合井站至东大门站中央公交车专用车道区段9.8公里，运行时间是23:30至次日05:10 12月4日（周一）深夜起刷交通卡免费乘车，计划服务稳定后自2024年上半年开始收费 首尔市利用自动驾驶技术为深夜回家、上早班，以及为谋生而深夜出行的市民提供交通便利，无论是白天还是深夜，自动驾驶汽车都能伴市民平安出行。 首尔市决定自12月4日（周一）23:30起定期运行深夜自动驾驶公交车（路线编号：深夜A21路），这是全球首趟深夜自动驾驶公交车，路线主要连接第二市中心和市中心。 发挥公共交通功能的深夜自动驾驶公交车无需安装应用程序，可以像普通市内公交车一样使用交通卡刷卡乘车，目前可以免费乘车。 *需要注意的是，虽然是免费，但一定要在上下车时刷卡。刷卡不会扣款，且适用换乘优惠。 首尔市计划在服务稳定后，自2024年上半年开始收费。 2024年首先将运行区段延长至清凉里站（全长13.2公里），依托运行结果将短距离循环路线逐步发展成为长距离路线，连接城郊和市中心。待自动驾驶公交车固定为正规路线后，就可以打破时间限制，全天24小时为市民提供出行服务。不仅如此，自动驾驶公交车还是可以打破空间限制的公共交通工具，鉴于上述优点，首尔市计划加快落实自动驾驶公交车政策。 运行区段：合井站-弘益大学站-新村站-阿岘站-西大门站-世宗路（桥）-钟路1街-钟路5街-东大门站（兴仁之门）（共9.8公里） 车站：共40个中央车站（单程20站） 车站：共40个中央车站（单程20站） 时间 1号车 2号车 11:30 ~ 12:40 合井站 → 东大门站 东大门站 → 合井站 00:40 ~ 01:50 东大门站 → 合井站 合井站 → 东大门站 01:50 ~ 03:00 合井站 → 东大门站 东大门站 → 合井站 03:00 ~ 04:10 东大门站 → 合井站 合井站 → 东大门站 04:10 ~ 05:10 合井站 →...   Read more

