由参加首尔市“海外同胞故国邀请项目”活动的传媒界人士所撰写的报道及游记集萃—首尔游记单行本《发现首尔》，近日正式发行。        日程为4天3夜的“海外同胞故国邀请项目”，共邀请到了16个国家的45名传媒界人士。他们在首尔活动期间对首尔的方方面面进行了采访并撰写了相关的报道和游记。《发现首尔》的发行目的，就是要在迎接“2010韩国访问之年-与首尔同行”之际，为海外同胞创造体验首尔的机会，从海外同胞及外国人的视角发现首尔的魅力。         《发现首尔》通过保存完整传统的城市、立身流行中心的时尚时装城市、跻身世界化城市行列的大都市、与自然和谐相处的生态城市等，对首尔的方方面面进行了直观而细腻的描述。        首尔市通过“海外同胞故国邀请项目”，在亚洲、美洲、欧洲等16个国家，共选拔出45人，为他们提供了从2010年8月至10月为期4天3夜对首尔进行采访的机会。并在发行单行本《发现首尔》之前，让受邀者将他们的采访结果编辑成报道或游记等发表在所属媒体或者各自国家的著名旅游博客上进行宣传。        首尔市计划将这次发行的《发现首尔》分发到外交通商部海外公馆和海外韩人文化院、海外韩人会、国内旅游咨询服务处、语言学校、宾馆等国内外的相关机构。2011年还将进一步扩大邀请范围。

        从首尔站出发，途经DMC（数字媒体城）园区和金浦机场，最终到达仁川国际机场的仁川机场铁路，于2010年12月29日全面开通。这条铁路的开通，方便了首尔市民和外国游客，使DMC园区逐渐成为城市旅游的新亮点。        分析认为，DMC园区之所以能够广泛引起外国游客特别是中国游客的关注，在于这里处处有尖端IT体验设施以及各种旅游资源。        在DMC园区内，有DMC宣传馆、数字展示馆 (Digital Pavilion)、韩国电影博物馆等各种旅游景点。2010年11月竣工的DMC象征造型物作品“千禧巨眼(Millennium eye)”，也为游客展现了其雄伟的身姿。         另外，随着目前已开始进入运营的可供外国人长期居住的外国人租赁公寓“DMC Ville”、作为全球教育基础设施建成的“日本人学校”、预计在10月竣工的短期居住用“斯坦福酒店”，以及预计在2012年9月竣工的“美国德怀特学校(Dwight School)”入住园区，这里将成为名副其实的国际商务空间。         DMC园区是世界唯一的集文化娱乐、IT技术于一体的尖端数字媒体娱乐集群地。目前，园区内有300多家企业，从业人员达22,000多人，年销售额达12万亿韩元。

        首尔市在所有的公交车站贴置QR(Quick Response)码，实时向市民提供公交车到达的信息。        这是为了在尚未设置站点终端(BIT)的站点提供公交车运行信息，为市民提供交通便利的一种举措。        设于公交车站的QR码将以最快的速度提供公交车到达的准确时间。市民利用智能手机对贴置在公交车站上的QR码进行拍摄，不仅能够获得有关公交车到达时间的信息，而且还可以获得与首尔旅游、生活相关的信息。只要拍摄一次，相关内容就将储存于个人的智能手机上，可随时随地进行阅览。        首尔市已完成所有的6,300余个站点的QR码贴置，开始向市民提供相关服务。         为了让来访首尔的外国人也能够方便地利用QR码获取信息，还提供了多国语言服务系统。        公交车站的QR码除了韩文服务以外，还提供英文、日文、中文(简、繁体)等多国语言服务，换句话说，外国人也可以便利地获取公交车到达时间信息和旅游线路及相关活动信息，因此本系统有望发挥移动向导的作用。

