首尔市计划拆除曾占据市中心的灰色构造物，还市区一片绿色。首尔市制定“拆除、连接、生态、感性”四大战略，推进“庭园城市，首尔”构想。在松岘洞、麻谷建造公园，在南山修建露天森林博物馆。首尔漫步路也将重新规划为21条路线，每一段更短小精致、更多元化。首尔庭园博览会也将从2024年起扩大规模，升级为首尔国际庭园博览会。“365天，首尔处处都是花园”，让我们一起期待绿色仙境首尔。 “365天，首尔处处都是花园” “365天，首尔处处都是花园” 1. 拆除 Emptiness – 闲置空地公园化 – 公路上部公园化 – 社区庭园 – 以“拆除”为关键词的城市设计 2.连接 Link – 首尔鲜绿道 – 首尔漫步路2.0 – 韩国象征性步道 – 首尔广场林 – 绿地生态市区 – 立体庭园城市 3.生态 Nature – 修建南山森林博物馆 – 开展贴近生活型还林工 – 恢复河流自然景观 – 打造水之庭园 4.感性 Vibes – 首尔（国际）庭园博览会 – 公园景点化 – 修建核心花园 – 打造山林休闲公园 – 扩建近郊山地露营场、休养林 – 携手市民打造庭园城市 首尔市发布了“庭园城市，首尔”构想，其主要内容是拆除城市中的大量灰色构造物，让市民一年365天都感觉身处绿色庭园之中。对此，首尔市将以“拆除”“连接”“生态”“感性”四大战略为核心，推进构想。 从2009年到2022年，首尔市公园面积从168.16平方公里增加至172.68平方公里。但是，除了国立公园等郊外山林外，“徒步生活圈公园”的人均面积只有5.65平方米。想让市民切身感受生活圈公园还远远不足。 松岘洞地皮改建为市区特色开放公园。...   Read more

时隔约3年4个月，新冠肺炎疫情危机预警等级下调为“警戒”，转换成日常管理体系 自6月1日起，从确诊患者强制隔离7天更改为建议隔离5天，医院级别以上医疗机构继续佩戴口罩 持续管理高危人群，强化新型传染病危机应对能力，防范未来传染病 随着下调新冠肺炎疫情危机预警等级（严重→警戒），将放宽主要防疫措施，包括解除强制隔离、调整为建议佩戴口罩等！ 下调等级后提前放宽主要防疫措施 下调等级后提前放宽主要防疫措施 分类 现行 调整后（严重→警戒） 施行日 隔离 确诊患者强制隔离7天 建议确诊患者自行隔离5天 6月1日 （下调至警戒等级时） 戴口罩 部分设施沿用强制性佩戴口罩政策 （入住式感染高风险设施、医疗机构、药店） 诊所、药店调整为建议佩戴口罩 （医院级别以上医疗机构、入住式感染高 风险设施暂时沿用强制佩戴政策） 检疫 建议在入境后第3天进行PCR检测 无要求 保护感染 高风险设施 入住者（入住时）、从业人员（每周1次） 预防性检测（PCR） 调整为建议从业人员进行预防性检测 （出现相关症状、接触人数较多等必要情 况下进行PCR或RAT检测） 进行有直接接触的面对面探访时禁止用餐 （遵守防疫守则） 进行有直接接触的面对面探访时允许用餐 （遵守防疫守则） *入住式感染高风险设施：疗养医院、长期疗养机构、精神健康增进设施、残疾人福利设施 随着政府下调疫情危机预警等级（严重→警戒）（5月11日），首尔市自6月1日起转换成日常管理体系，进一步推进恢复日常生活。 自2020年1月24日首尔发现首例新冠肺炎患者以来，与市民凝心聚力全力应对疫情，历经约3年4个月后，终于迎来了等级下调，逐步恢复生产生活秩序的胜利曙光。 ※ 世界卫生组织（WHO）5月5日宣布，新冠肺炎疫情不再构成“国际关注的突发公共卫生事件”。 首尔市转换成日常管理体系，快速安全地推进恢复工作，同时还制定了“防疫措施调整计划”，提前分阶段（1~3阶段）进行调整，以保护高危人群及弱势群体。 此次防疫措施调整内容的重点是提前实施市民体感度高的防疫措施，包括防疫措施领域（诊断、检测等）、医疗应对领域（安排床位、居家治疗等）、财政支援领域（接种、治疗剂等），从而促进日常生活的有序恢复。 <防疫措施领域：从确诊患者强制隔离7天更改为建议隔离5天> （隔离）将先前确诊患者强制隔离7天的政策调整为建议隔离5天。但感染高风险设施入住者及医疗机构住院患者建议隔离7天。 （戴口罩）室内、诊所、药店全面调整为建议佩戴口罩。但患者密集的医院级别以上医疗机构及入住式感染高风险设施暂时沿用强制性佩戴口罩政策。 （预防性检测）感染高风险设施从业人员必须每周进行1次预防性检测（PCR）的政策也放宽，改为有必要时（出现发热等症状或接触人数较多等情况）进行检测，进行有直接接触的面对面探访时，允许在遵守防疫守则的前提下与入住者一起用餐。一旦感染，重症患者都会住院接受治疗，从而导致医疗机构患者密集。为对医疗机构进行感染管控，住院患者和家属（看护人）进行预防性检测的规定维持不变。 （流行病学调查）对感染高风险设施进行流行病学调查，并将持续运营联合专责应对组，以进行专责管控。 ※ 感染高风险设施：（1）长期疗养机构（疗养医院、疗养院、白天保护中心）、（2）精神健康设施、（3）残疾人设施 （筛查诊疗所）为针对高危人群实施PCR检测，继续运营保健所、医疗机构筛查诊疗所，目前缩减至2个的临时筛查站将运营至5月31日后关闭。 ※ 此前建议入境人员在入境后第3天进行PCR检测，现在无相关要求。 <医疗应对领域：继续支持居家治疗，安排治疗床位> （居家治疗）在新冠肺炎确诊者的诊疗和治疗方面，主要保留可以集检测、治疗、开具处方为一体的一站式医疗机构（现有2272家），一站式医疗机构名单可在新冠肺炎网站（https://www.seoul.go.kr/coronaV/coronaStatus.do）查看。此外，将在25个自治区持续运营行政咨询中心，为隔离人员答疑解惑，包括生活指南、医疗使用方法、生活补贴等咨询事项。 （病床）主要配备93张床位，包括随时应对传染病的国家定点住院治疗床位和应急治疗床位，同时配备18张临时定点床位，主要是儿童用特殊床位等。此外，还将保留310多张医疗机构普通隔离床位，无需办理分配手续即可自主住院。...   Read more

向大家隆重推介行驶在首尔清溪川一带的自动驾驶公交车。 截止到2023年10月都可以免费乘坐，快来体验一下首尔的未来交通吧。 活动地点预览 清溪川： https://chinese.seoul.go.kr/清溪川-3/ 自动驾驶公交车虚拟体验： https://chinese.seoul.go.kr/政策资讯/交通/首尔自动驾驶愿景2030/ 插画师：@fhqls_ ※ 自动驾驶公交车运行现状（2023年4月） 上岩（DMC站等） 运行时间：因运行路线而异 收费：1200-2000韩元 清溪川（清溪广场-世运商业街*）※ 计划自2023年下半年起延长至清溪5街 运行时间：周一-周五 09:00-17:00周六 09:30-13:30 收费：免费（截至2023年10月） 青瓦台周边（景福宫站循环） 运行时间：周一-周五 09:00-17:00（午休时间除外）周六-周日 09:30-17:00（午休时间除外） 收费：免费（需使用交通卡）

每周四晚上7点在光化门广场和盘浦汉江公园开跑，所有首尔市民均可参与 夜跑以首尔优美的夜景为伴，建构新型大众体育文化 5月25日（周四），运动发烧友吴世勋市长也参加了跑步活动，与跑者一起度过了愉快时光 首尔市自4月13日起，于每周四晚上7点至9点，在光化门广场和盘浦市民汉江公园开展“7979首尔跑团”活动，所有首尔市民均可参与。活动将持续至2023年10月19日，共将开展28周。 “7979首尔跑团”以“奔跑吧！每周四！相约周四，激情奔跑”为口号，并且基于社交媒体（SNS）招募想要奔跑的人们齐聚奔跑，号召人们通过奔跑共筑友谊（韩语中数字“79”的发音和“朋友”相似）。 跑团是一项大众体育活动，跑者奔跑在市中心，既可以尽情欣赏平时忽略的市中心优美夜景，又可以增进健康。 吴世勋市长阐明了活动宗旨，他表示：“‘7979首尔跑团’是所有首尔市民均可参与的大众体育活动，跑步新手和老手均可以通过该活动享受跑步的乐趣。”他还表示称：“运动既有益于健康，又是连接人与人的桥梁，从我本人开始完成今天的运动，带头将首尔市打造成健康魅力特别市。” 在该活动中，前亚洲田径锦标赛国家队成员张镐俊教练和专业跑步教练郑义俊也一同参加，向跑者传授跑步秘诀。同时，有专家和物理治疗师等全程陪同，为市中心乐跑活动保驾护航。 此外，为加强在首都圈活动的跑者的安全，首尔市每月面向跑团领队及想要参与活动的跑者实施安全培训。5月30日（周二），在世宗文化会馆开放舞台举办的第一次培训中，金镇万教授介绍了跑步途中容易受伤的脚踝损伤和足部护理方法。 活动照片

