1月16日（周一），首尔市全方位开展市民参与首尔新大陆、全球首个以城市为单位的虚拟平台——元宇宙首尔的活动。 首尔数字财团于1月30日（周一）至2月2日（周四）在元宇宙首尔虚拟空间“Worldy市民乐园”举行为期四天的“元宇宙首尔新年同行庆典”。 Worldy市民乐园是一个由首尔数字财团招牌吉祥物、机器人员工Worldy（World+Digital leaders）陪伴市民一起游玩的虚拟空间。 它是由首尔数字财团为吸引市民积极参与元宇宙首尔而特别构建的，设有多种娱乐活动。 只需在1月30日（周一）下载“元宇宙首尔”应用程序，即可在“我的房间”或“首尔广场”访问Worldy市民乐园。元宇宙首尔应用程序可在谷歌Play Store、苹果App Store下载。详情可查询元宇宙首尔官网（https://metaverseseoul.kr）。 此次“新年同行庆典”共安排有三项活动，具体包括事前宣传活动、同行认证任务及同行最强者排名任务。 “事前宣传活动”1月25日（周三）开始，2月2日（周四）结束，参加方式为关注Worldy市民乐园Instagram账号（@metaverse.seoul.worldy）后在feed上发布宣传庆典的帖子。 “同行认证任务”“同行最强者排名任务”则于1月30日（周一）开始，截至2月2日（周四），均会向参与“Worldy市民乐园”的市民赠送多种商品。 与此同时，在“元宇宙首尔2023新年同行庆典”期间，为引导市民积极正面和安全地参与活动，首尔数字财团将组织市民拥护者举行“道德宣言活动”。首尔数字财团今后将继续与首尔市联手，积极推出多种可为市民带来欢乐的元宇宙服务。

◈ 春节假期结束后，自1月30日起实行第一阶段调整——解除强制政策，继解除室外强制性佩戴口罩政策之后，室内强制性佩戴口罩政策也调整为建议自行决定 但是，为保护高危人群等，在感染高风险设施、医疗机构、药店、公共交通工具内仍沿用强制性佩戴口罩政策 （1）有新冠肺炎疑似症状或与有新冠肺炎疑似症状者接触时 （2）属于新冠肺炎高危人群或与高危人群接触时 （3）近期曾与新冠肺炎确诊者接触时（建议自接触日起两周内佩戴口罩） （4）处于通风条件较差的“三密”（密闭、密集、密切接触）环境时 （5）有频繁呐喊、合唱、交谈等行为，容易产生飞沫的多人聚集场所，也强烈建议佩戴口罩 ◈ 口罩防疫效果良好，佩戴口罩仍十分必要，再次强调希望市民在必要时仍保持佩戴口罩的生活习惯 ■ 主要内容 室内强制性佩戴口罩政策调整计划 （第一阶段调整内容） 将室内强制性佩戴口罩调整为建议自行决定是否佩戴，部分设施除外。 在感染高风险设施、医疗机构、药店、公共交通工具内仍沿用强制性佩戴口罩政策。 * 感染高风险设施：疗养医院、长期疗养机构、改善精神健康设施、残疾人福利设施 ** 公共交通工具：公交车、铁路、城市铁路、客轮、渡轮、出租车、飞机等 另外， （1）有新冠肺炎疑似症状或与有新冠肺炎疑似症状者接触时 （2） 属于新冠肺炎高危人群或与高危人群接触时 （3）近期曾与新冠肺炎确诊者接触时（建议自接触日起两周内佩戴口罩） （4）处于通风条件较差的“三密”（密闭、密集、密切接触）环境时 （5） 有频繁呐喊、合唱、交谈等行为，容易产生飞沫的多人聚集场所，也强烈建议佩戴口罩 建议佩戴口罩的情况 （1）有新冠肺炎疑似症状或与有新冠肺炎疑似症状者接触时 *（新冠肺炎疑似症状）喉咙疼痛、咳嗽、鼻塞或流鼻涕、发热等 （2）属于新冠肺炎高危人群或与高危人群接触时 *（新冠肺炎高危人群）60岁以上老年人、免疫力较差者、基础疾病患者等 （3）近期曾与新冠肺炎确诊者接触时（建议自接触日起两周内佩戴口罩） （4）处于通风条件较差的“三密”（密闭、密集、密切接触）环境时 （5）有频繁呐喊、合唱、交谈等行为，容易产生飞沫的多人聚集场所 （调整时间） 第一阶段调整将自春节假期的下一周——1月30日（周一）起实行。 之所以作出如此调整，是考虑到春节假期期间人口流动量增加，并且对不适用第一阶段调整政策的设施进行政策说明和宣传等也需要一定的时间。 但是，一旦解除强制政策，确诊者人数可能会增加，强烈建议免疫力较差的高危人群仍保持佩戴口罩的生活习惯并补种疫苗。 实行第一阶段调整时，仍沿用强制性佩戴口罩政策的场所 ★ 实行第一阶段调整（解除室内强制性佩戴口罩政策）时，在感染高风险设施、医疗机构、药店、公共交通工具内仍沿用强制性佩戴口罩政策 感染高风险设施（3类）（详情另行说明） 1. 疗养医院、长期疗养机构 2. 改善精神健康设施 3. 残疾人福利设施 《医疗法》（第3条）规定的医疗机构 《药事法》（第2条）规定的药店 公共交通工具 《公共交通法》（第2条）规定的公共交通工具：公交车、铁路、城市铁路、客轮、渡轮 《旅客汽车法》（第3条）规定的执行区域客车运输业务的车辆：包车、特殊客车、普通出租车、个人出租车...   Read more

