第三期数字引导员身份证 在首尔市内300余个主要地点巡回，为市民讲解数字设备使用方法并提供帮助 首尔市希望借此宣扬数字包容文化，促进全民关注数字弱势群体并与其分享学习 首尔市长吴世勋力求打造“与弱者同行的特别市”，其中“数字引导员”是其重点推进的第一个实践项目，目的是缩小数字鸿沟，创造就业岗位。这也是“与弱者同行”的代表性项目。数字引导员会在地铁站、大型超市等老年人活动频繁的场所巡回讲解智能手机使用方法，帮助市民使用无人值守终端机（自助服务终端机）。 首尔市计划2023年下半年，派遣150名数字引导员走进市民生活，在安装有自助服务终端机的75条路线（300余个据点）为市民介绍社交软件（SNS）、火车票购票、地图等智能手机应用程序及数字设备的使用方法。 特别值得一提的是，对数字设备生疏的50岁以上群体占全体咨询群体的96%，可见这项制度在缩小数字鸿沟方面起到了积极作用。 首尔市长吴世勋表示，第八届民选政府已经扬帆起航，他曾向市民承诺打造一座“与弱者同行的特别市”，而“与数字弱势群体同行项目”就是其中一环。2022年第一期和第二期活动共投入250名数字引导员，为超过16万人提供了服务，市民的满意度更是高达98.3%。这让吴世勋市长坚定了开展该项目的决心。他承诺今后会加快落实与数字弱势群体同行项目，让全体首尔市民平等地参与到数字世界之中，享受数字世界带来的红利。

10月21日（周六）至22日（周日），首尔将举办规模最大的极限越野跑挑战赛“首尔100K” 3条路线贯穿首尔各景点，普通市民选手10K、专业运动员和社团选手50K和100K 7月27日（周四）起，可通过“首尔100K”官网报名参赛，按报名顺序受理 新增越野跑课堂、游客专属一日探访等“旅游-首尔100K”活动 10月21日，将在首尔举办为期两天的“首尔国际极限越野跑挑战赛”。2023首尔国际极限越野跑挑战赛路线包括仁王山、北汉山、首尔漫步路、汉江等首尔主要景点，活动报名时间自7月27日（周四）开始。 什么是越野跑（Trail running）？ 这是越野（Trail）和跑步（Running）的合成词，指在未经人为铺装的小路、山崖、丘陵、草原等地跑步的山地休闲运动，即在非跑道或柏油路的草地、土路、林道等地跑步。 “首尔100K”的路线涉及环绕仁王山、北汉山等首尔名山而建的环山步道，穿越市中心的林立高楼和汉江，可谓是集自然、历史、文化景点于一体，形成了世界独一无二的极限越野跑路线。自然与城市景观相结合的路线别有一番魅力，也同时增加了比赛难度，而这正是挑战“首尔100K”的价值所在。 第一条为10公里路线，主要面向越野跑入门级选手和普通市民，途径光化门、景福宫和北岳山，可置身于首尔的潮流和文化之中；第二条为50公里路线，将途经首尔的天空路和城郭；第三条为100公里路线，贯穿首尔的代表名山、汉江和市中心。 招募人数分别是10公里路线1000人，50公里路线300人，100公里路线200人，共计1500人。名额有限，欲报从速。报名自7月27日（周四）开始，报名地点是“首尔100K”官网（http://www.seoul100k.com）。 首尔国际极限越野跑挑战赛标志 越野跑 穿越代表景点的“首尔100K”   “2023首尔国际极限越野跑挑战赛”海报

