代表首尔的城市品牌，与全球市民一同的首尔品牌，首尔就在你和我之间。 I·SEOUL·U 在诞生1周年纪念 k-pop 演唱会中，感受首尔的热情 I·SEOUL·U 1周年 * SBS POWER FM 20周年 K_POP演唱会(TWICE、EXO、VIXX、朴振荣、DJDOC)

代表首尔的城市品牌，与全球市民一同的首尔品牌，首尔就在你和我之间。 I·SEOUL·U 在诞生1周年纪念 k-pop 演唱会中，感受首尔的热情 I·SEOUL·U 1周年 * SBS POWER FM 20周年 K_POP演唱会(TWICE、EXO、VIXX、朴振荣、DJDOC)

首尔市于2016年12月31日（周六）午夜12点在普信阁与市民一起敲响除夕的钟声。首尔市所选定的参加今年敲钟仪式的市民代表是2016年在社会各个领域为市民带来希望和勇气的11位人物，将在钟路普信阁敲打33下除夕夜的钟。 首尔市计划准备普信阁专设舞台，在敲钟前后举办祝贺演出、市长新年致辞等访问敲钟仪式现场的市民能够共同参与的丰富多彩的节目。首尔市为了给当天参加敲钟仪式而晚归的市民提供交通便利，将延长地铁和公交车末班车时间。2016年12月31日延长至凌晨两点（终点站时间），增加行驶次数共计153次。因为，每个目的地末班车时间不同，所以务必要提前通过站内通知确认末班车出发时间。 敲钟仪式相关内容可在首尔市韩国语网站(www.seoul.go.kr)进行确认。咨询可拨打茶山热线（120）或历史文化财科(☎82-2-2133-2613)、交通政策科(☎82-2-2133-2221)。关于仪式的交通控制路段和大众交通信息也可通过首尔交通信息网(http://topis.seoul.go.kr)和移动端网站(http://m.topis.go.kr)进行确认。 地铁各站末班车时间 ◆ 钟阁站(1号线) ○ 西东滩方向 23点 00分, 饼店方向 23点15分, 仁川方向 23点 22分, 九老方向 00点 51分, 首尔站方向 02点 01分 ○ 议政府方向 23点 43分, 广云大方向 00点 55分, 东庙前站 01点 52分 ◆ 市厅站(1号线) ○ 西东滩方向 23点 03分, 饼店方向 23点18分, 仁川方向 23点 24分, 九老方向 00点 54分, 首尔站方向 02点 03分 ○ 议政府方向 23点 41分, 广云大方向 00点 53分,...   Read more

首尔市评选并发表了21处迎新年、看日出的好地方。在2017年1月1日日出的时间段，各自治区将进行各种多姿多彩的迎日出活动。根据韩国天文研究院的预测，2017年1月1日首尔日出预计时间为清晨7点47分。 在市中心观赏日出 首先，在首尔市中心观赏日出最好的地方莫过于南山和仁王山了。“南山八角亭”也是很多外国游客们访问的旅游景点，在此将会举办合唱团演出和写许愿纸等活动。在“仁王山清云公园”将展开农乐队表演以及书法写家训等活动，届时还会进行写许愿纸活动。 在城市附近观赏的日出 市中心附近迎日出的活动地点有城东区的鹰峰山（八角亭）、东大门区的拜峰山（展望台及露天舞台）、城北区的开运山（运动场）、西大门区的鞍山（烽火台）、阳川区的龙王山、江西区的开花山（顶峰）这6处地方。 在“鹰峰山八角亭”可以一眼看到汉江、首尔林、蚕室运动场等首尔东部地区，是个适合迎日出的地方。今年，将会举办包括祝贺新年的风物游戏和为新年的希望祈愿的诗朗诵，还有写希望贺卡等活动。 在“江西区开花山”顶峰的直升机停机坪周边，三年前营建了“迎新年公园”后，因为能看到汉江和北汉山，所以作为迎日出名所而备受瞩目。届时，将会举办打鼓演出、四物游戏等各种活动。 在首尔外环地区观赏的日出 为了在新年的第一时间登山的市民们，围绕首尔郊外的峨嵯山（迎日出广场）、梅峰山、牛眠山（心愿塔）、大母山（自然公园及顶峰）等11处也将举办日出活动。 位于首尔东部的“峨嵯山迎日出广场”，可以远眺汉江，是首尔地区最先看到日出的地点，为了看日出每年将近有4万人来访这里。 在公园观赏日出 即使不在山上，在大型公园里，为了迎接新年也将举办迎日出活动。在“麻浦区世界杯公园内蓝天公园的山顶”上，将会进行四物游戏、打鼓演出等活动。 首尔的21处迎日出名所（韩国语）: http://www.seoul.go.kr/story/sunrise/ 钟路区仁王山清云公园 中区南山八角亭 城东区鹰峰山八角亭 广津区峨嵯山 江西区开花山迎日出公园 城北区开运山运动场 芦原区佛岩山直升机停机坪 恩平区烽山迎日出公园

