首尔冬季景点 ① 溜冰场&雪橇场 汝矣岛公园溜冰场“汝矣Ice Park” 每年冬天都会开放的汝矣岛公园溜冰场“汝矣Ice Park”，今年也于2017年12月20日开放。共占地3,300平方米，设有露天休息区、可享用热食的美食广场等，活动区还将开展各种各样的企划活动和项目。 开放当天起至12月25日圣诞节，将举办“圣诞节庆典”，此外，2018年还准备有“迎新年庆典 ”（2018.1.1）、“北极熊体育大会”（2018.1.21）、迎接情人节的协助求婚活动（2018.2.14）等。每晚8点起，还会通过“Ice Park广播”，在现场介绍市民们的故事并播放音乐。 此外，还会有溜冰培训，团体培训自12月26日至2月2日，每周进行5天，共6期，可于12月21日和22日两天进行现场报名，个人培训则可随时申请。 ■ 汝矣岛公园溜冰场“汝矣Ice Park” ○ 开放期间：2017.12.20~2018.2.25（12月20日免费入场） ○ 营业时间：10:00~21:30 ○ 入场费用：单次票（90分钟）1,000韩元，单日票2000韩元，租借溜冰鞋1000韩元 ○ 交通：地铁5号线汝矣岛站3号出口，向国会议事堂方向步行5分钟 ○ 官方网站: www.yicepark.com ○ 电话咨询：+82-70-4242-1222 ※ 注意事项 :– 20人以上可享受9折优惠（需通过+82-70-4242-1222事先预约）– 出售季票，价格为30000韩元（开放期间无需另行购票，可自由使用） 纛岛雪橇场露天雪橇场 纛岛汉江公园露天雪橇场，自12月16日起开放至2018年2月18日。雪橇场的滑道分为两种，分别为供青少年和成人使用的大型滑道，以及供满36个月以上的幼儿至6周岁儿童安全使用的小型滑道。 此外，为预防从滑道上滑下时的冲撞、使用者过于激烈地打雪仗、因路面结冰而导致的地滑、低体温现象等状况，将会通过扩音器实施安全教育。 入场费用不分年龄，儿童、青少年、成人均为6000韩元，仅凭一张入场券，即可体验雪橇、儿童雪地游乐场、民俗游戏体验等各种趣味活动，并使用休息空间等便利设施。 冬季在湖面上乐享抓池沼公鱼体验、使用海盗船、蹦蹦床等游戏设施则需分别另付5000韩元或3～5000韩元。 ■ 纛岛雪橇场露天溜冰场 ○ 开放期间：2017.12.16~2018.2.18 ○ 营业时间：09:00~17:00 ○ 入场费用：6000韩元 ○ 交通：地铁7号线纛岛游园地站2号出口 ○ 电话咨询：+82-2-444-5358 ※ 注意事项 :– 设有抓池沼公鱼体验、游戏设施等 奥林匹克公园和平广场溜冰场 奥林匹克公园和平广场奥林匹克溜冰场，将自27日起开放至2018年2月5日，营业时间为每天上午9点至晚上8点30分。入场费用为80分钟3000韩元（含租借费）、单日票1万韩元、周票（周一～周五）3万韩元。...   Read more

