私も、もちろん応募いたします。 たくさん、選出されて広報に参加できるといいですね♪♪

アンケートに参加したご褒美にいただいたプレゼントですが、ちょうどクリスマスに届きました♡

首尔市为了占人口比例21.9%（219万人）的50-64岁中老年层制定并公布了“50+综合支援政策”（2016.6.1.），致力于构建专门针对50+年龄层的支援体系。政策实行第一年，共有75752名中老年在咨询和教育等方面享受到了福利。首尔市计划自2017年起，通过50+咨询中心、50+人生学校、50+社会贡献岗位以及50+社区这四大项目为中老年层提供丰富的支援。 ① 提供咨询和规划服务的“50+咨询中心 ” 在50+咨询中心内，由与咨询者年龄相仿的50+咨询师和引导师常年坐镇，提供工作、财务、家庭、人际关系等准备人生第二阶段相关的综合规划设计服务。2016年一年，通过约380件50+咨询师的一对一咨询服务，有6941人从中受惠。首尔市计划在2017年，将此规模扩大至10000人，到2020年，期待能造福30000人。 ② 面向中老年层的教育项目——“50+校园 ” 自2017年3月起，50+西部校区和50+中部校区的“50+人生学校”将正式开课。50+人生学校是把具备一定实力的50+年龄层的人聚集在一起，帮助他们培养独立计划并推进活动的能力的参与型人生再规划教育项目。教育课程分为人生再规划学部、职业探索学部和常用技术学部等三个学部，实行学期制。2017年第一学期的学生募集规模达到2971人。2016年曾开设127个课程，4572人参与并完成此课程。 入门必修课由两个校区共同开设，利用地区资源和基础设施的教育课程则由各校区独立运营。西部校区将携手首尔创新园，开设并拓展第三主体和村庄、海外志愿者及代沟消除等一系列以社会参与为主题的讲座，中部校区将和首尔创业园、上岩媒体中心等进行合作，开设媒体课程和创业、创岗位特殊化项目。2017年9月南部校区竣工后，预计可接受教育的人数将增加7000人以上。到六个校区并行运营的2020年，预期每年可以输送25000名毕业生。 2017年计划运营3个50+校区和4个中心，并在4个自治区内扩建4个中心，从而实现11个基础设施的扩建目标。到2020年，完成6个50+校区、19个中心等基础设施后，首尔市所有自治区将实现扩建50+专用设施的目标。 ③ 为地区社会提供“50+社会贡献岗位” “50+社会贡献岗位”是指在退休后相对充裕的时间里，灵活运用退休前的经验，在地区社会从事有意义的工作并获得适当收入的岗位。去年，首尔市共支援了1575个社会贡献型工作岗位，创下了平均2.2:1的高竞争率。首尔市计划在2017年以后， 每年增加1000个工作岗位，到2020年实现发掘和支援5000个50+社会贡献工作岗位的目标。 ④ 支援鼓励中老年层活动的“50+社区” 每月选定社区活动支援对象，向被选定的团体提供校区内的闲置空间，使其作为活动空间使用，同时将支援部分活动经费（50万韩元以内），帮助50+年龄层的中老年恢复相对薄弱的人际关系，以体验充满活力的人生第二阶段。此项目由各校区独立进行，2016年一年共计支援127个团体，1274人从中受惠。将来计划加强对50+当事人自发组建的“小型聚会”、“同好会”等社区活动的支援力度，并实现2017年支援200个团体、2020年支援300个团体的目标。 根据首尔市的分析数据，2017年将有14万人参与，到2020年所有自治区内将完成50+专用设施基础建设，届时，相当于50+年龄层四分之一的人口，即约50万人将和首尔市共同开启人生第二阶段。

