2020年新冠疫情爆发后，时隔两年多首次恢复夜间开放 市民下班后在春花盛开的韩屋村散步，就能治愈在日常生活中的疲劳 从4月16日（周六）起开放时间改为9:00-21:00，为市民提供月光下免费游览幽静的传统房屋并休息的机会 5~7月每周五举行“韩屋音乐会”，让市民在清新唯美中彻底放松 首尔市政府从4月16日（周六）起，在夜间向市民开放市区内传统文化空间——“南山谷韩屋村”（忠武路站3，4号出口）的传统房屋。 2020年新冠疫情爆发后，“南山谷韩屋村”调整开放时间，改为9:00-18:00。此次是时隔两年多，首次开放夜间游览。从4月16日（周六）起，南山谷韩屋村传统房屋开放时间恢复为9:00-21:00。 朝鲜王朝时期，首尔南山一带的地名为“南村”，由于风景秀丽而被称为神仙住地，曾经是“南山谷书生”聚集地，温文儒雅，文气十足。南山谷书生知书达理，以自然为友，尽管捉襟见肘，但始终卷不释手，造就了古代南山谷韩屋村的风范。 南山谷韩屋村的五栋传统房屋坐落于南山附近，由于居住人的身份和职责不同，呈现不同的结构。在这里，市民可以欣赏到各种各样的韩屋形式。 当前全球疫情蔓延，难免身心俱疲，郁郁寡欢。下班后不妨到韩屋村，在月光下散步，享受4月春夜的幽静，让疲惫的身心在宁静中憩息。 南山的杏花、梅花盛开，向市民传递春天到来的喜讯。在南山谷韩屋村，不用走很远，也能享受春暖花开，是都市内难得的解乏圣地。 5月6日到7月8日之间，每周五在传统房屋还会举行小规模的“韩屋音乐会”，以灯笼为照明。让市民有机会能够欣赏到韩国传统音乐、混合国乐、民歌曲调的流行音乐和爵士音乐等表演。 南山谷韩屋村的传统房屋提供免费参观，每周一休馆。首尔千年时间胶囊广场等传统庭院全年无休，24小时开放。 附件 ：南山谷韩屋村传统房屋夜间开放图片 1. 南山谷韩屋村传统房屋夜景 2. 5-7月举行的韩屋音乐会（示例） 3. 5-7月举行的韩屋音乐会（示例） 4. 宽勋洞闵氏家屋舍廊房 5. 祭基洞海丰府院君尹泽荣府 6. 玉仁洞尹氏家屋 7. 宽勋洞闵氏家屋内宅 8. 祭基洞海丰府院君尹泽荣府

根据2021年绿色改造项目推进结果分析，118座公共建筑物温室气体排放量平均下降17% 继续挖掘项目对象，提升温室气体排放量中占68.7%的建筑物减排效果，项目覆盖范围扩大到民间 首尔市政府表示，去年针对118所老旧国公立托儿所和医疗设施推进“绿色改造项目”，减少了344吨温室气体排放量，各座建筑物的温室气体排放量平均下降17%。 韩国国土交通部推出的“绿色改造项目”是指在老旧公共建筑物安装高功能隔热系统和门窗、高效锅炉以及绿色通风系统，提升能源效率，改善室内空气质量等生活环境的项目。 市政府为了分析去年针对道峰区道诜托儿所等118所改造项目对象（114所托儿所、4所保健所）进行的绿色改造项目效果，与国土安全管理院、成均馆大学签署《首都圈绿色改造区域据点平台相互合作协议》，对截至今年年初的温室气体减排量等效果进行了分析。 根据分析结果发现，完成改造工作后单位建筑面积能耗平均下降16%，获得减少344吨温室气体排放量的效果。这相当于4.2万棵松树（以江原道地区30年树龄的松树为准）吸收的温室气体量。 《绿色改造优秀案例》 被选为“公共建筑绿色改造项目标志性项目对象”的道峰区道诜托儿所楼龄已超过30年，但经过改造后能耗和温室气体排放量分别下降了27%和50%。 绿色改造前 绿色改造后 在项目对象中改造效果最显著的是钟路区昌信第一托儿所和芦原区下溪托儿所。这两所托儿所能源效率等级都上升到最高等级即1+++级，能耗和温室气体排放量都下降50%以上。 