转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 首尔市政府公布“半地下室家庭支援计划”

  • 新闻简报 SMG 141
    • 针对存在被水淹没风险的370户半地下室重度残疾人家庭优先进行了住宅状态调查和面谈调查
    • 根据调查结果,有204户家庭需要安装防淹设备,其中接受67户家庭申请,开始安装挡水板等
    • 从10月起为希望搬家的69户家庭提供支援,从12月起开始发放半地下室“特定补助券”
    • 按照残疾人-老人和儿童-经常被水淹的半地下室家庭顺序进行调查,继续查出处在死角地带的居住弱势群体
    • “市政府展现继续查出居住弱势群体并为他们提供支援的坚定意志,将织出周密的居住安全网”

    首尔市政府曾于8月份推出了“半地下室家庭支援对策”,而这次从被水淹没时难以逃亡的重度残疾人家庭开始,针对独居老人、家里有儿童的家庭进行住宅状态调查和面谈调查。

    首尔市政府表示,针对存在被水淹没风险的370户半地下室家庭已经完成了“住宅状态调查”和“居住者特点面谈调查”,计划从10月起开始提供支援。市政府还计划,将继续进行调查,查出“居住弱势群体”,并提供支援,织出周密的居住安全网。

    《根据现场调查结果,有204户家庭需要安装防淹设备,其中接受67户家庭申请,开始安装挡水板等》

    “住宅状态调查”由两名建筑专家和一名市或区政府公务员来进行,旨在到现场看重度残疾人居住的半地下室状态,确认他们需要哪些设备。

    根据调查结果发现,在370户家庭中需要安装防淹设备的家庭有204户,其中许多半地下室家庭需要在进出口放置挡水板来防止雨水流入家里,或者安装启闭式防盗窗在被水淹没时迅速逃亡。

    首尔市政府于9月8日(周四)针对龙山区和城东区两套半地下室住宅示范安装了启闭式防盗窗。市政府还计划,对在面谈调查过程中提出申请的67户家庭优先安装防淹设备,并对其他家庭也提供支援安装相关设备。

    改善前 -> 改善后
    改善前 改善后
    《从10月起对希望搬家的69户家庭提供支援,下个月接受申请后从12月起开始发放半地下室“特定补助券”》

    9月13日(周二)至9月28日(周三),由首尔住宅城市公社居住福利咨询师和市或区政府公务员等三名组成的调查团访问370户重度残疾人半地下室家庭,进行了居住者特点调查。

    根据调查结果发现,在受访者中希望搬到“地上住宅”的基础生活保障金领取家庭有69户。其中4户家庭已经提出了申请,等待着与公共租赁住宅的对接,16户家庭准备申请搬家,预计从下个月开始搬家。

    在存在被水淹没风险的半地下室家庭或者居住在半地下室的重度残疾人家庭中,除了希望搬到公共租赁住宅的家庭以外,还有希望搬到民间租赁住宅“地上室”的家庭。首尔市政府将为这些家庭提供20万韩元的“半地下室特定补助券”,11月接受申请后,从12月起开始发放。

    《按照残疾人-老人和儿童-经常被水淹的半地下室家庭顺序进行调查,继续查出处在死角地带的居住弱势群体》

    首尔市政府对存在被水淹没风险的370户半地下室残疾人家庭采取相应措施后,还对家里有老人或儿童的家庭、经常被水淹的半地下室家庭进行调查,继续查出处在死角地带并需要实质性支援的居住弱势群体。

    市政府计划,每隔两年进行一次“居住现状调查”,查出包括半地下室、屋塔房、考试院等居住安全弱势群体,并为他们提供支援。同时,在建筑住宅综合信息系统上构建“居住安全网系统”,对这些人群持续进行跟踪管理。

    首尔市住宅政策室长称:“这次公布的支援对策并非是一次性调查或者一次性支援,而展现首尔市政府继续查出存在被水淹没风险或处在恶劣环境的居住弱势群体,进一步改善居住环境并保障安全的坚定意志。”他还表示:“市政府将织出周密的居住安全网,为生活在半地下室、屋塔房、考试院以及棚户区等的整个居住安全弱势群体提供支援。”

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