首尔市将在市内各地打造庭园，让市民无需长途跋涉就可以在市中心找到休憩好去处。庭园内还将准备各式各样的娱乐内容供市民体验，缓解市民日常生活中积攒的疲惫感。 吴世勋市长发布了“庭园城市，首尔”构想，其主要内容是拆除城市中的大量灰色构造物，让市民一年365天都感觉身处绿色庭园之中，将首尔市打造成世界级庭园城市。 如果说之前发布的“伟大汉江项目”“首尔环”“城市及建筑设计创新方案”等是旨在开启3千万名海外游客时代并发掘、增添首尔市的多样魅力，那么此次“庭园城市，首尔”构想体现的则是吴世勋市长优先践行“绿色优先城市空间重组原则”的施政哲学，其具体内容是拆除位于市区的大量灰色构造物，并在原地打造市民可以利用的绿地生态空间。 吴世勋市长5月9日（周二）为了推进“庭园城市，首尔”构想，出席了“2023顺天湾国际庭园博览会”，并表示将参考顺天的改造案例，将首尔改造成以庭园和绿地为中心的城市。 最近，世界多个城市宣布将转型为环境友好城市、绿色城市、可持续发展城市，旨在应对因全球变暖和气候变化导致的高温、暴雨、雾霾等自然灾害，同时提高城市竞争力，应对未来社会的变化。因70%的城市面积被绿地覆盖而被称为“世界环境之都”的德国弗赖堡和因致力于连接城市内所有绿地空间并将其扩大而被誉为“自然之城（City in nature）”的新加坡就是庭园城市的代表性案例。 在此期间，首尔市为了改变城市模式，向绿色城市转型，也做出了诸多努力，包括改造波拉美公园、开放彩霞公园、建造北首尔梦之林、复原水声洞溪谷等，在大规模拆迁空地、闲置空间建造大型公园，拆除由住宅、商业、道路构造物形成的灰色地带，扩大首尔市的绿地空间。首尔市内的公园面积从2009年的168.16平方公里增加到2022年的172.68平方公里；改造遭破坏地区等打造的生活圈城市绿林面积从2009年的31.1平方公里增加到2021年的47.3平方公里。 这些努力使得首尔市的公园率（28.53%/2022年）和城市公园人均享有面积（17.74平方米/2022年）有所增加。但如果不算国立公园等城市郊外山林，仅看“徒步生活圈公园”，人均享有面积仅为5.65平方米，这表明市民能够切实利用的公园仍然不足。另外，由于市内的自然休息区和看点不足，市民不得不去郊外，这就导致每到周末，交通拥堵现象严重，市民们出行很不方便，再加上不菲的交通费和休闲支出，使得很多市民望而却步。 * 徒步生活圈公园：市民步行就可以前往的公园，不包括北汉山国立公园、水落山、冠岳山等郊外山林。 对此，首尔市将以“拆除”“连接”“生态”“感性”四大战略为核心，推进“庭园城市，首尔”构想。此次发布的“庭园城市，首尔”构想的重点是，加快拆除位于城市中的大量灰色构造物，连接相互分离的绿地，建造与自然共存的生态公园，并寻找首尔市内的公园和闲置地皮，打造充满感性的庭园和文化设施，以此扩大首尔市的绿地空间面积，弥补之前的不足之处。 首先，在市中心“腾出”空间，在此建造各种充满看点的开放式庭园。例如，将“松岘洞地皮”腾出来，打造市民可以在市中心就能享用的特色庭园；在“龙山公园”打造世界庭园，呈现世界各地的代表性庭园风格，携手市民实现“庭园由我来创造”。还有，将“麻谷3区文化设施用地”与首尔植物园连接起来，按季节种植不同的野花，将此地装点成为市民愿意常来的休闲空间。另外，还会将正在改建至地下的永东大路、国会大路、京釜高速公路相关区段的地上部分打造成庭园，变身为市民休息空间。 其次，为了让市民可以不出远门就能来到休闲空间，首尔市决定将公园、绿地与散步路进行“连接”。其中，名为“首尔鲜绿道”的大规模项目就是旨在将首尔全市中相互分离的绿地连接起来并进行改造，预计到2026年建成全长2063公里的绿色网络。现有的“首尔漫步路”共有8条路线，但因各区段距离太长，使得可达性较差。