首尔市于2016年开展向青年提供租赁住宅的“地铁商圈2030青年住宅”事业。该事业为首尔市以3年期间暂时的提供地铁商圈民间土地用途上调、简化流程、税务制度优惠等条件，民间事业者将100%住宅面积建为租赁住宅，向青年提供优先入住权的事业。 首先以▲汉江路2街（龙山区白凡路99Ga街22号一带，1,088户）▲忠正路3街（西大门区京畿大路18号一带，499户）两处为示范事业地，共计提供1,587户这样的住宅（公共420户、民间1,167户）。 特别是，首尔市除了提供居住空间之外，计划在同一栋建筑内建造创业支援中心、教育设施、演出及展示厅等各种青年社交设施，营造“2020首尔型青年保障”的四大领域（生活之处、工作之处、站立之处、游玩之处）共存的“青年社区”。另外，将运用公共贡献度来扩建青年社交设施。 咨询：租赁住宅科 02-2133-4934

let’s check this video about Seoul view….. watch, enjoy and feel the beautiful view at N Seoul Tower, Lotte World Tower I. Seoul. U ^^

Dear Seoul lovers: It is competition time! Join our Seoul Searching Word Relay Competition and win Apple Watches, Amazon Gift Cards and Seoul souvenirs! HOW TO PARTICIPATE: Visit our website and share your thoughts about Seoul by simply relaying the given keywords. We will handout prizes to more than 600 people! Click the photo or...   Read more

2016年9月2日开始，将在首尔广场举办为期3天的2016首尔图书节(Seoul Book Festival)“图书馆！机器人？” 2016年首尔图书节以“机器人”为主题，准备了对于未来社会和技术的各种信息和活动。首尔图书节每年以不同的主题进行，通过书籍和信息与市民进行交流。本次图书节以读书共同体的主要成员——图书馆、出版社、书店、市民读书社团这四个领域进行活动。 首先，图书节期间在广场中将建设“图书节图书馆”。图书节图书馆是由国家、大学、公共图书馆等16种不同的图书馆的图书管理员、4名策划人和10名实习图书管理员所组成的机器人图书馆。 出版社以“美味出版”为主题，分为儿童、青少年、成人领域，通过出版信息和读书支援项目等，与市民们进行积极的交流。 “移动的书房”是介绍首尔地区内的各个书店，并介绍各书店的经营战略，同时销售机器人相关图书等精选的1,000本书。 在“读书社团的房间＋问号舞台”进行由首尔市100多个读书社团的市民们亲自企划准备的，以青少年和成人为对象的“讲述人和机器人的未来”讨论活动和讨论有关未来社会和技术的“Talk Concert” “月光读书”是在秋夜广场，从小孩到老人一起读书的首尔图书节的代表活动。今年可以聆听图书管理员们的机器人小说朗读、观赏机器人电影和表演等。 ■ 2016 首尔图书节 日程表 9/2(星期五) (12:00~22:00) 9/3(星期六) (09:00~20:00) 开幕表演 12:00 (图书节图书馆) 图书节图书馆 12:00~18:00 10:00~18:00 美味出版 12:00~18:00 10:00~18:00 移动书房 12:00~18:00 10:00~18:00 一坪市民书籍市场 12:00~18:00 10:00~18:00 读书社团共享庆典 12:00~18:00 10:00~18:00 月光读书 18:00~22:00 18:00~20:00 咨询：首尔图书馆 02-2133-0226

[ENGLISH] 2016 Wakeboard World Series ‘SEOUL PRO’ (by Seo Jong mo) World Wakeboard Association 2016 MALIBU SEOUL PRO SUNDAY HIGHLIGHTS HAN RIVER – SEOUL, SOUTH KOREA SUNDAY, AUGUST 21, 216 RESULT 1. TONY IACONNI(AUS) – 95.33 2. MIKE DOWDY(USA) – 94.67 3. MASSI PIFFARETTI(ITA) – 94.50 [简体中文] 2016水上滑板国际系列赛（首尔职业选手）（Seo Jeong mo） 世界水上滑板协会 2016雪佛兰Malibu首尔职业Sunday精彩场面 汉江、大韩民国首尔 2016年8月21日 星期日...   Read more