作为全球首个构建公共元宇宙平台的城市，首尔市通过“元宇宙首尔”第一阶段服务成功推出经济、教育、税务、行政等领域行政服务，从而正式开启“元宇宙首尔”服务。 首尔市引领全球智慧城市的发展，将“自由、同行、连接”作为“元宇宙首尔”的核心价值，为实现这一目标，构建“创意及沟通空间”“没有歧视的超现实空间”“现实融合空间”，以此提供多种公共服务。 第一，“自由”的核心价值是构建社区空间，让市民在此有创意地表达和自由沟通。悦读首尔广场、不同季节迷你游戏、市民参与征集活动、元宇宙市长室等均属于这一范畴，市民可365天24小时参与到新的社区空间中来。 第二，“同行”的核心价值是构建一个没有歧视的空间，所有人都可以虚拟形象参与进来，不受身体、年龄、环境的限制，和谐共处。“没有歧视的超现实空间”包括金融科技实验室、企业支援中心、首尔十大旅游景点体验等。市民可以虚拟形象参与进来，不受实际身体、年龄、环境的限制，所有人和谐相处。同时可将虚拟和现实连接起来，提供创造附加价值的机会。 第三，“连接”的核心价值是搭建“现实融合空间”，在这里将虚拟与现实、人与人、人与物相互连接起来。今后，青少年指导虚拟咨询室、120投诉聊天咨询、证明材料签发、Tax Square（地方税服务）等将成为代表性的市民沟通渠道。 可在谷歌“Play Store”、苹果“App Store”中搜索“元宇宙首尔”后下载使用。 首尔市表示，作为全球首个创建公共元宇宙平台应用程序的城市，将起到先行者（First Mover）的作用，通过“元宇宙首尔”树立虚拟空间新概念公共服务标准模式。 有关“元宇宙首尔”的详细信息可参考元宇宙首尔官方Instagram（@metaverse.seoul）、社区网页（https://metaverseseoul.kr）或“元宇宙首尔”应用程序上的公告。

为迎接韩国最大传统节日——春节，首尔历史博物馆将于1月21日（周六）中午12点至下午4点，在博物馆广场（户外）举行“2023年迎春节联欢”，邀请您和家人共同参加。 为迎接癸卯年新年到来，首尔历史博物馆筹备了传统演出、民俗游戏体验、各种手工制做等祈祷幸运和平安的活动，形式多样，独具特色，适合全家人同乐。所有游客都可以免费观看演出、参与体验活动。 首先，本次“迎春节联欢”将由“传统四物游戏&旗子游戏·竹铃游戏”活动拉开帷幕，演出地点是博物馆广场，将在12点、14点各举行一场，为迎春节活动助兴。 除此之外，民俗游戏体验场、多种手工制做等可以回顾节日意义、了解韩国文化的丰富多彩的娱乐活动也在等待着您的到来。 民俗游戏体验场共有4项传统游戏（骑马射箭、掷柶、踢毽子、投壶），从幼儿到成人，全家人都可以自由参与。 还有骑马射箭比赛。运营总部将按照申请先后顺序事前接受报名（以家庭为单位，共20组），共进行两场，将向成绩优异的组赠送春节特别礼物。 可在制做体验场体验三种制做活动（2023博物馆文物日历、癸卯兔贺年卡、天然暖宝宝），材料数量有限，用完即结束。 活动详情可查询首尔历史博物馆网站（museum.seoul.go.kr）。在癸卯年新春之际，希望您和家人一起来到首尔历史博物馆，体验多种演出和传统文化活动，留下美好的回忆。