        首尔市将投资1,458亿韩元，用以援助创造就业岗位这一今年经济领域的首要课题，以及促进信息产业的发展。        为了尽早向IT企业提供信息化项目订单信息，使他们有更多项目参与机会，在首尔历史博物馆大礼堂，以IT企业为对象举办了2011年信息化项目说明会。         这次说明会所提供的信息化投资项目共有642项，总投资额为1457.79亿韩元。投资项目包括，100项系统建设项目（336.14亿韩元）、61项软件开发项目（82.15亿韩元）、168项H/W及S/W购买项目（348.07亿韩元）、259项维修保养项目（489.63亿韩元）、12项通信网建设项目（86.03亿韩元）、24项D/B建设及其他项目（115.77亿韩元）等。        投资领域包括，成为最近热门话题的智能手机应用方面的“构筑移动通信安全系统”等项目26项（135.31亿韩元），应对网络攻击及个人信息泄露等各种安全威胁的“构筑u-Seoul信息保护体系”等项目32项（76.26亿韩元），统筹信息资源、减少管理及引进费用、低电耗高效能的绿色IT“构筑信息资源综合基础设施”等项目9项（69.93亿韩元）。

        首尔市为了向来访光化门广场的国内外游客和周围的上班族、世宗文化会馆的观众提供餐饮、休息等便利服务，在世宗文化会馆4,368㎡的地下营造了900余席规模的餐饮空间“光化门Atti”，并于1月15日(周六)正式向市民开放。        “光化门Atti”是通过市民公开征集确定的，“Atti”是“好朋友、老朋友”的意思。        “光化门Atti”内设有228席的意大利餐厅、100席的韩餐馆、132席的中餐厅和228席的餐饮区、70席的面包咖啡、64席的明洞刀切面、36席的“MISOYA”、44席的“MENMUSHA”、冰淇淋店等共计902席的餐饮空间。         首尔市将“光化门Atti”作为世宗文化会馆与世宗一带、光化门广场等周边文化艺术空间相连的项目进行开发，使其不仅仅作为单纯的就餐空间，还作为“市中心综合文化空间”加以运营。        位于“光化门Atti”餐饮区正中央的大玻璃结构的主大厅，能够俯瞰营造于地下2层的“忠武公故事馆”，且借助通道与美术馆相连，是一个融餐饮和展示为一体的综合空间。        为了庆祝“光化门Atti”开业，到2月 28日为止，将为世宗文化会馆付费会员以及观看世宗文化会馆演出或参观展览的观众提供最高20%的优惠。        此外，还为前来“光化门Atti”的游客准备了丰富多彩的开业优惠活动。具体内容请参考世宗文化会馆主页(www.sejongpac.or.kr)。

        首尔市(汉江事业总部)决定，从1月14日(周五)至3月31日(周四)，每天下午2点-3点(每日一次)以首航的价格，即成人3,500韩元、儿童1,800韩元的价格优惠运行“驶向1986年的汉江游船”。        汉江游船自1986年启航以来，一直是家人愉快出游、恋人们浪漫约会的优先选择。此次游船优惠活动，不仅会为孩子们在寒假期间留下美好的回忆，而且还能够让大人们感受到美丽依旧的汉江魅力。         “驶向1986年的汉江游船”途经麻浦大桥、栗岛、西江大桥、杨花大桥、仙游岛等，每天下午两点从汝矣岛码头出发，一小时后返回原地。        游船需要通过汉江游船网站主页(在检索栏输入“汉江游船”)进行预约，成人票价为3,500韩元、儿童票为1,800韩元(3岁儿童～小学生)。