首尔市宣布建设机器人友好城市，培养尖端机器人，作为人口减少、照护需求增加等社会结构变化之对策 （1）设立2千亿韩元规模的机器人基金，进行技术开发投资→实证→商业化及量产扶持，使机器人产业发展体系化 （2）配置照护机器人（福利设施）、讲童话故事机器人、安全培训机器人（幼儿园），修建机器人人工智能科学馆等，普及机器人服务 （3）建设机器人风险投资、初创企业集群园区“水西机器人集群”，支持试制品批量生产、安全设计、试验认证 截至2026年的四年间共投入2029亿韩元，创造机器人友好环境，走在普及机器人服务的最前列 作为韩国最大服务类机器人市场，首尔将变身成为机器人友好城市。 为了将机器人产业集中培养成未来战略产业，引领机器人服务的大众化时代，并一跃成为国际机器人城市，首尔市发布《首尔市机器人产业培育综合计划》。计划应对自2025年起进入超高龄社会这一社会结构的变化，开启机器人大众化时代。 为此，截至2026年，首尔市将推进三大领域的15项政策，具体包括为支持机器人企业的创新发展而设立机器人基金并培育专业企业、人才；在各类产业一线引进机器人服务进行普及；为培养机器人产业的竞争力而建设机器人集群等，。为了培育和搞活机器人企业，自2023年起至2026年的四年间，将共投入2029亿韩元的资金。 首尔市表示，机器人是首尔未来产业的新增长动力，是解决社会问题的有效手段，将创造机器人友好环境，支持机器人企业的创新发展，正式引领普及机器人服务。 首尔市机器人产业愿景及政策课题 首尔市机器人产业愿景及政策课题 愿景 – 一跃成为全球顶尖国际创新机器人城市 – 构建机器人企业培育体系：截至2026年，设立2千亿机器人基金 开发机器人服务创新模式：截至2026年，推出至少6个民官合作新模式 建设水西机器人集群：截至2026年，首尔机器人技术中心动工 推进 战略 研发→实证→扶持商用化、量产→开拓市场，分阶段培育企业 集中培育发展可能性及市民切身感受程度高的机器人服务领域 通过民官作用分配、对接相关规制改革等提高政策效果 政策 课题 扶持机器人企业 创新发展 率先普及 机器人服务 建设水西机器人 集群 设立机器人发展基金 扶持机器人技术发展 培育机器人初创企业 培育机器人产业人才 扩大监管沙箱 开发机器人服务创新模式 打造照护机器人先导城市 在基础制造产业普及机器人 自治区智能机器人区 扩大社交机器人市民服务 建立和运营机器人科学馆 建设水西机器人风投城 建设机器人技术中心 建设机器人主题公园 建设水西机器人科学馆 利用机器人对老人进行智能手机使用培训 幼儿园利用机器人讲童话故事 机器人人工智能科学馆俯视图 COEX、德黑兰路外卖机器人实证项目

邀请声乐家曹秀美等人加入“百人导师团”、开展“文化、治愈活动”等，加强心理、情感支持 已确定将融入社会起步资金“自立稳定资金”上调至2000万韩元，每月还提供6万韩元的公共交通费补贴 新设可学习房地产、金融等自立生活技巧的“学习集市”，为探索未来前途提供沟通、咨询 为解决欺诈、拖欠工资等复杂、多样的问题而构建支持体系，加强对预防孤立、蛰居的扶持 为了帮助需要更早独立的“准自立青年”，首尔市将组建多样的人力支援体系——“人生同伴百人导师团”，推出文化、治愈活动，加强心理、情感支持。融入社会起步资金“自立稳定资金”2024年将早于其他地区率先上调至2000万韩元，随着公共交通费的上涨，从2023年9月开始将新增“公共交通费（每月6万韩元）补贴”，减轻实际生活支出负担，加强对生活稳定的扶持。 为了让准自立青年能顺利实现自立，还启动能像父母、前辈一样成为坚强后盾的政策。新设“学习集市”，传授怎样找房子、怎样不遭受金融诈骗等技巧，这些技巧都是独立生活所必需的，但青年们却找不到地方去专门学习。而像拖欠工资之类很难独自承担的问题则可通过“专业解决方案会议”找到解决方案。 如果不知道从哪里、如何得到这样的帮助，只要敲开首尔市于7月6日开设的准自立青年专用空间“0+首尔”（龙山Vertium Friends 2楼）的门即可。 首尔市计划今后持续制定周密全面的自立援助方案，帮助准自立青年迈出追梦第一步。 开设“0+首尔”，“人生同伴百人导师团”荣誉导师入团仪式 准自立青年专用空间开馆仪式 “人生同伴百人导师团”荣誉导师入团

