首尔市在五颜六色鲜花盛开的4月和5月，准备在整个首尔处处举办多姿多彩的迎春活动，让市民感受到芳香宜人的春意。        首尔市民人人翘首等待的春天盛宴恐怕就是在各地区举办的春花节了。具有代表性的庆典当数每年在永登浦区汝矣岛一带举办的“汉江汝矣岛春花节”。         汉江汝矣岛春花节今年迎来第七届，将于4月13日~17日为期5天在汝矣岛洞汝矣西路一带(西江大桥南端~国会南门)举办。尤其今年将以“花朵随乐声飘飞”为主题举办多种多样的活动。        “城东区应峰山连翘节”今年迎来第15届，将于4月6日(周三)拉开帷幕。         瑞草区盘浦汉江公园西来岛一带从5月5日到1日举办“汉江西来岛油菜花节”迎接春天的到来。今年将在油菜地里开设拍照区，并准备多种与金黄的油菜花相伴，尽情体会春意并享受大自然的活动。         道峰区的“首尔菖蒲园鸢尾花节”装点首尔春天的尾声。从6月4日~6月6日，在春夏交接之时，可于首尔菖蒲园欣赏到世界四大花卉之一，紫色的美丽鸢尾花。

        首尔市新推出的首尔旅游宣传应用软件i Photo Mosaic，在全世界智能手机用户中间反响良好。         i Photo Mosaic是为了广泛宣传首尔旅游网站(i Tour Seoul)，吸引人们访问首尔旅游网站而开发的照片制作应用软件。        通过App Store等下载i Photo Mosaic并安装在智能手机上，人人都能简便地将几张照片合成为一张马赛克照片，还能与好友互相交换。         3月2日推出的i Photo Mosaic应用软件不到一个月就在全世界拥有10万名用户。        在美国和日本的App Store被选为最新推荐应用软件，在泰国和菲律宾的App Store位居娱乐部门第一位等，一开始就反响热烈。随着应用软件的下载次数持续增加，预计全世界的用户人数也将不断增多。        i Photo Mosaic应用软件支援五种语言(韩国语、英语、日语、简体中文和繁体中文)，在App Store和安机市场可免费下载。※ 何谓i Tour Seoul服务？        i Tour Seoul(首尔旅游的品牌名)是国内第一个以五种语言(韩国语、英语、日语、简体中文和繁体中文)提供的有线、无线旅游指南综合服务，可供第一次来到首尔访问的外国人使用。        i Tour Seoul是首尔旅游网站(www.visitseoul.net和 m.visitseoul.net)的品牌名，提供住宿、餐厅和名胜等旅游信息，以及预约、预购、旅游计划和目的地电子地图等多种旅游便利服务，可通过去年推出的应用软件i Tour Seoul 1.0或2.0接受服务。

        春暖花开之时，首尔市在南山谷韩屋村(http://hanokmaeul.seoul.go.kr/)安排了多种传统文化项目。        从4月1日(周五)到4月30日(周六)，在传统工艺馆举办重要无形文化财第42号，乐器匠传人崔泰贵的“传统弦乐器展”。         此外，从4月起在泉雨阁舞台上，以韩屋这一最具韩国特色的空间为背景，举办传统文化演出盛会“2011年南山谷韩屋村传统文化常设演出”。        与周末常设演出一起开始的晚间常设演出“南山谷风流之夜”有凤山假面舞保存会、 前杯艺术团、梅轩舞保存会、女子国乐团“丽娘”等参与，从4月1日到6月26日每周五、周六和周日晚上7点到8点， 以韩屋村的美丽夜景为友，历时一小时举办可以观览多种韩国传统艺术的有益活动。        此外还安排了“我们宗家故事”、“韩风文化漫步”、“传统婚礼试演”和“稻草工艺体验”等丰富多彩的传统文化活动。        ※ 咨询电话 : 02) 2266-6923~4(南山谷韩屋村管理事务所)