        以居住在首尔的外国人为对象，按照韩国语能力设计的“韩国语教室”正式开始运营。        “韩国语教室”将在首尔全球中心、世界村中心、外国劳动者服务中心等首尔市运营的14个中心以3-6个月课程免费运营。本课程按照外国人滞留类型提供量身定做式特色培训，因而备受瞩目。         课程按照教学目的和听课者滞留类型设计运营，包括为没有韩国语基础的外国人开设的韩国语初级班、多元文化家庭母子童话讲述班、结婚移民者教室、外国劳工教室、韩国语能力考试(TOPIK)辅导班、以蒙古人为对象的蒙古班等。        首尔全球中心运营的“多元文化家庭母子童话口述班”由为结婚移民者设计的“妈妈班”和“子女班”所组成，经过与相关协会协商决定，从今年开始，在“妈妈班”学满24周课程者，将获得童话口述三级资格证书。        结婚移民者班和外国劳动者班，是以日常生活中常用的韩国语为主进行教育的量身定做式韩国语课程。        以外国人为对象的韩国语能力考试TOPIK辅导班，也深受欢迎，是准备在韩国就职或参加自愿服务活动的外国人喜爱的课程之一。        首尔全球中心运营的韩国语讲座从1月17日(周一)至18日(周二)接收报名，其它服务中心运营的教育课程可咨询该中心后再提交申请。

        首尔市网络电视(SITV)为迎接新年筹办了一场走进市民的特殊音乐会。        从2011年1月15日(周六)上午11点30分开始在明洞M广场前举行。        在有音乐和舞蹈这一点上，与一般的音乐会没有什么区别，但是用智能手机演奏音乐，不去模仿他人的舞蹈，与市民一起创作新舞蹈却让人耳目一新。         参与此次音乐会的国内最大智能手机上班族社团和创作舞蹈队，经过两个月的精心准备，推出了这台内容充实的音乐会。虽然演出时间只有20分钟，然而富有新鲜感和热情洋溢的表演让市民感受到独特风采。        在明洞中心区举行的此次音乐会并没有另设舞台，只是配备演出所需的最简单的设备。与异彩纷呈的表演一道，以快闪行动(Flash Mob)形式拉开帷幕，令演出的乐趣倍增。        此外，利用智能手机演奏的方式和创作舞蹈融为一体的新舞台，有望营造和促成一种新鲜的文化活动形式。        与此同时，演出过程中，还向市民传递了新年的问候和祝福，让大家许下新的一年–辛卯年的愿望。从演出准备阶段到演出过程均将被制作成广告影像和花絮等影像UCC，并通过SITV(http://tv.seoul.go.kr)播放。

        在寒冷的冬季夜晚，公园依旧灯火通明，笑迎八方来客。首尔市推出北首尔梦之林等多处夜景美丽的公园。        位于江北区樊洞的北首尔梦之林公园，经过周密的夜间照明装扮，使整个公园包围在绚丽的夜景之中。尤其是公园的标志性建筑瞭望台和艺术中心，在夜景照明下呈现出建筑本身的美丽身姿。公园还为游客准备了各种文化活动及中餐厅“美林”等方便设施，使这里成为夜间很多游客光顾的地方。        艺术中心前的广场上，去年圣诞节期间布置的特色圣诞树令人瞩目。         由产业设计师Lee Sangjin教授(首尔产业大学)制作的10棵4米高的红色圣诞树，照亮了整个文化广场，利用塑料篮及塑料瓶等日常用品制作的特色艺术作品，为寒冷的冬季带来一丝温暖。        在位于城东区圣水洞的首尔之林公园内，游客可以见到悬挂在树上的兔子和雪花造型。游客咨询处前的各色树灯造型，也呈现出美丽一景。        麻浦区上岩洞世界杯公园内，有一座连接天空公园的天桥。桥上美丽的照明景观，为驶过桥底的司机们带来了愉悦的享受。

