首尔市政府与WeWork共同举办首尔创造者大赛，2019年2月举办半决赛 可申请非营利性机构奖、新兴事业奖和表演艺术者奖三种，总奖金高达7亿韩元的创意大比拼 报名截止1月10日(周四)，申请时需拍摄90秒短视频并上传至官网 首尔市政府表示，“通过此次大赛，可向世界宣传用创意体现新价值的首尔动感DNA” 2019年2月，拥有改变世界的崭新创意的全球创造者们将汇聚首尔。 首尔市政府表示，将于2019年2月与为全球创造者们提供空间、交流平台以及相关服务的WeWork共同举办“首尔创造者大赛(Seoul Creator Awards)”。首尔市政府是第一所与WeWork共同举办创造者大赛的外部机构。 本次“首尔创造者大赛”既是2019年度的首届WeWork创造者大赛，也是2017年以来举办的第18届创造者大赛。首尔是继中国上海之后，亚洲第二座举办城市。 自2017年3月首次举办创造者大赛开始，WeWork已在华盛顿哥伦比亚特区、底特律、奥斯汀、伦敦、柏林、特拉维夫、纽约、墨西哥城、纳什维尔、上海、旧金山、圣保罗以及耶路撒冷等地举办过地区创造者大赛，2018年1月在纽约举办过全球总决赛，共举办过16次创造者大赛。（2019年1月将举办全球总决赛） “首尔创造者大赛”是旨在挖掘并支持富有激情的创业家、艺术家和非营利组织等国内创造者们的全球大赛，支持对象是能够创造真正生活价值的创造者，而不是单纯谋生的创造者。截止2019年1月10日(周四)，任何人都能报名参与。 “首尔创造者大赛”的代表性形象是创造韩文的“世宗大王”，将透过K-Creator世宗大王向全球宣介拥有创意DNA的韩国以及首尔的活力与创新潜力。 首尔市政府为实现“创新创业城市——首尔”的目标，除了目前在45所创业服务设施内提供办公空间以外，还提供全周期性的保育、信息交流与创意实验等各种服务，计划截至2022年扩充到90所(总面积284,329㎡)，规模为目前的2倍。 尤其，首尔市政府致力于挖掘具有国际竞争力的企业，积极支持他们的招商引资和走出去活动，吸引拥有竞争力的海外企业来首尔，实现国内创业环境的国际化。 此次大赛为多领域创造者们提供机会。参与者们可在新兴失业奖、非营利性机构奖和表演艺术者奖等三大奖项中申请其一进行报名。总奖金高达7亿韩元。通过内部评审选拔而出的创造者们会参加将于明年2月在DDP举办的区域半决赛。区域半决赛将面向全球直播。 为拥有创意的创业家或企业授予的“新兴事业奖” （奖金7.2万～36万美元，韩币约8000万～4.03亿韩元） 无论规模大小，为慈善组织或非营利团体授予的“非营利性机构奖” （奖金7.2万～13万美元，韩币约8000万～1.45亿韩元） 为拥有个人独特观点的表演者和表演团体授予的“表演艺术者奖” （奖金1.8万～7.2万美元，韩币约2000万～8000万韩元） *奖金随汇率而浮动 愿意参赛的人可通过WeWork创造者大赛官网(we.co/applyseoul)进行申请。希望参与活动的创业家、初创企业、艺术家及非营利团体在回答完与个人创意、事业和组织相关的简单问题后，拍摄一个含有自我介绍、报名参加创造者大赛的理由与抱负以及奖金利用计划等内容的90秒视频后上传即可。 2017年3月首次举办的WeWork创造者大赛迄今为止共举办过15次区域半决赛。通过2018年1月在纽约举办的全球总决赛，在超过36000人的报名者中，已为200名获奖者颁发数十亿韩元的奖金。 韩国创造者们的激情与创意也早在全球舞台上获得认可。活跃在纽约的音乐家兼创作歌手Jaehoon “Jae” Jin是去年纽约创造者大赛早期孵化奖的获胜者。为从事全球脱贫工作的政府和非政府组织开发低廉、安全开放源代码指纹系统的非营利技术公司Simprints的Christine Kim在伦敦创造者大赛中获胜。 WeWork韩国总经理Matthew Shampine表示，“非常高兴能够通过WeWork的全球平台，让韩国各领域创造者们相聚一堂，让全球共享他们的愿景。具有首尔独特风格和能量的首尔创造者大赛将为韩国创造者们提供新机遇，WeWork将继续努力借此帮助初创公司、非营利性组织、表演艺术和文化等各领域的所有创造者获得成长，并且搞活韩国创造者的生态系统。” 与WeWork共同举办“首尔创造者大赛”的首尔市政府经济振兴本部本部长Cho Indong表示，“首尔是充满活力的城市，能让富有激情的创造者们在各个领域积极发挥创意并创造新价值。期待韩国创造者们的活跃表现，让大赛成为向全世界宣传韩国和首尔创意力量的机会。” 关于WeWork创造者大赛的详情可通过WeWork创造者大赛官网进行查看(https://creatorawards.wework.com/ko-KR/)。

