请通过下列名单确认获奖者。（使用Ctrl + F快捷键进行搜索） 为了保护个人信息，获奖者的电子邮箱地址将以“*”作部分隐藏处理后公布。 将个别发邮件通知iPad和AirPods领取者。 * 回复期限：2020年12月14日（星期一）（韩国时间） 2020 iPad Air(Wi-Fi/256G/SG) (1名) al**7lovely@gmail.com AirPods Pro(无线充电盒) (6名) vi**a2@rediffmail.com cw**otmail.com pr**ngel006@gmail.com su**09@gmail.com el**1004@gmail.com Ka**015@yahoo.com 亚马逊礼品券 (1000名) ar**9875@hotmail.com gi**146@yahoo.com p.**ku.edu Ta**53311@gmail.com ja**60@gmail.com ma**9@gmail.com vi**rabhuu@gmail.com li**o@gmail.com la**ln53@gmail.com vi**@hotmail.com ir**a10@gmail.com ko**3@yahoo.com.hk aa**keerthana@icloud.com Sa**j@gmail.com ap**hiti@gmail.com yi**21@gmail.com li**@naver.com dz**yahoo.com ed**509@gmail.com ab**012@hotmail.com ap**3982@yahoo.com.tw hh**6@gmail.com mo**00@gmail.com vi**tnam@vnn.vn n1**9@hotmail.com ar**yan199321@gmail.com te**on@facebookedu.com Ka**epolec@gmail.com pe**nyu0520@gmail.com t3**@yahoo.com.tw el**93@gmail.com Am**hari@gmail.com...   Read more

首尔市携手首尔地方警察厅新设25处对角斑马线，为行人提供了更加安全便利的步行环境。行人不仅可以沿传统四边斑马线穿过马路，还可以走对角线。 钟路区基督会馆前 “对角斑马线”属于步行亲和性交通设施，通过单独设置步行专用信号灯，方便行人根据自己的目的地方向一次性穿过十字路口，缩短过马路时间，从而提高行人的满意度。对角斑马线的另一个优点是，行人过马路期间，交叉路口所有方向的车辆全部停车，可以有效预防人行道上发生交通事故。 2020年以前，首尔市每年增设对角斑马线3-4处。从2020年起，正式新增25处以上。增设数量是从前的6倍以上，可以借此有效改善市民的步行环境，让首尔成为更加适宜步行的城市。 为持续增设对角斑马线，首尔市正在甄选2021年度项目候选地，提前进行设计。特别是在儿童及老弱者等步行弱者较多的地区（保护区域），计划将行人的便利和安全放在首位，通过与有关机关协商推动事业发展。

2020年克服疫情最有力的首尔新闻第一名是“Zero Pay·首尔爱心商品券”。 首尔市民评选的“首尔疫情十大新闻”投票时间是11月9日至12月4日，为期26天，投票对象是30条与首尔疫情有关的首尔主要新闻。本次投票活动共吸引241256名市民参与其中，参与率高于往年。由此可见，市民十分关注疫情相关新闻。 通过总结“首尔疫情十大新闻”投票结果可知，市民心中的2020年重要关键词是“共生”“零接触”和“S防疫”。 引发市民共鸣的首尔疫情新闻第一名是“Zero Pay·首尔爱心商品券”（58513票，9.2%）。Zero Pay是旨在减免小型工商业者信用卡手续费的移动支付平台。首尔2020年累计支付金额约为7500亿韩元，Zero Pay也因此被评价为疫情时代的新支付方式。今后，Zero Pay将以与中国微信支付合作为开端，引进全球快捷支付等方式，借此扩充Zero Pay系统，使其成为应对后疫情时代的全球标准。 首尔疫情十大新闻第二名是“首尔市灾难紧急生活费”（50962票，9.0%）。为了给受疫情影响的市民提供生活稳定保障，同时激活停滞的地区经济，以2020年3-5月为准，收入在中等收入100%以下的家庭均可申请灾难紧急生活费。针对餐饮业、流通业等维持实质生计必不可少却在疫情影响下销售额减少幅度最大的行业，共投入整体支援金的74.7%。该政策也因此被评价为是帮助受疫情灾难情况影响的市民和生计型行业从业人员克服民生经济危机的政策。 看护SOS中心（49318票，7.8%）旨在解决疫情常态化导致的照护空白，被评为十大新闻第三名。看护SOS中心为需要紧急照护的市民按需提供八大服务，从家庭内家务、护工，到饮食支援、陪同支援、更换日光灯等日常帮助，涉及方方面面。2020年8月起，该项服务向25个自治区紧急普及，以此减少因疫情常态化导致的照护空白。截止目前，共提供照护服务3万余件。这项政策之所以受到市民的广泛关注，主要是因为在类似此次新型冠状病毒肺炎疫情的紧急灾难情况下，该政策解决了福利设施等现有系统无法惠及的照护盲区。 投票结果可访问首尔市官方网站（http://www.seoul.go.kr）或在门户网站Naver、Daum中搜索“首尔市十大新闻（서울시 10대 뉴스）”后进行确认。 ※ 首尔疫情十大新闻最终评选结果 ※ 首尔疫情十大新闻最终评选结果 排名 新闻名称 得票数 得票率 1 Zero Pay·首尔爱心商品券 58513 9.2% 2 首尔市灾难紧急生活费支援 50962 8.0% 3 解决疫情照护空白“看护SOS中心” 49318 7.8% 4 首尔公共Wi-Fi“喜鹊On” 36401 5.7% 5 运营免下车移动式筛查诊疗所 34433 5.4% 6 为遏制新型冠状病毒肺炎疫情扩散采取禁止集会措施 29211 4.6% 7 组建新型冠状病毒肺炎确诊病例流行病学调查团 27529 4.3% 8 后疫情时代，加强数字能力综合对策 24052...   Read more

