年是第5年，公开蕴含着首尔美食文化的100家首尔美食代表餐厅&酒吧 11月8日（周五）至14日（周四）将举办“2024首尔美食周”，邀请市民开启为期一周的首尔美食之旅 近来，全世界对K-Food的关注度非常高，在举办“2024首尔美食周（Taste of Seoul）”之前，首尔市公布了由45位韩国美食专家推荐的餐厅&酒吧名单“2024首尔美食100选”。 此外，还公布了“首尔素食50选”。首尔市补充道，该名单反映了关注地球健康和可持续美食价值的趋势，不仅介绍了早午餐咖啡厅，还介绍了寺庙饮食等。 有关“首尔美食100选”的详情可在登载于首尔美食周官方网站（tasteofseoul.visitseoul.net）的《首尔美食指南（韩语、英语）》中查看。 此外，继公布“首尔美食100选”之后，从11月8日（周五）到14日（周四）将在鹭得岛和整个首尔举办首尔美食周（Taste of Seoul），将以“邀请您开启为期一周的首尔美食之旅”为主题开展丰富多样的项目。 首尔美食100选名单 首尔美食100选名单 – 编号 领域 商户名称 编号 领域 商户名称 编号 领域 商户名称 编号 领域 商户名称 1 韩餐（21） Kwonsooksoo 36 西餐（23） KANG MINCHUL Restaurant 71 素食（10） local EAT 2 A Flower Blossom on the Rice 37 GUCCI OSTERIA SEOUL 72 Maji 3 南浦面屋 38 GIGAS 73...   Read more

市政府发布“无孤独的首尔”综合对策，推进陪伴、联结、沟通三大策略和七项核心任务 韩国首个从预防孤独到防止重新隔离的系统化支持，力求成为全球标杆 推出“告别孤独120”专线和“敲敲24平台”，24小时全年无休提供帮助 提供全体市民心理咨询，特别关注中老年人的“健康同行餐桌”和“365首尔挑战赛” 利用便利店和外卖APP作为危机求助窗口，提供定制化支持，帮助孤立者恢复日常生活 在首尔多处扩建绿地和世代沟通型复合设施，打造更多开放空间 吴市长表示，将全力打造一个没有人被孤立的幸福城市 首尔市政府近日推出了名为“无孤独的首尔”的综合对策，全面应对孤独和隔离问题。不同于以往的“孤独死”（无人陪伴、照顾的人在孤立中去世，通常是在独居的情况下，死亡后很长时间才被发现的现象，多见于老人或长期与社会脱节的人群）防范措施，此次方案从预防孤独入手，系统化、多维度地为首尔市民提供帮助，防止重新陷入孤独和隐居状态。市政府颁发综合对策的目标是打造一个“没有孤独的首尔”。据市政府表示，这是韩国首个针对孤独问题的系统化应对方案，有望将成为全球范例。 该方案以“共同连接”“持续联结”和“促进沟通”为三大策略，提出了七项核心任务，包括敲敲24平台、身心关怀、365首尔挑战赛、孤立隐居家庭的发现与诊断、首尔联结处方、“心件”城市建设、共鸣与团结的首尔等，营造温暖的城市环境。首尔市政府计划在未来五年内，投入4513亿韩元，来实施这些措施。 第一策略：共同连接，打造活力首尔 “共同连接”策略的核心是为市民提供一个24小时开放的求助平台，通过丰富的活动让市民的日常生活充满活力，同时提供个性化的健康管理服务，帮助市民避免长期陷入孤独。 1. “敲敲24平台” 首尔市政府将在线上和线下同时搭建“敲敲24平台”，任何感到孤独的市民都可以随时拨打电话或通过网络平台（如KakaoTalk）寻求帮助；设立线下温馨空间，方便市民面对面交流。 其中作为核心服务的“告别孤独120”热线将从明年4月起24小时全年无休运营。拨打120茶山呼叫中心后，将由专业的孤独问题咨询员开展初步咨询，根据实际需求，将市民转介至相关机构，提供进一步支持。 同时，市政府为了难以主动求助的隐居或隔离市民，还计划提供上门走访、紧急干预和深度咨询等后续服务，并安排那些成功走出孤独的人作为咨询员，帮助更多有需要的市民。市政府还将针对呼叫中心的客户开展满意度调查。 不仅感到孤独的人可以使用“告别孤独120”这个平台，家庭成员、邻居等周边人士也可以使用。此外，对于不喜欢电话沟通的市民，平台将通过KakaoTalk的人工智能（AI）咨询系统提供相关服务，介绍孤独、隔离、隐居等援助项目。