韩国的单日新增确诊病例数量连日来屡创新高。为了遏制疫情扩散，首尔市决定依次设置56处临时筛查诊疗所，不与流行病学调查挂钩，每一位市民均可免费接受检测，且不必担心姓名被公开。 原有筛查诊疗所在没有确诊病例的流行病学调查结果或是进行流行病学调查必要性的情况下，很难进行检测。而新设筛查诊疗所则不与流行病学调查挂钩，只要有意愿，任何市民均可接受检测。不仅如此，除了将检测设备放入鼻腔内采集标本，通过PCR技术判断是否确诊的方式外，还提供PCR检测及快速抗原检测。 首尔市携手各自治区，充分利用流动人口较多的主要换乘地铁站、方便所有人到访的清静公园、因保持社交距离防疫措施加强而暂停营业的公共设施停车场等地，最终选定56个地区设置临时筛查诊疗所。 自治区临时筛查诊疗所设置、运营现状（1.5，09时） *所有诊疗所均排除唾液PCR检测 ※ 诊疗所运营时间等可根据实际运营情况随时变更。 自治区临时筛查诊疗所运营现状 序号 自治区 数量 地点 运营时间 工作时间 备注 合计 25 56 共有56处正在运营 1 钟路区 2 塔谷公园前 12.14~1.17 (平日)10:00~17:00 (周六)09:00~13:00 平日消毒时间 12:00-14:00 钟路区民会馆后门 12.16~1.17 2 中区 3 首尔站广场 12.14~1.17 （平日）09:00-17:00 （周六、周日）09:00-13:00 平日消毒时间 12:30-13:30 药水洞居民中心前 12.15~1.17 首尔广场 12.17~1.17 3 龙山区 2 龙山站前广场 12.14~1.17 （平日）09:00-17:00 （周六、周日）09:00-13:00 平日消毒时间 12:00-13:00 汉南洞公营停车场 12.14~1.17 4...   Read more

首尔市表示目前正在积极推进“首尔交通信息广场”事业，整合分散于公共和民间领域的交通及相关数据，提供交通及相关数据的一站式服务，方便实时使用。 “首尔交通信息广场”是以交通数据为中心的大数据平台，负责综合管理交通及相关公共·民间数据，重点开放、共享、使用实时（性）数据。主要事业范围包括构建大数据平台、首尔交通大数据共享门户网站服务、交通政策决定支援服务和交通影响评价DB等。 为此，首尔市计划在构建首尔交通大数据平台的同时，构建开放数据平台性质的“首尔交通大数据共享门户”网站服务，方便提供大数据一站式服务；构建“交通政策决定支援”服务，方便使用交通大数据，以及融合、复合、分析官民数据；构建“交通影响评价DB”，方便共享交通影响评价表和调查资料。 首尔市曾于2019年制定信息化战略计划（ISP），后续计划经2020年开发新服务等准备阶段后，选定企业，于2021年7月进行试运行，自11月起正式提供服务。

首尔市携手首尔地方警察厅新设25处对角斑马线，为行人提供了更加安全便利的步行环境。行人不仅可以沿传统四边斑马线穿过马路，还可以走对角线。 钟路区基督会馆前 “对角斑马线”属于步行亲和性交通设施，通过单独设置步行专用信号灯，方便行人根据自己的目的地方向一次性穿过十字路口，缩短过马路时间，从而提高行人的满意度。对角斑马线的另一个优点是，行人过马路期间，交叉路口所有方向的车辆全部停车，可以有效预防人行道上发生交通事故。 2020年以前，首尔市每年增设对角斑马线3-4处。从2020年起，正式新增25处以上。增设数量是从前的6倍以上，可以借此有效改善市民的步行环境，让首尔成为更加适宜步行的城市。 为持续增设对角斑马线，首尔市正在甄选2021年度项目候选地，提前进行设计。特别是在儿童及老弱者等步行弱者较多的地区（保护区域），计划将行人的便利和安全放在首位，通过与有关机关协商推动事业发展。