永登浦时代广场作为韩国代表性复合购物商城，是集人、城市、自然于一体的生活方式中心。所有人不仅可以在宽敞舒适的环境中享受购物的乐趣，还可以体验新潮生活方式，是深受大众喜爱的活力城市空间。这里已不再是单纯的购物空间，不仅有百货商店、多厅影院、购物商城、餐厅等都市气息浓厚的精致空间，还有休闲广场、露台、喷泉、庭园等闲适自然空间，适合访客开展各种活动。每年圣诞季，时代广场户外广场会设置巨型圣诞树，很多市民会在此感受年末气氛，甚至有人为了拍摄圣诞树打卡照特意来到时代广场。 位置：首尔特别市永登浦区永登浦洞4街442 来访路线：1号线永登浦站（经由地铁连接通道前往）、5号线永登浦市场站4号出口（步行10分钟） 官方网站： http://www.timessquare.co.kr/?controller=eng&action=main （英文） http://www.timessquare.co.kr/?controller=chn&action=main（中文） http://www.timessquare.co.kr/?controller=jpn&action=main（日文）

在未来三周期间，即12月8日0时至28日，首都圈“保持社交距离”防疫措施上调至2.5级，非首都圈上调至2级。但是，考虑到各地区流行程度不同，非首都圈可在2级基础上对部分措施进行调整。本次措施的目的是将首都圈日新增确诊病例降至150例至200例之间，可根据疫情的实际情况延长或调整实施期限。 首都圈2.5级防疫措施内容如下： ○第一，扩大实施居家办公制度及远程授课，补习班（包括培训所）禁止聚集，以此最大程度减少上班族和处于寒假期间的学生的外出与活动。 -同时，强烈建议首都圈居民减少旅游、出差等到访其他地区的活动。建议KTX、高速巴士等交通工具的订票率限制在50%以下。 ○第二，21点后，限制餐厅、电影院、网吧、理发·美容业、游戏厅、大型超市·百货商店、游乐园等主要公共设施营业，以此最大程度中止聚会和会面。 -加强婚礼、纪念仪式、说明会等聚会活动的人数限制，人数上限从100人下调至50人。酒店、民宿、联谊室等住宿设施一律禁止举办派对和活动，不管人数规模为多少。 ○第三，主要进行长时间交谈·说明、唱歌、体育活动等高风险活动，且并非刚需产业和经济领域的设施全面禁止聚集，或转为不见面服务。 -练歌房、上门推销等直营宣传馆、健身房·台球厅等室内体育设施、室内站立式演出场馆禁止聚集。 -咖啡厅禁止堂食，仅允许提供打包或配送服务。澡堂业禁止开放桑拿、汗蒸设施。 -原则上，宗教活动全部转为不见面礼拜、法会、弥撒、侍日仪式（参与人数在20人以下），禁止宗教设施进行聚会、聚餐。 首都圈保持社交距离防疫措施2级和2.5级对比 首都圈保持社交距离防疫措施2级和2.5级对比 2级 2.5级 ▸禁止在娱乐设施聚集 ▸餐厅21点后仅允许提供打包、配送服务 ▸咖啡厅禁止堂食，全天营业时间内仅允许提供打包·配送服务 ▸上门推销等直营宣传馆、练歌房、室内体育设施等禁止进食，21点后暂停营业 ▸上门推销等直营宣传馆、练歌房、室内体育设施、补习班等禁止聚集 ▸电影院、网吧、理发·美容业等禁止进食并实施隔位坐 ▸在2级基础上，另外追加：电影院、网吧、理发·美容业、游戏厅、读书室等21点后暂停营业 ▸演出场馆隔位坐 ▸演出场馆隔两个座位坐 ▸超市、商店、百货商店无条件佩戴口罩并通风消毒（300平方米以上的综合零售业） ▸在2级基础上，另外追加：超市、商店、百货商店21点后暂停营业（300平方米以上的综合零售业） ▸禁止100人以上的聚会、活动 ▸禁止50人以上的聚会、活动 ▸原则上到校人员密度控制在1/3，最多允许2/3 ▸到校人员密度控制在1/3