作为“步行城市，首尔”事业的一环，首尔市从今年初正式开始进行了生活区道路的瘦身。在总长为6,892m的生活道路上，建设了舒适又安全的步行空间。 “道路瘦身”事业是今年初首次实施的事业，缩减车辆空间，并将缩减下来的空间营建为步行路，营造以步行者为中心的道路空间。 为了道路瘦身事业的积极开展以及提升市民好感，今年初，首尔市与自治区构建了合作体系，在19个自治区内选出了20处地区，作为实施对象，来实施生活区道路瘦身。 首尔市以自治区及地区居民的意见为基础，研讨了每个地区的事业费用和妥当程度，支援了共计81亿3,300万韩元的事业预算经费。以缩减车道、新设步行道为基本事项，进行了交叉路设置，为步行者安装安全监控摄像机等工程，首尔市致力于建设安全步行环境，以防因没有步行道或步行道狭窄，而行人不得不通过车道等安全所受威胁的情况 龙山区绿沙坪大路26号街 改善前 → 改善后 在项目进行过程中,也有不少地区发生了地区居民之间的意见分歧，首尔市通过不断地举办居民说明会，积极的反映了居民的意见。继17个地区在今年如期完工后，尚未完成的3个区域（中区、恩平、城北）也预计在2017年上半年完成。 龙山区绿沙坪大路26号街的220米区间实施了步道扩充（1.5→3.2~4.0m）以及车道缩减（1.08~11.3m~7.0m）。为了安全，将限速调整为60→30km/h，特别是，通过改造，将该地区营造成了古家具街，期待可以增加观光需求。 芦原区芦原路1街道 改善前 → 改善后 在芦原区孔陵洞芦原路1街道的泰陵小学周边130米区间，将步道宽度扩充至2.5~3.7米左右。考虑到了学生们的安全，并通过营建绿地和休息设施，把这里改变为步行者能舒心使用的地方。 在生活圈道路瘦身事业初期，因为停车空间的不足和加重交通堵塞等理由，曾有很多担忧和反对的声音，但随着事业的开展，通过相较实施前后，居民看到了步行环境的改善，其满意度也变得非常高。 咨询：步行政策科 82-2-2133-2417

2016年12月26日，地铁5号至8号线开始提供手机充电宝租赁服务——“幸福地点（Happy Spot）”。这个服务是通过在地铁站的自动租赁器，免费租赁充电宝的服务。 需要充电时，下载手机应用程式“幸福地点(Happy Spot)”并加入会员后，在5号至8号线的152个地铁站的157个自动租赁器上，皆可租赁充电宝。使用后，可以在自己希望的租赁器返还。免费使用的时间是三个小时，超过三个小时得缴纳返还延迟费。 服务使用顺序 加入会员 自动租赁器 申请租赁/返还 发送认证号码 输入认证号码 租赁/返还 服务使用顺序 在手机应用程式上，可以确认免费使用剩余的时间、之前租赁记录等信息，还提供充电宝的租赁/返还预约、转让服务。租赁的充电宝种类适用于苹果与安卓手机，加入会员时，根据登录时的实际信息可以进行自动设置。 目前，只能在5号线至8号线区间租赁，为了市民的便利，将经过讨论增设至其他路线的方案。乘坐其他的地铁路线时，可以通过手机应用程式，搜索到最近的租赁、返还的地铁站位置。