        首尔国际中心将从4月2日(周六)起，每周六下午1点~3点针对结婚移民者及其子女运营“多元文化家庭母子童话表演教室”。        “多元文化家庭母子童话表演教室”目的在于通过表演童话提高结婚移民妈妈及其子女的韩国语水平，使他们尽快适应韩国生活。由▲针对结婚移民者(母亲)的“资格证班”▲针对子女的“儿童班”组成。        为结婚移民者开设的“资格证班”针对韩国语水平在中等以上的十多名结婚移民者，通过为期24周的童话表演课，帮助她们提高韩国语能力，并获得童话表演3级资格证。        “儿童班”以6岁以上和10岁以上的十多名儿童为对象，开设童话表演课，通过培养正确的读书习惯和提高语汇力，培养他们适应韩国社会的能力。        (外国人生活支援课咨询电话: 02-2075-4141)

        首尔市从4月到10月，每个周末都在五个首尔主要旅游名胜举办漫画家参加的绘制漫画肖像活动。        本活动将于每周六和周日从下午1点到6点，在首尔具有代表性的广场—光化门广场、江北地区具有代表性的公园—北首尔梦之林、国内第一个再利用生态公园—仙游岛公园、纛岛汉江公园的名胜—尺蠖(眺望文化综合设施)、漫画和动画的圣地—南山首尔动漫中心举行。         每个活动场所都有3~4名漫画家用蜡笔、水墨和彩笔等多种材料，以充满个性的画风绘制漫画肖像作品。这将给出游的家庭、约会的情侣和来访首尔的游客带来独特的回忆和乐趣。        此外，通过在绘制漫画肖像的过程中漫画家与市民彼此沟通，可以增进人们对于漫画的理解，提高与漫画亲密度，从而对漫画产业的活跃发展也做出巨大贡献。        有关本活动的具体情况请向首尔市文化设计产业课(2171-2438)或首尔动漫中心(3455-8318)垂询。

        首尔市在南山循环道路上运营的环保电动巴士开通仅100天，日均乘客就最多达到2千名，共有15万人乘坐，深受市民喜爱，开启了电动巴士商用化的可能性。        首尔市为了使空气清新，减少温室气体的排放，推进南山循环环保电动巴士事业。这是首尔市普及环保车辆的代表性事业。去年年底，在南山这一首尔绿色空气的心脏首次投入5辆电动巴士。经过两个月的运行评估后，又投入4辆，目前共有9辆正在运行。        据首尔市介绍，越来越多乘坐过电动巴士的市民在博客或推特等 SNS社区登出电动巴士的照片或乘坐后记，使得预定乘坐南山电动巴士的市民也对这份体验充满期待。        路透通讯社通过电视对此加以报道，“首尔市开始运行的电动巴士是全世界最早的商用电动公交巴士”。“首尔市通过此举不仅能改善大气质量，还将领先引导电动巴士市场的大型电动巴士技术”。        南山的电动巴士尽管运行期间很短，但已经引起外国城市的浓厚兴趣。吸引了日本、土耳其和智利等三个国家共37人来访，正在充分发挥宣传韩国技术的作用。        首尔市将以正在运行的9辆电动巴士运行结果为基础，在上半年再投入5辆电动巴士，使得在这个路线运行的14辆公交巴士均为电动巴士。        此外计划除南山以外，优先在汝矣岛和江南等运行距离不到20公里的短距离路线投入电动巴士，到2014年为止共投入377辆电动巴士，持续地扩大范围。

        首尔市为了增进市民的身体健康，活跃健康有益的业余生活，在4月到6月的第二个周六上午 10:00在南山喷泉广场举办“南山100万人步行大会”。         从2009开始，“南山100万人步行大会”在众多市民的参与之下盛况空前。首尔市民、外国人、多元文化家庭、爱好者协会和公司团体等，人人都能免费参与，使这一盛会成为首尔具有代表性的步行大会。        今年4月举办的大会名为“迎春步行大会”，时值宣告春天来到首尔的春花绽放之时举办。5月和6月分别举办“纪念家庭月步行大会”和“纪念护国月步行大会”。        4月9日(周六)举办的“迎春南山步行大会”将使人们舒展蜷缩了一冬的筋骨，与市民一起尽享南山的春意。参加步行大会后，市民还可以在官方网站的市民参与公告栏上写心得，首尔市将从中抽取10名幸运市民，每人赠送两张南山艺术中心话剧“肉”(李海成编剧，安景模导演) 的门票。        大会开始前，将在活动现场举办各种展览和体验活动。首尔市宣传展点将开设节约能源并保护环境的“环境积分”展台和可以一览在首尔行驶的环保汽车的展台。        有关步行大会的详情可通过网页(www.seoulwalking.or.kr）查询，或致电步行大会事务局(02-522-5446~8)和120茶山热线服务中心垂询。

