决定在汝矣岛公园修建第二世宗文化会馆，并在文来洞土地打造专门为居民和艺术家的区立复合文化设施。 为了把该计划纳入到城市建筑设计创新示范项目，市政府将在今年上半年内开展征集汝矣岛公园第二世宗文化会馆设计方案活动，征集优秀设计方案和施工费用使用方案，并听取市民意见，制定项目计划，下半年正式开工。 附件 项目设计概念图和鸟瞰图 汝矣岛公园改建项目概念图 鸟瞰图一 汝矣岛公园全景 鸟瞰图二 从汝矣岛汉江公园俯瞰的第二世宗文化会馆 鸟瞰图三 在汝矣岛公园内看的第二世宗文化会馆

市政府决定每年5月定期举办SEOUL FESTA，第二届SEOUL FESTA将于4月30日至5月7日举行，为期八天 以光化门广场为中心，在全首尔地区相继举行以K-POP、K-Style、夜景、美食为主题的各项活动 大型Belly熊、无人机灯光表演、Bridge Mat-ket等趣味横生 采用官民合作形式策划活动，吸引海外游客，促进旅游业复苏 首尔市政府表示，“SEOUL FESTA 2023”将于4月30日（周日）至5月7日（周日）在光化门广场、蚕室综合运动场等首尔各地区召开，有望为2023年稳健回暖的旅游业全面复苏注入新活力。 2022年8月旅游业因疫情举步维艰时，首尔市政府首次举办“SEOUL FESTA”，发出了振兴旅游业的信号。市政府计划，每年5月定期举办“SEOUL FESTA”，使它发展成为最具代表性的首尔旅游庆典，让游客深刻地感受到首尔独特的魅力。 “SEOUL FESTA 2023”具有体验型特点，为来自五湖四海的游客提供用“五感”体验首尔独特魅力的机会。市政府计划，采用官民合作形式，与旅游业复苏和繁荣的主体即首尔旅游行业人士共同策划活动，积极筹备迎接游客，创造更多的经济效益。 过去三年，受新冠疫情影响，想来首尔的外国游客只好选择“无接触”旅游。“SEOUL FESTA 2023”打出“Feel the Real Seoul”口号，让外国游客亲自到首尔，感受首尔独特的魅力。 “SEOUL FESTA 2023”共设五个主题，包括Music、Style、Taste、Starry Night以及Boom Up。其中，“Music”展示丰富多彩的K-pop明星表演；“Style”展示首尔的独特魅力；“Taste”提供在汉江品尝首尔美食的机会；“Starry Night”让夜幕下的首尔更加熠熠生辉；“Boom Up”在首尔各地区营造浓厚的庆典氛围。 首先，走向世界的韩流明星齐聚K-pop演唱会（蚕室奥林匹克主赛场），拉开“SEOUL FESTA 2023”的序幕。“SEOUL FESTA”的亮点是“光化门首尔广场”。它作为超大型互动式首尔旅游综合咨询中心， 让游客体验包括电视剧、美容、时尚在内的最新首尔生活方式。在汉江潜水桥和纛岛汉江公园分别举行K-FOOD“Bridge Mat-ket”和“汉江无人机灯光表演”，闪耀首尔夜空，给游客带来独特的体验。在因疫情曾一度变得萧条的明洞，K-艺术家共同参与“明洞庆典”。此外，在“SEOUL FESTA 2023”期间，松岘绿地开放广场、首尔广场、鹭得岛等地也举行丰富多彩的活动，让热闹氛围在全首尔延展。 ① “K-pop明星表演”：K-pop明星总动员，发出首尔旅游业复苏的信号 – 4月30日 “SEOUL FESTA 2023”开幕式将于4月30日（周日）下午7点50分在蚕室综合运动场内蚕室奥林匹克主赛场隆重拉开帷幕。届时，ENYHYPEN、THE BOYZ、iKON、STAYC、Kep1er、李泳知等K-pop明星将为4万名国内外观众带来精彩的开幕式表演。首尔市政府计划举行大规模的K-pop开幕表演，传递首尔旅游复苏的信号。 ② “光化门首尔广场”：韩国最大规模的互动式首尔旅游咨询中心 – 4月30日至5月7日 4月30日（周日）至5月7日（周日），光化门广场是“SEOUL FESTA 2023”的主活动场，这里能够体验首尔“Style”和“Taste”。首尔市政府计划，在活动期间将光化门广场打造成“感受首尔的魅力，走向首尔各地的首尔旅游基点”。 市政府计划在光化门十字路口、光化门首尔广场的入口打造“Welcome gate”和“Artwork休息区”，迎接游客。市政府还特意在Artwork休息区布置深受人们喜爱的粉红小熊Belly，满足游客拍照打卡的需求，增强SNS宣传效果。 在游戏广场打造“首尔旅游宣传区”、“首尔韩剧区”、“首尔美容区”以及“首尔时尚区”。“首尔旅游宣传区”让游客亲自参加活动，在快乐中获取旅游信息，“首尔韩剧区”、“首尔美容区”以及“首尔时尚区”以走向世界的韩国电视剧、美容、时尚为主题，提供“正合心意”的主题体验。...   Read more

