朴元淳市长将用一个月左右的时间亲自访问99个“工作现场”，开展就业岗位大长征。朴市长将亲自访问现场，倾听市民寻找就业岗位时遇到的问题和现实情况，并与企业共同摸索创造就业岗位的方案，从而制定有助于产业发展的系统政策和未来就业岗位战略。 首尔市从2015年10月7日起至31日，为了创造市民喜爱的工作岗位和稳定的工作环境，开始了“首尔就业岗位大长征”。首尔市与市民达成共识，认为就业岗位是攸关市民生存的出发点，也是首尔福利政策的元点。尽管人人都应享有被雇佣的权利，可现实中却有很多人因找不到工作而面临生存危机。于是，首尔市决定开启就业岗位大长征，跟市民共同面对就业问题，并努力为市民解决就业困难。 本次就业岗位大长征中，朴元淳市长将和政策推进部门一道，亲自访问工作现场，倾听市民的声音，跟就业岗位的核心即企业和产业界共同摸索并制定就业岗位解决方案，并在此基础上营造一个可创造稳定工作岗位的环境。与此同时，大长征还会关注工作岗位的品质问题。 朴元淳市长不仅仅只是访问现场，还会跟正在寻找工作岗位的市民以及企业从事人员等开展深入探讨，可能的话直接在现场与政策推进部门进行商讨得出结论，从而加快本次大长征的进程。 朴元淳市长表示“我会融进首尔市民的日常生活中，置身就业岗位现场，跟市民、企业、青年人一道创造更多的工作岗位。首尔市的重中之重就是为市民创造就业岗位。我们会力争将首尔打造成一个任何人都不受劳动与工作岗位的困扰，只要想工作就能工作，放飞自己的梦想来创造更美好的人生的特别市。”

“普信阁常设敲钟活动”与“徳寿宫王宫守门将换岗仪式”是首尔市具有代表性的历史文化体验活动。活动从2006年开始，今年已迎来了第八个年头，截至2015年9月，共有1.8万名国内外游客进行了体验。 从2015年10月1日起，普信阁敲钟活动将变成国内外游客共享特殊时光的全新活动。一改过去主要以市民敲钟为主的活动形式，从10月开始除了周一之外，其他时间无需预约也能敲钟，外国游客只要在11点40分之前到达普信阁二楼，就能参与普信阁敲钟体验活动。普信阁二楼还准备了传统服饰穿戴体验活动，游客们可以穿戴传统服饰韩服或朝鲜时期的军服等，在大钟前拍照留念。 此外，普信阁敲钟活动参与者还可以现场申请管理敲钟活动的“我是一日敲钟官”体验活动。 指南 o 地点：普信阁（钟路区钟路54) o 时间：上午11:00 ~ 12:20 o 咨询：茶山热线(☎120)或普信阁管理办公室(02-2133-0983) o 其他事项：3.1节、8․15光复节、纪念日敲钟活动、酷寒期及酷暑期休息，每周一为固定休息日，每月第二周和第四周的周六（青少年志愿活动）除外。

各位来宾，大家好！我是首尔特别市市长朴元淳。 首先，请允许我向主办“第二届东北亚市长论坛”的乌兰巴托市长额尔登·巴特乌勒，以及亚洲财团理事长大卫·阿诺德致敬以及致谢。同时，也向百忙之中抽出宝贵时间，前来参加本次论坛的东北亚市长团的各位嘉宾表示忠心感谢。 昨晚，我怀着非常激动的心情，穿梭璀璨星空来到了乌兰巴托机场。这也是我第一次踏上蒙古的土地。蒙古是星光灿烂的国家，是草原广阔的国家，是风和日丽的国家，也是湖光十色的国家。这是在一望无际的草原上，在一望无垠的蓝天下，羊群和骏马奔腾，大自然和人类和谐相融的国家。这是几千年来与伟岸的大自然共生息的国家。 可是如今，这个深藏太古之神秘的美丽大自然却正在逐渐沙漠化。有着“白色湖泊”之意的内蒙古查干诺日草原的湖水因沙漠化而几乎濒临干涸。在过去的67年时间里，蒙古的1166个湖和887条河因沙漠化而消失无踪。据说最近100年的沙漠化速度要比几千年前快4000倍之多。 何止是沙漠化问题，因沙漠化引起的沙尘暴更是让人头疼。 气候变化呢？还有北极冰川融化呢？ 生存因此受到严重威胁的北极熊呢？ 切尔诺贝利至今仍是死亡之谷，福岛也是我们尚未解开的谜底。 沙漠虽然需要保护，但沙漠化却是我们人类一定要去阻止的迫在眉睫的问题。 原生态的沙漠是大自然的一部分，所以我们当然要去保护。