[发生在城市里的温馨故事] 全球各地都有各种形式的合作社，韩国人把它称为协同组合 要组建优于民间股份公司的协同组合 首尔市协同组合获得成功的优秀案例 *解决居民住宅问题的“鼻涕虫房子协同组合” *以防病治病为目的的“医疗福利协同组合” *旨在人和动物和谐相处的“动物医院协同组合” *改善劳动环境的“韩国出租车协同组合” *微小店铺间进行合作的“小烘培工坊协同组合” 组建一万家协同组合，谱写一篇又一篇的温馨故事 原来FC Barcelona（巴塞罗那）球队也是一种协同组合 众所周知的巴塞罗那球队也是以协同组合的形式运作的民间球队 协同组合 FC巴塞罗那球队(资料来源:路透社通讯社)   球队遇到一些重要的问题时由19万协同组合成员共同做出决定。只要付出150欧元（约合21万韩元）就可以成为socio俱乐部成员。加入后满一年的18岁以上成员可以参加年会，并对球队的一些重要问题进行表决。与由大企业的总裁任命球队老板的其他足球队截然不同，巴塞罗那球队的会长（老板）和理事会成员也是在俱乐部年会上由俱乐部成员自己选出的。 类似的例子还有，美国新奇士（Sunkist Growers Inc）就是美国加州及亚利桑那州的6000名果农为了摆脱批发商的专横跋扈而组建的合作社（协同组合）。美国AP通讯社也是由1400家报社组成的合作社，采访和新闻传送所需费用都由合作社成员共同分摊。 首尔市要打造优于民间股份公司的协同组合 协同组合与一般的法人公司究竟有何不同点？所谓协同组合，是指在经济上和社会上处于弱势的人，为了改善所处的处境并满足需求而齐心协力组建的经济组织。由一般的消费者、微小企业的老板、小规模生产商等共同筹资，共同经营。与无限追求股东利益的股份公司不同，协同组合的目的在于:为协同组合成员的利益服务。股份公司的表决权结构是一股一票，但协同组合不管出资额多少都是一人一票。 让首尔成为温馨的大城市 ① 鼻涕虫房子协同组合 直到2016年2月为止，首尔市共有2371家协同组合及协同组合联合会。这些协同组合涉及育儿、照顾邻居、教育、咖啡厅、艺术、流通及服务等与老百姓的生活息息相关的各个领域。其中，鼻涕虫房子协同组合可谓是成功的案例。 2011年，一家非营利性组织——鼻涕虫联盟指出，大学内缺乏宿舍资源，致使贫穷的大学生住房条件非常恶劣，除此之外，也有很多贫困青年或艺术家无家可归。为了解决这些人群的住房问题，房子协同组合就应运而生。 2014年房子协同组合成立之后，在西大门区南加左洞供应了第一户“鼻涕虫房子”。鼻涕虫房子协同组合依靠成员的出资、青年居住基金及首尔市社会投资基金等长期租赁房子后，再把它租给协同组合成员。 月租金大约为20万至33万韩元，只有市场行情的50~80%的水平。目前，首尔市有六家鼻涕虫房子，共有51名青年居住其中。鼻涕虫房子协同组合成员不仅仅是廉价租赁房子，他们还开展提出房地产政策建议、培养年轻的房产咨询人员、设立青年房屋基金、进行居住情况调查、提供公共住宅协调员服务等多种多样的活动。 协同组合 鼻涕虫房子室内景观 房子协同组合(鼻涕虫房子协同组合)   让首尔市成为温馨的大城市 ② 相伴同行医疗福利协同组合 首尔市还有中医院、牙科医院、长期疗养中心及残疾人保护中心等提供医疗服务的协同组合。医疗服务的消费者一起雇用医生，直接经营医院，以解决现行医疗体系的信息不对称问题和医疗服务质量恶劣等问题。 患有残疾的成员一起设立可靠的医疗机构，由协同组合成员和其家人亲自经营。他们与相关专家进行合作，提供健康管理及防病治病服务。 协同组合 相伴同行中医院 (相伴同行医疗福利协同组合) 健康牙科医院 (相伴同行医疗福利协同组合)   位于城东区的“健康牙科医院”就是值得推荐的成功案例。 “健康牙科医院”是由愿意享受有别于一般医院的医疗服务的城东区居民、将患者的健康放在首位的医生及地区社群一起组建的医疗福利协同组合。其宗旨在于：一般而言，接受牙科治疗需要支付较多的医疗费，而通过组建“健康牙科医院”可以让地区居民以相对低廉的价格享受高质量的牙科治疗服务。除了城东区居民外，任何人只要支付5万韩元以上的资金就可成为协同组合的成员。“健康牙科医院”的协同组合成员可以低廉的价格享受既可靠又优秀的牙科治疗服务，同时也可享受一人一票的决策权。协同组合的财政和经营情况都会汇报给这些成员。 目前，该协同组合共有710名成员，其收益主要用于推动针对该地区低收入人群和残障人士等弱势群体的医疗服务项目和促进协同组合发展的相关项目等。 万众一心，众志成城！①韩国出租车协同组合 仅靠一人力所不能及的事情，大家一起团结起来就能够变得力所能及。 出租车协同组合不仅帮助成员实现自己的目标，更为地区经济的发展做出贡献。目前，共有200辆协同组合所属的出租车行驶在首尔市各个角落。该出租车公司的主任并不是公司老板，而是开出租车的司机。 由于出租车司机就是协同组合的主人，因此易于改善劳动环境和条件，同时也能够为客户提供高质量的服务。协同组合成员的月收入高于一般的出租车司机50万韩元左右，发生车祸的频率也非常低。出租车司机（协同组合成员）将一天的收入都上交给协同组合，将扣除协同组合运作经费之后剩下的净收益重新分给协同组合成员。 协同组合成员都可拿到金额为50万韩元的福利卡。发生车祸时由协同组合加入的保险公司负责处理。韩国出租车协同组合大幅改善对出租车司机的待遇之后，其他出租车公司为了防止本公司出租车司机跳槽，采取了降低上交金额等一系列措施来改善工作环境和条件。首尔市的出租车协同组合获得成功之后，浦项等其他城市也在积极效仿，组建类似的出租车协同组合。 协同组合 小烘培工坊协同组合 小烘培工坊的室内景观...   Read more

