吴世勋市长当选“OECD倡导包容性增长的市长倡议”（成员包括巴黎、东京等城市）冠军市长 首尔市分享第八届民选市政府核心市政——“与弱者同行”愿景及相关政策，在海外获得广泛共识 在首尔市长任期内，作为OECD冠军市长分享消除不平等的案例并向国际社会推介 “首尔市的所有政策都将‘与弱者同行’放在首位，力争给举步维艰的边缘群体带来更多的福利。” （2022年7月1日就职演说） 首尔市长吴世勋以“与弱者同行”为政策最优先价值，在缓解城市不平等方面发挥模范带头作用，在他获选第八届民选市政府市长一周年（2023年7月1日）之际，当选为经济合作与发展组织*冠军市长（Champion Mayor）。今后将向巴黎、东京等球63个城市分享首尔市为实现“与弱者同行”而制定的政策愿景，包括安心收入（生计）、首尔型优质租赁住宅（居住）、首尔学习（教育）、扩大公共医疗（医疗）等。 ※ 经济合作与发展组织（OECD） Organization for Economic Cooperation and Development “OECD倡导包容性增长的市长倡议（OECD Champion Mayors for Inclusive Growth Initiative）”是OECD于2016年在美国福特基金会（Ford Foundation）等的支持下设立的联合体（Coalition）。包括巴黎、东京、罗马、布鲁塞尔、蒙特利尔、波哥大等重要城市在内的全球63个城市（截至2023年6月，包括首尔在内）市长作为冠军市长开展活动，分享消除不平等的案例，向国际社会反映地方政府的意见。 自2016年3月“OECD倡导包容性增长的市长倡议”成立以来，共有不少于100位冠军市长以教育、劳动、居住、环境、气候、青年等多种主题分享倡导包容性增长的模范案例，并敦促OECD、G7、U7*、G20、U20等国际多边机构为此作出努力。 ※ G7（Group of 7）：七个主要经济发达国家的首脑会谈（美国、英国、德国、法国、意大利、加拿大、日本），七国首脑在每年一次的例会上探讨国际社会待解决问题的国际联盟。 ※ U7（Urban 7）：由G7城市组成的城市领袖联盟，旨在扩大城市间的国际交流，要求G7积极提供援助等，对G7首脑会谈具有一定影响力。 “OECD倡导包容性增长的市长倡议”主席达古·B·埃格尔特森（Dagur B.Eggertsson）对首尔市为解决城市两极分化问题而集中推行的“与弱者同行”政策给予了极大的关注，并说明了邀请吴世勋市长加入倡议的原因，他表示：“吴世勋市长在提倡包容性增长、缓解不平等方面开展了大量工作，他的献身精神令我印象深刻，希望能与其他城市共同分享他的经验。” 吴世勋市长将作为OECD冠军市长，向国际社会推介首尔市提倡包容性增长的愿景，直至其市长任期结束。 “与弱者同行”是首尔市的第八届民选市政府的核心价值，目的在于保证弱势群体不因经济、身体等原因无法参与公平竞争，目前已确定四大领域的四大项目*进行重点实施，将为吴世勋市长作为冠军市长向多个海外城市分享愿景及经验提供机会。 ※ “与弱者同行”四大政策：生计（安心收入试点项目）、居住（首尔型优质租赁住宅）、教育（首尔学习）、医疗（扩大公共医疗）等 OECD官网对吴世勋市长进行了简介 URL : https://www.oecd-inclusive.com/champion-mayors/mayor/champion-mayor-oh-se-hoon/ 与弱者同行四大领域核心政策概述 生计领域：安心收入试点项目  内容：收入越少、获补贴力度越大的“下厚上薄”型收入保障制度，向符合条件的家庭提供补贴，金额为中等收入85%与实际家庭收入差额的50%。   ※ 已筛选出中等收入50%以下（以2022年7月为准）的500户家庭提供补贴（2022-2025，为期三年），2023年将补贴标准放宽至中等收入85%以下，目前已筛选出1100户家庭，自7月起提供补贴。  宗旨：消除收入两极分化及福利盲区，构建面向未来的全新福利系统 居住领域：扩大首尔型优质租赁住宅项目  内容：摒弃单纯追求数量的小户型，采用高端材料，以提高租赁住宅质量，实施混合供应全额销售-租赁住宅、按年限陆续维修老旧租赁住宅区等措施。  宗旨：打破此前仅注重数量的租赁住宅政策模式，改为采用混合供应全额销售-租赁住宅的模式，根除不平等因素，供应人人都想入住的首尔型优质租赁住宅。 教育领域：首尔学习  内容：通过公共平台向因社会经济原因无法享受教育资源的弱势群体免费提供优质教育内容和指导，保证提供公平的教育机会。  宗旨：（修复教育阶梯）消除父母的社会经济地位导致子女无法享受公平的教育机会并代代相传的阶层固化现象。 医疗领域：扩大首尔型公共医疗服务项目  内容：修建首尔型公共医院、公共康复医院、西部残疾人口腔医院、波拉美医院安心呼吸道专门中心...   Read more