为了促进居住在首尔的外籍居民社区举办活动，并为市民提供体验各种世界文化的机会，首尔市将举办“募集2017年外籍居民社区文化活动 ”。对入选的活动，首尔市将在总经费80%的限度内，最高提供600万韩元的赞助。 赞助对象为2017年3月至11月，由外籍居民社区和民间团体等组织在首尔举办的音乐、体育、美食或服装等方面的文化活动。首尔市将决定赞助对象和金额等具体事宜，并于三月初公布结果。 2017年首尔市外籍居民社区文化活动 赞助概要 1. 报名资格：2017年在首尔举办的外籍居民文化活动 ❍ 由外籍居民社区主办的首尔地区文化活动 ❍ 由民间团体主办的首尔地区外籍居民文化活动 2. 赞助费用 ❍ 赞助部分举办费用（总费用的80%以内） ❍ 最高赞助金额不超过600万韩元 3. 报名 ❍ 报名时间：2017.2.8.（周三）- 2.17.（周五）18:00 ❍ 提交材料：报名表、报名团体介绍、具体活动内容 ※ 报名表请在首尔市官网(www.seoul.go.kr)或首尔国际中心官网 (global.seoul.go.kr)下载 ❍ 报名方法：发送电子邮件（不受理邮寄报名） ❍ 报名处：首尔特别市市厅外国人多元文化担当官 – 电子邮箱：happygoods@seoul.go.kr – 咨询电话：(02) 2133-5077 4. 其他（提交材料不予返还） ❍ 以“一个国家一个活动”为原则，不以文化交流为目的，单纯的内部活动、同好会活动或募捐活动等将无法获得赞助。 ❍ 通过活动审核时，将单独给予通知。需另行签订协议。 ❍ 根据实际情况，同一国家获得补助的活动可能会超过一个（建交纪念活动等）。另外可能会视具体情况，和首尔市协商调整文化活动的举办时间和地点（活动需在11月之前结束）。 ❍ 赞助费用将根据活动结束后提交的清算报告审核结果，确定无误后，在30天内支付。 2017.2.1. 首尔特别市市长 2016年活动照片 2016年活动照片 爱尔兰“圣帕特里克节”庆典 菲律宾“充满欢喜的庆典日” 越南“越南文化日” 俄罗斯“百万朵玫瑰”

[汉江自行车路线BEST4] 骑自行车游览韩国，享受骑行春游，如何？ 在首尔欣赏一下得天独厚的自然环境、首尔市民赖以生存的汉江 享受汉江之美的最佳自行车路线BEST4 * 第一条路线 ：从蚕室运动场到岩寺生态公园，“千户大桥~蚕室大桥（5km）” * 第二条路线 ：从首尔林到广津桥，“城山大桥~麻浦大桥（5km）” * 第三条路线 ：盘浦西涯岛油菜田“汝矣岛汉江公园~赛江生态公园（8km）” * 第四条路线 ：从望远城山大桥到麻浦大桥“盘浦大桥~汉江大桥（4km）” 亲手制作世界上独一无二的自行车 春光明媚时，可踏在骑行路线上， 暮色苍茫时，可欣赏美丽夜景 酷暑来临时，可戏水解暑 汉江可谓是首尔最具代表性的地标，也是约会最佳地点！ 现在，正式公开可欣赏汉江之美的自行车路线BEST4。 北汉山 北汉山 汉江散步路线图   在首尔欣赏一下得天独厚地自然环境、首尔市民赖以生存的汉江。 大自然赐予了首尔市民两件礼物。一个是像屏风一样座落在首尔北面的北汉山国立公园，另一个是由东向西贯穿整个城市且是首尔市民赖以生存的汉江。如果您有效利用大自然赐予首尔的两个礼物，可以暂时忘记冷漠的城市带来的疲劳，重新找到生活的动力。