为了改善这一问题，首尔市将“首尔漫步路”重新划分成21条路线，缩短每个区段的距离，同时强调多样性，让所有人都能来一场说走就走的旅行。首尔广场上原本没有乘凉的地方，因此市民很难长时间停留。但近期，首尔市决定将首尔广场打造成老百姓偏爱的松树林，还将加大种植力度，将广场打造成为名副其实的“乘凉林”。 另外，针对城市郊外的山和汉江、附近的支流，在加强治理的基础上，努力恢复其原有的自然性，将城市打造成可以驻足和休息的“生态庭园”。为此，将在南山户外植物园周边建设南山户外森林博物馆，在获得补偿的公园用地上复原植被，并按季节种植花卉，将南山一带打造为庭园。同时，还将在佛光川、墨洞川等4处示范建设“水之庭园”项目，将市中心的河川打造成生态、休闲名胜。同时，在汉江公园内建造花路、花田等，打造自然体验空间。 最后，为了让首尔市的庭园能够成为代表性旅游商品，首尔市还将开发充满“感性”的庭园博览会等内容，将老旧公园改造为具有特色的场所，并扩建近郊山地露营场、休养林等休闲设施。原本为期一周的“首尔庭园博览会”从2023年起延长至两个月，活动规模也将大幅扩大，举办地设在世界杯公园天空公园。2024年还将在纛岛汉江公园举办为期6个月的“首尔国际庭园博览会”，届时市民将可以欣赏到出自著名海外艺术家之手和公开征集到的高水平庭园作品展。另外，还将开启“个人育树项目”，为有意向参与“庭园城市，首尔”项目的市民和企业提供平台。 如上所述，首尔市将以“拆除”“连接”“生态”“感性”四大战略为核心，不断推进“庭园城市，首尔”构想。具有包括30多个项目，主要推进内容如下。 <第一，拆除：拆除市中心的灰色构造物，建造开放式庭园，为城市添氧！> 外界环境瞬息万变，城市也应与时俱进。在市中心腾出空间，打造市民休息区，为城市留下一份自由的空间。 （松岘洞地皮）一直饱含着历史气息的这片土地，在时隔110年后，终于在2022年回到了市民身边。不久前，吴世勋市长拒绝了无数的开发请求，重申了除李健熙美术馆外，其他任何设施都不能入驻的原则。目前，首尔市计划将松岘洞文化公园用地（26604平方米）建设成市民可以享用的市中心特色庭园。 （龙山公园）龙山公园面积达2426748平方米，自美军离开后，首尔市提议在这片用地上建造汇聚各国代表性庭园的世界庭园，与龙山公园一起化身为市中心庭园旅游胜地。同时，首尔市还积极响应政府倡导的“重回市民怀抱”这一理念，提出了让市民亲自栽培并参与庭园设计的方案，并提交政府审议。 （麻谷3区文化设施用地）首尔植物园温室旁的麻谷洞813号是一块闲置用地，此前一直被栅栏围住，与外界隔绝。近来，首尔市决定将这里与首尔植物园的造景相结合，在此种植便于管理的季节性花草，将其打造成市民休息庭园。 （在改建至地下的道路地上部分建造公园）将国会大路、永东大路、京釜高速公路等改建至地下，实现立体化，保证地上空余空间，在此建造供市民休息的公园和庭园。 <第二，连接：连接相互分离的绿地，在市内各处建造袖珍庭园、立体庭园，实现走路不出5分钟就能在首尔市内看到庭园的目标。> 将相对独立的各休息空间进行连接，对休息空间不足的地方进行扩建，让市民不管是在家门口还是远处的郊外山地，都能享受绿色休闲空间。 （首尔鲜绿道）如果将城市郊外的漫步路和市中心海拔较低的山脚路、公园、河滨路、胡同紧密连接起来，就可以实现走路不出5分钟就能看到花草树木的目标。市民还可根据自己的喜好和个人时间，进行阅读、生活体育、团体活动、森林体验、徒步旅行等多种休闲活动。首尔市预计到2026年完成长达2063.4公里的鲜绿道修建工作，其中包括286.6公里新增路段。此外，还将在山下修建宽阔的“村林”（村庄附近的树林），登山者可以在此驻足停息。周边还将种植大量季节性花群，供市民欣赏。在河流等有地势落差的地方，建造阶梯式的倾斜型、立体型庭园，连接周围的绿地和散步路。除了现有的鲜绿道连接、改造项目外，首尔鲜绿道示范建设项目还将确定其他地区，从2023年下半年开始正式推进建造工作。 （首尔漫步路2.0）原先的首尔漫步路仅有8条线路，距离较长，走完全程对市民来说是个不小的考验。如今，计划将首尔漫步路的路线扩增至21条，以便让所有人都可以轻松挑战。