市-钟路区-商会-小吃摊商友会制定“确立交易秩序联合应对措施” 菜单价格旁明白标量，防范在量上欺客，同时摆放主打餐点模型 有提价需求时，计划经商会主导的“事前价格磋商小组”商议后决定提价时期和金额 商会通过服务培训、宣传活动加强行业自律，对违规商铺实施停业等强有力的制裁措施 “欺客宰客”是广藏市场的一个老大难问题。近期，为了确立交易秩序，首尔市携手钟路区、广藏传统市场商会、小吃摊商友会制定联合应对措施。 包括在菜单价格旁明确标明重量或数量，并摆放市场主打餐点模型。随时安排调查员（Mystery Shopper）暗访市场，对价格等实施监督。与此同时，商会也面向商人自主开展服务培训、宣传活动。 经历过120年风雨的广藏市场是首尔规模最大的传统市场，也是韩国首个传统市场。只需在市场里转上一圈，就能尝遍长久以来深受韩国人喜爱的街头小吃。正因如此，广藏市场成为了深受海内外游客和MZ世代喜爱的打卡地。 菜单价格旁明白标量，防范在量上欺客，同时摆放主打餐点模型 为杜绝广藏市场欺客宰客现象，首尔市计划首先推行“明白标量制”。通过在菜单价格旁明白标量，防范商家在配料上缺斤短两或是与图片严重不符。即使是同一种小吃，食材成本价差异和配料不同，自然导致各家店的售价不同。通过标记重量和照片等方式，可以帮助消费者理解。 * 比如生拌牛肉，A商家是19000韩元（200g），B商家是28000韩元（300g）。 不仅如此，首尔市还计划制定摆放绿豆煎饼等广藏市场主打餐点模型的方案。12月，首尔市将就明白标量制和摆放模型方案与商人进行协商，最终于2024年上半年按菜品分阶段实施。 有提价需求时，计划经商会主导的“事前价格磋商小组”商议后决定提价时期和金额 对于因食材价格上涨而需要调整价格的情况，原本由各商铺自行协商决定价格，今后将在商会主导下，通过市与自治区共同组建的“事前价格磋商小组（新设）”进行充分商议后，决定提价时期和金额等。 在遵守“尊重市场自然规律，政府不介入控价”原则的情况下，仅提出稳定物价的要求，在了解附近市场价格动向等方面提供援助。 * 不仅如此，首尔市还会随时安排调查员暗访市场，持续确认价格和定量是否合规，记录有欺客宰客、强买强卖、服务态度恶劣的商铺后上报给商会，由商会对其实施停业等强有力的制裁措施。 商会通过服务培训、宣传活动加强行业自律，对违规企业实施停业等强有力的制裁措施 首尔市还表示，商会也认识到了欺客宰客问题的严重性，将进一步加强行业自律。商会计划对市场内商铺随时实施自检，对违规商铺实施停业等强有力的制裁措施。 与此同时，每月的服务培训次数从一次增至两次，同步实施确立交易秩序培训，如严禁漫天要价、强行要求现金支付等。 此外，计划每周开展一次维持合理价格宣传活动，对列入关注名单的商人实施长期监督，提前防范。 * 首尔市劳动公平共生政策官朴载容称，广藏市场是首尔热门打卡地，此次首尔市联合钟路区、广藏市场商会共同制定并推行全面解决方案，目的就是恢复广藏市场的信誉，致力于将广藏市场打造成为持续受游客和年轻人喜爱、信赖、愿意逛的市场。

12月4日起在明洞站试运行，计划2024年扩大至弘益大学站等五个地铁站 支持13种语言实时同时对话，快速准确提供路线查询、票价说明等地铁乘车信息 首尔交通公社（社长：白虎）称，自12月4日（周一）起，在首尔地铁4号线明洞站试运行搭载人工智能技术的“外语实时对话系统”，为外籍游客营造便捷的乘车环境。 外语实时对话系统安装有双面显示的OLED透明屏，外籍游客和地铁站员工站在屏幕前，即使双方都说自己的母语，也可以无障碍交流。该服务支持包括韩语在内的13种语言，用户只需在初始界面选择要使用的语言，即可轻松使用服务。 *13种语言分别是韩语、英语、日语、中文、越南语、泰语、马来语、印尼语、西班牙语、法语、德语、阿拉伯语、俄语。 另外，这款屏幕还可以提供附加服务，如在地铁线路图基础上查询路线及票价信息，以及查询T-Locker（储物柜）、T-Luggage（人工行李托管所）使用情况等。 首尔交通公社面向外国人实施了近一个月的现场测试，得到了用户的正面反馈，并通过不断完善，进一步提高了服务的完成度。 实时对话界面   语言（13种语言）选择界面   待机界面（英文线路图）

首尔市支持开发的外籍游客专用出租车叫车应用程序“TABA”上线 “TABA”应用程序官方上线纪念活动，首次乘车用户可享出租车费九五折优惠 首尔市支持开发的外籍游客出租车叫车手机应用程序“TABA”于12月1日正式上线。 首尔市期望通过推出“TABA”应用程序，打破韩国出租车叫车服务的限制，方便外籍游客使用出租车叫车服务。 本服务支持五种语言，分别是英语、简体中文、繁体中文、日语和泰语。计划于2024年追加提供越南语、印尼语、俄语等服务。 应用程序可以在Google Play Store（安卓）和App Store（iOS）下载。为了纪念应用程序上线，用户首次乘车可享出租车费九五折优惠。 下载应用程序后注册账户，即可自动适用折扣券，以九五折优惠价格轻松乘车。 ▶Google Play Store：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.globaleur.taxi ▶App Store：https://apps.apple.com/us/app/taba-seoul-taxi/id6466561408 TABA应用程序宣传海报   TABA应用程序首次乘车活动宣传图片（英语、日语）