为此，将向您介绍四条自行车路线，以供大家临风骑行于汉江。 汉江长度为一百里，其中贯穿首尔的河段长度达41.5km，占首尔市总面积的6.6%。首尔市沿着这条河建设了在韩国国内最长、最安全、风景也很美的自行车道路。其中，有四条欣赏汉江之美的最佳路线。沿着这条自行车道路，仅环绕汉江本流骑行一圈的距离竟达106km。这条自行车道路还延伸到汉江支流、周边城市以及韩国四大江河。 ① 第一条路线 ：从蚕室运动场到岩寺生态公园，“千户大桥~蚕室大桥（5km）” 芦苇、紫芒等，可欣赏秋色的路线 在附近的岩寺生态公园欣赏秋色 广渡口汉江公园自行车道路 广渡口汉江公园自行车道路 岩寺生态公园   首尔市政府为您推荐的第一条路线是从蚕室运动场到岩寺生态公园的路线，从蚕室运动场出发，沿着提防散步路向汉江上游骑行，经过蚕室大桥下游的鱼类洞游通道“鱼道”，会抵达以磨沙土为特征的广渡口汉江公园。在“鱼道”可以用潜望镜观察到鱼类跳越水中洑向汉江上游移动的场景。另外，游览与千户大桥汇合的岩寺生态公园也是很好的选择。踏上生态公园里的散步小径，不仅能看到开花植物和树叶展示的美景，还能在鸟类展望台安安静静地观察候鸟或水鸟。岩寺生态公园原来是用水泥砌块建设的人工河岸，后来修建成了自然生态公园。从岩寺交叉路到汉江上游方向，最适合与和家人一起散步，长度约为1km 。每逢秋季，沿着散步路会观赏到人个头那么高的芦苇和紫芒，颇具情调。 ② 第二条路线 ：从首尔林到广津桥，“城山大桥~麻浦大桥（5km）” 临风享受“真正的”骑行 一马平川地道路，最适合追求速度 广渡口汉江公园自行车道路 广渡口汉江公园自行车道路 纛岛尺蠖   从城山大桥到麻浦大桥的5km自行车道路上，您可以感受到凉爽的江风，并可以开阔视野。尤其，从城山大桥到杨花大桥的路段，一马平川的大道最适合追求速度，向喜欢追求速度的人极力推荐该路段。在这条路上，您可以边骑自行车，边观赏滚滚流去的江河。而且，在这里您可以见观四方，不仅能瞭望到南山，而且还能观赏到汉江的栗岛、首尔的摩天大楼等。因此，很多骑自行车的人都很喜欢这个地方。首尔林里设有通往汉江边的天桥，过这座天桥就能达到圣水大桥下游。在这里望向上游，有1.5km左右的散步路，宽敞得像高速公路一样。如果您一直向清潭大桥走，就能达到纛岛汉江公园。纛岛汉江公园种有600棵扁柏树和650棵松树、枞树等4种针叶树，在此可享受森林浴。治愈之森里拥有1100棵玫瑰树，鲜艳的色彩、浓郁的气味都很迷人。另外，在“彩虹香气园”里，百合、郁金香等20种花卉绽放，如同一道彩虹，非常值得一看。 ③ 第三条路线 ：盘浦西涯岛油菜田“汝矣岛汉江公园~赛江生态公园（8km）” 和家人一起散步 道路平坦，照明绚丽，适合夜晚散步...   Read more

[随处可见的绿色小路] 在首尔随处可见的绿色小路 最典型的绿色小路，“首尔步道” * 共9条路线，全程157公里，若每天徒步8小时，10天可走完全程。 * 始点、终点与地铁站相连接。 * 共路过35处历史文化资源。 任何人都可轻松踏上的“无障碍环林道” * 在15个区内16座山域修建了坡度舒缓的山间小路。 * 轮椅、婴儿车也可轻松前行。 具有针对性的漫步路“主题漫步道” * 森林、峡谷、远景、历史与文化等四大主题，40多条漫步路。 首尔作为一座巨大都市，人口超过一千万人，是大韩民国的经济中心，被视为国家的心脏。