此外，对漫步路路线的种种不足之处进行完善，例如设置高空步道、木栈道、瞭望台、休息设施，让所有人都能更加舒适地休息。同时，连接各地区名胜和传统市场等商圈和道路，增加好看、好吃、好玩的元素。与地铁相连的区段也从原先的17处大幅增至49处，市民可以更加轻松地回家或是前往周边其他地方。 （韩国象征步道）2021年6月缩小世宗大路十字路口至首尔站的车道规模，扩建步行街，建造大量街道绿地。2022年8月完成了光化门广场的改造工作，让市民在市中心就能在街心公园度过闲暇时光。韩国象征步道建设项目将从光化门到鹭得岛（青瓦台-景福宫-世宗大路-首尔站-汉江大路-鹭得岛-汉江南侧）约10公里的区间内打造绿荫，让市民可以轻松走完全程，并在花草树木的陪伴下休息。韩国象征步道的建成也将首尔从原先的历史、文化空间打造成了名副其实的“步道庭园”。 （首尔广场林）首尔广场上的休息空间不足，每当烈日炎炎之时，市民们很难长久停留。计划实施后，首尔广场将被郁郁葱葱的松树林覆盖，还配备长椅等休息设施，市民可以在凉爽舒适的环境中阅读和休憩。同时加强历史、文化的象征性及步行可达性，打造为市中心注入活力的首尔代表性休息空间。 同时，作为“鲜绿道项目”，计划在德寿宫路一侧的人行道上铺设草坪路和造景、休息设施，为市民提供在市中心就可以体验到的绿地散步空间。 （立体庭园）为了能在有限的空间中最大限度建造庭园，首尔市通过“地下化”和“绿化”，在空中、平面、地下全方位建造庭园，让日常生活中的每寸角落都充满大自然的气息。在屋顶、墙面、高架桥下方、地下室内也根据空间特点，建造大大小小的定制型庭园，让市民在任何地方都可以休憩。特别是“首尔地下林道项目”为改善冷冰冰的地铁站内部空间形象，决定在此建造室内林，截至2026年将有3处竣工。“民间屋顶庭园建设及开放项目”截至2023年将在12处竣工，截至2026年将覆盖全市48处。 <第三，生态：保护首尔的汉江、河流和近郊山地的自然环境，打造可以体验多种自然景观的生态庭园。> 如果说首尔市之前发布的“伟大汉江项目”“滨水感性项目”是将重点放在了扩增设施上，那么“庭园城市，首尔”则是将焦点放在了打造能够切实感受汉江、支流、山的自然景观，并提供休息空间上。 （南山森林博物馆）不仅可以保护周边的山林自然环境，还可以将此地打造为兼具休息区的自然、文化生态空间。利用南山的山林与自然资源，在南山户外植物园周边建造户外森林博物馆，市民可以在此欣赏到来自全韩国的树种。在南山图书馆-南侧漫步路-户外植物园一带建造木栈道，降低出行的不便，搭建可进行眺望的场所，提高可达性，进一步扩大生态景观保护区，加强对现有松树林的保护。 （贴近生活型公园·庭园）首尔市投入大量预算，在获得补偿的公园用地上复原植被，建造庭园并按季节种植花卉，为居民打造休闲设施。截至2022年，已建成28处，计划到2026年再新建65处，共建造93处贴近生活型公园、庭园。 （汉江）大家可能有所不知，汉江中栖息着在城市中很难见到的天然纪念物——水獭，还能在此看到白尾海雕和黄胸鹀等，以及小荇菜等300多种珍稀动植物。同时，还将江西湿地生态公园追加指定为生态景观保护区。在汉江82公里自然型护岸复原工作结束后，汉江将变成动植物栖息的优良环境，汉江公园内部还将建起花路、花田，成为感受、体验大自然的绝佳之处。 （水之庭园）将位于市中心的河川打造成滨水感性空间，同时建造可以感受大自然的休闲空间。2023年在安养川、中浪川等17处河流区域（堤坝）种植花草树木。作为水之庭园试点项目，将佛光川、墨洞川等4处打造成为城市生态休闲胜地。 <第四，感性：蕴含首尔感性和文化和高水平季节性花草的庭园将成为首尔市全新治愈地标。> 就像英国切尔西花展、法国肖蒙国际花园节一样，庭园俨然已经成为了城市的代表性旅游商品。首尔市将参考这些案例，力争将庭园发展成为代表首尔的文化和商品。 （首尔庭园博览会）原本为期一周的首尔庭园博览会从2023年起延长至两个月，举办地设在世界杯公园中的天空公园内，活动规模也将大幅扩大，让更多人可以充分欣赏和享受庭园的美丽。 （首尔国际庭园博览会）2024年将在纛岛汉江公园举办“首尔国际庭园博览会”，从春天到秋天，在为期6个月的时间里，市民将可欣赏到出自著名海外艺术家之手和公开征集到的高水平庭园作品展。