[首尔夜猫子夜市] 四个夜市主题风格各不同，“一夜的世界旅行”, “青春T台热舞之夜“等各具特色 由市民、专家等300余人组成评委团以“现场鉴定会”方式评选出夜市商户 美食、趣味节目、购物的组合，有望成为首尔代表性的夜间文化旅游景点，并为创造青年就业岗位做出贡献 和朋友、家人、恋人一同启程，享受令人心动的浪漫首尔之夜。 这里有琳琅满目的世界美食、传统文化表演、共鸣音乐会，还有充满个性的手工产品，能令你大饱眼福和耳福，这里就是“首尔夜猫子夜市“。和我一起出发，到首尔夜猫子夜市去转转! 首尔夜猫子夜市 首尔夜猫子市场 夜市吉祥物   夜里热闹，早上消失的“夜猫子夜市“ 首尔夜猫子夜市因像极了夜里出现而早上消失的夜猫子而得名，从2015年开始运营。首尔夜猫子夜市采用自由市场形式，生产者可以直接来此出售，这里汇集了各国美食、精巧可爱的工艺品和饰品。 夜猫子夜市最早于2015年10月在汝矣岛汉江公园试运营，7天便吸引了21万人(每天平均2万8千人)，大受市民和游客的欢迎，因而2016年场地增至4处，每周星期五和星期六的18点~23点定时开市。汝矣岛、清溪广场、DDP和木洞体育场的夜市主题各不相同，吸引着文化艺术、体育等领域的地区相关机构和团体积极参与。 各方的参与使夜猫子夜市融美食、趣味节目和购物于一体，正在发展为代表首尔夜生活的又一处文化旅游景点。在夜市开市期间造访清溪广场，可以邂逅夜市吉祥物即“助兴夜鬼怪”，他们穿梭在清溪广场店铺和人群中，扮演搞怪的掮客，为人们留下独特而有趣的回忆。 首尔夜猫子夜市 场地 主题和内容 主题 产品构成 汝矣岛 汉江公园 世界市场 – 一夜的世界旅行 ◦世界各国的传统手工艺品和饮食 (普通类70组, 食品类30组) ◦世界传统舞蹈和传统游戏表演 DDP 青春T台 & 热舞之夜 ◦青年创业家创意产品，城市农夫美食(普通类50组, 食品类15组) ◦时装秀和B-Boy表演等 木洞体育场 休闲运动市场 – 极限露营场 ◦二手运动用品转让和修理, 野营料理(普通类50组，食品类15组) ◦独轮自行车绝技，桌游等 清溪广场 季节市场 ◦符合主题的活动商品，简单的食品饮料(普通类50组, 食品类10组) ◦魔术、农乐演出等   在5小时内尝遍全世界美食的攻略 在夜猫子市场，光顾美食卡车，就可以品尝到来自全世界的各类食物。这里汇集了主营御好烧和日式炒面的“日式美食车“、提供味道不输餐厅但价格低廉的牛排的“牛排美食车”、供应中国菜的“青年饭店”、提供意大利菜的“匹萨美食车“，美食种类十分丰富。可问题是每天可以逛夜市的时间只有晚上6点起到晚上11点短短5个小时…… 若想各国美食吃个遍，有一个好方法，那就是和同伴兵分几路去购买! 美食车不仅为光顾夜市的市民和游客带来味蕾的满足，还发挥着为年轻人提供工作岗位的作用。 首尔夜猫子夜市 美食车...   Read more