南山谷韩屋村定于2020年12月6日至31日举办观众参与型线上展览“等待、等待、等待，通信”。活动期间，线上展览和演出并行。本次展览采用以游戏为媒介结合演出的全新形式，为因整日宅在家中而感到厌倦的观众提供不一样的乐趣和数字文化体验。 本次展览主要在游戏《集合啦！动物森友会》中进行，为以南山谷韩屋村为原型创建的虚拟空间“南山谷”岛加入传说元素。如今，“不见面”已经成为了一种常态。在这种情况下，这款游戏作为与世界沟通的窗口备受瞩目，成为了热门游戏。 本次展览携手由大学生青年艺术家构成的艺术团体Zerogram共同进行。以线上表演者身份参与其中的艺术家们将通过网络精灵“虚拟角色”与观众相约虚拟空间，和受邀来到虚拟“南山谷”岛的观众一起，齐心协力完成“荒岛逃生”。 本次展览通过青年一代熟悉的游戏和在线等代表性数字媒体，为因保持社交距离而无法像往常一样实地游览的访客展现令人耳目一新的南山谷韩屋村，邀请观众到访充满全新体验和沟通的空间。 有意愿参与“等待、等待、等待，通信”演出的观众可在线上预购后直接使用本人的游戏机参与其中。因没有设备而无法直接参与的观众，可于2020年12月5日（周六）和6日（周日）16点，通过南山谷韩屋村YouTube直播在线观看演出。 自演出结束之日，即2020年12月6日起，“南山谷”岛内将开设网络展览馆，访问游戏地址即可看到主要场面和游戏参与者留下的纪念照。不仅如此，“南山谷”岛的主要地点还放置有视频二维码，逛岛扫描二维码就可以看视频、领周边商品（道具）。 与展览有关的具体内容可通过南山谷韩屋村官方网站（www.hanokmaeul.or.kr）及展览官方网站（zerogram.cargo.site）进行确认。另外，根据计划，截至2020年12月31日提供演出视频和活动等，借此方便观众了解所有项目介绍，即使不登录游戏也可以欣赏线上展览。

全球网红为大家介绍韩国优雅的婚礼文化和美丽的首尔取景地！ 从婚纱店、发型、化妆，再到户外拍摄，与全世界网红一同体验I‧SEOUL‧U线上婚礼。来看一下婚纱照和幕后花絮吧！ @Instagramer婚纱照作品 快来欣赏首尔高水平发型师、化妆师倾情加盟的 婚纱照拍摄成果！ 装载更多 显示较少 @网红线上婚礼体验视频 现在就来欣赏网红亲自体验首尔各种婚礼文化的视频吧！ [ENG] 首尔市全球宣传大使SISSEL的婚纱照拍摄体验 正在积极开展宣传活动的首尔市全球宣传大使SISSEL与男性朋友共同进行了婚纱照拍摄体验。在婚纱店体验了服装造型、发型和化妆体验，以及以首尔名胜为背景进行的户外拍摄。特邀请您进入婚纱照体验现场！ [CHI] 韩中文化传道士，韩国东东的一日夫妻婚纱照拍摄体验（with张译文） 一见面就拍摄婚纱照？！作为致力于韩中文化交流的韩国网红“韩国东东”和以往短视频演出者“张译文”的合作视频！新娘韩国东东身着浪漫的婚纱，展现出精致的造型。同时还接受了突显韩国东东个性的定制化妆~还不快来与韩国东东一起体验惊喜连连的一天？ [CHI] 现实韩中情侣，Fishdo和她的男朋友 想了解韩国的摄影棚、婚纱、化妆等婚纱照拍摄现场吗？居住在首尔的中国人企业家Fishdo和她的韩国男朋友一起拍摄了浪漫的婚纱照。 快来和Fishdo一起体验欢快的首尔婚纱照拍摄现场吧~ 查看更多 英文视频 Erna Limdaugh 中文简体视频 Yeomoon Sophia Niniko Snow Zhang Jiaxing Chen Jian 中文繁体视频 Ling Cheng @参与网红 点击网红图标前往相应频道，可以看到更多精彩视频。 SISSEL Fishdo Cheri Heri COGTV Yeokmoon Korea Dongdong Amelicano Sunny`s Bestie Darami Trong Niniko Sophia Snow Zhang Jiaxing...   Read more