首尔交通公社行李箱配送服务（TTOTA行李轻松送）海报 构建合作体系，提高到访首尔的游客乘坐地铁的便利性，并推动旅游业发展 携手向全世界宣传机场和地铁站行李箱配送服务“TTOTA行李轻松送” 为应对首尔游客突破3000万人大关，提供智能便捷的旅行体验 7月14日，首尔交通公社（以下称为“公社”）与首尔特别市旅游协会（以下称为“协会”）签署了合作协议，旨在提高到访首尔的游客乘坐地铁的便利性，并推动旅游业发展。 新冠疫情过后访韩外籍游客大幅增加，首尔旅游需求正在逐步恢复至疫情以前。为给到访首尔的外籍游客提供智能旅行体验，公社和协会计划携手宣传行李箱配送服务（TTOTA行李轻松送）。 韩国旅游发展局数据实验室的数据显示，2023年5月，访韩游客达到867130人，与2022年同期（175922人）相比，增加了392.9%。 自新冠疫情爆发到结束的访韩游客变化 “TTOTA行李轻松送”由公社具体运营，是在机场（仁川、金浦）和地铁站之间配送行李箱的服务，可在首尔市中心269个站、4个T-Luggage（首尔站、弘益大学站、明洞站、金浦机场站）和仁川国际机场（T1、T2）使用。 线上预约（韩语、英语、中文）：tluggage.co.kr 线下预约：T-Luggage（首尔站、弘益大学站、明洞站、金浦机场站） 首尔市在2022年9月公布的《首尔旅游推动计划（2022-2026）》中提出要打造“游客突破3000万人的旅游城市”，本次签约有望改善旅游环境，为实现这一目标作出贡献。 今后，公社将加强全球宣传合作网络，期待为外籍游客提供基于地铁的便捷首尔旅行体验。

在明洞、江南等地开展夏季节能活动，自9月起施工，改善弱势群体老旧住宅的能效 首尔市举办了“能源首尔同行团”成立仪式，通过简单施工，帮助居住在老旧住宅中的能源弱势群体安装高效窗户。 随着高温、寒潮等极端天气不断出现，弱势群体因能源费用暴涨而陷入困境，为帮助这一群体度过难关，首尔市自4月起开始招募能源首尔同行团，6月最终选拔出110多人。 能源首尔同行团将于夏季走访明洞、江南等地开着门开空调的店铺，劝其营业时不要开着门开空调，并向市民推介夏季节能方法。 9月至12月，将走访永久租赁住宅、次低阶层以下弱势群体居住的老旧住宅，安装隔热玻璃和防风装置，以此有效节约取暖费用。 简单施工可有效改善能源效率，如在窗户上形成空气层以达到隔热效果（室内温度升高2~4℃），从而节约取暖费用等。 节能活动 施工照片 吴世勋市长表示：“该项目（能源首尔同行团）属于‘创意行政’，来自首尔市一名公务员想出的好点子。既然要做一件事，就应该深入挖掘，把重点放在让市民更满意上。”他还表示：“希望这能成为一个优秀的模范案例，从今秋开始，针对酷暑寒潮时期能效下降的老房子实施，确保其能够在节电的同时保持室内温暖。” “能源首尔同行团”成立仪式照片 “能源首尔同行团”共同参与的演示 携手“能源首尔同行团”，在住宅模型上演示隔热玻璃的简单施工方法

