现在，是时候改变让我们生活不便的种种限制了。 因此，我们计划举行讨论会，与广大市民群策群力，探索如何借由解除限制恢复民生经济活力。 讨论会将采取市民提问、首尔市长亲自回答的方式进行。敬请各位市民积极参与，提出解除限制、拯救民生的建议。 概述 时间：2025年1月14日14:00-16:00 地点：首尔市厅主楼3楼大会议室（※计划进行YouTube直播（韩语）） 主题 解除日常生活中的限制及针对不同行业的限制解除日常生活中让所有人都感到荒唐、不可理解的限制*（示例）亲妈照顾坐月子时不能领取产后调养补贴、老大超过18周岁不能享受多子女（三胎以上）优惠等解决各行业、各领域当前实际面临的问题（建筑/住宅、小型工商户/个体工商户、交通/环境/安全等） 希望首尔市引进或推出的政策 与会者：首尔市长、普通市民100人（线下50人、线上50人）、YouTube直播观众 举行方式：线下或线上（视频会议）直接参与、问答、在YouTube直播间留言 咨询处：茶山呼叫中心02-120 *申请 申请期限：2025年1月3日（周五）09:00-1月 8日（周三）18:00 申请对象：对解除日常生活中的限制、提出建设性建议感兴趣的所有人 申请方法：点击下方申请按钮 入选者公布：共100人（线下50人、线上视频会议50人）※计划于2025年1月10日（周五）公布，以短信形式单独通知入选者个人※ 将根据《关于促进首尔特别市市民沟通的条例》第7条、《首尔特别市象征物条例》第7条规定，向与会者发放特定纪念品。 申请参加讨论会（韩语）

[同行] 消除孤立隐居、告别孤独120、提高义务服役退伍军人的青年政策福利享受年龄 [魅力] 支持扩大气候同行卡、运营汉江巴士等激活汉江和滨水区、支持小工商业者 <同行首尔> 低生育率·育儿、青年·中壮年·老年、福利·健康、安全4个领域37个项目 <低生育率·育儿：首尔型儿童咖啡厅、扩大供应预备我家等减轻生育和育儿负担的9个项目> 首先，从明年开始将推出新项目，为已生育子女的无房家庭提供2年全租房押金利息或月租补贴。居住在首尔并在2025年1月1日以后生育孩子的家庭每月可以获得30万韩元住房补贴，2年内总共可以获得720万韩元住房补贴。可通过信息全网罗网（umppa.seoul.go.kr）进行申请。 减轻新婚育儿家庭的住房负担。10年后政府支持搬迁至大型小区“预备我家”（公寓），并提供低于市场价格的优先购买权等福利。预计将于2025年底招募入住者，可通过首尔住宅城市公社网站（i-sh.co.kr）进行申请。 此外，既为孩子们提供安全的游乐空间、又提供托管服务的“首尔型儿童咖啡厅”也将从目前的130家增加至200家。在双职工夫妇上班和小学生子女上学时间重叠的晨间时段提供上学支持、消除托管空白的“首尔型早晨照护中心”也将从10家扩大至25家。（icare.seoul.go.kr） 此外，还将向处于生育和育儿支持盲区的个体户和自由职业者孕妇提供90万韩元“生育补贴”，向配偶生育的个体户和自由职业者也提供80万韩元“配偶生育补贴”。以2024年4月22日以后生育的家庭为对象提供补贴，只需在信息全网罗网（umppa.seoul.go.kr）上申请即可。 <青年·中壮年·老年：大学生社团补贴、老年人就业中心等不同生命周期的11个项目> 在参与社会贡献活动的首尔54所大学中选出200个社团，最高提供200万韩元活动费补贴。其目的是为新冠疫情后很难建立社会关系的青年提供恢复关系的机会。 根据《首尔特别市青年基本条例》的修订，将按照服役时长（最长3年）提高义务服役退伍军人的政策受惠年龄。其核心是为青年们均衡地提供他们在服兵役期间没有享受到的社会和经济成长机会。 2025年1月，面向希望就业的60岁以上老年人群开设的“老年人就业支援中心”也将开业。挖掘可以利用退休前工作经验的工作岗位，提供职务定制化就业教育和培训，帮助老年人再就业和参与社会 <福利·健康：开通放心托管120·告别孤独120等以消除福利盲区、增进市民健康的13个项目> “放心托管120”和“告别孤独120”呼叫中心也将启动运营，任何因托管和孤独问题而陷入困境的市民只需一个电话即可获得咨询和支持。