首尔市“保持社交距离”非常措施对象设施（12月5日） 如今的首尔已经到了命悬一线的危急关头， 无路可退。 首尔市决定自2020年12月5日起，每晚9点以后将全面暂停首尔。 截至2020年12月4日0时，首尔地区新型冠状病毒肺炎确诊病例 较前一日增加295例，共计9716例。 4日0时至下午2时，新增确诊病例167例。 日新增确诊病例接近300例， 是疫情爆发后的最高纪录。 11月25日，日新增确认病例首次超过200例， 疫情已失去控制，正在大肆蔓延。 此前虽竭力调整防疫级别， 力求防疫和民生两不误， 但确诊病例数量却像滚雪球一样越来越多， 这一事实证明此前实施的措施不足以应对当前危机。 传染病的扩散已经不再局限于特定设施，而是渗透至整个日常生活， 高考后各大学评估、年末年初聚会增多等原因 都会导致集体感染的风险渗透至城市的各个角落。 首尔市为扭转当前危急状况， 决定暂停首尔所有晚上9点以后的活动。 采取这一预防性应急措施， 目的在于暂停除生计所需最有限的经济和社会活动外的一切出行与活动。 每晚9点，首尔市将在所有经济和社会活动结束后， 全面熄灯。 本措施自12月5日（周六）0时起实施，持续2周。 除重点管理设施，即原有保持社交距离2级时期适用禁止聚集命令的娱乐设施， 以及21点后暂停营业的餐厅、咖啡厅、室内体育设施、 公寓内健身房等便利设施外， 商店、电影院、网吧、游戏厅、读书室和自习咖啡厅、游乐园、理发·美容业、超市、百货商店等一般管理设施也须全面暂停营业。 但是，为确保市民可以购买必要的生活必需品， 允许未满300平方米的小规模超市营业，餐厅可以提供打包和送餐服务。 包括读书室、培训所和2036家入学考试补习班在内的 共计2万5千家补习班、图书室和自习咖啡厅也将在21点后暂停营业。 而对于21点前的课程，强烈建议采用线上授课方式进行。 在此基础上，首尔市将更进一步， 对首尔市、自治区和市投资赞助机构运营的 博物馆、美术馆、演出场馆、图书馆等66处公共文化设施， 以及114处青少年设施和1114处公共体育设施等公共设施， 不采取缩短运营时间的方式，而是全面实施暂停营业措施。 但是，为维持照护，社会福利设施将在不可避免的情况下运营部分服务。 首尔市还将向中央政府提出申请， 要求所有国公立设施统一实施上述措施。 对公共交通的管制幅度也将加大，夜行班次将进一步减少。 21点后减少运行30%的公共交通。 市区公交车自12月5日起减少运行班次， 地铁则于12月8日（周二）起减少运行。 首尔市正在与国土部、韩国铁道公社加紧协商， 尽可能在首尔地铁以外的区段同样实施减少夜行班次措施。 还将积极推进在紧急状况下，地铁末班车时间从24点提前至23点。 为分散早高峰流动人口， 首尔市、25个自治区和25个市投资赞助机关 决定于12月8日（周二）至1月2日实施居家办公制度和错峰上下班制度。 首尔市已向首尔商工会议所、中小企业中央会提出协助请求， 确保民间企业积极参加1/2居家办公制度和错峰上下班制度。 首尔市将请求宗教设施转为不见面线上活动。...   Read more

松坡漫步路连接4条流经松坡区外围的河流（城内川、长旨川、炭川、汉江），是由自然、河畔空间和生态河流构成的循环型徒步旅游路线，总长21公里。其中汉江街以炭川汇流处为开端，经蚕室汉江公园，一直延伸至城内川汇流处，沿水路而行，可以看到如全景画般的广阔汉江之景。此外，汉江街路线还包括蚕室停泊场 、汉江公园、露营地、蚕室鱼道、生态化公园等休息和休闲空间，可以在闲暇之余到这里转上一转，还可以借此机会前往附近的乐天世界大厦世界公园广场。这里已经装饰成了圣诞村的样子，可以感受到浓浓的年末气息。 汉江街路线（3.2公里，50分钟）： 蚕室码头（1.2公里）-蚕室汉江公园（1.7公里）-蚕室露营地（2.2公里）-蚕室鱼道（2.4公里）-生态化公园（2.8公里）