提高租房押金贷款额度（2亿韩元→3亿韩元）、利率优惠（3.6%→4.0%），最长支援十年 包括可宴请1000名宾客的设施在内，共开放24处公共礼堂，并开放线上预约系统 开办“新婚夫妇学校”，提供从心理咨询到理财教育的个性化支援，帮助其系统管理资产 吴市长在邀请新婚夫妇员工参加的座谈会上表示“正在考虑支援方案，以确保青年不会因住房问题而在结婚问题上犹豫不决” 居住费用负担是开启婚姻生活的新婚夫妇面临的最大困境之一，也是导致生育率严重下降的主要原因。生活安定是促使他们下决心生育的主要原因。实际情况是，每十对新婚夫妇中就有九对在开启婚姻生活时背负着大约1亿5千万韩元的债务。 在这种情况下，首尔市制定了新婚夫妇支援措施，其核心内容是减轻新婚夫妇的居住费用负担。 新婚夫妇支援措施的主要内容有提高新婚夫妇租房押金贷款额度及利率优惠；扩大提供公共设施举办“个性婚礼”服务的受惠范围并改善服务质量；开办涵盖从心理咨询到理财教育的“新婚夫妇学校”。四年间将共投入4878亿韩元。 吴世勋市长表示，“我们在了解新婚夫妇的情况后发现，只要减轻银行贷款负担就会对他们有所帮助”，“我们将考虑采取各种政策和财政支援方案，让他们不再因为住房问题而犹豫、推迟结婚，让已经决定结婚的人能够在稳定的居住环境中开始婚姻生活”。 新婚夫妇租房押金利率优惠申请：https://housing.seoul.go.kr/ 个性婚礼预约：https://familyseoul.or.kr/wedding 新婚夫妇学校：首尔市家庭中心总机(☎+82-2-318-0227) 首尔市公务员新婚夫妇茶话会 吴世勋市长与四对新婚公务员夫妇进行交流

为解决新生儿不申报问题，推进对处于困境中的孕产妇的保护、扶持政策 （1）推出严格保障匿名性的“24小时专用咨询窗口”，安排专人随时待命，发生紧急情况时提供紧急现场救助 （2）根据个人情况和需求对接相关设施、服务，包括安排入住未婚母婴家庭福利设施等 （3）完成对接后严格实施一对一后续追踪，确认母婴平安后结案 确定项目执行机构后，自9月起试点实施 在已出生但未进行出生申报的婴儿成为严重的社会问题的情况下，为了保护因意外怀孕、经济负担、社会偏见等想要放弃分娩和养育的“困境孕产妇”，自9月起，首尔市将以严格保障匿名性为原则进行综合扶持。 为防止出现未进行出生申报的婴儿，应首先保护处于困境中的孕产妇，首尔市计划根据个人情况和需求提供量身定制型扶持，帮助她们尽量不放弃分娩和养育。 “困境孕产妇”是指因经济、心理、身体困难等原因在分娩及养育方面处于矛盾中的孕产妇。 “首尔市困境孕产妇综合扶持项目”计划自9月起推进，具体包括三个环节，分别是基于电话、社交媒体等的“24小时专用咨询窗口”；根据通过咨询掌握的困境孕产妇的个人情况，为其对接所需的公共、私营服务；完成对接后，实施一对一后续追踪，负责母婴安全。 困境孕产妇综合扶持项目推进体系 困境孕产妇综合扶持项目推进体系 困境 孕产妇 电话 24小时 专用 咨询窗口 对接相关设施、机构 （根据个人情况及需求） 后续追踪 及 结案 到访 对接量身定制型服务、活动 （分娩及养育扶持、法律援助等） 社交媒体 提供紧急现场咨询 （发生紧急情况时到现场提供救助） 首尔市长吴世勋表示，“为了解决最近成为严重社会焦点问题的新生儿不申报问题，在改善制度的同时，应该为保护和扶持困境孕产妇作出努力”，“为了不让因经济负担和社会偏见等陷入困境的困境孕产妇独自承担苦恼和负担，首尔市将伸出援手。我们将制定保护困境孕产妇和婴儿的综合扶持体系，并继续完善相关措施。”