钟路区昌信第一托儿所 芦原区下溪托儿所 ○ 昌信第一托儿所 ：能耗下降84%，二氧化碳排放量下降70% ○ 昌信第一托儿所 ：能耗下降84%，二氧化碳排放量下降70% 区分 改造前 改造后 下降比率 建筑能源效率等级 1+级 1+++级   能耗（kWh/㎡） 196.5 31.6 83.9% 二氧化碳排放量（kgCO2eq） 10655.5 3176.3 70.2% ○ 下溪托儿所 ：能耗下降67.6%，二氧化碳排放量下降56% ○ 下溪托儿所 ：能耗下降67.6%，二氧化碳排放量下降56% 区分 改造前 改造后 下降比率 建筑能源效率等级 1++级 1+++级   能耗（kWh/㎡） 123.3 39.9 67.5% 二氧化碳排放量（kgCO2eq） 21158.7...   Read more

将冠岳区选定为“生活现场智慧城市示范项目区”，利用尖端信息通信技术提供福利、治安领域三大智慧城市服务 托儿所开展户外活动时利用蓝牙信标预防儿童失踪，敬老院引进智慧健康管理系统 全国首台城市型自动驾驶机器人开展夜间巡逻工作，感知到危险时向控制中心传送视频等数据 未来两年（2022年~2023年）共投入13.5亿韩元，采用“生活实验室”方式让市民主动提出建议并改善问题，以提高市民满意度 首尔市冠岳区15所托儿所将引进利用“蓝牙信标（Beacon，定时发送信号传送位置信息的机器）”预防儿童失踪的系统。开展户外活动或参观学习活动时，在儿童身上贴蓝牙信标，一旦发生儿童失踪，蓝牙信标就把儿童位置信息自动传输到区政府控制中心，并显示周边监控画面，及时掌握失踪儿童位置信息。 冠岳区敬老院将改头换面成为“智慧敬老院”。利用可穿戴设备，每天测定老年人体温、脉搏、血糖等健康状态，一旦发现异常就给监护人发短信通知。老年人去医院看病时，给医院提供这些健康信息，以供医生参考。 此外，市政府将试用韩国首台“城市型自动驾驶巡逻机器人”，巡逻漆黑夜晚的街头，一旦感知到危险，就利用机器人机身搭载的摄像头把现场画面传输到区政府控制中心，及时应对危急情况，预防犯罪。 首尔市政府将冠岳区选定为“生活现场智慧城市示范项目区”，与区政府、企业、市民一道利用尖端信息通信技术解决治安等各种城市问题。为此，市政府将在未来两年（2022年~2023年）投入13.5亿韩元（市政府和区政府分别投入10亿和3.5亿韩元），在市民生活现场进行未来智慧城市技术验证。 为解决“福利”和“治安”领域的一些问题，冠岳区政府将提供三大智慧城市服务。三大智慧城市服务包括智慧敬老院、利用蓝牙信标的智慧儿童保护以及自动驾驶巡逻机器人。为此，市政府将支持智慧城市服务技术验证，推广智慧城市服务示范运营成果。区政府反映市民和专家意见，负责项目推进和统筹管理。 一、智慧敬老院（冠岳区10所敬老院） 建立基于物联网、人工智能等技术的“智慧健康管理系统”。利用智能设备测定体温、脉搏、血糖等健康状态，老年人看病时供医生参考，以便有效管理老年人健康。此外，建立“数字技术体验区”，为老年人提供学会使用自动服务终端订火车票或点餐等的机会。 二、利用蓝牙信标的智慧儿童保护（冠岳区15所托儿所） 开展户外活动时，在儿童身上贴蓝牙信标，利用位置信息及时应对危险情况。发生儿童失踪时，蓝牙信标传感器感知到失踪儿童的蓝牙信标，把儿童位置信息传输到控制中心，自动显示周边监控画面。 三、自动驾驶巡逻机器人（2台） 全国首次试用2台“城市型自动驾驶机器人（预防犯罪用）”，巡逻深夜回家路和小胡同，感知到危险时，向控制中心传送视频、图片等数据。 冠岳区政府计划，根据不同服务项目组织由需求者组成的“生活实验室（Living Lab）”，让市民主动提出服务方案并体验服务内容，改善相关问题。 首尔市政府智慧城市政策官Park Jongsoo称：“首尔市政府不选择由公共机关主导的智慧城市项目，而推进‘生活现场智慧城市示范项目’，实现在市民日常生活中所需的民间新技术和服务的商业化。”他还表示：“市政府将继续推进能够让市民切身感受到的智慧城市项目，让市民主动提出服务方案并改善问题，解决日趋复杂多样的城市问题，提高市民生活质量。”

