– 制作背景
要想提高首尔的城市竞争力和品牌价值,需要构建符合首尔规模和地位的强有力的城市象征体系。在这一认识的引导下,首尔市设计了包含首尔独有的特征与形象的独创性象征标志。
– 确定过程
为开发可代表首尔的象征物,首尔市初步甄选出与首尔历史、文化、旅游等相关的27种事物,然后就其中哪一种最适合作为首尔的象征调查了市民的意见,最终在2008年5月13日将最具有象征性和实用性的HECHI确定为首尔象征物。
– HECHI的含义
“HECHI”可以表现首尔的历史传统性和固有的文化形象,是为给首尔市民带来梦想和希望的文化感性而设计的首尔市代表性象征物。“HECHI”在辞典中的释义为“能够判别是非与善恶的想象中的神兽”,也是现代韩语中的常用词“Haetae”的出处。HECHI除了是判别善恶的正义的化身之外,还是能够消除火灾或灾难的神兽。它不仅能阻止火魔,还能驱赶一切邪气,为百姓带来幸运和愉悦,是保护首尔的守护神一样的存在。
– HECHI BI