2020年克服疫情最有力的首尔新闻第一名是“Zero Pay·首尔爱心商品券”。 首尔市民评选的“首尔疫情十大新闻”投票时间是11月9日至12月4日，为期26天，投票对象是30条与首尔疫情有关的首尔主要新闻。本次投票活动共吸引241256名市民参与其中，参与率高于往年。由此可见，市民十分关注疫情相关新闻。 通过总结“首尔疫情十大新闻”投票结果可知，市民心中的2020年重要关键词是“共生”“零接触”和“S防疫”。 引发市民共鸣的首尔疫情新闻第一名是“Zero Pay·首尔爱心商品券”（58513票，9.2%）。Zero Pay是旨在减免小型工商业者信用卡手续费的移动支付平台。首尔2020年累计支付金额约为7500亿韩元，Zero Pay也因此被评价为疫情时代的新支付方式。今后，Zero Pay将以与中国微信支付合作为开端，引进全球快捷支付等方式，借此扩充Zero Pay系统，使其成为应对后疫情时代的全球标准。 首尔疫情十大新闻第二名是“首尔市灾难紧急生活费”（50962票，9.0%）。为了给受疫情影响的市民提供生活稳定保障，同时激活停滞的地区经济，以2020年3-5月为准，收入在中等收入100%以下的家庭均可申请灾难紧急生活费。针对餐饮业、流通业等维持实质生计必不可少却在疫情影响下销售额减少幅度最大的行业，共投入整体支援金的74.7%。该政策也因此被评价为是帮助受疫情灾难情况影响的市民和生计型行业从业人员克服民生经济危机的政策。 看护SOS中心（49318票，7.8%）旨在解决疫情常态化导致的照护空白，被评为十大新闻第三名。看护SOS中心为需要紧急照护的市民按需提供八大服务，从家庭内家务、护工，到饮食支援、陪同支援、更换日光灯等日常帮助，涉及方方面面。2020年8月起，该项服务向25个自治区紧急普及，以此减少因疫情常态化导致的照护空白。截止目前，共提供照护服务3万余件。这项政策之所以受到市民的广泛关注，主要是因为在类似此次新型冠状病毒肺炎疫情的紧急灾难情况下，该政策解决了福利设施等现有系统无法惠及的照护盲区。 投票结果可访问首尔市官方网站（http://www.seoul.go.kr）或在门户网站Naver、Daum中搜索“首尔市十大新闻（서울시 10대 뉴스）”后进行确认。 ※ 首尔疫情十大新闻最终评选结果 ※ 首尔疫情十大新闻最终评选结果 排名 新闻名称 得票数 得票率 1 Zero Pay·首尔爱心商品券 58513 9.2% 2 首尔市灾难紧急生活费支援 50962 8.0% 3 解决疫情照护空白“看护SOS中心” 49318 7.8% 4 首尔公共Wi-Fi“喜鹊On” 36401 5.7% 5 运营免下车移动式筛查诊疗所 34433 5.4% 6 为遏制新型冠状病毒肺炎疫情扩散采取禁止集会措施 29211 4.6% 7 组建新型冠状病毒肺炎确诊病例流行病学调查团 27529 4.3% 8 后疫情时代，加强数字能力综合对策 24052...   Read more