大型传统节日——春节将至，为保证返乡及返回首尔民众安全顺利度过春节，首尔市将实施“春节假期特别交通措施”。 首先，将延长深夜时段地铁、火车站、客运站末班车时间，保证搭乘公共交通工具返乡及返京的民众便捷抵达目的地。此外，将增加行经市立墓地的市区公交车班次，与此同时，为配合高速巴士及市外巴士增班，还将同步延长京釜高速公路巴士专用车道的运营时间。 首尔地铁在平时休息日于午夜12点结束运行，但在返京人流较多的大年初一（1月22日）当天及次日（1月23日），末班车时间将延长至凌晨2点。 市区公交车也将同步延长运行至凌晨2点。延长运行范围包括行经五个火车站（首尔站、龙山站、永登浦站、清凉里站、水西站）及三个巴士客运站（首尔高速、中心城、东首尔、南部客运站）的124条路线。 为帮助民众乘坐高速、市外巴士快速安全抵达目的地，京釜高速公路巴士专用车道运营时间也从平时的早上7点至晚上9点调整为早上7点至次日凌晨1点。 假期期间，将集中查处违规停靠在火车站、客运站周边道路等处造成交通堵塞的车辆，以及违规停靠在交叉路、消防设施、儿童及老年人保护区等禁止停车区域的车辆。 公共交通末班车时间等春节假期特别交通措施相关信息可通过首尔交通信息中心TOPIS官网（http://topis.seoul.go.kr）或“首尔交通门户网站”应用程序查询，也可致电120茶山呼叫中心（120，无需拨打区号）查询。

1月12日（周四），首尔市向Yaap Van Zweden（荷兰）颁发了首尔市立交响乐团新任音乐总监任命书。自2024年1月起，将由Yaap Van Zweden掌舵首尔市立交响乐团，任期五年。 即将成为首尔市立交响乐团新掌舵人的Yaap Van Zweden素有“交响乐团训练师”之称，能在短时间内将团员演奏实力提升至最高水平。此前，他曾担任过美国德拉斯交响乐团（2008-2018）、香港管弦乐团（2012-2022）音乐总监，均有出色表现。 Yaap Van Zweden目前担任纽约爱乐管弦乐团音乐总监，曾参与过纽约最著名古典乐演出场馆“大卫·格芬音乐厅”的重新开馆。他将基于这一经验，积极参与计划于2028年竣工的首尔市立交响乐团专用音乐厅从设计到施工的全过程，有望提供巨大帮助。Yaap Van Zweden表示，将把首尔市立交响乐团专用音乐厅打造成超越“巴黎爱乐音乐厅”、东京“三得利音乐厅”的最高水平演出场馆。 Yaap Van Zweden在任命仪式上表示：“我和首尔市立交响乐团一起练习了三天，这让我相信首尔市立交响乐团具有成为世界最高水平交响乐团的实力。”他承诺：“2023年4月将进行新团员选拔，选出实力强劲的团员，同时对内将培养团员之间的默契，帮助首尔市立交响乐团成长为世界级乐团。”他还对首尔市“与弱者同行”这一施政哲学予以认同，表示将在2023年4月再度访韩时，邀请残障人士等社会弱势群体参加市民演出。 此外，Yaap Van Zweden也是古斯·希丁克的老朋友，他深知希丁克对首尔极其热爱并在韩国具有极高威望。他表示，将像希丁克一样，发挥首尔市文化宣传大使的作用，向首尔市和首尔市立交响乐团提供力所能及的帮助。

首尔市表示，自2023年起，将在韩国率先采用无人机拍摄技术进行韩屋屋顶检查，使韩屋维护更加高效和安全。发现屋顶存在漏水等问题者，均可向“首尔市韩屋支援中心”申请韩屋屋顶检查服务。 在此之前，韩屋屋顶检查均由专业技术人员完成，他们需要爬上屋顶用肉眼进行检查并逐个拍照。今后，将改为用无人机从不同角度和位置拍摄能展示屋顶全景、瓦片局部状态的精密图片，提高检查的效率和安全性。 特别是出现漏水等问题时，不但要查看房屋内部，还要在屋顶上方进行仔细检查。在这种情况下，用无人机从不同角度进行拍摄，就能准确发现问题所在，进而找到解决办法，同时还能向住户进行具体说明。 为有效保护市内8千多栋韩屋，首尔市2015年设立“韩屋支援中心”，提供生活型韩屋检查管理服务“韩屋出动119”。今后，“无人机屋顶检查”将被纳入“韩屋出动119”服务之中。 “韩屋出动119”每年进行200多次实地韩屋考察，提供检查、维护、修缮咨询并对接各种扶持服务。其中，半数以上的检查申请都与“韩式瓦顶”有关，相信采用无人机技术将为韩屋维护带来巨大变化。 首尔市表示，今后将继续借由“韩屋支援中心”提供韩屋出动119、韩屋屋顶无人机检查等服务，为市民提供韩屋维护相关信息和服务。韩屋支援中心在检查工作中累积起来的材料将成为宝贵资料，在记录和发展首尔建筑文化方面作出贡献。