[ENGLISH] Seoul, My SOUL Seoul, My SOUL / TEASER LOTTE WORLD TOWER(MORNING IN SEOUL) AT THE TOP LOTTE WORLD TOWER N SEOUL TOWER HANGANG PARK YEOUIDO SEOUL SKYLINE AT SUNSET [简体中文] 首尔，我的灵魂 首尔，我的灵魂/分段 乐天世界塔(首尔的早晨) 在乐天世界塔顶端 N首尔塔 汉江公园 汝矣岛 傍晚时分首尔的地平线 [繁體中文] 首爾，我的靈魂 首爾，我的靈魂／片段 樂天世界塔（首爾的早晨） 在樂天世界塔頂端 N首爾塔 漢江公園 汝矣島 日落時的首爾地平線 [日本語] ソウル、私の魂 ソウル、私の魂/予告 ロッテワールドタワー（ソウルの朝） ロッテワールドタワーの頂上で Nソウルタワー ハンガン(漢江)公園...   Read more

Seoul Tour&Timelapse N Seoul Tower Sungnyemun Namsangol Hanok Village Night view of Seoul Namsan Palgakjeoung Namsan Seonggwak-gil Sungnyemun Culture Station 284 Freedom [简体中文] 首尔旅游&低速摄影 N首尔塔 崇礼门 南山韩屋村 首尔的夜景 南山八角亭 南山城郭街 崇礼门 文化站首尔284 自由奔放 [繁體中文] 首爾旅遊&低速攝影 N首爾塔 崇禮門 南山韓屋村 首爾的夜景 南山八角亭 南山城郭路 崇禮門 文化站首爾284 自由奔放 [日本語] ソウルツアー＆低速撮影 Nソウルタワー スンニェムン(崇礼門) ナムサン・ハノクマウル(南山韓屋村) ソウルの夜景 ナムサン(南山)八角亭 ナムサン(南山)ソングァクギル スンニェムン(崇礼門) 文化駅ソウル284 自由奔放

超越国籍的创业人才汇聚一堂的682坪规模空间——“首尔全球创业中心（Seoul Global Startup Center）”在那镇电子世界（首尔市龙山区）开张了。 来自全世界52个国家的252个团队，共计607人参加了开张后第一个项目“中心入驻企业招募”活动，并对拥有多样创业思路的企业进行了支援。通过材料审核以及面试，选定了50家预计能够对韩国国内的外国人创业生态环境发展以及首尔经济成长起到积极的效果的入驻企业 。 2016年9月一个月的时间内，通过预备企业的孵化，将选定最终入驻的40家企业，并为入选企业提供免费的创业空间，同时还为他们提供担保人形式的创业资金（1千万韩元以内）。 ○ 位置：首尔市龙山区汉江路3街，那镇商业街14栋，电子世界3楼 ○ 活动对象：不限国籍，拥有新颖创业思路的打算创业的人以及创业不满3年的人 ○ 运营时间：基本运营时间09点 ~ 18点，自主使用24小时 (仅限入驻企业) ■ 运营项目 ○ 挖掘创业企业：举办展示日 (预计每年两次)、商务交流等活动，为进军国际市场，对具有新颖思路的企业进行招商 ○ 特性化培育：提供口·笔译、专利、营销、引入资金·投资、税务/会计、法律、进军市场等服务 ○ 获得签证：为了外国人的创业，对必需的创业签证、贸易签证等进行支援 ○ 进军海外：通过提供商务交流 (企业交换项目)、参加海外的展示日活动 (与海外的网络连接)、当地法律、专利、流通等咨询服务，对韩国国内企业进军海外市场予以支援

