转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • “迎新敲钟仪式”时隔三年重新线下举行,首尔市政府与警消联合制定安全管理对策

  • 新闻简报 SMG 137
    • 31日(周六),预计将有10万人次聚集在普信阁一带,市政府与区政府、警消联合采取应对措施
    • 全面禁止普信阁一带车辆通行,地铁在钟阁站通过不停车,公交运营时间延长至凌晨2点
    • 首尔市政府与警消联合运营现场指挥所,配备消防车、救护车以及急救人员,确保应急通道
    • 运营联合状况室、避寒休息站等11个服务棚,安排1000名现场安全管理人员
    • 严禁携带烟花爆竹等危险物品,嘱咐市民注意防寒保暖,戴好防寒用品

    首尔市政府将于12月31日(周六)午夜在普信阁举办“2022年迎新敲钟仪式”。这是该活动时隔三年线下举行,此前因疫情影响改为线上活动。

    首尔市政府预计将有10万人次聚集在普信阁附近,而与钟路区政府、警消等相关部门联合制定了安全管理对策。

    12月31日(周六)晚上9点至次日1点30分全面禁止普信阁一带车辆通行,晚上11点至次日1点地铁一号线在钟阁站通过不停车。首尔市政府计划,在钟阁站、光化门站等普信阁周边6个地铁站增派安全员。安全员人数为104名,超过平时的五倍。为了方便敲钟仪式结束后市民回家,将公交运营时间延长至凌晨2点。

    为保障市民安全,首尔市政府将在普信阁一带搭建“联合状况室”等11个服务棚,与钟路区政府、首尔交通公社、首尔设施公团合作,投入957名安全员,其规模与2019年的597名相比增加了60%。警消也将投入相关人员,还在钟路大厦等普信阁周边配备9辆救护车,及时应对紧急情况。

    此外,市政府在渣打银行前、永丰文库旁边(2处)、钟路大厦前还运营“避寒休息站”,让市民用火炉取暖。“避寒休息站”附近的医疗服务棚里配备医务人员,出现低体温症患者时及时提供服务。

    首尔市政府公布以上述内容为核心的“2022年迎新敲钟仪式”安全指南,并表示为活动做足万全准备。市政府强调活动当天会聚集大量的人员,市民应自觉遵守公共秩序,并特别嘱咐访问活动现场的市民注意防寒保暖,戴好围巾、手套等防寒用品,严禁携带会对市民安全造成危害的危险物品。警察和安全员的角色固然重要,但是市民自觉遵守公共秩序更重要。尤其是在大量人员集聚的地方燃放烟花会造成安全事故,需要保持高度警惕。

    《交通 :全面禁止普信阁一带车辆通行,地铁在钟阁站通过不停车,公交运营时间延长至凌晨2点》

    禁止车辆通行 :12月31日(周六)晚上9点至1月1日(周日)凌晨1点30分,全面禁止普信阁一带(世宗大路-钟路2街/乙支路1街-安国路/清溪广场-清溪2街/市政厅后街-钟路区厅)车辆通行。12月31日(周六)晚上10点30分至1月1日(周日)凌晨1点30分,全面禁止普信阁附近的钟路8街(人行道)人员通行。12月31日(周六)晚上11点至1月1日(周日)凌晨1点地铁一号线在钟阁站通过不停车,钟阁站出入口临时封闭。

    根据车辆限行计划,途径限行路段的69条公交车线路临时绕行。敲钟仪式结束后(1月1日 凌晨0点35分左右),市民不能利用钟阁站,而利用光化门站、乙支路站、市厅站、钟路3街站以及安国站等周边地铁站回家即可。虽然钟阁站出入口临时封闭,但要上钟阁站卫生间的市民可以进入车站。

    车道限行(晚上9点至次日1点30分)

    人行道限行(晚上10点30分至次日1点30分)

    延长公交运营时间 :为了方便敲钟仪式结束后市民回家,将公交运营时间延长至凌晨2点。在钟阁站等普信阁附近6个地铁站投入104名安全员,防止因人员聚集而出现的安全事故。

    – 地铁 :以终点站为准,2023年1月1日地铁1~9号线、牛耳新设线、新林线的运营时间延长至凌晨2点,追加运行175次。

    – 公交车 :2023年1月1日,途径普信阁一带的69条公交车线路中首尔公交40条路线延长运营时间,末班车会在凌晨2点停在普信阁附近车站。14条首尔市内深夜公交路线也正常运行,运行时间为晚上11点至次日早上6点。

    – 地铁站管理(钟阁站、市厅站、钟路3街站、乙支路站、光化门站、安国站):地铁在钟阁站通过不停车时,市民在现场安全员的指导下,在市厅站(一号线)、钟路3街站(1和3号线)、乙支路站(2号线)、光化门站(5号线)以及安国站(3号线)等下车徒步到现场即可。

    在首尔交通信息中心(TOPIS)网站(http://topis.seoul.go.kr)可以查看限行路段和公交运营时间临时调整信息,还可以拨打120茶山呼叫中心了解相关信息。

    此外,12月31日(周六)中午12点至次日早上8点,暂停普信阁一带的公共自行车“叮铃铃”和个人移动设备租还服务。在“叮铃铃”和个人移动设备app上可以了解暂停服务时间等相关信息。