首尔市将于2017年12月22日（五）至2018年2月25日（日）的66天期间，开放首尔知名景点首尔广场溜冰场。自2004年起首次开放以来，今年已经是第13次开放的首尔广场溜冰场，位于首尔广场北侧，占地5,176平方米， 预计开放期间将为首尔市民与来自国内外的游客带来享受冬季运动的乐趣。 开放时间为平日（周日～周四）上午10点至晚上9点30分，周末（周五、六）与公休日则从上午10点至晚上11点，圣诞节（12月24日、12月25日）与年末（12月31日），则延长开放至次日凌晨0点30分。 入场费用和往年一样定为1,000韩元，可让使用者无经济负担，轻松享受溜冰的乐趣，而持有首尔转转卡的外国游客，则可免费使用溜冰场。入场费包含溜冰鞋租借费用，购买一张入场券可享受一小时的溜冰时光，为了使用者的安全，将免费提供安全帽与护具租借服务。特别是，为声援2018平昌冬季奥运，计划开放冬季运动项目冰壶体验区，以及各种与冬季运动项目相结合的活动。 冰壶体验区自2018年2月1日起至2月14日，于平日上午11:30至12:30，在儿童溜冰场开放，在周末、圣诞节、辞旧迎新除夕夜等特殊时段，将开展现代冬季两项之一的射击（玩偶射击）、制作属于我的金牌、冰球示范赛等与冬季运动项目相关的活动，营造大家同欢冬季奥运的氛围。 考虑到首尔广场溜冰场是位于市中心的露天溜冰场，为保护使用者的健康，当空气环境综合指数超过一定标准时将会停止开放，并且最晚会在停止开放前两小时向市民发布公告。 停止开放时，将会向参与培训者与事先购买入场券者发送短信，若有购买者提出退款要求时，则将全额退还，若希望改到下一时段，则无需再次预约或重新购买入场券，可直接持原有入场券使用溜冰场。 溜冰场入场券购买方法 ○ 网络预购 ※ 网络预购无法预购当天的入场券 – 可在首尔广场溜冰场官方网站（www.seoulskate.or.kr）进行网络预购 ○ 现场购票 – 可在首尔广场溜冰场东侧售票处购买入场券

○ 时间: 2017.12.23（六）16:00~20:00 ○ 地点: 首尔路上段会贤路至玫瑰舞台 ○ 内容: 70 名金冠合唱团成员和 17 名圣诞老人（圣诞服装游行） 1) 70人金冠合唱团 ○ 表演时间: 2017.12.23（六）16:00~16:15 ○ 演奏曲目: All I Want For Christmas is You等四曲 ○ 参演音乐家: 70名中提琴和管乐器（小号、长号、圆号、大号）演奏者 2) 欢快的圣诞服装游行表演 ○ 表演时间: 2017.12.23（六）16:15~17:00（金冠合唱团表演结束后立即开始） ○ 与市民共享的圣诞游行（30名圣诞服装游行团成员和300名市民） ○ 地点: 南大门市场入口至玫瑰广场 3) 圣诞颂表演和彩灯演绎 ○ 圣诞颂表演（17:00~17:30） ○ 媒体立面（17:30~20:00） ○ 播放圣诞颂（17:30~20:00） ○ 圣诞树彩灯演绎（16:30~23:00）

纛岛汉江公园雪橇场开放 大型（成人用）、小型（幼儿用）滑道 儿童雪地游乐场（免费入场） 海盗船（使用费用：3000韩元） 蹦极（使用费用：5000韩元） 无需远行，在邻近的汉江乐享冬季的方法！现在为您介绍可边滑雪橇边抓池沼公鱼，和家人一起制造特别回忆的独特有趣体验！ 首尔市为迎接寒假到来，将于2017年12月16日（六）至2018年2月18日（日），在纛岛汉江公园运营市区露天雪橇场，以使市民能在邻近的汉江享受雪橇之乐。 雪橇场的滑道按照难易度和年龄分为两种，分别为供青少年和成人使用的大型滑道，以及供满36个月以上的幼儿至6周岁儿童安全使用的小型滑道。 此外，因路面结冰需小心，并且为预防因长时间暴露在寒冷天气而导致的低体温现象等，通过扩音器实施安全教育，将访客的安全放在首位。 雪橇场使用费用不分年龄，儿童、青少年、成人均6000韩元，仅凭一张入场券，即可体验雪橇、儿童雪地游乐场、民俗游戏体验等各种趣味活动，并使用休息空间等便利设施。冬季在湖面上乐享抓池沼公鱼体验、使用海盗船和蹦蹦床等游戏设施则需分别另付5000韩元、3~5000韩元。 开放时间为每天上午9点至下午5点，因天气恶劣而存在安全隐患时，有可能会临时调整开放时间。另外，为了进行雪地地面整理作业，每天12点至下午1点将暂时关闭雪橇场。 欲前往汉江公园纛岛雪橇场的市民，可乘坐地铁7号线，在纛岛游园地站下车并于2号出口出来即可。 咨询处:官方网站: https://hangang.seoul.go.kr/雪橇场办公室: 82-2-444-5358纛岛咨询中心: 82-2-453-3028