一般提及这类大都市时，都会联想到高楼林立的景象，但在首尔的高楼之间或者各个角落都随处可见绿色林路。换言之，首尔随时随地可供人们观花赏木，漫步休息。而且內四山、外四山与汉江连接成为了一个广域道路。漫步在首尔，可以同时享受自然与都市的氛围，感受绿意盎然的首尔。 徒步环绕首尔，“首尔步道” 对于首尔市民而言，“首尔步道”是最著名的徒步行走路线，因为在这里可以邂逅首尔所有的魅力。该道路自2009年起修建，可供人们探访首尔的历史、文化与自然生态环境。该路线由内四山步道与外四山道步组成，内四山步道（汉阳都城路18.6公里）连接南山、骆山、北岳山等内四山及4大门、汉阳都城等，而外四山步道（157公里）则由冠岳山、北汉山、水落山、峨嵯山等链接，环绕了首尔外城。 首尔步道路线 首尔步道路线   首尔步道全长157公里，供由8条路线组成，每天步行8小时，可在约10天内完成所有路程。而且可分为林道（85公里）、河川道（40公里）以及乡村道（32公里）。之所以首尔步道被交口称誉，是因为该路线不仅是始点、终点与地铁站相连接，而且路线中途也与一些地铁站相连，易于访客利用。除了首尔美丽的自然景观外，在此还可以路过35个寺院等历史文化场所，是首尔的自然景观与历史文化同呼吸的漫步路。 任何人都可无阻碍地一直漫步在“无障碍环林道” 首尔的漫步小路 首尔的漫步小路 冠岳山无障碍环林道   正如以上所述，以首尔步道为开端，首尔市正在城市的各个角落修建多姿多彩的主题绿色小路。包括2015年鞍山小路在内，共在15个区的16座山上修建了漫步小路，今后还计划修建包括九老区陵沟山（音译）步道等在内的6条道路。小路风景如画，坡度舒缓，是易于散步的漫步路，其倾斜度小于9%，远不及附近住宅区山坡的平均水平。尤其是，这类小路为“无障碍环林道”，是为了让所有人易于步行而修建的森林休息空间。 无障碍环林道于2013年5月，在冠岳山首次建成，是全区间倾斜度未满8%（残疾人设施建设标准）的森林道路，极便于轮椅、婴儿车前行。最具代表性的无障碍环林道便是西大门区鞍山小路与铜雀区西达山（音译）小路。鞍山小路是全国首个供人们休息的循环型无障碍环林道，全程共7公里，由洋槐林、水杉林、云杉林等组成，在林中可感受到森林的香气与植物杀菌素的味道。而且可以观赏仁王山、北汉山与远处汉江等多种多样的景观。不仅如此，春季还会迎来樱花、洋槐的绽放，非常绚丽多彩。铜雀区西达山小路是可观赏到汉江的森林道路， 国力献忠院与历史悠久的达摩寺坐落在附近，而且还设有海松路与植物杀菌素森林。 西大门区鞍山小路 西大门区鞍山小路 芦原区佛岩山小路   漫步在为我量身定做的漫步路上！ 正中其怀的“主题漫步道” 目前，越来越多的人为了放松、散步或是享受城市当中的悠闲到访首尔的绿色小路，以保持健康。为此，首尔市筛选了40处拥有森林、峡谷、远景以及历史文化这4大主题的主题漫步路，在各个主题漫步路安装了符合该道路故事的指示牌，以服务所有访问首尔的游客，由此可以让游客们根据个人嗜便捷地选择漫步路。而且，还出版了《首尔，主题漫步路（I）》小手册，分别介绍了4大主题的漫步路，包括森林之路（17处）、峡谷之路（2处）、远景之路（10处）以及历史文化之路（11处）。该手册渐渐成为了首尔旅行的必备指南，书中介绍了路线、公共交通、路线地图与照片、周边看点以及各种相关的故事。 无愁殿下路 无愁殿下路 水落山采石场   1）优雅树林之路，“无愁殿下路” 在了解几条主题漫步路时，第一个想到的便是“无愁殿下路（意译）”。