转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化旅游体育新闻

  • 2013年秋天尽享江南!

  • 文化旅游体育新闻 SMG 2,324

            江南区自10月3日起至10月6日(四天)以江南区三成洞COEX一带为中心举办”江南Festival”。 成为江南代表节日的“江南Festival”在一个大的主题下,将江南区最受欢迎的江南时装节、国际和平马拉松、K-POP演唱会等活动综合起来进行。 江南Festival以“热情”为主题,以具有一起尽享江南之意的“Play the City”为口号,今年更以时装与捐献为概念,将展现江南的领先风格和“Nobless oblige”精神。

    通过分享一起奔跑的世界城市——江南!

            3日上午8点在韩国电力公司前面的永东大路上举办国际和平马拉松,分为全程、半程、10公里、5公里路线进行。从永东大路出发,经过良才川和炭川、汉江边重新折回,可以享受江南优美的生态河流,即使不是马拉松爱好者也可与家人一起享受健康的秋季郊游。 当天的活动有江南区宣传大使Cristina与河一 (Robert Holley)参加,除了Rapercussion的街头打击乐表演与特邀歌手的演出外,丽思卡尔顿等辖区内9位著名厨师推出的最高级菜肴仅以3000韩元的价格就可以品尝到,更为节日增添了趣味。 参加者们可获得由韩国知名服装品牌制作的“K BIRD T恤衫”,K BIRD是将与人类关系亲密的鸟进行了形象化的江南的象征,今后将引领大家沿着江南的道路看到韩流内容。它通过国际和平马拉松大赛第一次与大家见面,除了喜欢韩流的外国人之外,对韩国人来说,也可说具有收藏价值。 今年,作为节日,为了令大家更能享受马拉松,除按个人成绩排名获奖的56人外,还将特别向按年龄层排名的90人、青少年部20人、参与人数最多的团体10个、参与人数最多的家庭3户、最高龄参加者2人颁奖;而活动当天以夺人眼球的服装向所有人展现自己独特风格的参加者只要拍照寄给主办方,也会通过评选获得纪念品。 参加费将捐给联合国儿童基金会和社会福利共同募捐会,用来帮助因战争和饥饿而受苦的全球儿童以及辖区内有困难的居民。

    Enjoy Fashion! 打扮自己!

            3日下午6点,游园会形式的时装节开幕式将在COEX G20广场隆重举行。3日至5日的时装节最后一天将举行区民模特时装表演及国际时装表演,可欣赏到生活时装及全世界的各种服装样式。 第一天,除开幕式之外,还将举办新人设计师大赛,设计师Kwang Hyo Chang 将担任评委。可欣赏进入决赛的引领新生代时尚潮流的25支小组的服装。 第二天,在潮流时装表演中,将举办最近正受到瞩目的Chul Yong Choi设计师的时装表演,这正引起人们的期待。除了时装之外,还将举办可接触到与此相关的最新潮流的各种表演。 最后一天将举行国际时装表演和区民模特时装表演,国际时装表演有中国北京、印度、庆尚北道荣州参与,像舞台表演一样展出各国的服装,必将吸引人们的视线。由江南区民作为模特,穿上参与时尚市场的企业所设计的服装进行的区民模特时装表演将展现在现实生活中可以应用,今年秋天可进行参考的时尚小贴士。韩国最大的摇摆舞俱乐部——丹达拉舞厅也将一起作为模特参与,以欢快的摇摆舞结束区民模特时装表演,江南时装节也随之落下帷幕。 时装节期间,自下午1点起至时装表演举行前的6点,会有各种大大小小的街头表演。可购买到时装设计师们独特的时尚单品及服装的时尚市场一直举行到8点。时尚市场收入的3%将捐给生活困难者。此外,在这一期间,以葡萄闻名的日本山梨县将开设简单的食品展台和Pop-up Store,举行葡萄酒试饮会等,为游客提供便利。

     

            6日晚上7点,作为节日高潮的韩流节将在韩国电力公司前的8车道永东大路上进行,为了韩流的世界化,作为时尚先锋的韩流明星们的精彩表演将以才能捐献的方式免费进行,因而意义更加深远。此前曾有Rain、Super Junior、少女时代、东方神起等最顶级韩流明星参与,今年也将有站在韩流前沿的INFINITE、SHINee、EXO、Girl’s Day进行表演,预计将会吸引大量韩流粉丝参与。

     

            包括江南Festival 期间在内,在10月这为期一个月时间里,以“江南美味餐厅”为中心,由江南区内主要百货商场、文化演出场所、博物馆等参与的购物节也一起举行,可毫无负担地尽情享受江南Festival。 届时需要出示由江南区制作的“优惠券小册子”,优惠券小册子在活动期间可通过江南旅游信息中心、洞居民中心或江南区主页等获取。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