举办博览会以后，首尔市计划将纛岛庭园登记为国家地方庭园，并进行系统持续管理，让后人也能享用。 （首尔汉江庭园）通过以上项目，将建设与汉江水上景观相融合的鲜花庭园、能听到水声的小溪庭园、多种生物共存的生态庭园。沿着汉江，可以欣赏到高德、岩寺、江西等生态公园和瑞来岛、蚕室等汉江公园鲜花庭园，还可以看到汉江附近的仙游岛公园主题庭园等多种庭园。 （首尔公园景点化）相似的首尔市公园被改造为各具特色的地区名胜，特别是作为首尔的官门公园——世界杯公园内正在进行瞭望台、豪华露营场、高架公园、连接桥等一带的景点化项目。 （核心鲜花庭园）根据各区域特点，建造6处大规模特色庭园。除了前面提到的松岘洞、麻谷3区外，还将在各地公园内打造多样的主题庭园。例如在天空公园内种植季节性花卉、在菖蒲园内种植菖蒲和溪荪、打造栗岘公园的花庭园和波拉美公园主题庭园。 （白莲山主题式综合治愈空间）在位于西大门区的占地780000平方米白莲山用地上建设主题式综合治愈空间。在保护现有森林的同时，建设可以集休息、体验文化、感受大自然于一体的散步路，并修建休闲娱乐设施，打造地区居民不用长途跋涉就能享用的森林治愈空间。 （寺刹林）通过绿地使用合同，复原坐拥华溪寺、虎压寺、大圣寺等的首尔漫步路和近郊山地周边寺刹林的生态环境，建设治愈型林道、休息场所，供地区居民使用。 （公共露营场）扩大人气很高的近郊山地露营场规模，让市民不用出远门就可以轻松前往。2023年还将全新开放鹰峰山露营场并在扩建后开放天王山露营场。 （与市民同行的庭园城市）为将庭园城市打造成一种可持续发展的市民文化，首尔市将扩大绿化支援力度，例如开展市民绿化活动、植树活动及各种相关教育，培养市民园林师。 （个人育树项目）首尔市将推出多种参与方式，为有意向参与“庭园城市，首尔”项目的市民和企业提供平台。其中开展的“个人育树项目”就是实现以市民为主导，打造充满活力的“庭园城市，首尔”的具体表现。

2023 BTS FESTA相关照片【提供：HYBE股份有限公司】 首尔市赞助举办防弹少年团出道10周年庆典（2023 BTS FESTA），期待粉丝ARMY齐聚首尔 三光岛、DDP、市厅、世界杯大桥等主要景点将进行“紫色”渲染，营造欢迎氛围（6月12日至6月25日） 为纪念防弹少年团（BTS）出道10周年，2023年6月将在首尔举办“防弹少年团出道10周年庆典（2023 BTS FESTA）”，届时将开展可让市民和游客共襄盛举的一系列丰富多彩的线上线下活动内容【主办：BIGHIT MUSIC股份有限公司/承办：HYBE股份有限公司】。 ○“2023 BTS FESTA”将自6月1日（周四）起通过线上线下丰富多彩的活动营造庆典氛围。庆典的主要活动将于6月17日（周六）在汝矣岛汉江公园举行。此次庆典将包括各种活动内容，与粉丝共同回忆防弹少年团过去、现在和未来。 防弹少年团与首尔市渊源颇深，自2017年起担任首尔市名誉旅游宣传大使，每年录制首尔旅游官方宣传视频，为向全世界宣传首尔的魅力发挥了重要作用。 首尔市计划积极与旅游业开展合作，踊跃宣传并支援该活动。同时，以此次庆典为契机，开发可让到访首尔的外来游客感受到首尔魅力的各种旅游商品。

“首尔爸妈出租车”海报 吴世勋市长于5月22日（周一）视察爸妈出租车运行情况，“带着孩子舒心出行吧” 配备有安全座椅的“宝宝专用出租车”，确保安全舒适出行 为每名24个月以下的婴儿发放10万韩元出租车乘车券，实际抚养者均可申请 可在“首尔爸妈出租车”运营公司“i.M”的出租车应用程序中申请积分并呼叫出租车 首尔市幸福爸妈项目推出“舒心外出”，在16个自治区试运行，2024年推广至所有自治区 # A某是一位抚养一岁孩子的妈妈，经常要带孩子去医院接种疫苗或就诊，但她没有驾照，所以主要乘坐出租车前往。每次外出时都要带很多东西，包括婴儿车、尿不湿、奶粉、宝宝毛巾、毯子、玩具（咬胶、摇铃等）、湿巾、手部消毒液、婴儿背带、换洗衣物等，再怎么缩减都会超过10件，而且坐出租车还得带上安全座椅，所以出门本身就是一个很大的挑战。