尤其是，“无愁沟”作为首尔市内的最后一座农村乡村，拥有无忧无虑之意。这里因为被指定为禁止开发的绿带，所以并没有遭受城市化的摧残，依然保留着旧时风光。在这个无愁乡村可以体验旧时的乡村情调。经过葱郁的松柏树木，直至慈贤庵的这条散步小路便是“无愁殿下路”。 2）美丽远景之路，“水落山采石场公园路” 远景极为美丽的散步路中最典型的莫过于“水落山采石场公园路”。至上世纪70年代这里还是水落山的采石场，后来被修建为散步路，而且还给一些岩石起了非常有趣的名字，例如船石、鲸鱼石、巨人脚印石等。这些岩石隐藏在散步路途中的各个角落，为游客提供了诸多看头儿。不仅如此，沿着这条小路展现在眼前的风景更是一绝。在这条散步路上还能观赏到“烽山棠梨树”，体验生机盎然的生态林；可一眼瞭望首尔美丽景观的“北岳天堂口”，这些可以让您欣赏辽阔的远景，尽情享受城市中的大自然。除此之外，还有很多主题散步路，例如“峨嵯山山脊远景路”、具有口传故事的“佛岩山故事路”、拥有清凉峡谷的“冠岳山峡谷口”以及“冠岳山始兴峡谷林路”等。 一年365天，我们小区的绿色小路 自2014年起，在以往只具备通行功能的城市街边上构建了庭园，让花草树木及休息空间融为了一体，构建了生态散步路。这主要是为了在日常生活当中，为首尔市的居民们带来徒步行走的乐趣。过去人们常常会因为街边的混凝土护墙、砌石、隔音墙等皱起眉头，而现在，在这些构造物的前段布置了小花园以供市民们随处可见绿色景观。 街边庭园 街边庭园(德黑兰路) 墙面绿化(楼院路)   1）居民联手构建的“美丽小巷” 首尔市为了让居民们形成共同体文化，正在推进“居民联手改善小巷的项目”，让居民们亲手修饰与市民生活息息相关的小街小巷。该项目主要是为了在绿地不足的生活空间内改造出能够种上花草树木的地方，改善具有特色的小街小巷。通过这一系列项目的实施，自2013年起，包括冠岳区任宪路在内的首尔市68条小巷转变成枝繁叶茂、花团锦簇且拥有美丽壁画的沟通场所，颇受居民喜爱。...   Read more

[首尔市徒步游路线] 首尔市具有代表性的徒步观光路线——汉阳都城路和首尔环城小路 汉阳都城路让你体会到首尔市的前世今生 * 4条路段: 南山路段、骆山路段、白岳路段及仁王路段 * 针对外国游客提供英文、中文、日文讲解服务 首尔环城小路共有8条路线，长达157公里 * 提供丰富多彩的活动项目 首尔市被四座山环抱着，它们如同屏风一般围绕着这座城市。这是首尔市与众不同的特点之一。沿着山路徒步可以感受到丰富秀丽的自然景观，也可以邂逅传统寺庙和各种历史遗址，可谓是在沿街漫步的过程中体验韩国历史和文化的不二之选。 拥有600年历史的汉阳都城！沿着城郭走进历史，发现历史之美 所谓“汉阳都城”，是指古代朝鲜汉阳市的城郭。它拥有600年的历史。在全球范围上看，一座现代化大都市留存有历史如此悠久的城郭实属罕见。汉阳都城是朝鲜的首都——汉阳市的边界，象征着朝廷的权威，同时也发挥防御敌人入侵的作用。它是一条沿着四座山的山脊用石头砌成的城郭。 1396年朝鲜太祖建造汉阳都城之后，世宗和肃宗时期对其进行了维修，而在日本殖民时期和朝鲜战争中曾有相当一部分遭到损毁。而韩国政府从1974年开始不断地开展修复工程，目前共有13.4公里的城郭已回复了原型。 2016年1月韩国政府就此向联合国教科文组织申报世界文化遗产，目前正在审议当中。