4日(周一)，吴世勋市长与(株)KAKAO代表南宫勋签署“首尔ARENA综合文化设施”修建项目执行协议 首尔市政府提供项目用地，(株)首尔ARENA（暂称）投入3120亿韩元的民间资本，预计2025年完工 (株)KAKAO负责未来30年的首尔ARENA运营和维修管理，设施所有权归属于首尔市政府 年接待观众有望达180万人，有助于促进仓洞一带经济和文化发展，提升首尔在国际上的文化竞争力 “首尔Arena综合文化设施”是通过民间投资项目修建的韩国国内第一座流行音乐专用演出场。首尔市政府在4月4日（周一）与（株）首尔ARENA（暂称）签署协议，将（株）KAKAO指定为负责“首尔Arena综合文化设施”修建和运营的项目执行单位，确定与此相关的具体内容。“首尔Arena综合文化设施”今年6月开工，预计2025年完工。 “首尔Arena演出场”作为综合性文化设施，由韩国首个流行音乐专用演出场、中型演出场、电影院、销售及业务设施等组成，最多可同时容纳2.8万人。在此，可以举办K-POP演出等丰富多彩的活动，年接待观众有望达180万人。 为此，首尔市政府提供项目用地，（株）KAKAO用股权资本等投入3120亿韩元的项目总成本费用，完成设计、施工等修建工作。“首尔Arena综合文化设施”完工后，（株）KAKAO将负责未来30年的运营和维修管理业务，而设施所有权归属于首尔市政府。首尔市政府与（株）首尔ARENA（暂称）签署协议，确定与项目总成本费用、项目利润、租场费、超收收入管理方案、适用利率等项目执行有关的具体内容。 4月4日上午10点，首尔市市长吴世勋与项目执行单位（株）首尔ARENA（暂称）的代表公司即（株）KAKAO代表理事南宫勋签署《关于首尔ARENA综合文化设施民间投资项目（BTO）执行的协议》。 “首尔Arena综合文化设施”建设用地位于仓洞站附近（约5万平方米），建筑总面积会达11.9096万平方米（地下2层~地上6层），以民间投资形式修建韩国首个ARENA级流行音乐专用演出场（18269个席位）、中型演出场（2010个席位）、电影院（7个放映厅）、流行音乐支援设施、销售及业务设施等以K-POP为中心的综合文化设施。ARENA演出场不仅可以用于流行音乐演出场，还可以用于中小规模的体育比赛场（篮球、网球、溜冰场等）。 首尔市市长吴世勋称：“K-POP和K-文化席卷亚洲乃至全球，引领全球潮流。但在韩国没有与其声誉相符的流行音乐专用演出场，只能借用体育场馆举办演唱会。开大规模演唱会或外国歌手在韩国开演唱会也因难以找到合适的场馆而泡汤。”他还表示：“首尔ARENA预计2025年完工，有望成为全球韩流粉丝纷纷来参观的新地标，有助于提升首尔作为文化城市的国际竞争力。” ※ 附件 ：项目概况（含位置图和鸟瞰图） 首尔ARENA 综合文化设施修建项目 □ 项目概况 项目位置 ：道峰区仓洞1-23、1-24一带 主要设施 ：ARENA演出场（18269个席位）、中型演出场（2010个席位）、电影院（7个放映厅）、流行音乐支援设施（4365平方米）、销售及业务设施（24735平方米）‣ 占地面积 ：50149.30平方米‣ 建筑规模 ：地下2层~地上6层，总面积为119096.71平方米 项目日期 ：2022年~2025年（施工40个月），2025年~2055年（运营30年） 项目执行单位/总项目成本费用 ：（株）首尔ARENA（暂称）/3120亿韩元（以2018年1月固定价格为准） □ 位置图 □ 鸟瞰图 □ 除演出外可举办的活动 除演出外可举办的活动 室内篮球比赛 室内网球比赛 室内滑冰秀 室内魔术秀 与电影相关的活动 杂技表演