需要帮助的当事人和家属均可使用。 致电茶山呼叫中心（☎+82-2-120）后，根据语音提示按3号键（放心托管）即可接通，也可拨打直通号码（+82-1668-0120）。（韩语） 此外，还将构建首尔型急救医疗系统，让无法使用急诊室的轻症患者和特定疾病患者能够放心地接受治疗。轻微外伤或腹痛、高烧等轻症急性疾病患者可以使用“首尔型急救中心（UCC）”、外科疾病患者可以使用“各疾病专科医院”。 类 别，指定医院（诊所） 类 别 指定医院（诊所） 首尔型急救治疗中心（UCC） ① 首尔石医院（松坡区）、② 更健康的365诊所（阳川区） 各疾病专科医院 ① 首尔延世医院（麻浦区）、② ONE TOP医院（江西区）、③ 首尔Prime医院（广津区）、④ Leaders医院（江东区） * UCC：Urgent Care Center 作为地铁历史创新项目之一，正在推进“Fun Station”2号，将在地铁纛岛站建造运动社区空间“Fitness Station”，致力于打造可以在日常生活中运动的城市。还将在新堂站（6号线）、墨谷站（7号线）和文井站（8号线）等地铁站扩建Fun Station。 <安全：增加发放放心物品、加强民间防卫避难所的管理和引导等确保市民安全的4个项目> 为了保护市民免受各种威胁的侵袭，便携式安心铃“Help Me”和安心警灯的提供量也将比2024年扩大2倍。 向犯罪受害者等安全弱势群体提供的Help Me将从5万个增加至10万个，守护1人店铺安全的安心警灯也将从5千个增加至1万个。 <魅力首尔> 文化·旅游、交通、经济·就业、环境4个领域30个项目 <文化·旅游：水滨区活力据点、建设汝矣岛客运码头、优哉游哉汉江铁人三项庆典等13个项目> 优哉游哉汉江铁人三项庆典于2024年首次举办，可以享受游泳、自行车和跑步活动，得到了市民们的热烈响应，明年该庆典的举办时间将延长至3天（2025年5月30日至6月1日），参赛者也将从1万人增加至3万人，增加3倍左右。 同时，为了迎接清溪川修复20周年，将利用尖端照明技术，在连接光化门和DDP的清溪广场至五间水桥路段建造“灯光漫步路”。计划全面重组清溪川的照明设计，与DDP等周边景点的文化活动衔接，激活清溪川的夜间旅游。 此外，从汝矣岛乘坐游览船、抵达京仁阿拉运河的“游览船码头”也将于明年开业。将建造咖啡厅、餐厅等便利设施和观景设施，发展成所有市民都可以享受的首尔又一休闲资源。 <交通：加强支持气候同行卡、引进汉江巴士等激活公共交通的7个项目>...   Read more

首尔市将设于首尔市厅主楼正门前的“济州航空空难遇难者联合焚香所”开放时间延长至1月10日晚上10点。敬请参考。 延长前：2024年12月31日（周二）08:00-2025年1月4日（周六）22:00 延长后：2024年12月31日（周二）08:00-2025年1月10日（周五）22:00 国家哀悼期（截至2025年1月4日22点）在首尔市厅主楼前设置并运营事故遇难者集体焚香所 缩小12月31日“辞旧钟敲钟活动”规模，相关演出规模缩小或取消，与市民一起哀悼 网红活动“首尔Con”取消演出环节，首尔广场滑冰场在哀悼期暂停播放音乐，保持安静 针对29日（周日）上午在务安国际机场发生的济州航空客机事故，首尔市将自31日（周二）上午8点至明年1月4日（周六）22点在首尔市厅主楼正门前设置并运营“济州航空客机事故遇难者集体焚香所”，为期5天。首尔市计划尽快完成焚香所的设置，以便市民们上香。 此外还表示，将缩小、延期或取消原定于国家哀悼期（截至2025年1月4日24点）举办的“2024首尔冬日嘉年华”等岁末年初活动，与市民一起在安静的氛围中哀悼遇难者并迎接新年。 首先，原定于12月31日（周二）晚11点至2025年1月1日（周三）凌晨1点在钟路区普信阁一带举办的“辞旧钟敲钟活动”将取消演出环节，在庄严有序的氛围中以敲钟仪式为主进行。 