        首尔市为了给乘坐地铁的市民营造文化环境，到今年3月为止，在288个地铁站4498扇屏蔽门的玻璃墙面上共登出1936篇诗歌作品。        为了尽可能吸引所有诗人参与，从2009年起邀请1500多名诗人推荐自己作品中最钟爱的诗歌予以登载。         此外，首尔市计划在今年5月左右公开征集用来更替原有作品的300多篇作品。通过这一机会，喜爱诗歌的普通市民也能在地铁站这一公共场所登出自己创作的诗歌作品。        同时，伴随着多元文化时代的到来，正在探讨试登各国诗歌作品的方案。        各国诗歌作品将在大林站･加里峰站(中国)、二村站(日本)、梨泰院站(英･美、尼日利亚 )、新盘浦站･高速巴士客运站(法国)、东大门历史文化公园站(俄罗斯、蒙古)、东大门站(尼泊尔)、绿莎坪站(印度)、惠化站(菲律宾)和往十里站(越南)等地铁站登出。        另外，诗歌与音乐共存的诗朗诵公演活动将从5月21日（周六）到10月初，每周六在汉江仙游岛和盘浦地区、北首尔梦之林、纛岛首尔之林和东大门历史文化公园等五个公园举行。

        首尔市从3月2日起进行了为期20多天的试运营，于3月28日(周一)在永登浦区正式开办能接待330人的“首尔青年旅馆”。        永登浦“首尔青年旅馆”(建筑面积9807㎡)由地下1层和地上7层组成，共有95间客房，能接待330人。靠近市中心，具有良好的可接近性，因此将满足迅速增加的中国等地海外游客的需求，缓解住宿设施不足的问题。        “首尔青年旅馆”拥有便利的交通条件，便于游客前往首尔主要旅游景点，周围还有很多看点。        首尔青年旅馆备有单间～4人间，6、10人团体客房，以及度假公寓型家庭套房，种类多样，适于各种团体和个人背包客、商务旅客和家庭旅客使用。        此外还备有家庭客房和残疾人客房等特色客房，可根据旅客的需要量身定做提供服务，还拥有能容纳120人～200人的礼堂和可容纳60～80人的大会议室、中会议室和研讨会室。        房费也非常低廉，旅客能以经济实惠的价格享受相当于酒店水平的舒适设施。        拨打02-2677-1779或通过E-mail(hiseoulyh@gmail.com)即可预约或询问，同时运营提供英语、汉语和日语等三种语言服务的首尔青年旅馆网站(http://www.hiseoulyh.com/)。

        首尔设施公团(www.sisul.or.kr)于3月28日(周一) 上午11点，将访问清溪川的51个国家游客许愿时抛下的6338枚外国硬币捐给位于钟路区昌成洞的联合国儿童基金会韩国委员会。         从2005年10月起，先后三次捐赠在清溪广场瀑布下八石潭许愿时抛下的硬币，也就是“幸运硬币”，金额共计3688万韩元。        其中日本硬币最多，为1738枚，其后依次为 △泰国(1360枚) △中国(1244枚) △美国(854枚) △台湾(282枚) △俄罗斯(156枚)。        按照各大洲划分的结果是，△欧洲21个国家(327枚) △亚洲18个国家(4995枚) △南美洲7个国家(939枚) △非洲3个国家(14枚) △大洋洲2个国家(63枚)等，硬币分布均匀，几乎涵盖全世界。        首尔设施公团考虑到通过“向清溪川投硬币”活动积攒的外国硬币蕴含了全世界人们的心愿，将这些硬币捐给对发展中国家儿童营养与保健、饮用水供应和基础教育提供支援的联合国儿童基金会。        联合国儿童基金会方面也对这一举动表示欢迎，指出“因为这是生活在地球村各个角落的人们积少成多送来的一份心意，真是别有深意的礼物”。送交联合国儿童基金会的硬币将通过英国硬币计数公司CCI(Coin Co International)进行兑换。