2016年9月1日（周四）~2日（周五）两天之间，在首尔市厅新厅舍多用途厅，将举办由首尔、美国阿斯彭、日本东京、波兰华沙等站在应对气候变化前沿的全球34个城市，与世界城市和地方政府联盟（UCLG）、联合国人居署（UN-HABITAT）等国际机构相关人士300余人参加的，旨在讨论在应对气候变化中，城市层面可以发挥的作用的国际论坛。 首尔市与倡导地方可持续发展国际理事会（ICLEI）全球本部共同举办的本次论坛，是将2015年4月在首尔举办的“2015 ICLEI全球城市气候环境总会”中的“世界城市市长论坛”定期化的活动。论坛上，城市·地方政府将在国家间达成协议之前，自发的提出·分享温室气体减排目标以及具体实践战略。去年在“世界城市市长论坛”上，约翰内斯堡、蒙特利尔、圣拉斐尔、南特、巴黎等5个城市的市长团发表了适合各自情况制定的温室气体减排方案。在闭幕演讲中，朴元淳市长还发表了呼吁其他城市一同参与的《首尔行动计划》。 特别是，今年以“倡导巴黎协定的地方政府，及其应对气候变化的承诺”为主题，在去年通过巴黎协定后，新的气候应对体系拉开帷幕，这使城市·地方政府的角色变得更加重要，为了达成以国家单位的温室气体减排目标，需要对城市·地方政府所能发挥的作用进行讨论。在属于论坛最后一天的9月2日，将对论坛讨论过的主要信息进行采纳·发布，并计划将之转达给11月将在摩洛哥马拉喀什召开的“第22届联合国气候变化协约当事国总会（COP22）”。 首先，在论坛开幕的第一天的9月1日（周四），气候变化政府间协议组织（IPCC）的Lee Hoeseong秘书长与英国气候特使David King，将就巴黎协定后，为了应对气候变化、城市的重要性，进行主题发言以拉开论坛的帷幕。 之后，分别以实践应对气候变化的优秀城市（首尔、埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴市、印度的新姆拉市、台湾的新北市）案例（Ⅰ部分），为准备履行巴黎协定的基础的城市的作用（Ⅱ部分），通过100%再生能源，推进具有低碳恢复力的发电（Ⅲ部分）为主题，进行市长发表以及讨论。 特别是，在发表应对气候变化优秀案例的Ⅰ部分，朴元淳市长将就“减少一个核电站”等首尔市正积极开展的气候变化应对政策等进行介绍。 在第二天，9月2日（周五），将已为可持续性公共采购的全球先导城市网络（Global Learning City Network, GLCN）第2次总会，以及地方政府气候行动财政准备为主题进行访谈。 在最后的第3部分，所有与会者都将参与关于以“为成功的履行巴黎协定，走向COP22之路”为主题，以将向“第22届联合国气候变化协约当事国总会（COP22）”转达的论坛的主要信息进行发表。 通过本次论坛，首尔市将向全球城市分享气候变化应对的案例，并就巴黎协定后城市角色的思考、扩大公共采购以及财政支援等，强化为了应对气候变化的与全球城市之间的交流与合作，这些信息将转达给之后将要召开的COP22，期待能够成为扩大地方政府与城市的作用，并做出贡献的良好契机。 希望参加｢2016气候变化应对全球城市市长论坛｣的个人或团体可以通过主页(http://www.seoulmayorsforum2016.org)来进行申请。

大韩民国的首都首尔和越南的首都河内，为迎接签订姊妹城市协定20周年，在首尔举办盛大的筵席。 在代表团的访问期间，以清溪广场为中心展开了“河内之日”活动，以及介绍越南、河内文化的传统表演和摄影展，期待首尔市民通过本次活动能够更加认识和亲近首尔市20年的姊妹城市——河内市。 除此之外，与代表团同行的商务小组中，将举办“商务论坛”，向有意开拓越南及河内市场，以及以与越南展开事业为目标的企业提供交换信息等的商务机会。 一直以来，首尔市与河内市持续的进行相互代表团的访问，共享了道路规划、交通政策、清溪川事例等首尔市的优秀政策及技术经验。特别是在电子政府领域，在2005年签订城市之间的谅解备忘录后，参与在越南举办的专题讨论会（2006年）、加入属于河内市的首尔市主导城市电子政府协议体的EeGO（2014年）等，通过各种活动持续地进行了积极的交流。 首尔市指出，本次活动将增进与河内市的交流基础，并成为提高两座城市市民们对相互城市文化的理解度的良好的契机，往后也会尽力在电子政府、文化、观光、城市规划等领域，为了向河内市和市民们提供实质性的帮助而不断交流。