不仅红遍韩国，而且正走向欧美等世界舞台的国际韩流偶像组合防弹少年团，献唱蕴含首尔多样魅力的歌曲，向世界宣传首尔。 首尔市计划于2017年12月6日发布防弹少年团演唱的首尔歌“WITH SEOUL”音源，并通过首尔市旅游网站 (www.visitseoul.net). 首次公开。任何人均可免费下载此音源，MV可从2017年12月13日起，在Youtube (www.youtube.com/visitseoul) 上观看。 该歌曲蕴含“首尔是一座温馨的城市、友人般的城市、充满快乐的城市”之讯息，强调首尔是一座可以成为好友、恋人的城市。尤其在歌曲后半部，以“我可以在这座城市感知你的气息，I‧SEOUL‧U你和我之间的首尔”的Rap歌词，介绍首尔的城市品牌。 防弹少年团计划在今后的韩国国内及海外主要活动、宣传视频制作、海外宣传展台等方面积极使用首尔歌，并在国内外演唱会上持续演唱首尔歌，以将其传播至全球。

< 2017首尔圣诞市场 with 斯特拉斯堡 > 在首尔感受与法国斯特拉斯堡旅游局共同举办的欧洲正宗圣诞市场吧。 2017首尔圣诞市场 with 斯特拉斯堡期间：2017.12.15（五）- 12.31（日）时间：平日17:00-22:00、周末15:00-21:00地点：汝矣岛汉江公园活动广场主要活动：以流动餐车为主的美食区、手工产品等购物区，以及可感受欧洲圣诞氛围的斯特拉斯堡区，同时还将举行圣诞演出及各类体验活动。

首尔品牌 “I·SEOUL·U” 为给在忙碌、疲惫的日常生活中，也不放弃希望的市民们加油，将举办独具特色的快闪型颁奖典礼。颁奖典礼将于12月8日下午2点在首尔站候车室举办。 I·SEOUL·U 将携手由12所大学啦啦队社团的80余名学生组成的大学联合青年助威团，共同举办“市民为市民”亲自颁奖的快闪型颁奖典礼。 I·SEOUL·U “你和我的首尔”故事征集大赛获奖作品，包括了外国人、残疾人、脱北者、移民女性等不同背景的人居住在首尔的故事，以及浓缩首尔面貌的作品。 大奖是以有趣的想象力，将从早到晚，隐藏在首尔忙碌生活中的故事拍成视频的“你和我想象中的首尔故事”。作者描述了每天早上为了让首尔市内的电梯运作而出门上班的霸王龙、看起来悠闲的汉江鸭子船展开激烈的位置争夺战，以及每晚光彩夺目的大楼，利用人群相互发送信号的故事。这是一部在专家评审与市民线上投票中均获得极高人气的作品，突显了作者在讲故事方面充满才气的想象力，并借此呈现出首尔有趣的日常生活。 此次征集大赛中，来自墨西哥、埃及、中国等国家的外国人的参与也分外引人注目。在第一次以游客身份、第二次以大学生身份到访首尔的墨西哥留学生故事中，讲述了他在首尔遇见了令他想起故乡的亲切人群，以及为创造“适合每个人的好地方”，想在首尔度过人生大部分时光的希望。通过外国人所观察的首尔，能感受到首尔正逐渐成长为一个充满各种各样文化的独特城市。 此外，获奖作品中也有可作为 I·SEOUL·U 主题歌的高完成度创作作品。整体来看大多是以真实故事为基础的感人故事、为首尔传递温暖讯息的作品，获奖作品将广泛用于向市民宣传 I·SEOUL·U “你和我的首尔”的价值。

为迎接12月10日世界人权宣言69周年，首尔市将于2017年12月1日至6日，在首尔市厅新办公楼市民听，举办以人权为主题、让市民共襄盛举的活动。 活动期间（1日～6日）每天上午9点至下午6点，市民可在市民听地下一楼的市民广场B，从40部短篇人权电影中任意挑选4部，到个人观影室观看，另外，还将运营“短篇人权电影放映馆”，每天放映两次，市民也可通过此放映馆观看电影。 同时，2017年12月5日也将举办人权话剧演出和人权共鸣故事秀。首先当天下午4点，在市民听地下二楼的巴思乐演出厅，将举办融合来自5大洲、35个国家的51位人权活动家心声的人权话剧演出。 最后，于5日当天19点，在市民听地下二楼的太平厅，将会举办“人权共鸣故事秀”，从人权的角度审视近来日趋严重的社会问题“约会暴力”。 人权话剧与人权共鸣故事秀，可事先在 http://goo.gl/TMXoss 网站上申请参加。