2023优秀SEOUL STAY徽标（专用标志） 2023优秀SEOUL STAY认证牌（示例） 首尔市认证优秀住宿设施“2023优秀SEOUL STAY”招募，竞争率达5比1，为历史最高 提供最高200万韩元补贴，并提供与旅游网红合作宣传营销等各种优惠 期待通过持续对民宿业提供支持，可以增强行业实力，搞活地区旅游 首尔市和首尔观光财团表示，为了增强民宿业的实力，自2023年6月起开展“2023优秀SEOUL STAY”招募活动，最终评选出20处。 SEOUL STAY是允许位于首尔市的外国人旅游城市民宿行业及韩屋体验行业（宾馆）注册的住宿品牌，完成注册的设施可享受运营所需物品、宣传品、门牌、培训活动、社交媒体宣传营销等各种优惠。 “优秀SEOUL STAY”自2021年开始评选，目的在于谋求具有不同于其他设施的特色，增强民宿业实力，提高游客对住宿的满意度。首尔市每年均以SEOUL STAY注册设施为对象进行公开招募、严格评选，选出20余处优秀设施提供扶持。 2023优秀SEOUL STAY最终入选名单（20处） （按韩文字母顺序） 2023优秀SEOUL STAY最终入选名单（20处） 序号 设施名称 地址 1 Nostalgia Blue斋 首尔特别市钟路区北村路11ga街5 2 德善斋 首尔特别市恩平区延曙路50街17-1 3 LaLa宾馆 首尔特别市麻浦区瓮幕路9街37-4 4 河畔宾馆 首尔特别市广津区纛岛路702-4 5 Batwo Stay 首尔特别市麻浦区延南路1街67-5 6 北村宾馆by乐古斋 首尔特别市钟路区北村路11ga街10，北村宾馆3楼 7 Stay Contigo 首尔特别市麻浦区东桥路38街26-7 8 I’m Green 首尔特别市城北区城北路23na街4 9 Under Cloud 首尔特别市麻浦区世界杯路7街42...   Read more

首尔市与首尔观光财团借首次在首尔举办的三星电子Galaxy新品发布会“三星Galaxy Unpacked”宣传智慧城市首尔的多彩魅力 7月26日至30日，在首尔广场举办庆祝演出、数字宣传活动等丰富多彩的市民参与型活动 三星电子力求“与弱者同行”，为数字“绝缘”群体捐赠智能手机并提供培训和体验机会 期待通过加强首尔作为“旅游与会展活动最佳目的地”的城市竞争力，吸引更多国际活动落地举办 首尔市与首尔观光财团发布联合声明，将携手三星电子共同举办“2023首尔创新科技节”，活动为期五天，具体时间是7月26日（周三）至30日（周日），地点是首尔广场。 活动首日，即7月26日（周三），三星电子将在COEX和首尔广场同步直播三星电子Galaxy新品发布会“三星Galaxy Unpacked 2023”。这也是三星电子有史以来首次选择在韩国“大本营”举行新品发布会。 COEX是本次活动的主会场，届时会设立展台，积极介绍首尔作为“旅游与会展活动最佳目的地”的魅力。而首尔广场主要负责开展庆祝演出、新产品体验等多元化活动。活动期间除汉江公园无人机表演秀外，还将在首尔市办公大楼进行“薄荷灯光秀”点灯活动，以示庆祝。 另一方面，三星电子计划向首尔市捐赠本次活动使用的所有Galaxy产品，包括新产品在内共计250台，践行“与弱者同行”活动，积极消除生活困难青年或数字“绝缘”群体的数字鸿沟。 首次在首尔举办的“三星Galaxy Unpacked”新品发布会将同时向全球80个国家地区直播，吸引超5000万人在线观看，毫不夸张地说，这是一项举世瞩目的盛事。不仅如此，本次活动计划邀请海外合作商、媒体、科技博主等数千名外国人参与其中，举办超百场相关企业洽谈会，其国际影响力不容小觑。 首尔市期望通过本次活动加强首尔市作为“旅游与会展活动最佳目的地”的数字竞争力，为吸引更多国际活动落地举办夯实基础。