类别，变更前，变更后 类别 变更前 变更后 活动前演出 O X 敲钟 O O 光之塔、Pixmob、 声景 O X 午夜太阳 O O 活动后演出 O X 以光化门为画布、展示媒体艺术作品的媒体立面“首尔之光光化门”和设置于光化门广场的造型作品将在国家哀悼期播放哀悼词，没有声音，仅点亮灯光和播放视频。 在原定于31日举行的光化门倒计时活动中，将取消灯光秀，倒计时活动也仅播放视频，没有声音。“首尔之光DDP”活动则将音量调至最小。 目前在清溪川举办的“首尔灯节”也将只保留灯饰的灯光，光化门集市活动将在安静的氛围中进行。 自28日起举办、由50个国家的3500多组网红参加的“首尔Con”活动将取消演出环节，只举办韩国中小企业出口及贸易相关的部分项目。 （网站（英语）：https://seoul-con.com/en/notice/41） “首尔广场滑冰场”将运营至明年2月9日，开放场次不变，在国家哀悼期，为了悼念遇难者，将暂停播放音乐，保持安静。 此外，目前正在举办的“汉江冬日嘉年华”中的“浪漫汉江圣诞集市”活动将取消演出环节，集市及餐车将开放至年末。31日“汉江韩流烟花游轮”活动取消，“首尔舰公园”和“汉江故事展馆”的展览及体验项目将正常运营。

在国家哀悼期，部分活动取消，特此通知。请期待活动的各位市民予以谅解。– 查看变更后的日程(英语)：https://seoul-con.com/en/notice/41 2024年12月28日至2025年1月1日将在DDP举办为期5天4晚的首尔生活方式博览会 去年吸引10.2万名访客光顾，SNS内容总点击率达4.3亿次，作为全球性网红博览会吸引眼球 引领K-Beauty、K-Fashion全球趋势，传播首尔经济的轴心创造产业即内容、游戏、演出产业 今年年末，3500名网红为了参加全球文化庆典“首尔Con”将聚集到首尔的热门场所“DDP”，这3500名网红在全世界50多个国家共拥有30亿订阅者。 去年首次举办的“首尔Con”共吸引了10万2千名访客光顾，SNS内容点击率达4.3亿次，展现了首尔的风采和魅力，给全世界人民留下了深刻印象。今年“首尔Con”迎来了第2届活动，为了让“首尔Con”成为人们一提到首尔就会想起的全球性活动，计划通过更有影响力的网红和丰富多彩的项目展示美容、时尚、内容和游戏产业等首尔的创造产业。 在今年最后一天即31日，将举办为“首尔Con”画上完美句号的▴首尔Con世界K-POP庆典和倒计时演出。通过K-POP顶级歌手们的演出，从晚上到新年来临的那刻，可以尽情享受特别的时光。 有意向参加“2024首尔Con（SeoulCon）”的全球网红和市民可以通过首尔Con官方网站（英语）（https://www.seoul-con.com/en）进行预登记，欲在现场采访的媒体也可以在网站上进行登记。 〇 预登记后，当天在现场无需另行登记即可参加除部分项目以外的“首尔Con”全部项目。25日前后，将通过短信向预登记的韩国人发送入场二维码、通过电子邮件向预登记的外国人发送入场二维码。 〇 对于没有进行预登记的游客，可以当天在现场进行登记。此外，还为不会韩语的外国人配备了会说英语的运营人员，全球网红和外国游客可以轻松享受庆典。 主要项目海报 2024首尔Con卡通角色/首尔Con现场照片 首尔Con X 世界K-POP庆典-倒计时 2024 SEOULCON APAN STAR AWARDS LCK大奖 Runway to Seoul K-Beauty Boost PLATFORM BY MUSINSA 2024创造力奖   2024首尔Con具体项目 2024首尔Con具体项目 – 地点，项目名称，时间 地点 12.28（周六） 12.29（周日） 项目名称 时间 项目名称 时间 艺术厅1 2024首尔ConAPAN Star awards 19:00 ~ 22:30 LCK大奖 17:00 ~...   Read more