        首尔市将在政治、文化、历史中心世宗大路一带营建“韩文文化旅游中心区”，积极推进世界文化遗产即韩国固有文字韩文字的文化商品化进程。        首尔市计划在世宗大路一带通义洞、通仁洞、内需洞、世宗路洞等47万㎡的范围内营建“韩文文化旅游中心区”。         世宗大路一带汇集着世宗大王出生地、周时经故居、韩文字学会等与韩文字相关的设施，是以韩文字为主题的文化旅游中心地带。        首尔市计划通过在新地标营建公园、示范街道等韩文字相关设施；运营韩文字厢房、“生家再现”等文化商品化项目；激活韩文字教室、毛笔书法体验等韩文字体验观光；支援韩文字文化项目；举办韩文相关国际活动等，从而将新地标打造成备受世人瞩目的韩国韩文字象征性街道。        为此，首尔市今年上半年将在位于世宗文化会馆旁的世宗路公园内营建8,868㎡规模的“韩文字11,172园”。        “韩文字11,172园”将展现能用24个韩文字母组合而成的11,172字，请11,172名市民在10cmx10cm的铺石上书写韩字，并将其铺设于公园地面。        此外，首尔市计划于今年7月前开发普及通过1小时左右的教育培训就能读取韩文的“韩字读音教育节目”。        首尔市还将扩大运营光化门广场的代写家训、代写韩文名活动。比如面向外国游客，帮其代写韩文姓名，装裱后以成本价销售给游客。

        由世宗文化会馆负责经营的世宗故事馆，计划从1月11日开始举办教育和展览活动。        迎接新的一年，世宗故事馆“韩文字画廊”将于1月11日至2月27日，举办用韩文字制作的“每日日历展”活动。策划这项“每日日历展”的目的在于，让游客了解“韩文字”的艺术价值，感悟人生、珍惜每一天。“每日日历展”将收集象征四季的各种词句，通过精美的设计吸引游客的眼球。         展览的体验活动也非常值得关注。        “为世宗大王呈上心愿之树”体验活动是，游客将2011年的心愿记录在心愿卡上共同完成“心愿之树”的活动。“心愿之树”体验活动将是一次家庭、恋人及外国游客规划和期许新一年的非常有意义的活动。        展览会期间，还计划开展写赠“韩文字吉祥辞”活动。这项活动将在1月16日(周日)、30日(周日)及春节长假的2月3日(周三)～4日(周四)下午2点30分至4点进行。届时，设计日历的Lee Sanghyeon等书法艺术家将出席本活动。        展览期间，还将为放寒假的低年级小学生(8-10岁)举办免费教育节目。这个教育节目，计划从1月11日到2月25日，在每周二、三、四、五各进行两次。这个节目将会让孩子们了解到韩文字的创作原理、科学性及优秀性，并通过学习让每一个孩子了解各自姓名中所蕴含的韩文字原理。

        经选拔评选出的美国、俄罗斯、瑞典等20个国家的44名外国留学生，从1月7日(周五)开始，被分配到首尔市各部门，参加为期5周的市政实习工作。        从2008年开始在政府机构实施的“首尔市全球实习”项目，是以首尔市内大学的在校外国留学生为对象开展的“市政体验项目”。今年是开展这一项目以来的第六届活动。         这个实习项目的实施具有一举两得的效果。对外国留学生来讲，通过为他们提供参与市政体验的机会，帮助他们更多地了解首尔市政，丰富个人的阅历，促进个人的发展。对首尔市来讲，通过外国人的实习，可进一步宣传首尔，把他们培育成潜在的外交基础人脉。        自这一项目开展以来，已有来自30个国家的135名外国留学生参加了实习工作。在第六届，有222人竞争44个实习名额，竞争率达到了5比1。这也从一个侧面反映出了外国留学生对此项目的关注热度。        入选的外国实习生，将在寒假期间，根据各自的国籍、所学专业及关心的领域，被分配到与海外城市交流业务较多的首尔市19个全球事业部门，承担海外事例分析、解决外国人困难等业务。        “第六届首尔市全球实习”为期5周，以1月7日(周五)的培训拉开帷幕，21日(周五)有“首尔市文化市政考察”，2月11日(周五)举行结业仪式。