将于“首尔市中国投资合作周”(11月28日至29日)率领物联网、生物技术等领域20家初创公司赴京 撮合100多名中国投资者与韩国初创公司，介绍麻谷、洪陵等首尔创新增长集群 为扩大两国企业的商机，与中国国有银行“中国银行”携起手来，促进投资交流与金融科技产业发展 首尔市市长朴元淳在访华期间，为恢复稍微萎缩的中国对韩投资，在北京全面开展招商引资活动。 朴元淳市长还率领受中国投资者青睐、还具备技术能力的20家中小企业和初创企业赴京，出席100名中国投资者共同出席的招商引资活动,还为扩大首尔企业进军中国市场的机会，与中国银行签署工作协议。中国银行是中国四大国有银行之一，也是外汇授权银行。 首尔市政府表示，将于11月28日(周三)至29日(周四)在北京东方君悦大酒店，举行为期两天的“中国投资合作周”活动。 “中国投资合作周”活动旨在促进两市间和企业之间的交流，加强首尔与北京的经济合作，已经是第三届。与以往不同，今年为庆祝“首尔-北京缔结友好城市关系25周年(1993年10月23日)”，由首尔市与中国银行联合举办。 在活动期间，首尔市政府将召开有20家韩国国内企业和100名中国当地投资者共同参加的一对一投资洽谈会。 20家企业包括首尔的中小企业，主要从事物联网、生物技术等与第四次产业革命有关行业。综合考虑中国投资者的偏好以及企业的技术能否发展成项目等，通过专家评选委员会，最终被选定。 首尔市政府在选定企业之后，通过为期四周的一对一量身定做的专门咨询，对企业的核心竞争力、市场现状等进行分析。以此为基础，为帮助企业进一步加强招商引资能力并制作资料，提供大力支持。 首尔市政府与韩国金·张律师事务所合作，特邀在投资合作领域的资深律师，介绍在投资合作中可能遇到的法律、税务程序问题以及种种困难。 除此之外，首尔市与北京市将分别介绍投资环境。首尔市政府将介绍民选七期经济政策的核心——“创新增长”，还介绍麻谷产业园区、G-谷、洪陵生物医疗集群等“创新增长”项目，以开展招商引资活动。 朴元淳市长当天将访问“中国投资合作周”活动现场致欢迎辞，与参加本次活动的企业代表见面，鼓励他们。 作为“中国投资合作周”活动之一，首尔市政府与中国银行将签署工作协议。朴元淳市长将于当天上午10点会见中国银行行长刘连舸，签署《关于促进经济合作与金融科技产业发展的工作协议》 根据协议内容，首尔市政府与中国银行为富有潜力的两国企业能够在海外市场创造商机打下基础，还携起手来为两国企业，尤其为金融科技产业领域的企业加强投资与交流提供支持。 在“中国投资合作周”活动第二天即11月29日(周四)，朴元淳市长将访问清华科技园与清华大学共同设立的科技投资集团“启迪控股股份有限公司(Tus-Holdings)”，听取有关入住条件和优惠等政策内容。 位于清华科技园的启迪控股股份有限公司在技术研发及管理方面具有丰富经验，在中国、美国、香港、俄罗斯等地设有孵化基地，被评为具有全球网络的中国创新产业主力军。 在过去一段时间，韩中关系陷入低谷，但是首尔市和北京市在经济合作方面却不断进行相互交流与合作。去年在北京、深圳举办的”2017年中国投资合作周“活动，有130多名当地投资者参加，签署了9件企业之间投资合作谅解备忘录，还获得了1个投资申报、2个合作法人成立等实际成效。 北京市也为促进经济合作，每年派遣代表团，致力于加强经济合作。比如派遣北京市投资促进局代表团(2016年2月, 2017年8月, 2018年4月, 2018年9月)和北京商务委员会(2018年7月)访问首尔，在首尔举办北京市投资说明会(2017年, 2018年)等。 朴元淳市长向中国投资者表示，“在愿意招商引资的首尔中小企业和初创企业中，我们挑选了具有技术竞争力的企业，并带他们去北京”。他还表示，“我希望，为庆祝首尔-北京缔结友好城市25周年而在北京举办首尔市中国投资合作周，能够重新点燃首尔和北京，乃至韩国和中国在经济方面的交流合作热情。为使有竞争优势的首尔企业与中国投资者能够获得实实在在的成果，我们将坚定不移地扩大民间以及城市间的交流”。