外出时花费的交通费也是一笔不小的开支。 首尔市于24日（周三）正式推出“首尔爸妈出租车”项目，为育有24个月以下婴儿的家庭提供出行便利。 为将首尔打造成最佳育儿城市，首尔市推出了“幸福爸妈项目”，“首尔爸妈出租车”就是该项目中“舒心外出”领域的代表性项目，旨在打造友好抚养环境。 吴世勋市长在开始运行前亲自视察了“首尔爸妈出租车”的安全运行情况，以确保爸爸妈妈们能够便利使用“首尔爸妈出租车”。为了在日常生活中带着孩子舒心外出，吴市长与要体验“首尔爸妈出租车”的“试乘家庭”一起在开始运行前检查了出租车内部状况，包括配备的安全座椅等。 “首尔爸妈出租车”在大型轿车中配备经KC认证的安全座椅，同时还配备了具有杀菌功能的空气净化器、手部消毒液、飞沫隔板，安全舒适的环境为亲子出行保驾护航。 首尔市表示，由于是免疫力低下的婴儿专用出租车，所以在舒适的车内环境方面格外花费了心思。 凡是育有24个月以下婴儿者，均可自24日（周三）起，通过“首尔爸妈出租车”运营公司“i.M”的出租车手机应用程序进行申请。不但包括爸爸妈妈，凡是24个月以下婴儿的实际抚养者均可申请。首尔市计划为每名婴儿发放10万韩元的出租车乘车券，以此减轻抚养者的负担。 实际抚养者的范围是指婴儿的父亲、母亲、（外）祖父母或三寸以内的亲属，只要与婴儿登记在同一户籍之下，就可以享受优惠。 乘坐出租车 申请补助（应用程序） ⇨ 确认资格 ⇨ 乘坐出租车（应用程序） 登记使用者应备资料 确认资格及批准发放积分 呼叫及乘坐出租车 使用者 自治区 使用者 不会使用智能手机的数字弱势群体可以直接去居住地所在的洞居民中心申请出租车乘车积分，需要乘坐出租车时，拨打电话【☎+82-1688-7722（专用拨号快捷键为5）】呼叫“首尔爸妈出租车”即可。 试乘说明 检查安全座椅并出发 申请“首尔爸妈出租车”积分及呼叫方法 申请“首尔爸妈出租车”积分及呼叫方法 ⇨ ⇨ （1）在“i.M”网站点击“首尔爸妈出租车” （2）在App Store下载安装“i.M”应用程序并运行 （3）运行“i.M”应用程序后点击“菜单按钮（三）” 제목 ⇨ ⇨ （4）点击“首尔爸妈出租车”使用指南后进行申请 （5）使用所获得的“首尔爸妈积分”呼叫出租车 （6）乘坐调度来的“首尔爸妈出租车”

各位监督团团员， 首尔市新品牌口号设计喜好度调查投票第二轮获奖名单公布如下。 诚挚感谢所有参加者，今后我们将继续举办投票活动，敬请继续多多关注和支持。 第二轮奖品（共1,000人） 价值20美元的亚马逊礼品卡 （随机抽取25名获奖者） 价值10美元的亚马逊礼品卡 （随机抽取75名获奖者） 价值5美元的亚马逊礼品卡 （随机抽取900名获奖者） 获奖名单 – abcd***@seoul.go.kr 等获奖名单（须遮盖部分个人信息） ※通过电子邮件参与调查者按a-z的顺序排序，通过手机参与调查者则按手机号码顺序排序，请查询时参考。 价值20美元的亚马逊礼品卡 aishwaryaraii***@gmail.com aki790***@yahoo.co.jp alfreramo***@gmail.com angellaura1***@gmail.com arthq***@gmail.com asdfghjkl0981***@gmail.com brandycr***@outlook.com dangelogate542***@gmail.com darwinbarney675***@gmail.com Donalddean23***@outlook.com firewomanruth***@hotmail.com gwansofia***@outlook.com hollyshaffe***@outlook.com iammu***@gmail.com jinhchan***@yahoo.com olamiderisika***@gmail.com oluthersha***@gmail.com rahp***@gmail.com Reubentapper344***@outlook.com seds8***@gmail.com