在未来三周期间，即12月8日0时至28日，首都圈“保持社交距离”防疫措施上调至2.5级，非首都圈上调至2级。但是，考虑到各地区流行程度不同，非首都圈可在2级基础上对部分措施进行调整。本次措施的目的是将首都圈日新增确诊病例降至150例至200例之间，可根据疫情的实际情况延长或调整实施期限。 首都圈2.5级防疫措施内容如下： ○第一，扩大实施居家办公制度及远程授课，补习班（包括培训所）禁止聚集，以此最大程度减少上班族和处于寒假期间的学生的外出与活动。 -同时，强烈建议首都圈居民减少旅游、出差等到访其他地区的活动。建议KTX、高速巴士等交通工具的订票率限制在50%以下。 ○第二，21点后，限制餐厅、电影院、网吧、理发·美容业、游戏厅、大型超市·百货商店、游乐园等主要公共设施营业，以此最大程度中止聚会和会面。 -加强婚礼、纪念仪式、说明会等聚会活动的人数限制，人数上限从100人下调至50人。酒店、民宿、联谊室等住宿设施一律禁止举办派对和活动，不管人数规模为多少。 ○第三，主要进行长时间交谈·说明、唱歌、体育活动等高风险活动，且并非刚需产业和经济领域的设施全面禁止聚集，或转为不见面服务。 -练歌房、上门推销等直营宣传馆、健身房·台球厅等室内体育设施、室内站立式演出场馆禁止聚集。 -咖啡厅禁止堂食，仅允许提供打包或配送服务。澡堂业禁止开放桑拿、汗蒸设施。 -原则上，宗教活动全部转为不见面礼拜、法会、弥撒、侍日仪式（参与人数在20人以下），禁止宗教设施进行聚会、聚餐。 首都圈保持社交距离防疫措施2级和2.5级对比 首都圈保持社交距离防疫措施2级和2.5级对比 2级 2.5级 ▸禁止在娱乐设施聚集 ▸餐厅21点后仅允许提供打包、配送服务 ▸咖啡厅禁止堂食，全天营业时间内仅允许提供打包·配送服务 ▸上门推销等直营宣传馆、练歌房、室内体育设施等禁止进食，21点后暂停营业 ▸上门推销等直营宣传馆、练歌房、室内体育设施、补习班等禁止聚集 ▸电影院、网吧、理发·美容业等禁止进食并实施隔位坐 ▸在2级基础上，另外追加：电影院、网吧、理发·美容业、游戏厅、读书室等21点后暂停营业 ▸演出场馆隔位坐 ▸演出场馆隔两个座位坐 ▸超市、商店、百货商店无条件佩戴口罩并通风消毒（300平方米以上的综合零售业） ▸在2级基础上，另外追加：超市、商店、百货商店21点后暂停营业（300平方米以上的综合零售业） ▸禁止100人以上的聚会、活动 ▸禁止50人以上的聚会、活动 ▸原则上到校人员密度控制在1/3，最多允许2/3 ▸到校人员密度控制在1/3

南山谷韩屋村定于2020年12月6日至31日举办观众参与型线上展览“等待、等待、等待，通信”。活动期间，线上展览和演出并行。本次展览采用以游戏为媒介结合演出的全新形式，为因整日宅在家中而感到厌倦的观众提供不一样的乐趣和数字文化体验。 本次展览主要在游戏《集合啦！动物森友会》中进行，为以南山谷韩屋村为原型创建的虚拟空间“南山谷”岛加入传说元素。如今，“不见面”已经成为了一种常态。在这种情况下，这款游戏作为与世界沟通的窗口备受瞩目，成为了热门游戏。 本次展览携手由大学生青年艺术家构成的艺术团体Zerogram共同进行。以线上表演者身份参与其中的艺术家们将通过网络精灵“虚拟角色”与观众相约虚拟空间，和受邀来到虚拟“南山谷”岛的观众一起，齐心协力完成“荒岛逃生”。 本次展览通过青年一代熟悉的游戏和在线等代表性数字媒体，为因保持社交距离而无法像往常一样实地游览的访客展现令人耳目一新的南山谷韩屋村，邀请观众到访充满全新体验和沟通的空间。 有意愿参与“等待、等待、等待，通信”演出的观众可在线上预购后直接使用本人的游戏机参与其中。因没有设备而无法直接参与的观众，可于2020年12月5日（周六）和6日（周日）16点，通过南山谷韩屋村YouTube直播在线观看演出。 自演出结束之日，即2020年12月6日起，“南山谷”岛内将开设网络展览馆，访问游戏地址即可看到主要场面和游戏参与者留下的纪念照。不仅如此，“南山谷”岛的主要地点还放置有视频二维码，逛岛扫描二维码就可以看视频、领周边商品（道具）。 与展览有关的具体内容可通过南山谷韩屋村官方网站（www.hanokmaeul.or.kr）及展览官方网站（zerogram.cargo.site）进行确认。另外，根据计划，截至2020年12月31日提供演出视频和活动等，借此方便观众了解所有项目介绍，即使不登录游戏也可以欣赏线上展览。