岁末年初（2017.12.18～2018.1.14），纽约曼哈顿的时代广场、苏活区、第五大道等纽约全市，将会刊登充满首尔魅力的广告。 广告有三种版本，在身穿韩服的女性形象上嵌入首尔主要的旅游景点东大门设计广场（DDP）、景福宫、光化门广场的照片，并在上方印上首尔市标志。首尔广告将在一千多个最新数字屏幕（连通纽约）上播放一百万次，并刊登在155个公交车车站。 首尔市曾于2011年携手纽约市推进城市共同营销，此举在当时不仅是亚洲首次，也是全球第四次，而如今的这次活动则是六年后的再度合作。 首尔也将刊登纽约广告，将于12月期间，在人流密集的江南大路、首尔站、汝矣岛等首尔全市的中央公交车车道、出租车乘车处300个广告板上，刊登突显纽约感性的“Famous, Original, New York City”形象广告。 韩国航空公司韩亚航空也将和首尔市合作，推出至2018年5月以前皆可使用的首尔、纽约机票优惠促销活动。以扫描广告上的二维码等方式，即可以最低88万韩元的价格购买飞往纽约的机票，最低736美元的价格购买飞往首尔的机票。 航空公司的促销活动，于12月至2018年1月14日期间可进行预订。访问Visit Seoul、韩亚航空官方网站后，点击活动横幅广告，或是用手机扫描刊登在两座城市户外广告上的二维码，即可跳转至购买优惠机票的网站。 ※ 以往返机票为准，不含税与燃油附加费，价格根据出发时间可能会有所变动。

首尔市于2017年9月27日至10月23日（27天）期间，以市民为对象，针对“首尔新增的20处景点”进行投票，总投票人数接近6万人，在市民中引起强烈反响。 市民选出的“首尔新增的20处景点”第一名是被阻断60年来，于2017年夏重回首尔市民怀抱的“德寿宫石墙路”（10,843票），第二名是从过去被管制进出的一级保安设施，变身为环保城市再生复合文化空间的“文化储备基地”（9,182票），第三名则是从电子产业的中心地再次跃升为创意制造产业圣地的“重新世运”（9,133票），第四名是今年5月重新诞生为市民步行街的“首尔路7017”（6,444票）。 此外，以“首尔新增的20处景点”为主题，于2017年9月7日起至9月25日举办了为期19天的摄影作品征集大赛，在此期间有217名市民参与，共收到894件作品，其中通过专家评审，挑选出22件获奖作品（最优秀奖1名、优秀奖4名、鼓励奖7名、金银铜奖共9名 ）。获得最优秀奖的是在文化储备基地T6拍摄的眺望天空的照片。 在此次摄影作品征集大赛中获奖的22件作品，将于2017年10月29日至11月19日，在文化储备基地T6二楼，11月22日至12月7日在市民听地下一楼进行展出。 详细查看首尔新增的20处景点 : https://chinese.seoul.go.kr/2017%E5%B9%B4%E7%A7%8B%EF%BC%8C%E9%A6%96%E5%B0%94%E6%96%B0%E5%A2%9E%E7%9A%8420%E5%A4%84%E6%99%AF%E7%82%B9/ 查看首尔新增的20处景点照片 : https://chinese.seoul.go.kr/category/%E9%A6%96%E5%B0%94%E4%BB%8B%E7%BB%8D/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E9%A6%96%E5%B0%94/%E5%9B%BE%E7%89%87%E5%8C%BA/%E6%9C%AC%E6%9C%88%E5%9B%BE%E7%89%87/ 投票结果 ※ 最终排名与各地点得票数 最终排名与各地点得票数 排名 地点 得票数 1 德寿宫石墙路 10,843 2 文化储备基地 9,182 3 重新世运 9,133 4 首尔路7017 6,444 5 京春线公园 4,359 6 首尔植物园 2,217 7 下水道科学院 2,173 8 汉江舰上公园 2,140 9 首尔市立科学馆 1,948 10 敦义门博物馆村 1,565