首尔市正在通过与弱者同行、提升国际竞争力的方式，向“更加宜居的城市”这一目标努力奋进。2025年，我们会继续废除限制、实现行政透明化，从而克服危机，打造“更加受世界尊敬的首尔”。 各位首尔市民，2025新年已至。 此时此刻的我站在新的起跑线前，想要借此机会回首首尔市过去的点点滴滴，展望即将由我们共同谱写的首尔市的未来。 老生常谈的危机诊断或是对未来的盲目乐观都不是我今天的主题。 为了首尔的未来高瞻远瞩、未雨绸缪，同时制定应对措施，将履职尽责进行到底，这才是各位赋予我的使命，也是我的职责所在。 我们正在面临危机。但我们也可以化危为机，在困难中找到解决方法。2022年7月，我就任第八届民选市政府首尔市市长一职，承诺会给大家带来一个不一样的首尔。 今天站在这里，我明确告知各位，首尔正在向“更加宜居的城市”发展。 这是我们所有人过去两年半来努力的成果。我想与大家分享一些有意义的变化。 【第八届民选市政府：更加美好的首尔】 第一，与弱者同行特别市。 我们正在凭借“垫脚石收入”改变福利的根本概念。从“加重工作难度的福利”到“推动工作的福利”，我们正在福利领域开展一场受全世界瞩目的实验。今年是实验收尾的第三年。 很多家庭通过垫脚石收入摆脱了对补助的依赖，有31%的补助受惠家庭都增加了劳动收入，奠定了自立的基础。 “首尔学习”是阶层跨越桥梁的核心政策，有3万余名学生参与其中，成功获得了培养个人梦想的宝贵学习机会。目前，这一政策正在逐步向地方推广。 另外，“提前备房”是为了解决低出生率问题而推出的政策。竞争比最高是216:1，平均竞争比是55:1，这一政策给新婚夫妇带去了希望。 第二，再开发及重建正常化。停滞十年之久的再开发及重建工程再次启动。在“快速整合计划”的作用下，改造区域指定时间缩短了一半，MOA城项目开始加速推进，第一期项目已经开工。这个项目就是江北区樊洞的MOA城，只用了六年就破土动工了。 各位，这就是变化。 我们的承诺不会停步，一起都是为了更加美好的居住环境和更加优质的生活质量。第三，首尔的魅力和“全球前五城市”。我们正在通过龙山首尔核心区、麻谷和良才，将首尔打造成为全球经济中心。基于首尔愿景2030基金（5万亿韩元），大胆投资人工智能（AI）、生物和创意产业。 通过上述努力，首尔在全球城市竞争力评价中排名第六，上升了一个名次。这是首尔登上世界竞争舞台并不断领跑的有力证据。 最后一点是“扶正首尔”。行政透明化、清廉行政是公职人员的基本原则。我们始终把“清廉”作为核心价值，经过一系列努力，14年来首次在公共机构清廉指数测评中获评一级，同时荣登总榜第一。 如此辉煌的首尔是我们共同创造的结果。在这个过程中还出现了由广大市民亲手选出的“百万畅销政策”。 【百万畅销城市】 只要细心观察市民的需求，用心设计政策，必然会得到共鸣，最终获选。 气候同行卡、手腕医生9988、首尔露天图书馆、首尔国际庭园博览会就是这样被选出来的典型百万畅销政策。 气候同行卡推出短短70天，销量突破100万张，累计充值数量高达700万张。平均每天使用人数58万人，成为真正的提高气候敏感性的交通福利政策。 手腕医生9988已经吸引了160万市民参与其中，成为守护市民日常生活健康的平台。目前正在新增代谢综合征管理和心理健康诊断功能，力求将其打造成为综合健康管理平台。 首尔露天图书馆接待市民总量高达302万人。市民在开阔的场地阅读畅谈、欣赏表演，为首尔市增加了一个富足文化城市的新面貌。 首尔国际庭园博览会累计接待访客780万人。为市民展现了从春到秋，充满变化的庭园之美。首尔市以五分钟庭园城市为目标，力求让庭园遍布生活的每一个角落。 如今的首尔市已经成为一个名副其实的“百万畅销城市”，由数百万市民达成共识后选择的政策如雨后春笋般不断涌现。 但这并不是终点，未来的路还很长。生活中摆在市民面前的“现实壁垒”是我们要度过的难关。 【现实壁垒】 孩子很小就要穿越幽深的隧道，经历英语幼儿园、补习班、大学入学考试，即使后来考入了大学，也很难找到理想的工作。