作为市道知事协议会会长主持会议…两国地方政府代表团首次达成协议，要加强大气质量改善合作 在17个地方政府参与下，围绕“韩中地方政府携手面向新的时代”这一主题，进行发言和讨论 朴元淳市长在北京人民大会堂会见中国国务院总理李克强 首尔市等韩国市道以及北京市等中国省市决定，在改善大气质量与应对气候变化领域，加强实质性的交流与合作。 过去，两国地方政府为应对气候变化进行过一对一的合作，但地方政府代表团间的合作还是首次。 韩国7个市道与中国10个省市达成一致，决定共同应对气候变化问题。为此，两国地方政府领导人将于11月27日(周二)在北京发表“联合宣言”。 韩国地方政府代表团包括首尔市市长朴元淳以及6位市长或道知事(大邱市市长权泳臻、世宗特别自治市市长李春熙、忠清南道道知事梁承晁、全罗南道道知事金瑛录、庆尚北道道知事李喆雨、济州特别自治道道知事元喜龙)。 中国地方政府代表团包括中国人民对外友好协会会长李小林、4位市长和省长(北京市市长陈吉宁、内蒙古自治区主席布小林、辽宁省省长唐一军、江西省省长易炼红)以及6位副省长(河北省副省长夏延军、吉林省副省长朱天舒、黑龙江省副省长程志明、江苏省副省长郭元强、贵州省副省长卢雍政、陕西省副省长魏增军)。 首尔市政府表示，朴元淳市长将于11月27日(周二)上午8:30，作为大韩民国市道知事协议会会长，出席在北京饭店诺金举行的“第二届韩中知事省长会议”主持会议。会议将发表“联合宣言”。 “第二届韩中知事省长会议”由大韩民国市道知事协议会(会长 ：首尔市市长朴元淳)、中国人民对外友好协会(会长 ：李小林)、北京市人民政府联合主办。 “韩中知事省长会议”是韩中两国地方政府领导人相聚，共同探讨地方政府交流方案的平台。继2016年在仁川松岛举行的第一届会议之后，在北京举行第二届会议。第三届韩中知事省长会议将于2020年在韩国举行。 自1992年韩中建交以来，两国地方政府在26年的时间里缔结了638个友好城市或友好交流城市关系。双方以相互信任为基础，进行交流与合作。 第一届韩中知事省长会议的主要议题为经济和文化领域的合作。而此次会议的主要议题为两国共同面临的最大课题即大气质量问题，因为这与两国国民的生活息息相关。此外，双方还将讨论有关旅游、人文等领域的合作方案。 第二届韩中知事省长会议在朴元淳市长等18名两国地方政府领导人的参与下，以“韩中地方政府携手面向新的时代”为主题，用四个小时进行深入的讨论。 此次会议分成两个部分。第一部分会议以“韩中地方政府文化旅游产业交流与合作”为主题，9个地方政府进行发言(韩国的全罗南道与庆尚北道，中国的辽宁省、江西省、河北省、黑龙江省、江苏省、贵州省以及陕西省)。第二部分会议以“从地方政府层面的气候环境保护对策”为主题，7个地方政府进行发言(韩国的大邱广域市、世宗特别自治市、忠清南道以及济州特别自治道，中国的北京市、内蒙古自治区以及吉林省)。 朴元淳会长与李小林会长共同主持会议，每部分会议都由发言与讨论组成。 “第二届韩中知事省长会议”结束后，朴元淳市长和与会领导人共同出席中国人民对外友好协会主持的午宴。 朴元淳市长表示，“韩中两国作为邻居，还作为朋友，有着悠久的交流历史。尤其，在建交以后的25年里形成了密不可分的战略合作伙伴关系。现在，两国地方政府应在市民的生活中体现开放与合作的精神，使两国关系更上一层楼。我期待，通过第二届韩中知事省长会议，两国地方政府在应对共同课题的过程中能够进行更加紧密的合作”。 此外，当天下午5点，朴元淳市长在北京人民大会堂与中国国务院总理李克强进行会见。出席第二届韩中知事省长会议的韩国地方政府领导人也将出席会见。