朴元淳市长与首尔市内48所大学校长为了共同应对在青年失业、居住不稳定等日益严重的青年问题和大学街活力低迷的问题，成立了“校园城（Campus Town）政策协议体”。 “校园城政策协议体”是将会成为首尔市发表的“青年特别市，创造经济校园镇”事业的核心开展动力,并将对事业进行协同治理，是针对校园城的主要事项进行讨论‧协商的最高决策机构。 协议会由首尔市内共计52所大学中有意参与的48所大学校长和首尔市长，共计49人组成的。以2016年11月30日举办的第一届会议为开端，从明年开始将举办一年两次的（上半年、下半年）定期会议。通过大学和公共的伙伴关系来维持有机的合作关系和活跃的意见交换，借此来寻找针对大学、青年、地区等各种难题的发展性合作方案。 除此之外，第二届协议会将于2017年3月份举办，将寻求各个大学普遍面临的难题的解决方案，并吸引地区社会的奖励等，计划着重讨论各种方案。

注视传统的视线， 注视现代的视线， 汇集一处的地方——首尔 拍下首尔的不同照片 但拍下的其实是同样的城市——首尔 视线与视线，由首尔相连。 你和我的首尔 I·SEOUL·U

每年12月，首尔市在首尔广场举办的溜冰场，作为“与市民的承诺”，本打算就算延迟一个礼拜也要运营溜冰场，但是考虑到市民安全，决定在2016年暂停运营溜冰场。 自2004年开始运营的首尔广场溜冰场，规模大约为6,800㎡，每年有18万人次来访，是首尔的冬日一景 。 点击浏览2015-2016首尔广场溜冰场照片

2016年12月1日，首尔市将与UNESCAP、CityNet共同开设“全球城市政策共享线上平台(Urban SDG Knowledge Platform)”。 本次开设的平台将肩负共享城市问题解决政策和提供沟通场所的角色。通过政策共享，将有助于全球城市减少预算、缩短施政时间、减少错误，并减少经济损失。 另外，首尔市为了成功运营以及维持平台，将参加SDG周在UNESCAP本部举办的“为履行亚太地区城市间可持续开发议题的研讨会”，以海外城市、国际机构、国际NGO等与会者为对象，介绍线上平台并尽力获得国外城市的积极合作。 包括联合国在内的国际机构和首尔市一直以来虽然不断与海外城市共享交通‧环境‧城市规划等城市政策，但此次为了成就以及履行可持续开发目标而开设的城市政策线上平台，这是第一次。 点击进入全球城市政策共享线上平台: http://www.urbansdgplatform.org/

东方的音乐， 西方的音乐， 美妙融合之地——首尔 不同的声音原来能够如此和谐。 文化与文化，由首尔相连。 你和我的首尔 I·SEOUL·U

SBS光明Speedom爱心演唱会负责人 – 电子邮箱 : jinie90@kspo.or.kr – 电话号码 : +82-2-2067-5228 Winners at Gwangmyeong Speedom Love Concert Name Country (Region) Ab** Al* India ali** Taiwan Al** Hsi** Taiwan Am*** Hu*** Taiwan Ana Fra*** Portuguese And*** Kim*** United States of America Ange** Berdu** Colombia An* choud**** Indian Ariel** Moo** British Ash*** DeNicola** American Asl** tar** German Ast*** Buus...   Read more

首尔市将正式开展蚕室运动场及韩国国际会展中心（COEX）一带发展为国际MICE基地的“国际交流综合地区”开发事业。 截止2025年，首尔市计划将东南圈（COEX～蚕室运动场）一带营造为集会展、体育、娱乐、水边文化休闲于一身的国际MICE基地。 首尔市在发表《蚕室运动场一带综合计划和各设施方针》的时候曾提出主赛场、道路·河川等基础设施由政府主导，会展、酒店、棒球场等活动设施则通过民间投资事业开展的方式。 首尔市计划通过“国际交流综合地区开展委员会”的研讨，并经过与居民和相关机构的讨论，履行可行性调查等法律流程。首尔市计划以2019年开始，按照各阶段开始施工，并以2025年完工为目标。