据估计，汉阳都城有望在2017年内被录入世界遗产名录。世界文化遗产申报提高了汉阳都城的知名度，每年慕名而来的游客络绎不绝。游客在此可欣赏历史悠久的文化遗产，同时在休闲自在的漫步过程中与历史对话。 崇礼门至光熙门〈南山路段〉 : 4.6公里 (约需两小时) 光熙门至惠化门〈骆山路段〉 : 4公里 (约需两小时)   ① 体验首尔市悠久的历史 汉阳都城路分成四条路段，分别为白岳、骆山、南山及仁王路段。每条路段所需时间如下： 崇礼门至光熙门(南山路段) : 4.6公里(约需两小时) 光熙门至惠化门(骆山路段) : 4公里(约需两小时) 惠化门至彰义门(白岳路段) : 4.7公里(约需两小时二十五分) 彰义门至崇礼门(仁王路段) : 5.3公里(约需三小时十五分) 其中人气最旺的路段是坡度和缓的骆山路段。骆山路段从惠化门出发经由骆山山顶、梨花村、东大门设计广场，抵达光熙门。这条路线地势平缓，走起来特别舒服，如同散步在自家门前一样。 首尔市推出了丰富多彩的活动。其中，“汉阳都城盖章旅行”和“汉阳都城讲解服务”最受欢迎。 “汉阳都城盖章旅行” : 游客拿着印有汉阳都城地图的盖章本每走完一小路段就可以盖个相应的章，盖满了章就可以得到小纪念品。 “汉阳都城讲解服务” : 游客可以一边听着专业讲解人员的介绍，一边亲身体验首尔市的历史。南山路段、骆山路段和白岳路段都有提供讲解服务，游客可以按需选择英文、中文或日文讲解服务。 为搬运并堆砌石砖，当时共计动用约12万名老百姓，这些老百姓来自国内哪道哪郡等等，游客听着讲解人员的介绍会不知不觉地产生穿越到600年之前的感觉。 汉阳都城 汉阳都城 汉阳都城路盖章旅行   ② 针对外国游客提供定制服务...   Read more

招募时间：’17.2.1~2.14 招募对象：在位于首尔的大学就读本科/研究生的外国人留学生(共计选拔70名) 活动时间：’17.3.1~’17.12.31(10个月) 志愿服务活动内容 ○ 为白翎岛、荏子岛、青鹤洞等地的小学生提供外语等在线学习指导 – 每周两次，每次一个小时，4月~10月(7个月) ○ 在光化门希望分享集市进行翻译、清扫、活动支援等两次以上的志愿服务活动 ○ 活动期间，企划一次以上的志愿活动 – 首尔市将与留学生志愿服务团队协商决定具体的实施计划 志愿服务相关事项 ○『KT梦想学校全球导师』奖学金 – 为白翎岛、荏子岛、青鹤洞等地的小学生进行导师志愿服务活动的条件 ○ 1次韩国文化体验 申请方法：首尔市(www.seoul.go.kr)以及首尔全球中心(http://global.seoul.go.kr)官方主页 申请截止日期：2017.2.14. 申请提交至：global_intern@seoul.go.kr 第4期首尔市外国人留学生志愿服务团队活动照片 第4期首尔市外国人留学生志愿服务团队活动照片 说明会 结业式 志愿服务活动

とっても 便利なアプリです。(’-’*)♪

