• 连接（docking）人和城市、科学和艺术的《Docking Seoul》于10月18日正式对外开放
• 封锁了20年的旧首尔站停车场出入口坡道以公共艺术形式与市民相遇
• 展示艺术家与科学家、市民合作完成的公共艺术作品

---

将旧首尔站停车场出入口坡道改造为市民文化艺术空间的《Docking Seoul》于10月19日（周三）起向公众免费开放（每天11：00~20:00，除周一、公休日外）。

《Docking Seoul》是首尔市政府推出的《首尔是座美术馆》区域公共艺术系列作品之一。通往旧首尔站屋顶停车场的坡道经过两年的改造，成为了艺术家的想象力和科学相结合的公共工艺术平台。

首尔站可谓是人和城市相遇的关口。市政府考虑到首尔站的这种特点，起了《Docking Seoul》这一名称，意味着从2004年起被封锁的停车场坡道以公共艺术作品形式与市民再次相遇，通往“新的宇宙”。

《Docking Seoul》内部空间结构非常独特，不相连的上坡道和下坡道环绕着椭圆形中庭。市民沿着保留车道痕迹的200米螺旋形步道漫步，就能欣赏艺术作品。首尔市政府从项目企划阶段起得到了物理学家金相旭和天文学家李泰炯的科学咨询，并在“移动的日常”、“绿色太阳舞台”、“生命的宇宙”这三大主题下，展示艺术家和科学家、市民合作完成的七部公共艺术作品。

《Docking Seoul》作为首尔站一带发展项目的一部分，连接万里洞、首尔路7017以及旧首尔站。首尔市政府曾经于2017年在首尔站后侧的万里洞展示了公共艺术系列——《首尔是座美术馆》作品《Yoonseul:照着首尔的万里洞》，还利用户外显示屏——《首尔路媒体画布》放映了市民和艺术家的影像作品。市政府认为《Docking Seoul》面向对外开放，首尔站一带有望成为市民能够欣赏公共艺术作品的景点。

《首尔是座美术馆》区域公共艺术项目是每年挖掘被遗弃的城市资源，把它改造成公共艺术作品的项目。《Docking Seoul》是继《绿莎坪站地下艺术花园》（2018年）、《弘济流缘》（2019年）、《月光鹭得》（2020年）之后的第四部作品。

首尔市行政第二副市长称：“《Docking Seoul》开放后，与万里洞广场的《Yoonseul》、《首尔路媒体画布》相连，有望形成露天美术馆。”他还表示：“我们将创作让市民产生共鸣的作品，而非建设大型雕塑，慰问在日常生活中的首尔市民，并通过艺术把首尔打造成一座美丽的感性城市。”

附件一 改造前后对比图 □ 改造前 □ 改造后 附件二 《Docking Seoul》海报

附件三 中林洞一带《首尔是座美术馆》作品位置