首尔市“保持社交距离”非常措施对象设施（12月5日） 如今的首尔已经到了命悬一线的危急关头， 无路可退。 首尔市决定自2020年12月5日起，每晚9点以后将全面暂停首尔。 截至2020年12月4日0时，首尔地区新型冠状病毒肺炎确诊病例 较前一日增加295例，共计9716例。 4日0时至下午2时，新增确诊病例167例。 日新增确诊病例接近300例， 是疫情爆发后的最高纪录。 11月25日，日新增确认病例首次超过200例， 疫情已失去控制，正在大肆蔓延。 此前虽竭力调整防疫级别， 力求防疫和民生两不误， 但确诊病例数量却像滚雪球一样越来越多， 这一事实证明此前实施的措施不足以应对当前危机。 传染病的扩散已经不再局限于特定设施，而是渗透至整个日常生活， 高考后各大学评估、年末年初聚会增多等原因 都会导致集体感染的风险渗透至城市的各个角落。 首尔市为扭转当前危急状况， 决定暂停首尔所有晚上9点以后的活动。 采取这一预防性应急措施， 目的在于暂停除生计所需最有限的经济和社会活动外的一切出行与活动。 每晚9点，首尔市将在所有经济和社会活动结束后， 全面熄灯。 本措施自12月5日（周六）0时起实施，持续2周。 除重点管理设施，即原有保持社交距离2级时期适用禁止聚集命令的娱乐设施， 以及21点后暂停营业的餐厅、咖啡厅、室内体育设施、 公寓内健身房等便利设施外， 商店、电影院、网吧、游戏厅、读书室和自习咖啡厅、游乐园、理发·美容业、超市、百货商店等一般管理设施也须全面暂停营业。 但是，为确保市民可以购买必要的生活必需品， 允许未满300平方米的小规模超市营业，餐厅可以提供打包和送餐服务。 包括读书室、培训所和2036家入学考试补习班在内的 共计2万5千家补习班、图书室和自习咖啡厅也将在21点后暂停营业。 而对于21点前的课程，强烈建议采用线上授课方式进行。 在此基础上，首尔市将更进一步， 对首尔市、自治区和市投资赞助机构运营的 博物馆、美术馆、演出场馆、图书馆等66处公共文化设施， 以及114处青少年设施和1114处公共体育设施等公共设施， 不采取缩短运营时间的方式，而是全面实施暂停营业措施。 但是，为维持照护，社会福利设施将在不可避免的情况下运营部分服务。 首尔市还将向中央政府提出申请， 要求所有国公立设施统一实施上述措施。 对公共交通的管制幅度也将加大，夜行班次将进一步减少。 21点后减少运行30%的公共交通。 市区公交车自12月5日起减少运行班次， 地铁则于12月8日（周二）起减少运行。 首尔市正在与国土部、韩国铁道公社加紧协商， 尽可能在首尔地铁以外的区段同样实施减少夜行班次措施。 还将积极推进在紧急状况下，地铁末班车时间从24点提前至23点。 为分散早高峰流动人口， 首尔市、25个自治区和25个市投资赞助机关 决定于12月8日（周二）至1月2日实施居家办公制度和错峰上下班制度。 首尔市已向首尔商工会议所、中小企业中央会提出协助请求， 确保民间企业积极参加1/2居家办公制度和错峰上下班制度。 首尔市将请求宗教设施转为不见面线上活动。...   Read more