废除不孕不育治疗费用补助的收入标准限制（中位数180%），提供多方面支援 全韩首创，为有意愿冻卵备孕、分娩的女性提供最高200万韩元的冻卵费用补助 高龄孕产妇的孕检费（100万韩元）和多胞胎儿童的安全保险纳入全额补助 根据韩国统计厅最新公布的数据，去年全韩国出生人数为24.9万人，仅为10年前的一半，是有统计以来的最低水平。然而另一方面，还有一些人正在焦急地等待着子女的诞生，其中最具代表性的就是不孕不育夫妇。仅在首尔，每年就有5.2万人被官方诊断为不孕不育症，全韩国更是达到25万人（截至2021年）。 首尔市政府制定了“扩大不孕不育补助”的计划，作为解决超低生育率问题的首要措施。目前，每年出生的婴儿中，有十分之一是经过不孕不育治疗后得以出生的（以2022年为基准比例为10%）。通过这一计划，首尔市政府将针对有生育意愿的不育人口加大补助力度，从而提高婴儿出生的可能性。 不久前，吴世勋市长在社交网络（SNS）上强调，“作为首尔市长，我将破釜沉舟地动用所有可以动用的资源，用来解决低生育率问题”，他还表示，“我一定会急市民之所急，推出市民真正需要的政策。” 扩大不育补助计划的主要包括：①不孕不育夫妇治疗费用补助、取消收入标准限制和治疗类型限制；②冻卵费用补助；③高龄孕产妇（35岁以上）产检费补助；④支援多胞胎儿童加入安全保险。 具体的政策内容如下： ① 取消不孕不育夫妇治疗费用补助的收入标准，取消治疗类型限制 – 取消收入标准限制：收入标准中位数低于180%的家庭 → 所有不育夫妇 – 取消治疗次数限制：新鲜胚胎10次，冷冻胚胎7次，人工授精5次 → 取消治疗类型限制 ② 冻卵费用补助 – 为30岁至40岁女性（包括未婚女性）首次冻卵提供50%的冻卵费补助（每人最高200万韩元） ③ 高龄孕产妇产检费用补助 – 为35岁以上高龄孕产妇提供畸形婴儿筛查费用补助（每人最高100万韩元） ④ 支援多胞胎加入儿童安全保险 – 让居住在首尔的多胞胎家庭免费加入儿童安全保险，仅限首尔市多子女幸福卡（信用卡）持有者 《取消不孕不育夫妇治疗费用补助的收入标准，取消治疗类型限制》 首尔市政府取消了不孕不育夫妇治疗费用补助的收入标准限制（中位数180%以下），向所有不孕不育夫妇提供每次最多110万韩元的治疗费补助（除医保以外的个人费用）；取消每次治疗的治疗次数限制（新鲜卵子10次，冷冻卵子7次，人工授精5次）；取消治疗类型限制，确保被治疗者有权自主选择治疗类型。 《全韩首创，提供冻卵费用补助》 首尔市政府将在全韩国首次启动试点项目，为有冻卵意愿的30至40岁女性（包括未婚女性）提供最高200万韩元（首次冻卵费用的50%）的补助。20至30岁因卵巢肿瘤相关疾病或化疗导致卵巢功能下降（AMH测试结果小于1.0）、有提前绝经可能的女性同样可以获得补助。 首尔市政府提供冻卵费用补助，以迎合近年来冻卵需求的增加。随着结婚年龄不断上升，越来越多的未婚女性希望在未来（而非现在）进行怀孕和分娩，因而选择冻卵。市政府表示，补助冻卵费用，维持女性的生育能力，是投资未来生育能力最现实的方式。随着晚婚人数的增加，希望怀孕生子的未婚女性进行冻卵的数量不断增加（如医院A，2016年243例→2021年1194例），然而目前的情况下，冻卵费用约为每次250至500万韩元，全部必须由女性自费承担。 《提供高龄孕产妇产检费用补助，支援多胞胎加入儿童安全保险》 考虑到产妇年龄的增加，以及助孕手术导致双胞胎（多胞胎）等现状，首尔市政府新推出了对高龄孕产妇及其子女健康的支援。 据估计，首尔市每年有1.5万名高龄孕产妇。高龄孕产妇（35岁以上）会面临更高的先兆子痫和畸形等并发症风险，首尔市政府计划提供最高100万韩元的畸形筛查费的补助。同时，因接受不孕不育治疗，双胞胎（多胞胎）的数量也呈现出上升趋势，市政府计划让多胞胎免费加入儿童安全保险，保护母子健康，减轻父母的医疗费用负担。据估计，去年一年首尔市共有2210名双胞胎和85名三胞胎出生。随着不孕不育治疗怀孕人数的增加，双胞胎（多胞胎）怀孕人数也在增加。医疗费用也可能会增加。 如上所述，首尔市政府将通过加强对不孕不育夫妇、高龄孕产妇和多胞胎的补助，迎接宝贵生命的诞生。首尔市政府计划4年内（2023年～2026年）投资约2123亿韩元，在与韩国保健福祉部协商设立社会保障制度、条例修订等一系列前期准备流程后，将正式启动补助项目。 近日，吴世勋市长还与多位相关人士举行了座谈会，其中包括通过不孕症治疗成功分娩的夫妇、正在尝试不孕症治疗的不孕症患者、进行冻卵的单身女性、不孕症治疗专家等。会上，吴市长倾听了他们的心里话。与会者表示，“在解决低生育率问题方面，如果政府能给想生的人一些实际的福利，比奖励那些不想生孩子的人会更有效果。”他们提议，应该为努力而且做好了准备的人提供更多的支援。 吴世勋市长感谢与会者分享了自身艰辛的经历，也承诺“会制定更周全的政策，为有类似担忧和痛苦的人们排忧解难，实现他们的愿望”。吴市长还表示，针对不孕不育群体的补助计划只是一个起点，未来还将集中采取更多实际的举措，带来更实际、也更有意义的转变。