SBA与eBay Japan于6月26日（周一）签署支持K-美容美妆中小企业入驻线上平台的协议 拓展K-美容美妆在全球第三大市场——日本的流通网，提高韩国产品的市场占有率 吴世勋市长与成功进军日本的企业举行座谈会，了解所面临的困难并探索对其发展提供支持的政策 为帮助韩国美容美妆企业进军海外，首尔市长吴世勋着手与仅次于美国和中国的全球第三大化妆品市场——日本的流通企业展开合作。将在20多岁日本消费者购买率较高的流通平台集中上线首尔有潜力中小企业的产品，推出“首尔企划馆”。 6月26日（周一），首尔市表示，在日本表参道博物馆，吴世勋市长、首尔经济振兴院（SBA）CEO金贤宇、eBay Japan本部长新井英树等人士签署了旨在发掘和培养首尔市美容美妆领域优秀中小企业并支持其开拓日本线上销路的商务协议。 ebay japan（Qoo10）在日本是与乐天、雅虎购物齐名的电商龙头企业，堪称中小品牌开拓线上市场的敲门砖。特别是K-美容美妆类，每年保持100%以上的增长率，有相当多韩国中小品牌将Qoo10作为进军日本的首选平台。 随着K-内容的风靡，K-美容美妆在日本当地也大受青睐，韩国化妆品进口量在日本化妆品市场排名第一*。在这种情况下签署本次协议，目的在于通过两家机构的交流合作，拓宽首尔有潜力中小企业在日本的销路，为从业者之间开展合作夯实根基。 ※ 日本化妆品进口总额为3.1万亿韩元，其中韩国化妆品占23.4%，约7254亿韩元。 *KOTRA东京贸易馆基于2022年数据发布、日本财政部统计 签署完商务协议之后，吴世勋市长还参加了与成功进军日本市场的13家主要美容美妆企业联合举行的“成功进军日本K-美容美妆企业座谈会”，了解了成功进军日本的相关企业案例及其当前面临的困难。与会企业请求吴世勋市长对美容美妆产业进军海外及发展提供多方面的政策支持。

拓展2022年9月发布的“首尔实时城市数据”服务范围，为市民提供更多便利 除继续提供首尔景点实时人流拥挤度及预测信息外，还新增文化活动信息、电动汽车充电站信息 新增首尔著名景点、人流密集地区相关信息，服务覆盖地点从现有的50处扩大到113处 作为开放API发布，任何人均可使用，有望推出将元宇宙、虚拟现实等技术融为一体的服务 例：A来首尔旅游，他进入首尔市“开放式数据广场”官网查询“首尔实时城市数据”，发现德寿宫街、贞洞街在中午12点十分拥挤，于是决定一大早最先去那里，以石墙路为背景拍照。 例：开发人员B想开发新的元宇宙平台，决定充分利用作为开放API发布的“首尔实时城市数据”，开发实时人群拥挤度、交通信息、附带天气情况的光化门广场虚拟环境。 □ 首尔市自2022年9月起在首尔开放式数据广场（data.seoul.go.kr/SeoulRtd/）发布“首尔实时城市数据”，2023年6月21日，又在此基础上新增文化、交通等实时信息，扩大了服务覆盖地点。 ※ “首尔实时城市数据”综合显示相关地点人流拥挤度、公共交通现状、道路车流情况、天气等实时信息。 □ 在此次发布的数据中，不但包括活动举办地地址、活动时间等实时文化活动信息，以方便市民日常生活和旅游，还包括电动汽车充电站信息，可据此确认充电站的地址和可充电桩数量。 □ 另外，服务覆盖地点从现有的50处大幅扩大到113处，青瓦台、光化门广场、鹭得岛、儿童大公园等首尔著名景点及首尔大学站、舍堂站等人流拥挤地区均包括在内。 □ 与此同时，所有信息均将以编程命令包（源代码）“开放API”的形式发布，以方便公共机关、民营企业、开发人员等任何人用于服务开发。 这有望推动与元宇宙、虚拟现实等技术相结合，更加真实地发送人流、交通、天气等信息，充分应用于信息通信（IT）开发人员培训等领域。 □ 首尔市计划今后积极开展民官合作，继续挖掘实时数据并拓展服务，提高公共服务质量。 开放式数据广场实时城市数据说明页面 开放式数据广场→首尔大数据→首尔实时城市数据 – 网址：data.seoul.go.kr 首尔实时一线信息服务页面 – 网址：data.seoul.go.kr/SeoulRtd/