任何市民如果感到非常孤独或被孤立，都可以前往名为“首尔心灵便利店”的空间，在那里舒适地享用“首尔拉面”等美食并与他人交流。这样的便利店计划明年在四个地点试点运营，店内提供的拉面将由捐赠获得，曾走出孤独的市民将在店内担任咨询员，为到访者提供心理方面的支持与帮助。 2. “身心关怀” 首尔市政府计划推出多项关怀身心健康的项目，如“全民心理投资项目”“中老年健康同行餐桌”和“老人健康长寿中心”。 首尔市政府将原本仅针对精神健康高危人群的心理咨询服务扩展到所有市民，帮助更多市民提前预防孤独。为此，首尔市广域心理支持中心已于今年8月正式运行，并自7月起正式启动了利用民间心理咨询机构的“全民心理投资计划”，让市民能够在日常生活中更方便地获取心理支持服务。“全民心理投资项目”提供每周一次、共八次的一对一服务，计划今年限覆盖2万人，并从明年起逐步扩大服务覆盖范围。 针对中老年独居家庭，首尔市政府计划推广“健康同行餐桌”项目，为他们提供均衡饮食，通过社交餐饮活动，帮助他们建立社会关系网络。这样一来，不仅能照顾他们的身体健康，也为他们情感上的安定提供支持，让中老年人们的情绪更加稳定。 到2030年，首尔市政府计划扩建100个“健康长寿中心”，负责各地区老年人的健康生活管理。这样的中心有望为30万多名老年人提供细致的健康管理服务，从健康老人覆盖到行动不便的老人群体。 3. “365首尔挑战赛” 为增强市民日常生活中的活力，首尔市政府计划推出“365首尔挑战赛”。活动包括自然康复郊游、运动项目、户外阅读和潜水桥步行庆典等首尔市特色节日，市民可以通过挑战赛形式参与。 积极参与活动的市民将获得积分，并根据积分兑换奖励，以激励市民持续参与。这些活动旨在帮助市民找到成就感，增加与社会的互动，从而摆脱孤独。奖励将包括广受欢迎的首尔市项目，如“首尔之月”搭乘券、汉江露营场使用券、首尔植物园门票等。 第二策略：持续联结，建立稳固的社会支持体系 “持续联结”策略的目标是积极发现孤立或隐居的市民，通过定制化的支持方案，帮助他们重新融入社会。 4. 发掘孤立家庭并进行个性化诊断 首尔市政府将启动加强版的孤立家庭发现机制，利用水电等46种危机信息及各类行政数据，主动寻找孤立家庭。同时，计划将便利店、洗衣店等日常服务场所作为孤立家庭的支援申请点。 考虑到单人家庭通常通过外卖订餐的特点，市政府将在外卖平台内设置弹窗，评估孤立风险，并宣传“敲敲24”等市政府的多项支持服务。市政府还计划与外卖平台合作，提供餐馆堂食时使用的优惠券，鼓励市民更多参与外部活动。 对于不愿申请帮助或拒绝帮助的隐居家庭，市政府将提供多种渠道，包括电话、APP和官方网站，允许家人、邻居等周围人代为申请援助。市政府还将与民间组织合作，强化外展服务，积极发现有危机的家庭。 5. “首尔联结处方” 针对通过各种渠道发现的孤立家庭，首尔市将进行初步咨询，并根据其特点提供“首尔联结处方”，帮助他们尽快摆脱孤立状态，并防止他们重新陷入孤立。“首尔联结处方”根据孤立隐居市民的特点和类型，提供定制化的治疗方案。这是基于英国的“社会处方”，并更进一步发展为以预防孤独为重点的“首尔型社会处方”。 “园艺处方”是一种心理治疗方式，面向孤立的年轻人或不孕不育的夫妻，提供利用花园和森林的心灵散步、园艺活动等项目。该项目从今年9月开始试运行，未来计划扩大至中老年人群体。此外，还将扩大与文化艺术、体育等领域合作的其他心灵治疗项目。 对于那些最难主动寻求帮助且拒绝支持的隐居市民，市政府将通过“15分钟外出处方”帮助他们逐步走出家门，恢复日常生活。经历过孤立并成功走出来的市民将直接参与咨询，或通过远程视频咨询减少抗拒情绪，逐步引导他们接受帮助。市政府还会为首次咨询和接触提供奖励，鼓励更多人参与。 “自立处方”则帮助摆脱孤立和隐居的市民防止重新陷入孤立状态，通过与社区合作，建立照顾共同体，支持他们实现自立。计划发掘本地捐助商，提供“美丽邻居2.0”项目，发行多种照护券。此外，还将培养曾摆脱孤立的市民成为“大家的朋友”，帮助其他孤立家庭康复，实现自立。 “生命周期处方”针对全生命周期的孤立问题，提供分阶段的个性化支持。针对孤立的年轻人，首尔市政府将正式运营“首尔青年伸展中心”。针对中老年人群，首尔市计划在明年上半年推出“中老年信息整合频道”，提供就业、福利等各类信息。