首尔市为了实现保障保育的量和质的公共保育服务，将开展“首尔市保育愿景2020”。首尔市于2016年12月20日发表了由5大领域、18个事业所组成的“首尔市保育愿景2020”。5大领域分别为：①提高保育服务的质和量 ②营造安心保育环境 ③营造保育教师可以愉快工作的保育环境④大大提升定制型照顾支援体系 ⑤扩散亲近照顾型地区文化及强化合作体系。 ① 截止2020年，增建2,154处国公立幼儿园 截止2020年，将国公立幼儿园增建至2,154处。通过考虑各地区需求的均衡建设、优秀民间幼儿园转换为国公立幼儿园，借此引进民间的公共财产、进行民官合作来减少增建费用，将设施的30%变为国公立幼儿园，并最终实现两名儿童中就有一名可以上国公立幼儿园。 另外，将管理获得认可的优秀保育教师的公共管理系统“首尔市保育服务支援中心”人才库，增加到现在（2015年为716人）的3倍水准的2,600人。 ② 引进幼儿园安全管理官、共同会计办公人员 引进维修·管理幼儿园的“幼儿园安全管理官”、支援会计业务的“幼儿园共同会计办公人员”等，营造安心保育环境。 所谓“幼儿园安全管理官”是，由设施维修技师、产业安全技师等有经验的专业技术人员巡回幼儿园，检查安全情况，并亲自进行小规模维修的制度，以20年以上的老旧建筑1,615处为中心按序实施。“幼儿园共同会计办公人员”将在2017年选拔出10名会计办公人员并示范运营之后，截止2020年将人才库分阶段增加至200人。 ③ 1名保育教师照顾8名儿童 保育教师1人的保育儿童比例也通过投入1,487多亿韩元、增加辅助教师·保育助手等辅助人力（现在4,658人 → 截止2020年5,600人），调整到保育发展国家（德国9.2人、奥地利9.4人、瑞典5.8人）水准。现在的目标为，将1名保育教师照顾的3～5岁儿童数，从现在的12人降低到8人。 另外，从现在任意赋予的“保育教师职级体系”，引进“普通教师→主任教师→监督→园长”等正式的升职体系，借此改善保育教师的待遇，提高保育的质量。 ④ 对据点型时间延长幼儿园、开放的育儿室等，大大提升定制型照顾支援体系 大大改善为了双方工作的父母和突然暂时无法照顾孩子的父母的保育支援网，借此来支援工作和家庭两立。还将集中支援多元文化·残疾人士家庭等的专业化保育支援。 将比一般的幼儿园运营时间要长一些，把需要照顾的幼儿园儿童聚在一起，提供延长时间保育服务的“据点型时间延长幼儿园”的数量，从目前的11处，截止2018年将扩充到25个所有自治区。 残疾儿童综合幼儿园的数量，从2016年的334处，增加至每一洞都有一处的共计360处。多元文化综合幼儿园将以移居劳动者密集地区为中心，从2016年的49处，截止2020年将增建至70处。 ⑤ 扩散亲近照顾型地区文化及强化合作体系 现在在全韩国中唯一建设在首尔市及全自治区的“育儿综合支援中心”，将以国公立幼儿园为中心，实施示范性地委托及运营，试图开发“公共性强化模型”。目标为2017年以20处为开始，截止2020年增加至100处。属于地区代表保育活动家的“我们小区保育班长”也从现在的132人，从2019年将增加至170人。 还将强化属于保育服务的一环的民间幼儿园支援。在2015年仅支援国公立·首尔型幼儿园的辅助教师·保育助手支援，在今年扩大支援到了民间。另外，使用民间幼儿园的父母所支付的保育费差额支援单价，也在每年实施增加支援。在保育教师待遇改善优秀设施，还将适用设施维修保养费用支援等奖励。

首尔市和西大门区为搞活处于低迷的梨花女大5街商铺经济，于2016年10月着手建立时装特化街，签订空置商铺租赁合同来建立7个青年创业商铺。为利用一直被指责的长期空置商铺，选定9组青年设计师组，并支持租赁保证金、租赁费（1年）及外装修等，以减少事业初期所需费用。 此外，把握位于梨花女大5街的每店铺特性，设计并安装符合主题的招牌，修路采用像欧洲城市地面材料一样富有艺术性的设计，以改善商街环境。 就此，首尔市和西大门区为纪念梨花女大5街通过新设计商街景观以及进驻青年创业商铺等来重生为时装文化街，直到2017年1月20日举行胡同节活动。 此外，将要持续运营时装创业学院，并将于2017年建立覆盖每商铺特点及青年创业者介绍等全商街信息的共同品牌网站，还加强营销活动，以进一步搞活梨花时装文化街。 设计修路工程现状图片 设计修路工程现状图片

汝矣岛公园的汝矣冰雪公园将开张至2017年2月17日。冰雪公园内有溜冰场、雪橇场、雪花游乐场、美食餐车等，以及卖热饮的温馨室内咖啡厅。汝矣岛溜冰场是冬天由首尔市运营的溜冰场之一，因可以用低廉的价格享受冬天的乐趣而深受居民和旅客的欢迎。包括租赁溜冰鞋费用的溜冰场及雪橇场的一日票仅仅为5,000韩元，这比购买单次票还要划算。 交通指南： 地铁5号线、9号线 汝矣岛站2号或3号出口 地铁9号线 国会议事堂站3号或4号出口