在旅游业复苏和假期的推动下，首尔地区的机场巴士及外国人旅游出租车客流量持续增长 2023年5月，机场巴士客运量共计54万人次，较2022年同月增加1385% 外国人旅游出租车自2022年4月恢复运行以来，累计客运量突破4万人次 首尔市为应对客运量增长趋势投入旅游援助，推进快速签发路线重启许可 首尔市对2023年上半年（1月-5月）的机场巴士、外国人旅游出租车客运量进行分析，结果显示，客运量呈持续增长趋势。 特别是2023年客运量发展呈大幅度上升趋势，较之2022年有突破性增长。2022年度客运量为123万人次，而2023年上半年5个月（1月-5月）的客运量就已经达到了2022年的两倍。首尔市在这一数据基础上预测，在休假季正式开始前，客运量就会超过2022年客运总量的两倍。 月度客运量等具体客流走势图也呈持续增长趋势。5月适逢家庭月，又有儿童节等假期，因此选择出游并使用机场的市民数量呈爆发式增长，客流增长态势显著。截至5月，客运量超53万9千人次，与2022年同月对比增长1385%。过去三年受新冠肺炎疫情影响，大批航班减班、断航，如今时隔三年首次突破50万人次。 <机场巴士月度客运量（2022年-2023年5月）> 单位：人次 机场巴士月度客运量（2022年-2023年5月） 年度 2022年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 客运量 21,947 19,788 18,622 29,377 36,310 57,420 84,688 109,109 129,620 195,160 232,723 303,019 年度 2023年 1月 2月 3月 4月 5月   客运量 323,873 345,409 429,679 477,412 539,518 ※ 2022年总计：1237783人次 / 2023年1月-5月小计：2115891人次...   Read more

“清凉图书馆：关掉空调，走进图书馆！”活动海报 首尔全市171家公共图书馆开展“走进图书馆活动”，为市民提供避暑好去处 走进清凉的图书馆，不仅可以帮助家庭节能，还可以汲取精神食粮 首尔市表示，将在包括首尔图书馆在内的首尔全市171家公共图书馆开展“清凉图书馆”活动。本次活动的目的是在炎炎夏日邀请市民走进清凉的图书馆，为家庭节能出一份力，同时提高图书馆使用率。 随着近期能源价格的上涨，市民在空调费、暖气费方面的支出负担越来越重。不仅如此，快速增长的能源消费等还会进一步加重地球温室效应，从而引发高温、暴雪、山火等气候异常现象。如今，这已经成为了人类面临的亟待解决的全球性问题。“清凉图书馆”活动在酷暑期的夜间和周末正常开放，希望市民可以在首尔的各大图书馆尽享清凉，降低家庭能源消费，在节省空调费的同时，减少碳排放。 查阅171家参与本次“清凉图书馆”活动的图书馆目录，可以访问首尔图书馆官网（lib.seoul.go.kr）后查看公告。 想要了解开放时间，可以访问“图书馆政策 → 首尔的图书馆”菜单，查看“寻找首尔的图书馆”一栏。另外，“图书馆通知广场”还会提供丰富多彩的活动信息。

2023首尔国际旅游交易会（SITM）海报 6月20日（周二）-6月24日（周六），在DDP举办“2023首尔国际旅游交易会（SITM）” 吸引了来自48个国家和地区的345家公司的海外买家，推进线上线下B2B商务洽谈会 首尔市长吴世勋出席21日在DDP举办的开幕仪式，为旅游业加油助威 首尔观光财团于6月20日（周二）至24日（周六）在东大门设计广场（DDP）举办为期五天的“2023首尔国际旅游交易会（SITM）”。本次活动的目的是在新冠肺炎疫情从大流行转入地方性流行阶段后，通过正式宣传促进国际旅游市场需求复苏，激活旅游业。 B2B商务洽谈会是“首尔国际旅游交易会（SITM）”的核心项目，吸引了768家海外买家和韩国卖家参与活动。会前咨询匹配（PSA）超2700宗，可见在地方性流行时代，参与者对旅游业表现出的极大关注。特别值得一提的是，与2022年只有87家公司受邀出席线下活动相比，2023年的与会公司数量增加了55%，达到135家，线下面对面咨询规模倍增。 疫情期间，韩国及海外的旅游网被迫封锁，本次会议不仅预示着旅游业重启，也有望可以打造一个有助于取得实际成果的韩国最大商务会场。 海外买家和卖家进行现场咨询 海外买家和卖家进行现场咨询