并且，还将试点推出为行动不便的老人提供外出支持的“银发车租赁服务”。 第三策略：促进沟通，打造开放的城市空间 “促进沟通”策略的目标是通过在全市范围内扩建开放空间，促进市民之间的互动，并为共同解决孤独和隔离问题提供交流平台。 6. 用心件（heartware）与硬件设施（hardware）打造开放城市空间 首尔市将引入“心件”概念，旨在连接人与人、人与自然以及人与活动，通过提升空间的吸引力来增强区域的“空间连接性”。在城市开发和整治过程中，利用空间魅力指数评估区域的生活功能和日常服务的可达性，进一步强化区域的连接功能。（空间魅力指数：指从工作、居住、娱乐等生活功能和日常服务的可达性，评估一个生活圈的综合指数。） 具体方案包括在城市开发和整修过程中大力扩充绿地等开放空间，为市民在城市中提供接触自然的机会，并以此为媒介促进市民之间的交流。此外，首尔市还计划利用公共捐助、废弃学校和空置房屋等资源，积极打造如“社区学习中心”等多代人能够进行沟通的复合文化空间。 7. 提升社会共鸣，强化全球合作 市政府将设立并运营“无孤独周”，旨在提升社会对孤独和隐居问题的认识，营造共鸣氛围。在这一周期间，市政府将策划市民自发参与的多种活动，如孤独主题演讲会（Let’s Talk Loneliness）。同时，曾有隐居经历的知名网红也将参与活动，鼓励和支持隐居市民，展开一系列宣传活动。 此外，市政府还将加强与伦敦、东京等主要国际城市的合作，共同应对孤独与隐居问题。孤独是现代社会无法回避的共同问题，寻找有效对策需要国际社会的协同合作。市政府表示，将坚定推进“无孤独的首尔”计划，积极发挥主导作用，引领国际社会共同应对这一挑战。 首尔市长吴世勋表示：“孤独和隔离并不是个人的问题，而是社会必须共同解决的课题。为了打造一个没有市民被孤立的幸福城市——‘无孤独的首尔’，我们将动员市政一切力量，从预防、治疗到回归社会、再到防止重新隔离，进行全方位管理。”

与韩国外食业中央会合作，至11月1日为止，对餐厅宣传标准外语食物名称 宣传辛奇等代表性韩餐的外语名称标注，提供《首尔市外语标注词典》使用指南 通过推广多国语言菜单，支持外语名称的规范化整理等，至11月15日招募400家餐厅 首尔市政府与首尔观光财团及韩国外食业中央会共同开展外语食物名称标准标注推广活动，该活动将持续至11月1日（周五）。此举旨在向外国游客正确传达K-美食信息，促进首尔的美食旅游。 活动中将宣传辛奇、拌饭、五花肉等代表性韩餐的标准化外语标注。此外，还将推广包含食物名称及旅游指南等公共用语的标准外语（英、中、日）标注信息的《首尔市外语标注词典》。※ 首尔市外语标注词典: https://dictionary.seoul.go.kr/ 10月23日（周三），首尔市政府与韩国外食业中央会联合在明洞旅游特区内针对餐厅开展了相关活动。为鼓励餐厅积极参与。韩国外食业中央会计划将在11月1日前，通过25个分会继续展开宣传活动。 此外，首尔市政府正在为外国游客频繁光顾的400家餐厅推广多国语言电子菜单项目，并为提高参与率，将原定的申请截止日期延长至11月15日。 首尔市观光体育局局长表示：“为了让K-美食走向世界，首先需要使用正确的外语标注，这样才能准确地向全世界介绍我们的美食。”他还呼吁：“希望能够得到餐厅的积极参与，因为它们在直接与国内外游客接触时，对首尔美食旅游的发展起着引领作用。”

财政改革：改进财政支持方式，减轻市政府负担，推动运输公司自主经营创新 公共性改革：设定严格的民间资本准入标准，建立无法追求短期高额套利的运营结构 服务改革：优化线路，取消长途及重复路线，引入自动驾驶公交车 吴市长表示，将通过公交创新，提升市民满意度，打造全球顶级交通福利城市 首尔市政府表示，城市公交是市民日常生活中最为紧密的大众交通工具，被誉为“市民的脚”。今年是“首尔城市公交准公营制”施行的第20年，市政府将在财政、公共性、服务三大领域推行一系列改革，三管齐下，旨在将首尔打造成为“全球最佳交通福利城市”。 此次改革中，市政府计划对现有的财政扶持结构进行调整，由“事后结算”方式，也就是市政府全额承担公交运输赤字（总收入扣除总成本），改为在预算上限内实行“事前确定制”。同时，市政府将设定严格的准入标准，确保仅有财务健全的民间资本能够进入公交行业。