首尔市和首尔市出资机构首尔产业振兴院（SBA）在全球规模最大的技术展览会CES上向世界展示了66家企业的创新技术。 参展期间，同时开设以先进方式介绍首尔未来愿景的“首尔技术馆”和展示51家企业技术的“K-STARTUP综合馆”，全力展示首尔的愿景和创新技术。特别值得关注的是，有14家参展企业荣获了CES 2023创新奖。 首尔技术馆设在主展馆（LVCC North Hall）内，规模约50坪。 以“智慧交通城市，环保城市首尔”为主题，应用韩国优秀企业的创新技术展示首尔的未来愿景，通过巨型屏幕播放立体及3D视频，展示合作企业技术，设立元宇宙体验展位等，內容丰富多彩。 还在尤里卡公园（Eureka Park）大型展馆内设立了展示51家企业技术的K-STARTUP综合馆（143坪）。 建有出行、生物保健、ESG，即环境、社会责任和公司治理（Environment、Social responsibility、Corporate Governance）、制造、数据五大展厅，举行了国际Demoday（投融资对接会）、初创脱口秀、交流活动（Meet the K-Startup）等多种现场活动。 此外，还隆重举办了旨在加强与主要跨国企业相关人士之间的交流、帮助韩国企业与投资人进行招商引资对接的“韩美投资人初创交流论坛”和邀请CES主要相关人士参加的交流活动“首尔之夜（Seoul Night）”。 相信借助CES这一国际舞台，能够有效展示首尔市基于智慧出行和ESG技术的便捷美丽生活方式。

2022首尔之光DDP于2023年1月1日（周日）闭幕，活动以“超越无限，描绘宇宙生活”为主题，用梦幻般的灯光装点了首尔寒冬的夜空。 “首尔之光DDP”是在DDP（东大门设计广场）举行的超大型灯光秀，2022年12月17日开幕，2023年1月1日结束，每天上演6场（19点起每30分钟一场）。尽管期间遭遇罕见寒潮来袭，活动仍获得圆满成功，吸引了不少于50万人在线上或线下观看，市民满意度高达97%。 有多位韩国代表性媒体艺术家倾情参加，围绕“宇宙”这一着眼于未来的主题展现高水平媒体艺术，为因新冠肺炎疫情而无法尽情享受文化生活的首尔市民带来了欢乐。有评价称，庆典期间有数万名外国游客参观DDP，因此完全可以称之为国际级别的灯光庆典。 庆典期间还举办了圣诞节前夜庆祝活动，接受提前预约，结果仅两天就爆满，为整个庆典的成功举办开了头彩。很多市民不畏严寒前去参加活动，他们在所写的评论里也都对庆典给予了正面评价。满意度调查结果显示，回答“明年还会来看”者占全体受访者的95%。据关键词分析网站分析，庆典期间，以“首尔之光DDP”为关键词进行的搜索超过3万次。 首尔之光DDP举办方计划今后积极满足市民的热烈关注，采纳市民提出的意见，从多个环节研究如何进行完善，如延长作品放映时间、增加观众人数、调整举办日期等，在2023年推出更安全、更丰富的活动。