为生病的宠物植物开设综合医院，专家精准诊断后提供定制化处方和住院服务 情况严重时转入住院室，最多可进行3个月集中治疗，并教授后续护理技巧 针对无法到访的老弱人群，进行视频和电话诊疗，并提供上门出诊服务 宠物植物专用综合医院开门迎客，为植物爱好者带来福音。在精准诊断生病、枯萎宠物植物的生长状态后，开具处方，情况严重时转入住院室，接受最多3个月的集中治疗。 新冠肺炎疫情爆发后，在家里养植物的市民不断增加。为此，首尔市于4月开设了宠物植物医院，对生病的宠物植物进行专业诊断、治疗，并教授后续护理方法。 首尔市还补充表示，很多市民想养植物，但又觉得难以养护，宠物植物医院在这种情况下应运而生，旨在减轻市民负担，让所有人都可以享受健康的兴趣生活，从而提高生活质量。 如想去宠物植物医院就诊，在首尔市公共服务预约网站（yeyak.seoul.go.kr*）上申请即可。工作日申请时间为10点至17点，每间隔30分钟可申请一次，先到先得，额满为止。诊疗费用全免。 预约后，在相应日期带着宠物植物前往医院或诊所即可。每人每月有一次机会，最多可以诊疗三盆植物。接受诊疗后，专家还将告知植物护理方法和注意事项等，帮助进行后续护理。情况不乐观时转入住院室，接受7天至3个月的诊疗。 针对因路途远、工作等原因而难以到访的市民，将提供视频诊疗，由专家实时诊断并开具处方。同时还可以通过电话进行简单的咨询。除此之外，还将面向行动不便或无法进行视频诊疗的老年人、残疾人等群体推出出诊服务，直接上门为宠物植物进行治疗。 首尔市宠物植物医院、诊所照片 宠物植物医院（诊疗室） 宠物植物医院（住院室外部） 病虫害诊断 宠物植物医院（住院室内部） ※ 仅提供韩语版本的网站，请搜索“반려식물（宠物植物）”。

AI良才中心携手世界级人工智能研究所Mila共同培育人工智能初创独角兽企业 与拥有超1000名研究人员的世界人工智能界翘楚学术研究机构合力支持技术商业化，扩大在全球市场份额 构建全球合作监管，培养可以立足国际市场的首尔人工智能产业竞争力 Mila研究所是深度学习领域的翘楚，首尔市此次与其合作的目的是共同推动初创企业进军海外市场，加速实现技术商业化。首尔市计划最晚到2024年，帮助AI良才中心入驻企业等十家人工智能领域企业进军北美市场。 Mila研究所由深度学习领域的顶尖专家约书亚·本吉奥（Yoshua Bengio）领导，是加拿大三大研究所之一。本次将与首尔市一同扶持初创企业的发展与合作研究。 （1）约书亚·本吉奥（Yoshua Bengio，加拿大蒙特利尔大学教授）被公认为人工智能领域四大顶尖学者之一。6月27日（周二），在Mila研究所（加拿大蒙特利尔市）签订AI良才中心-Mila研究所合作协议（MOU）。 AI良才中心是首尔市自2017年起运营的人工智能（AI）特色创业扶持设施（地址：首尔特别市瑞草区良才一带），也是首个专门支持人工智能领域初创企业的机构。 AI良才中心提供咨询、招商引资、海外市场进军支持等个性化项目，至今已成功培育160余家企业。 入驻AI良才中心的企业在CES斩获14个奖项，其中包括创新大奖。研究成果显著的多家入驻企业还向ICLR（国际表征学习大会）、NeurIPS（神经信息处理系统大会）等全球学会投稿论文，很多有潜力的企业正在敲开世界市场的大门。 与AI良才中心签订合作协议的“Mila研究所（Mila-Quebec Artificial Intelligence Institute）”是世界顶尖人工智能学术研究机构之一，目前有研究人员1000多人。主要负责研究开发人工智能、构建领导力，培养研究及产业人才，支持初创企业研究及技术开发，以及解决社会因使用人工智能而产生的问题等。 本次合作的主要内容包括发现并孵化首尔市有潜力的人工智能初创企业、通过提供研究资源加速企业发展、帮助企业进军海外市场等。 首尔市深知，从技术开发到商业化落地，只有与全球机构之间建立覆盖这一全过程的关系网络并开展紧密合作，才能为人工智能创业公司提供更多商业机会。本次合作协议的重点就是将关系网络的对象扩大至海外，帮助初创企业从技术开发阶段起就能具备国际竞争力，因此意义深远。 签订MOU及出席博览会 签订合作协议 AI良才中心负责人咸钟民（左）、Mila合作高级总监Frederic Laurin 签订合作协议后集体合影 （（左起）魁北克政府驻韩代表部商务官林容右、Mila初创企业项目主管Gabrielle Hurtubise-Radet、AI良才中心负责人咸钟民、信息通信产业振兴院院长许成旭、AI良才中心组长成赫辰、信息通信产业振兴院组长金荣勋）