市政府还将通过对公交线路进行全面改编，确保没有市民被排除在大众交通系统之外，进一步推动服务创新。 为此，首尔市政府将以乘客为中心，20年来首次全面改编公交线路，力求让每一位首尔市民步行5分钟内均可到达公交站点，实现“公交交通势力圈”的目标。 首尔市政府公布了《城市公交准公营制20周年改革方案》，其目标是将首尔打造成为全球最高水平的交通福利城市。 当前，首尔城市公交的运营模式和服务水平被公认为世界顶级。在纽约、伦敦、巴黎等世界主要城市中，首尔公交每日的运营里程排名第一，按人口比例计算的公交车数量排名第二。首尔市还实施了综合换乘优惠制度，使公交车费维持在全球最低水平。同时，城市公交乘客的满意度也在逐年提升。 《主要城市人口对比公交车数辆》 主要城市人口对比公交车数辆 – 城市 巴黎 首尔 新加坡 伦敦 纽约 多伦多 苏黎世 东京 城市 巴黎 首尔 新加坡 伦敦 纽约 多伦多 苏黎世 东京 人口对比公交车辆数（辆/万人） 39.05 9.59 9.48 8.87 7.13 7.04 1.79 1.50 《主要城市公交车费用对比》（单位：韩元） 主要城市公交车费用对比（单位：韩元）城市 香港 新加坡 首尔 东京 伦敦 巴黎 多伦多 哥本哈根 城市 香港 新加坡 首尔 东京 伦敦...   Read more

位于汉江、汉南、杨花大桥上的4个地点，与当地品牌咖啡馆合作，将于24日（周四）开始营业 以室内花园装饰的早午餐咖啡馆，咖啡师调制各种茶叶混合，提供多样的主题 汉江大桥北端的景观咖啡馆在7月重新装修为景观酒店“Sky Suite(天空套房)”，非常受欢迎 位于汉江大桥、汉南大桥和杨花大桥上的四地景观咖啡馆在全面翻新后，将重新迎接市民。由已经知名的本土品牌咖啡馆负责运营，预计将为市民带来独特的魅力，包括室内花园主题、融合到东方茶与西方咖啡的氛围。 首尔市政府公布，汉江公园内的景观咖啡馆与私人公司合作，将从24日（周四）起正式开始运营。四个地点分别为：汉江大桥、汉南大桥、杨花大桥的咖啡馆。 为了促进四个汉江桥梁景观咖啡馆的运营活性化，首尔市在今年5月通过公开招标，分别选定了“Urban Plant”和“Café Jinjungsung”为受托运营机构。 首尔市表示，从景观咖啡馆的翻新企划和设计，约两个月的翻新期间，充分吸收了受托企业的意见，尽最大努力展现品牌的独特性。咖啡馆的名称也将继续沿用这些民间品牌的名称。 景观咖啡馆的开幕式将于24日（周四）中午和下午4点分两次举行。 首尔市未来汉江总部部长表示：“这四个符合最新潮流的新装汉江景观咖啡馆，不仅是市民的休憩和娱乐场所，也将成为游客喜爱的热门景点。”他还补充道：“我们将与今年7月开始运营的汉江大桥‘Sky Suite(天空套房)’一起，把它们打造为汉江景观的热门打卡地。”

友利卡提供赞助，11月在三光岛为100名首尔男女提供见面场合 以居住在首尔的100名25岁至39岁未婚男女为对象，10月21日至11月8日在线申请 根据调查，目前单身的10名男女中有3名不是因为不想恋爱才单身，而是因为没有和异性见面的机会或者尚未遇到心仪的人。为此，首尔市准备了特别活动，让那些在忙碌的日常生活中没有机会与异性见面的青年们能够在轻松愉快的氛围中寻找新的缘分。 首尔市宣布，将于11月23日（周六）携手友利卡共同在三光岛为未婚男女举办特别的见面活动“心动，in汉江”。 本次活动以居住在首尔的100名25岁至39岁未婚男女为对象举办，举办地点是凭借美丽的汉江风景和夜景受到欢迎的盘浦汉江公园三光岛，举办时间是下午3点到9点，举办方式是参加汉江游艇之旅和娱乐游戏等丰富多样的项目。 活动结束后，参加者们将在纸上按照心仪顺序写下第1位至第3位心仪者的名字并提交，最终能否配对成功将在第二天单独通知当事人。首尔市向配对成功的所有情侣提供共1000万韩元内的约会券，将平均分给每对配对成功的情侣。 居住在首尔市的25岁至39岁未婚男女（1999年至1985年出生）均可参加，在21日（周一）上午9点至11月8日（周五）下午6点在线（https://naver.me/F1rTna9H）(需要登录Naver，韩语）提交申请即可。 为了确认居住地和年龄等，将对申请者进行文件审查，然后通过随机抽签分别选出50名男女，在11月18日（周一）之前单独通知。