首尔市于2020年12月1日全面开放线上平台“空间对接（https://www.communityspace.kr）”，现在只需动动手指就可以全面浏览首尔市内600余处共同体空间，还可以进行搜索和预约。 共同体空间是指由社区居民心怀共同目标集体运营或料理日常生活的共享空间（社区活力所、小小图书馆、社团屋、社区书店、社区工坊、共享厨房等）。 全面涵盖首尔市于2019年携手25个自治区，共同调查发掘的民间和公共共同体空间信息，如小小图书馆、社团屋、社区书店、社区工坊、共享厨房等。 进入平台后点击“寻找共同体空间”，即可在首尔全市地图上按空间类型（图书馆、社区空间、居民使用设施、社区咖啡厅等）显示相关搜索结果。点击上述结果，就可以立刻了解位于各地区的共同体空间的具体信息。 “空间对接”主要功能包括搜索空间、预约使用、申请探访运营活动。 搜索空间 居民访问“空间对接”搜索所需空间，即可获取位置信息，还可以按地区或类型分类进行搜索。 预约使用 运营者可根据疫情设置空间使用相关事项，有望凭借预约和使用空间功能发挥连接居民和空间的信使作用。 申请探访运营活动 从环视空间到参与空间举办的各种活动的功能，有望借此促进空间运营者和居民间的交流，以及居民与居民之间的交流。 提供共同体活动的空间运营者均可免费将自己的空间登记至“空间对接”。首尔市会定期面向空间运营者开展平台使用实务培训。同时，计划在2021年3月推进举办以共同体空间激活事例及空间运营经验讲座等为主题的会议。 首尔市共同体空间线上平台“空间对接”咨询 ◆ 登记及功能方面咨询：+82-70-7767-5353（空间对接运营商） 首尔市计划截至2021年年末持续开发共享空间，最终目标是登记共同体空间达到2000处。

首尔市与首尔观光财团表示，首尔在“2020年商务旅行者奖（Business Traveler Awards）”中获选“世界最佳国际会议城市（Best International Meeting Destination）”。 “商务旅行者奖”是欧美地区代表豪华商务旅行专门杂志《商务旅行者（Business Traveler）》自1988年起开设的MICE、商务旅游领域的代表奖项，对航空、机场、酒店等53个领域进行评审后，分别选出各领域的第一名。 本次获奖是《商务旅行者》20万订阅读者历时两个月（7月至8月）的线上投票结果。 ※ 《商务旅行者（Business Traveler）》：1976年在英国创刊，订阅读者约20万人，是欧美地区代表豪华商务旅行专门杂志，提供航空、酒店、城市、生活方式等商务游客所需信息。（31%的订阅读者每年进行1次以上的商务旅行） 特别值得一提的是，首尔市曾于2012年至2017年连续六年获选“世界最佳国际会议城市”，本次是第七次荣获此殊荣，因此意义深远。2018年至2019年该领域奖项空缺，毫不夸张地说，首尔市作为MICE代表城市的地位已不可动摇，且受到了全世界的瞩目。 此前，首尔于7月在“国际协会联盟（UIA，Union of International Association）”每年刊发的《国际会议统计报告（International Meetings Statistics Report）》中连续五年（2015-2019）获选世界国际会议城市第三名。不仅如此，11月还荣获有国际会议领域奥斯卡奖之称的“ICCA最佳营销奖（国际大会及会议协会最佳营销奖）”。

首尔市计划于2020年12月9日（周三）上午10点至下午5点30分（韩国标准时间），以无现场观众的线上论坛方式举办2020首尔国际城市恢复力论坛。 本届论坛以“新常态时代安全城市——恢复力、可持续性及适应性”为主题，旨在介绍有关趋势和模范事例，计划围绕在新型冠状病毒肺炎大流行情况下，能够更加有效加强恢复力、谋求开发可持续城市的方法进行讨论。针对近期疫情有关热门问题，本届论坛将成为城市的领导者及经营人、专家、有关组织及市民社会成员相互分享自身经验和知识的绝佳机会。 本届论坛计划在位于首尔市民听太平厅的视频会议工作室“首尔ON”举办，通过首尔市官方YouTube频道向全世界直播。海外演讲人会在自己的国家通过视频会议方式参与论坛，而韩国国内方面，将依照有关卫生规定严格限制出席线下现场活动的韩国国内演讲人数量。 想了解2020首尔国际城市恢复力论坛有关具体信息，请访问下列官方网站。最后，请有意参与本论坛者务必进行事前登记。 ○ 官方网站： www.ResilienceSeoul.org ○ 前往提前登记： https://resilienceseoul.org/html/en/registration.php? ○ 首尔市官方YouTube频道： www.youtube.com/seoullive（韩文） www.youtube.com/seoulcityofficial（英文） ○ 各部分主题 第一部分“构建后疫情时代社区恢复力” 第二部分“智能且具备恢复力的城市基础设施” 第三部分“追踪疫情时代下为城市恢复力付出的努力”