toniki***@gmail.com universitynational***@gmail.com vbvv1***@gmail.com vcv0***@gmail.com Victorballa***@gmail.com 价值10美元的亚马逊礼品卡 Aidenmccoy25***@outlook.com alexszabo***@gmail.com andrewlawson***@outlook.com aruna_ga***@ymail.com badmusoyetunjioluwat***@gmail.com bankimmoon283***@gmail.com beckywood***@outlook.com Bensellams***@Outlook.fr bhanukaro***@gmail.com bhatba***@gmail.com castillogaeaali***@gmail.com cjta***@gmail.com danielleftv0***@gmail.com...   Read more

利用“2022首尔民意调查”，集中分析2022年首尔市民的日常，并用作政策制定的基础资料 2022年首尔市民的线下文化和户外活动同比有所增加，逐步恢复至新冠疫情前的水平 外国人眼中的首尔是“时尚文化之都”，有一半以上的人推荐居住在首尔（57.1%） 外国人遭受的歧视减少15%p（2020年53.1%→2022年38.1%），幸福指数高于首尔市民 与未婚、无子女夫妇相比，首尔父母对休闲生活的满意度低，但幸福指数增加，孤独感降低 首尔市利用“2022首尔民意调查”统计资料，分析了2022年居住在首尔的市民、外国人、育有学龄前子女的父母的平均日常生活，并公布了结果。 2022首尔民意调查（城市政策指标调查）概要 统计名称：首尔特别市城市政策指标调查（政府批准统计第201011号） 目的：科学调查并分析首尔市的现状，为首尔市推进政策落实提供依据 调查对象：居住在首尔的2万户家庭（15岁以上39340名）、5000名市民、2500名外国人 调查时间：2022年9月15日-10月31日 调查方法 – 家庭、市民调查、地区社会调查：入户访谈调查 – 外国人调查：上门访谈调查 此次调查重点从三个方面进行统计分析，分别是首尔市民的日常生活（新冠疫情下的市民文化/休闲活动等）；居住在首尔的外国人在日常生活中感受到的首尔（外国人的归属感、首尔形象、歧视、居住在首尔的难处、居住或推荐居住在首尔的意向等）；育有学龄前子女的父母的日常生活（职场和居住地距离较近、家务分担情况、照看子女、保育设施满意度、照看政策支持度、休闲生活等） 首尔市计划将此次分析结果作为基础资料，开发并研究打造“与弱者同行、充满魅力的首尔特别市”的各种政策 【2022首尔市民的日常生活】 <首尔市民逐步恢复至新冠疫情前的水平> 2022年首尔市民逐步恢复至新冠疫情以前的生活。 线下文化活动（话剧演出、电影、展览会、博览会等）、社会活动（联谊会、社团活动、同学聚会等）同比大幅度增加。从休闲活动方面来看，无论是工作日还是周末，户外活动都大幅增加，而线上活动则明显减少 [文化活动、社会活动参加率变化] 文化活动、社会活动参加率变化 分类 文化活动参加率（%） 线下文化活动（%） 线上文化活动（%） 2021年 55.7 40.1 40.3 2022年 63.8 54.3 34.5 文化活动、社会活动参加率变化 分类 社会活动参加率（%） 联谊会/亲睦会（%） 校友会/同学聚会等 网络社区（%） 2021年 57.7 29.6 24.5 16.1 2022年 60.9 31.4 30.4 6.2 同时，通过首尔市拥有的大数据（信用卡、生活人口）资料，可以证明市民日常生活正在逐步恢复至新冠疫情爆发（2020年）前的水平。 新冠疫情时期缩减的信用卡结算次数和销售额（日均）自2021年起开始增加，2022年已超过新冠疫情之前（2019年）的水平 新冠疫情流行期间，首尔的生活人口（日均）逐渐减少，2021年达到最低值，2022年呈现出恢复趋势。...   Read more