Global Traveler Leisurer Lifestyle Awards 首尔市荣获亚洲最佳休闲城市 首尔市入选《环球旅行者》读者评选的“亚洲最佳休闲城市” 获奖理由是新冠肺炎疫情期间持续努力开发休闲旅游新内容 经各种调查结果认证，首尔市是最受世界关注和喜爱的旅游目的地兼会展举办城市 首尔市和首尔观光财团宣布，首尔市在全球著名商旅杂志《环球旅行者》举办的“第11届Leisure Lifestyle Awards”中，入选“亚洲最佳休闲城市”，成绩斐然。 ※ 《环球旅行者》是美洲地区高端商旅专业杂志，“Leisure Lifestyle Awards”创立于2013年，每年评选并颁发最佳休闲城市奖。 受疫情常态化影响，旅游和休闲产业一直处于停摆状态，即使面对这一情况，首尔市依然携手首尔观光财团，持续开发新的休闲旅游内容，如举办SEOUL FESTA 2023活动等。 特别是首尔被评选为近期最想去的旅游目的地，除了在地缘上距离较近的日本外，还成功在全世界掀起了一股“首尔热”。不仅如此，首尔市还被评为旅游后游客满意度较高的先进旅游城市。 分享住宿平台企业——爱彼迎的调查结果显示，在2022年度全球旅游目的地搜索量排名中，首尔市位居第四。 此外，首尔市还入选了美国《时代周刊》评选的2022年适合到访的世界最佳场所，也正是通过这一契机，再次证明了首尔市深受全球人的关注和喜爱。 首尔市中心登山旅游中心提供登山装备租赁服务 首尔会展与会人员参观韩国家具博物馆

在首尔居民当中，优先考虑收入在中等收入150%以下的孕产妇、双薪家庭、多子女家庭 可于6月27日（周二）至7月6日（周四）在Family Seoul官网申请，7月-11月享受服务 作为以打造适宜育儿的城市为目的推出的“幸福爸妈项目”的一环，首尔市正式开启“首尔型家务服务”，以减轻孕产妇、双薪家庭、多子女家庭的家务负担。 “首尔型家务服务”提供打扫、洗碗、洗衣服等家务服务，让孕产妇能专心于顺利分娩，双薪与多子女家庭能花更多时间陪伴孩子，实现工作与生活的平衡。 首尔市计划投入64亿6千万韩元，为约13000户居住于首尔且收入为中等收入150%以下的孕产妇、双薪家庭、多子女家庭提供服务。将优先考虑因本人或家人身患残疾、得病等原因而需要他人照护的家庭，减轻其家务负担。 首尔市将自6月27日（周二）10点至7月6日（周四）受理“首尔型家务服务”申请，为期十天。相关服务将自7月起正式提供。 可访问首尔市家庭中心官网（https://familyseoul.or.kr）或首尔型家务服务官网（https://seoulgasa.or.kr）查询详情，“首尔型家务服务”具体内容、申请资格、不同类型所需材料可访问首尔市官网（http://www.seoul.go.kr → 最新消息）查询。 申请流程：访问“首尔型家务服务申请页面”→ 注册会员 → 自我检测 → 同意提供个人信息 → 登录 → 填写申请表 → 添加证明材料 → 最终提交 <首尔型家务服务申请资格> （通用）居住于首尔且收入为中等收入150%以下（以健康保险费缴交金额为准） （孕产妇）正处于孕期或产后一年以内 （双薪）夫妻两人均每周工作20小时以上 （多子女）截至公告日（2023年6月19日），家中有两名未成年*（满18岁以下）子女 ※ 限2004年6月20日以后出生者 ※ 不得同时享受自治区孕产妇家务协助服务、单亲家庭家务协助服务 申请期限截止后，将经过资格审核、排列优先顺序后选出服务对象，并于7月单独通知获选者。 首尔型家务服务宣传海报

在首尔历史博物馆一楼大厅举办（免费参观），旨在纪念韩美结盟70周年 聚焦韩国战争期间美国的参战、援助及两国结成牢固同盟的过程等 展出韩国及海外参战士兵遗物、当时海外媒体的报道等博物馆藏品共70余件 为观众提供回顾韩美同盟的历史、缅怀英勇捐躯的参战士兵的机会 为纪念韩美结盟70周年，首尔市于6月20日（周二）至9月24日（周日）在首尔历史博物馆（一楼大厅）举行“韩国战争与韩美同盟”展览。 本次展览正值韩美结盟及韩国战争停战迎来70周年之际，主要介绍美国在战争期间提供的全力援助、美国及联合国所付出的努力、韩美结成牢固同盟的过程等。 本次“韩国战争与韩美同盟”特展将展出首尔历史博物馆收藏的图片资料、相关遗物等70多件展品，以此为主轴介绍韩美同盟的起源及结成过程。观众还可从中了解战争时期首尔及首尔市民的艰苦生活。 详情请访问首尔历史博物馆官网（museum.seoul.go.kr）查询。 – 展览海报 主要遗物照片 陆军上将制服 美军军服 陆军军服上衣 韩国 – 自由的最前线 纪念品模型 – M40自行火炮 《生活》杂志