< 24小时券 > < 48小时券 > 2017年11月1日，首尔市推出能在江原地区大型度假村与代表旅游景点等共95个地方，获得高达5折优惠的“首尔转转卡（Discover Seoul Pass）”平昌特别版。特别版限量发售5,000张，使用期限截至2018年3月31日。 一卡在手，即可免费进入首尔市内21个代表性旅游景点，并获得13个表演与免税店折扣优惠的“首尔转转卡”，是给外国游客专用的旅游通行证。同时兼具公共交通卡的功能，充值之后可当作交通卡使用。 这张限量卡不仅能享有一般首尔转转卡的优惠，还增加了阿尔卑西亚度假村、High1度假村、凤凰平昌滑雪场等江原地区的10间大型度假村，以及大关岭羊群牧场、旌善铁轨自行车等代表旅游景点、租车、摆渡车、游览船等61项优惠。此外，此卡也同时和住宿信息网站相连接，向持有首尔转转卡者提供奖励。 此外，冬季首尔最著名的景点——首尔广场滑雪场免费入场券、百乐达斯娱乐场华克山庄（广津区）、金盏花酒店（麻浦区）折扣等首尔地区的全新优惠也包含在内。限量卡价格和一般首尔转转卡相同，24小时券39,900韩元，48小时券55,000韩元。 2017年11月1日起，可在仁川机场内的CU便利商店、明洞旅游信息中心等实体店（25家）和一游未尽网站 (www.onemoretrip.net) 等线上网站（12处）购买。

首尔市表示，为纪念2015年诞生的市民品牌 I·SEOUL·U 两周年，将于10月29日上午11点至下午17点，在位于麻浦区的“文化储备基地”举办市民庆典。 I·SEOUL·U 品牌通过20余万名市民的参与，于2015年公布为首尔的新品牌。2016年5月随着“首尔市象征物条例部分修订条例案”的颁布，其作为首尔的官方象征物（品牌）正式推出，并且备受喜爱。 此次活动为迎接蕴含首尔核心价值“共存、热情、悠闲”的 I·SEOUL·U 诞生两周年而举办，旨在通过引导国内外人士的品牌体验，扩大品牌使用并提高实际生活亲密度。 I·SEOUL·U 两周年市民庆典由“I·集市·U、 I·街头表演·U、 I·演唱会·U”三个活动组成，同时运营可亲自参与并乐享的7种体验活动。 “I·集市·U”利用 I·SEOUL·U 品牌，作为参与艺术家们制作并销售合作产品（创作作品）的空间，可以见到各种创作产品，同时也准备有可亲自制作产品的体验空间。 在“I·街头表演·U”活动中，到访的任何人均可舒适就坐，感受首尔秋季的同时欣赏独立乐队带来的表演。此外，参加“I·集市·U”的作家们以 I·SEOUL·U 为主题，利用作品开展时装秀等精彩纷呈的看点。 在I·演唱会·U活动中，为鼓励年轻人参与而举办各种类型的表演。在演唱会上，近来被委任为首尔市国际宣传大使的KARD，以及Nobrain、赵东林（Mad Clown）、SEENROOT等著名歌手将悉数登场，将打造为融合首尔市民和外国游客的精彩表演。 除此之外，还将运营以首尔品牌的核心价值“共存、热情、悠闲”为主题构成的7种体验活动，并向体验所有活动者赠送利用 I·SEOUL·U 品牌制作而成的合作纪念品。 “I·SEOUL·U 两周年市民庆典”活动概要 《活动概要》 ○ 时间: 2017. 10. 29（日） I·集市·U 时间: 11:00∼19:00 地点: 文化储备基地内集市区 ※100个团队参与 内容: 展销利用首尔品牌的合作产品 同时运营市民参与活动 （主题：共存、热情、悠闲） I·街头表演·U 时间: 11:00∼17:00 地点: 文化储备基地内文化广场（木板处） 内容: 街头表演（3个团队）、时装秀、首尔品牌休息区 进行400余个首尔品牌概念椅子展示等 I·演唱会·U 时间: 12:00∼16:00地点: 文化储备基地内表演区 内容: 祝词、I·SEOUL·U两周年纪念演唱会...   Read more