2022年，首尔地区空气质量创下有观测记录以来最佳空气质量纪录。2022年细颗粒物（PM-2.5）年均浓度为18微克/立方米，自2020年起连续三年刷新最低浓度，创下有细颗粒物观测记录以来的最低值。 2022年细颗粒物浓度为“优”的天数（日均浓度在15微克/立方米以下）达到182天，创历史新高；浓度为“差”的天数（日均浓度超过35微克/立方米）仅为31天，创历史新低。 据首尔市分析，细颗粒物浓度得到改善是韩国及全球各国在减排方面付出努力、天气条件等因素综合作用的结果。 特别是首尔市率先推进的空气质量改善政策发挥了效果。首尔市于2007年发布并实施了旨在将首尔空气质量提高到发达国家水平的特别措施“晴朗的首尔2010”等。 大力推行针对柴油车的低公害项目，将所有柴油驱动的市区公交车更换为环保压缩天然气（CNG）车型，实现市区公交车零柴油目标。到目前为止，已约有51万辆更换为低公害车型。 首尔市保健环境研究院采用空气质量建模系统进行分析的结果显示，2022年实测年均浓度比预测值低1.6微克/立方米，因此也作出受到国内外减排措施等因素影响的推测。 与此同时，与最近三年相比，2022年的降水量有所增加，空气流动停滞天数有所减少，这些天气条件也对浓度得到改善起到了积极影响。从国外天气条件的影响来看，中国东北部地区空气质量好转也对首尔空气质量得到改善产生了有利影响。 首尔市计划2023年继续推行减少高浓度可吸入颗粒物的措施，并积极改善汽车、家庭、企业、工地等所有可吸入颗粒物排放源的空气质量，让市民切实感受到变化。

首尔市于1月3日发行《2023年不一样的首尔生活》，以便市民全面了解2023年新实施的项目、即将开馆的公共设施、新推行的关乎市民生活的新制度。 《2023年不一样的首尔生活》以“与弱者同行、充满魅力的首尔特别市”为框架，由9大领域71个项目组成。 在手册开篇部分，为方便市民理解，先用插画形式对“与弱者同行、充满魅力的首尔特别市”的核心项目进行了介绍，插画主人公是首尔市官方象征物——獬豸。此外，为方便市民根据需要查找信息，还设有“按月份浏览不一样的首尔生活”“通过地图浏览不一样的首尔生活”版块。 正文主要介绍各项目核心内容，采用更易于全盘把握的设计，使用方法、注意事项等具体内容则采用问答形式。如想对感兴趣的项目进行更深入的了解，可通过官网、社会关系网（社交媒体）等进行咨询。 自1月3日起，所有人均可在首尔市“电子书官网（ebook.seoul.go.kr）”和“信息沟通广场（opengov.seoul.go.kr）”上阅览《2023年不一样的首尔生活》，也可在首尔招牌沟通门户网站“掌中首尔（mediahub.seoul.go.kr）”上查阅。 2023年共有71个项目，新推出的项目多于往年，为保证市民不错过重要信息并享受到多种优惠，内容制作以简单有趣（卡片新闻、视频等）为原则，计划通过社会关系网（社交媒体）和YouTube进行同步宣传。希望此次发行的《2023年不一样的首尔生活》能被广大市民加以充分利用，帮助他们正确了解首尔市新政策并享受相关福利。 电子书

首尔市公布了2022年最新评选出的4处“首尔未来遗产”。新入选的4处“首尔未来遗产”包括教保文库光化门店、明洞饺子总店、宫山地窖及平山斋。首尔市于2013年首次评选“首尔未来遗产”，加上此次新入选的这4处，共评选出505处。 “首尔未来遗产”项目是在尚未被指定为文化遗产的地方当中评选出具有可传承给子孙后代的价值的有形或无形遗产并给予扶持。2022年，共有112处入围未来遗产评审对象，经过研究团队基础现状调查后，其中29处被提交给首尔市未来遗产保护委员会。其中，9处入围终审，在征得所有人同意之后，最终上述4处入选。 教保文库1981年建成，是当时韩国最大的书店，多年来，在图书销售基础上，一直起着首尔市代表性文化设施的作用。 明洞饺子专营刀切面，1970年开业，如今已传至第二代。这家店堪称“明洞刀切面”的鼻祖，是明洞的代表性名胜，其保护价值得到了认可。 宫山地窖位于江西区麻谷洞，开挖于20世纪40年代（日本殖民统治时期），刚一解放即被叫停。其价值在于可以展示日本殖民统治时期帝国主义的野蛮行径，回顾韩民族充满苦难和牺牲的历史。 平山斋是1959年建于钟路区通义洞的一套韩屋，1978年迁至平仓洞。整套韩屋保存完好，采用双排结构，呈“ㄷ”字形，曾在2020年入选首尔优秀韩屋。 首尔市将向入选的“首尔未来遗产”颁发未来遗产认证书及铜板状标识，并利用大众媒体等进行宣传，对外推介其价值。为提高“首尔未来遗产”的可达性及市民对其的认知度，首尔市计划今后应用先进的虚拟现实（VR）技术线上内容。 教保文库光化门店 宫山地窖 明洞饺子总店 平山斋