首尔市在春节期间为留在首尔或访问首尔的市民介绍文化活动。 汉江游轮在春节期间特别运营“水上故事游轮”， 让访客在汉江留下美好的回忆。游客值得一去的汉江“水上故事游轮”，可以欣赏别有情调的吉他演出，放风筝等。可以与全家人一同度过一段美好的时光 。 春节连休期间在汉江公园任何人都可以免费进行传统体验和游戏。在11个汉江公园，处处都可以玩翻板子、翘板等多样的民俗传统游戏。 汉江游览船 翘板 投壶游戏   2017年1月27日开始至1月30日，为迎接民族大型节日——春节，将在云岘宫举办与市民一同祈福的“2017云岘宫春节宴会”。 2017云岘宫春节宴会 ❍ 日 期：2017. 1. 27(周五) ~ 1. 30(周一) (共计4天) ❍ 活动时间：11:00 ~ 17:00 ❍ 地 点：云岘宫一带 ❍ 主要活动内容 　 ‣迎新春国乐音乐艺术节 　 ‣写新年祈愿纸条，盖新年符箓 　 ‣体验翻板子、踢毽子等传统民俗游戏，传统服装等 　 ‣分享新年年糕汤 ❍ 门票：免费入场， 传统服装体验另收费 ❍ 咨 询：云岘宫官方主页 unhyeongung.or.kr (02-766-9090) ▲ 写新年祈愿纸条 ▲ 写新年祈愿纸条 ▲ 盖新年符箓 ▲ 翻板子游戏

2016年访问首尔的外来游客突破了1,350万名。这是与2014年的1,142万名、2015年的1,041万名相比，增加18.8%与30.3%的历代最多规模。首尔市基于该成果，计划2017年招引1,700万名访问首尔的外来游客，并通过这些游客确保就业引发人员60万6千名。 访韩游客的78.7%访问的代表城市-首尔制定了2017年的5大重点课题。即，1）营造氛围宣传平昌冬奥会及诱导访问首尔；2）根据目标市场开展针对型营销；3）树立公正观光模式；4）为容纳两千万游客加强旅游环境基础；5)设立首尔观光振兴财团。 第一，由首尔市主导营造氛围宣传全球性大规模活动-平昌冬奥会。奥运会举办城市虽是平昌，但是将通过宣传首尔的魅力引导访问平昌的游客来首尔。 2017年2月8日，在首尔广场举行的平昌冬奥会G-1年倒计时钟塔揭幕式，以此为起点，设置小型会场（mini-venue）并开展与冬奥会相关的活动和韩流演唱会的联动活动。并且，将于2017年10月在市场上出售故宫、N首尔塔、平昌羊群牧场、奥运会比赛现场参观等连接首尔和平昌主要旅游设施的“特选旅游通票（3日券、5日券等）”。冬奥会期间针对访问首尔的外来游客同时举行可进入首尔16个主要旅游设施的旅游旅行卡（现行发现首尔旅行卡）20%的优惠活动。 第二，对海外主要战略市场和新兴市场开展各种旅游营销活动。为此，对包括线上•线下在内的海外旅游营销集中投资共162亿韩元。 对于访问首尔的游客中占46.8%的中国游客，将集中攻克成为“散客”的个别游客（所有中国游客中占59.1%）。对其会加强成为主要目标的旅游营销比重。为了持续提升再访问率较高的日本市场的访问需求，将与日本旅游业协会及大型旅行社携手开发“走向首尔7017”、“汉阳都城”等新旅游景点访问旅游商品，并开展首尔-平昌联动商品旅游考察活动。同时，为了改善侧重于中国、日本的市场结构，将旅游营销的活动范围扩大至中东、欧美等国家。 第三，2016年9月，与UNWTO共同举办并建立“公正观光国际论坛”。打造首尔型公正观光模式，通过此举防止居住地区成为观光景点后反而让周围居民受到损失并移到其他地区的现象-「地区旅游化（旅游+绅士化）」Touristrification(Tourism+Gentrification)，并打造一个良性循环结构，以确保居民得到游客增加所带来的利益。 此外，将扩充作为两千万旅游城市的基础设施，并出台首尔旅游营销执行机构“首尔观光振兴财团”等。同时会在政策上做出努力，例如；为保障残疾人等旅游弱势群体的普遍旅游享受权，将提供无障碍（Barrier free）旅游信息并开发旅游商品等。