进入职场后的许多年轻人失去了希望，选择提前离职。 即使有了工作，只要是想在首尔买一套看起来还算像样的公寓，就要使出浑身解数，将自己“出卖”给房地产、股市和虚拟货币投资。韩国是OECD成员国中老年贫困率和老年自杀率最高的国家，已经步入老年阶段的一代人如今正在饱受这一痛苦。 上个月，我多次召开紧急经济会议，会见了各领域的一线经济界人士，就应对措施交换了意见，并认真听取了一线亟待解决的问题。政策方面的限制捆绑住了经济界人士。我从他们口中得知，目前的困难是商机受阻、无从投资。 对于市民来说，这些现实无疑是一堵厚重的墙。 【废除限制：让市民能够呼吸】 世界上没有可以一次性解决所有社会问题的妙策。 要想打破现实的壁垒，找到出路，除了“对症治疗”，逐一攻破社会问题外，还需要“病因治疗”，从根本打通社会和经济的命门，恢复活力。 要做到这一点，光靠“放宽限制改革”还远远不够，必须全面开始“废除限制”。我们需要能够激发个人创造力的环境。而限制是“最少才是最好”。可我们每年都在为限制加码，不断开倒车。 去年，我看到一则报道，内容是首尔市和江南重建协会在最高楼层限制的问题上出现分歧，于是我对负责建筑政策和限制的干部说： “我们是自由民主主义国家。只要不会对城市美观和环境产生负面影响，就应当尊重重建园区自我决定的权利。无论是最高楼层，还是层高，想当然由监管机构来决定的思维方式必须改变。” 我已经作好了准备，决定从今年开始全面开展“废除限制大战”，废除一半的限制权限。 国会也不能再把增加法案数量当作业绩，必须停止这种“错误的竞赛”。 历史上出现过很多通过放宽限制获得繁荣发展的案例，但没有哪个国家的成功是靠增加限制获得的。 【今日首尔：生活有滋有味的城市】 让每一位市民天天享受舒适的生活，拥抱生活中的小确幸，这就是铸就伟大首尔的力量。 我的工作就是要让首尔市民过得有滋有味。 首尔的一天将从绿意盎然的庭园开始。无论是在家里、胡同里，还是职场附近，市民应当随时随地都能走进绿色庭园，拥入大树的怀抱。得到“绿色”的慰藉，享受散步的乐趣。 上班路上有气候同行卡陪伴。 这张卡真正做到了一卡在手，可以随心选乘社区公交车、公交车、地铁和叮铃铃共享单车，缓解在首尔和首都圈的交通出行经济负担。 清晨，手握一杯咖啡和贝果，静静眺望窗外的汉江，在上班路上享受片刻的悠闲时光，这就是汉江巴士带来的首尔新生活方式。 辛勤工作一上午后，在首尔广场享受的午餐时间更是别有一番风味。坐在草地上，感受阳光洒在身上的温暖，翻开一本心仪的书，那一刻是不是感觉就连灵魂都充满了生命的活力？ 下班路上同样有魅力十足的汉江等着大家。如今，在汉江公园的草坪上吃炸鸡、喝啤酒，或是迎着江风骑行，已经成为了首尔市民不可或缺的日常生活。 【面向明天的苹果树】 城市竞争力最终取决于技术和企业。我们应当铭记那些为未来种下“苹果树”的先驱。要想在明天收获果实，就要在今天种下苹果树。要想让我们的孩子收获果实，就要由大人先种下苹果树。 20世纪50年代，李承晚总统在战后的废墟中种下了名为核能的苹果树。20世纪70年代，朴正熙总统在面临石油危机的情况下培育出造船、汽车、钢铁这几棵苹果树。到了20世纪80年代，政府又在严重的通货膨胀条件下，种下了半导体这棵苹果树。...   Read more

只要有首尔魅力场所的照片就能找到，增进市民和游客便利 首尔市自24日（周二）起为市民和海内外游客全新推出“魅力首尔地图”服务。利用该地图服务，不仅可以快速、轻松地找到旅游景点，还可以找到首尔魅力场所。 “魅力首尔地图”是一项数字地图服务，可以在一张地图上查看首尔旅游景点和魅力场所，为计划前往首尔旅游的海内外游客提供定制化信息。特别是，计划在实际网络地图上介绍此前用图片展示的“人行道解说旅游路线”的准确路线信息。 魅力首尔地图服务图片 ① 魅力首尔地图访问画面（https://map.seoul.go.kr）   ② 魅力首尔地图主页（英语）   ③ 魅力首尔地图：旅游景点/魅力场所信息（英语）