转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 首尔市市长朴元淳会见重庆市市长,与中国西部中心重庆市签署建立友好交流城市关系协议

  • 新闻简报 SMG 1,011
    • 5月30日(周四), 朴元淳市长在首尔市政厅会见重庆市市长唐良智, 签署建立友好交流城市关系协议
    • 与重庆等中国四大直辖市建立友好交流城市关系,深入推进首尔与中国城市的友好交流
    • 重庆市对韩国而言具有特殊的历史意义,最近还作为智慧城市据点备受关注
    • 在经贸、大数据、城市管理等领域,首尔市政府将与重庆市加强交流合作
    重庆市是中国西部的经济中心,也是政治中心。5月30日(周四),重庆市市长唐良智率重庆市政府代表团访问了首尔市政府。 唐良智市长作为“学究派”官员,曾在湖北省和四川省担任过地方政府重要领导职务。他自2017年底就任为重庆市市长以来,为使重庆市发展成为一带一路经济圈据点而全力以赴。唐市长以对韩国有一定程度了解的“知韩派”人士而闻名。此次是他就任为重庆市市长以后的首次首尔之行。 首尔市市长朴元淳会见访问首尔的唐市长一行,还签署了建立友好交流城市关系协议。 重庆市作为中国四大直辖市(北京、上海、天津、重庆)之一,具有三千年的悠久历史,也是刘关张大展宏图的地方。酷爱《三国演义》的韩国人对重庆市由此感到更为亲切。 重庆作为大韩民国临时政府的最后一个办公地,令人感受到韩国独立运动家的气息。重庆市在不少韩国人看来具有非常特殊的历史意义。 近年来,重庆市作为中国一带一路经济圈构想的核心城市,致力于打造基于尖端技术的智慧城市,促进机器人产业发展,还与韩国及首尔市加强交流与合作。 首尔市政府与重庆市政府自2018年签署《关于推进在大数据、信息化以及智能化领域交流合作的谅解备忘录》以来,在智慧城市建设领域进行了实质性的交流与合作,并通过两市副市长级领导互访,就友好交流城市关系建立议题交换了意见。 首尔市政府还与重庆市委书记陈敏尔有缘分。被视为中国下一代领导人的陈书记曾在2016年担任贵州省委书记时访问首尔,会见了朴元淳市长,还参观了首尔安全综合状况室(TOPIS)等。 ※ 陈敏尔书记自2017年7月起担任重庆市委书记一职。 首尔市政府与重庆市政府签署“建立友好交流城市关系协议”,旨在加强双方合作,主要内容包括:促进在经济、贸易、大数据智能化、城市管理、人文领域的交流合作;积极参与对方城市举办的国际活动等。 “首尔市与重庆市建立友好交流城市关系协议”主要内容 √ 促进在经济、贸易、大数据智能化、城市管理、人文领域的交流合作 √ 完善工商界交流合作条件 √ 积极参与对方城市举办的国际活动,并为此提供便利 朴元淳市长表示,“重庆市是中国西部中心城市,也是中国四大直辖市(北京、上海、天津、重庆)之一,还作为大韩民国临时政府的最后一个办公地,具有特殊的历史意义。首尔市与重庆市缔结友好交流城市关系,意义匪浅。我感到无比高兴。由此,首尔市与包括北京市(友好城市)在内的中国四大直辖市已建立了友好交流关系,还与山东、江苏、四川等9座城市建立了友好交流关系。这会使首尔市与中国城市的务实交流合作变得更加紧密。今后,将在大数据智能化、经济、城市管理等诸多领域,与重庆市加强合作,让合作的成果惠及全体市民”。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