但是原来树木繁茂，却因人类的过分开发而导致的沙漠化是一定要解决的大课题。 蒙古的沙漠化并非仅仅是蒙古自身的问题，而是生活在地球村的所有人类共同的问题。气候变化引起的地球变暖、沙漠化与沙尘暴、原子能事故等所有环境问题，并非是大自然自身引发的，而是我们人类引发的灾难。 如今气候变化与大气环境等问题，并非只是某个国家、某个城市、某个村庄的问题。蒙古的沙漠化与中国的沙尘暴、北极冰川融化与北极熊的生存危机，这些问题也都是我们首尔市不可回避的，是我们要去共同承担的。 所以，这一次东北亚市长论坛的主题“东亚城市的绿色发展”不仅仅是东亚城市各自的问题，而是我们整个地球村需要共同面对的问题，需要共同探讨的主题。 从这个意义上来讲，我坚信在今天的东北亚市长论坛中将要谈到的气候变化应对智慧与经验、绿色发展带来的成果等，必将会吸引世人的眼球。 各位来宾，我认为为了应对气候变化，比什么都重要的就是要重新规划“城市化”进程。 东北亚的大部分城市均拥有悠久的历史，而且目前已进入稳定期，但是也有不少正在大力开发、尚处于初期阶段的城市。 如今，我们应该超越为了近代化与产业化而不断破坏和建设的模式，超越用钢筋水泥建设道路与建筑的千篇一律的城市化，而是要探索“新的城市化”模式。已经建设的城市也要通过城市再结构化与再生方案，推向“新的城市化”之路。 “新的城市化”是可以有效应对气候变化的城市化。 “新的城市化”是具备能源自立基础的城市。 “新的城市化”是人类与大自然可以和谐共处的可持续发展的城市。 首尔也不例外，如今首尔已经踏上了“新的城市化”之路。我们梦想着通过城市再结构化与再生，建设人类与大自然能够和谐共处的可持续发展的未来城市之路，可以有效应对气候变化的城市之路，以及具备能源自立基础的城市之路。 我们政府和千万首尔市民一起，共享生态环境、气候变化、节能的价值与愿景，并一同打造“崭新首尔”之路。 那么首尔究竟发生了怎样的变化，走上了怎样的创新之路呢？ 众所周知，韩国曾经历了“6.25战争”。 但是韩国化悲伤为力量，在废墟上重建家园，用最短的时间把世界最穷的国家建设成为跻身世界前十位的经济大国。我们的GDP相比上个世纪50年代增长了300多倍，世人称之为“汉江奇迹”，而那份奇迹的中心就是首尔。 如今的首尔已经发展成为拥有千万人口的巨大城市，每年来访游客人数超过1200万人次，是备受全球游客青睐的国际城市。 可是，首尔的高速发展及压缩发展却引发了环境、能源及城市乱开发等种种问题。 大家一起来看一下这些照片。 首尔的天空在上个世纪八九十年代，甚至到21世纪初的时候仍然充满了粉尘与雾霾。因为胡乱开发城市，导致河川受到污染，城市里的丛林也逐渐销声匿迹。 为了解决这些问题，首尔市思考了很长时间。最后决定克服气候变化与能源问题，并通过环境友好型城市再生建设崭新的城市，且立即付诸了行动。 我们把公交车辆的燃料换成了天然燃料CNG，并在陈旧的柴油车辆上安装了煤烟减少装置，还开展了低公害发动机改造运动，从而大力推进低公害环保进程。另外，还大力推广了电车、氢燃料电池车等绿色汽车及相应的充电设施。 尤其是为了减少温室气体与大气污染的“罪魁祸首”——汽车数量，把过去以汽车为中心的道路还给了市民，换句话说就是开始建设专用步行道。 首尔市的这些努力得到了很好的回报，微尘(PM10)浓度从2001年的71㎍/㎥，减少到2014年的46㎍/㎥。但是跟世界主要城市的微尘浓度相比，我们还有很长的路要走。 可见，大气改善紧靠首尔市民的努力是远远不够的，需要东北亚地区城市间的协同合作与履行体系。 首尔市认为应对气候变化的最根本一点就是减少能耗。2011年日本福岛的核电站事故彻底为我们敲响了警钟。首尔开始推进“减少一个核电站”运动。市民们齐心协力节约相当于一个核电站供应的电量，还制定了太阳能等新再生能源生产目标，并一路向着目标前进。 市民们在家庭和学校积极安装了太阳能设施，并参与到太阳能发电站建设运动中。占首尔人口六分之一以上的170万市民加入了为节能活动提供奖励的“环境积分”活动，在家庭、学校和工作单位节省了大量的能源。 