    – 临时关闭“叮铃铃”站点(2022年12月31日中午12点至2023年1月1日早上8点):钟路区厅旁边、钟阁站等14处(参考“叮铃铃”app和网站)

    – 个人移动设备禁止返还区(2022月12月31日中午12点至2023年1月1日早上8点):普信阁周边500米半径以内(参考KICKGOING、SWING、Beam、GCooter等4家公司app)

    为了防止道路交通人车混杂现象出现,首尔市政府从当天晚上6点到次日凌晨1点对违章停车行为采取特别管控和行政处分措施。利用私家车出行的市民应提前确认停车场信息等。

    《消防和医疗 :运营首尔市政府和警消联合现场指挥所,配备消防车、救护车以及急救人员,确保应急通道》

    首尔市政府将与警消合作在钟路大厦运营联合现场指挥所,发生紧急情况时,启动联合应对体系。为此,配备11辆消防车、9辆救护车以及103名急救人员,还确保救护车应急通道。市政府与警消在运营联合现场指挥所的同时,还分别运营管控中心,及时应对紧急情况。

    《市民安全 :运营联合状况室、避寒休息站等11个服务棚,安排1000名安全员》

    首尔市政府将市民安全放在首位,在普信阁一带搭建“联合状况室”等11个服务棚,配备4辆显示屏移动广告车,实施现场管理。

    在普信阁运营交通管控、消防安全、医疗、交通对策等各领域负责人工作的联合状况室以及敲钟仪式运营本部。在普信阁十字路口周边四个区域分别运营一所现场服务站(医疗、迷路儿童、失物)和一所避寒休息站。

    在普信阁十字路口还配备4辆显示屏移动广告车(330in),让市民无需到普信阁前就可以观看敲钟仪式。在普信阁至显示屏移动广告车的路段内聚集人数超过一定标准,警察会阻止市民进入该路段。

    现场投入的安全员人数为957名,与2019年的597名相比增加60%(360名)。安全员会负责在围栏、小巷、变压器等危险物、地铁站内阶梯和电梯以及清溪川桥梁等地防止安全事故发生,还严管违章停车、广告、地摊、放烟花等行为,实施交通管控,引导车辆利用迂回道路。

    市政府在普信阁周边通风口、变压器、钢化玻璃地板、花坛等30处主要地点分别安排2名安全员,并安装防护网和安全带等,重点推进安全管理,以防止市民上通风口或花坛,或者在钢化玻璃地板上遇到滑倒摔伤等安全事故发生。

    市政府还计划与钟路区政府、中区政府、警察署合作,对违规摆摊、违章停车、燃放烟花等行为处以罚款。市政府和钟路区政府为了应对冰雪天气采取更加强有力的除雪措施,计划安国洞十字路口至广桥十字路口、安国站十字路口至清溪2街十字路口、世宗大路至钟路2街等地积雪深度不到1厘米(平时3厘米)也撒除雪剂。

    为方便市民寻找卫生间,钟阁站和地下商业街卫生间等普信阁站附近19所卫生间开放至2023年1月1日凌晨1点,还配备4辆警察卫生车(移动厕所)。

    首尔市文化本部长朱容台称:“我们希望通过时隔三年重新举行的迎新敲钟仪式,市民告别多事的一年,迎接新年新希望。”他还表示:“这次推出的安全对策方案由首尔市政府来制定,由市民来完成。市政府将致力于推进安全管理,让参加活动的所有市民安全地享受活动并带着满满的幸福回家。”

    参考一 钟阁周边对外开放卫生间现状(共19处)
    区分 所有者 建筑物名称 地址 开放时间
    民间 World Gran 首尔 钟路区钟路33 ~1:00
    民间 Tower 8 钟路区钟路5街7 24小时
    民间 Le Meilleur 钟路区钟路19 24小时
    民间 汉堡王(寿松洞店) 钟路区三峰路57 ~24:00
    公共 钟路区厅 钟路区三峰路43 24小时
    公共 光化门站 钟路区世宗大路172 ~1:00
    公共 首尔市政厅 中区世宗大路110 24小时
    公共 市政厅对外开放卫生间 中区世宗大路110 ~1:00
    公共 太平路派出所 中区茶洞街11 24小时
    民间 SK总部 钟路区钟路26 24小时
    公共 首尔国际中心 钟路区钟路38 ~1:00
    民间 永丰文库 钟路区清溪川路41 ~23:00
    民间 汉堡王(钟路店) 钟路区钟路94 ~24:00
    公共 钟阁站地下商业街 钟路地下73 ~1:00
    公共 钟阁站1 钟路区钟路55 ~1:00
    公共 钟阁站2 钟路区钟路55 ~1:00
    民间 仁昌大厦 钟路区仁寺洞街29 24小时
    公共 韩亚大厦(钟路警察署) 钟路区仁寺洞5街41 ~1:00
    民间 Centro Polis 钟路区邮政局路26 ~1:00

    ※ 19处对外开放卫生间中3处位于钟阁周边100米半径以内,9处位于300米半径以内,7处位于500米半径以内

    参考二 钟阁周边对外开放卫生间位置图

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