水再生中心的下水热、资源回收设施的烟囱废热、小水力等过去白白丢掉的能源也转换成了可使用的能源。还大幅提升了占能源消费56%的建筑物能源效率。 2014年6月，在广大市民的积极参与下，我们提前半年实现了节能200万TOE的目标。过去仅为2.5%的能源自立率提升到了4.5%。节能运动不仅节约了能源，还创造了约2万个新的就业岗位。 我们的努力并未驻足于此。目前首尔市正在努力建设1000个丛林与1000个公园。我们推出了“一千个公园胜过一千个医院”的口号，并引导市民自发性参与。 我们倡导把市区的小块地或建筑物的平台打造成小农园的“农业城市首尔”，并通过丰富多样的城市农业培训与博览会，培养城市农夫。 “新的城市化”模式的城市再生，也向着以环境友好型方式重建城市与乡村的方向推进。大家去首尔的时候不妨去看一下位于首尔市中心的首尔站老高架。这座高架桥建于上个世纪70年代，当时是韩国产业化与首尔城市化的象征。 首尔站高架在过去的45年间一直跟首尔共荣辱，但如今寿命已到，“究竟是拆除？还是再生？”大家争论不休，最终我们还是选择了再生。让城市冷冰冰的钢筋水泥车道再生为大自然与人类和谐相融的一条路。 这条路建完后，首尔肯定会走上更加有大自然气息、更加和谐的“新的城市化”道路。从而打造环境友好型生态城市、应对气候变化的健康步行城市、节能的能源自立型城市。 各位来宾，首尔现在正发生着这样的变化。 我们努力应对气候变化、维护生态环境、推进可持续发展的未来城市进程。我们怀抱着绿色城市的愿景，走向可持续发展之路，换句话就是“新的城市化”之路。 当然，这一切都是千万首尔市民共同努力的结果，是市民努力与市民治理打造的成果。每当来访首尔的城市规划相关人士们问我其中秘诀的时候，我会回答那就是“广大市民的正能量”。 就像投湖的小石头就会泛起无数涟漪一样，跟市民一起推进的每一个小行动都会集结成大波澜，即首尔的变化。 如今首尔市已不满足于自身的变化，还梦想着东亚的变化乃至世界的变化。梦想着超越市民治理的城市治理，并与世界城市一道付诸行动。 今年4月份，我在首尔举办的“ICLEI世界大会”上当选为会长。ICLEI是全世界86个国家的1000多个城市以可持续发展为宗旨的世界最大地方政府联盟。今年在首尔召开的ICLEI大会上，共有来自86个国家240个城市的2000多名代表与会。大家热烈探讨了为了更好地应对气候变化，每座城市应发挥什么样的作用，应承担什么样的责任。 在本次“ICLEI世界大会”上，首尔市民作出了如下承诺，截至2020年，每位首尔市民将减排一吨温室气体， 所有市民共减排一千万吨温室气体。我们在全世界城市代表团面前，承诺了包含以上内容的“首尔的气候变化应对承诺”。 去年9月，东北亚地区的13座城市代表汇聚在首尔，设定了每座城市的大气污染减排目标，并发表了旨在共享履行情况的共同宣言。东北亚地区的城市聚在一起探讨共同面临的问题，并制定行动方案予以履行。 今年11月，“东北亚大气质量改善国际论坛”将在北京召开。我们应该以此为契机，进一步扩大旨在改善大气质量的合作及沙漠化防治方面的合作。 可喜的是正值9月份的联合国总会(UN Sustainable...   Read more

▶ 今年是第13届烟花节，将有百万人前往，是韩国最大规模的秋季文化节。 ▶ 将有共计10万多发烟花点缀汝矣岛上空，持续时间长达80分钟。 ▶ 麻浦至元晓大桥之间也将燃放烟花，届时将扩大烟花安全区间。       韩国的代表性文化节“2015首尔世界烟花节”今年迎来了第13个年头。10月3日（周六）晚上7点20分至8点40分，约80分钟的时间段里将燃放10万多发烟花，由此在汝矣岛汉江公园拉开烟花节的华丽帷幕。 届时，将有来自美国、菲律宾和韩国等3个国家的烟花代表队参与表演，共燃放10万多发绚烂夺目的烟花，点缀秋日上空。 “与韩华共度2015首尔世界烟花节”的第一个表演队是来自美国的Melrose Pyrotechnics， 将从晚上7点20分开始以“Love is magical”为主题展开甜蜜又感性的烟花秀。近来Melrose公司以高水平的演艺，以及古典与现代相融合的爱之音乐，在日本与越南的烟花大赛上接连获胜，这一次也将为人们带来甜美又强烈的音乐剧烟花秀。 晚上7点40分钟开始上场的第二个队是来自菲律宾的Dragon Fireworks，他们将以“OPM (Original Philippines Music) against the World”为主题，将藏而不漏的菲律宾通俗音乐与全世界为之狂热的EDM（电子舞曲）融为一体，伴着激情四射的音乐演绎富有戏剧感的音乐剧烟花秀。Dragon公司将以充满爆发力的美丽烟花秀，演绎出极致的东西方大众文化。他们最近在欧洲的烟花大赛中也连续荣获优胜奖，有望为大家奉上更高水准的烟花秀。 晚上8点，将由韩国的代表队韩华装点烟花节的尾声。韩华将以“魔法般的烟花”为主题，将我们遗忘已久的绚烂焰火通过四个心象（Energy, Love, Hope, Joy）来进行演绎。 当天晚上，韩华队将以音乐、火焰、影像及独白等方式，为人们献上故事情节丰富的更高层次的烟花秀。韩华队今年首次向人们呈现卡通形象烟花、精灵烟花及飞碟烟花等既神奇又神秘，且激情奔放的烟花。 为了保障市民的安全，不干扰市民的步行，平时一贯拥堵的汝矣东路将从当日下午2点至晚上9点30分进行戒严。从活动前一天开始即10月2日晚上11点开始，63大厦前的汝矣岛汉江公园停车场也会暂时关闭。 不能到现场观看烟花秀的市民，可以登录网站（www.hanwhafireworks.com）实时观看现场直播。

首尔市表示，在英国咨询集团Z/Yen对世界主要城市金融竞争力进行测评并公布的《国际金融中心指数(GFCI)调查》中，首尔市排名第六，获得历史最好成绩。 国际金融中心指数(GFCI)是衡量世界主要城市金融竞争力的代表性指标，外部机构会根据商务环境、金融产业发展、基础设施、人力资源及一般竞争力等5个领域的指数进行评估。自2007年以后每年3月和9月分两次公布结果。 今年3月首尔市排名第七，这次上升一位排名第六。排名在前的是金融发达城市伦敦和纽约分别居首位和第二位，香港（第3位）和新加坡（第4位）紧随其后。 首尔市进入国际金融城市前六位，这表明首尔市一路推进的金融中心建设、基础设施建设及外国人居住投资环境改善等均获得良好成效。此外，首尔市还开设了外国人专门诊所，建设了外国人学校等，一直在持续改善外国人的居住环境。

2015年9月21日，首尔市长朴元淳应邀访问蒙古国首都乌兰巴托，出席“第二届东北亚市长论坛”。论坛上，朴元淳市长提出建立东北亚城市共同体的构想，倡导实现由市民管理向城市管理的转型。 “东北亚市长论坛”是东北亚主要城市市长与国际机构相关人员就环境、城市化等城市间的合作问题展开探讨的论坛。来自中国、日本及俄罗斯等10余个城市的市长，以及亚洲开发银行（ADB）、世界银行等20余个国际机构相关人员，共计200余人参加了论坛开幕仪式。 朴市长指出东北亚各城市有着诸多共性。地理位置上彼此邻近，乘飞机只需2至3小时就可聚到一处，加之有着相似的历史、文化以及DNA等，只要敞开心扉，便可成为兄弟姊妹。他表示东北亚各城市间应建立起类似于欧盟（EU）、北美自由贸易协定（NAFTA）、东南亚国家联盟（ASEAN）的共同体，探寻从共同应对环境、气候变化问题，到建立东亚和平共生与经济共同体的道路。 此外，朴市长还指出“应对气候变化，最重要的是要对城市化有新的规划”。他提出“要建立应对气候变化问题的城市、具备独立能源基础的城市，以及人与自然和谐共存的可持续发展城市等新的‘城市化模型’”。 朴市长谈到了首尔市虽然过去也有着政策向着开发一边倒，破坏环境的一面，但随着政府政策层面的努力及市民的广泛参与，首尔的环境已得到很大改善。此外，他还举出减少一个核电站等多种政策案例，强调首尔市是兼顾城市开发与环境保护的可持续发展的范例。