截至09点，细颗粒物浓度为“优（15㎍/㎥以下）”的当天，可享南山首尔塔门票八折优惠 首尔市决定自2023年12月1日至2024年3月31日实施“可吸入颗粒物季节管理制度”，同期开展南山首尔塔观景台门票折扣优惠活动。即截至09点，细颗粒物浓度为“优（15㎍/㎥以下）”的当天，可享南山首尔塔观景台门票八折优惠。 截至09点，细颗粒物浓度为“优（15㎍/㎥以下）”的当天，可享南山首尔塔观景台门票八折优惠。具体门票价格如下所示：成人原价21000韩元，折扣价16800韩元（优惠4200韩元）；儿童原价16000韩元，折扣价12800韩元（优惠3200韩元）。 感兴趣的市民可以访问首尔市大气环境信息网（cleanair.seoul.go.kr）申请空气质量信息（预报或警报）通知服务，到南山首尔塔后向工作人员出示申请截图即可享受优惠。也可以在到达南山首尔塔后，以现场立式广告牌等宣传物为背景拍摄照片并上传至个人社交媒体，然后向工作人员出示上传照片。 首尔市和南山首尔塔会根据每天细颗粒物浓度变更南山首尔塔的灯光颜色，细颗粒物浓度主要分为“优（0~15㎍/㎥）”“普通（16~50㎍/㎥）”“差（51~100㎍/㎥）”“极差（101㎍/㎥以上）”四个等级，对应颜色分别是蓝色、绿色、黄色和红色。南山首尔塔灯光每天开启两次，时间分别是18点和21点。南山首尔塔的灯光颜色变化有助于市民更直观地了解空气质量信息。 宣传海报

开放式松岘绿地广场变身为市中心的光之林，走进神秘花园探秘光影世界 时隔110年重回市民怀抱的开放式松岘绿地广场点亮引人入胜的灯光，带您走进一片灯光森林。松岘洞绿地广场位于首尔市中心的正中央，以优美的自然景观著称。如今，这里被五彩缤纷的照明和灯光点缀，仿佛开启了全新世界的大门，在这个冬天静候每一位市民和游客的到来。 首尔市决定2023年12月15日（周五）至2024年1月21日（周日），在开放式松岘绿地广场举办为期38天的“2023松岘洞松光庆典”。松岘洞松光庆典是“首尔冬季嘉年华2023”的其中一环，作为2023年首次与市民见面的庆典，将进一步丰富首尔年末的辞旧迎新活动。 现场除了造型灯外，还会开展丰富多彩的市民参与活动，运营红豆包、小鱼饼等简单的K-小吃品尝展台及纪念品店等，让活动精彩不断。 *关于“松岘洞松光庆典”线上预热活动及现场活动等的具体信息，请查看官方Instagram（@sh_seoullight_official）或网站（www.seoullight.com）。 松岘洞松光庆典海报   松岘洞松光庆典展览照片（方案）（影子之林）

最长稳定居住12年，建筑内首尔型亲子咖啡厅、托儿所、课后中心等设施完备 继不孕不育治疗、孕产妇、多子女家庭、新婚夫妇援助政策后的住房新政，专为生育家庭设计的育儿友好型住宅“宝贝家” 以生育家庭为对象的“幸福爸妈项目”搭配低生育率应对政策“首尔助生应援项目” “吴世勋低生育率应对政策”以不孕不育夫妇治疗援助政策为开端，发布了一系列政策。首尔市期望借此克服超低生育率危机，此次更是推出“住房”新政。新政核心是在全韩国范围内率先供应适宜养育下一代的育儿友好型住宅——宝贝家，解决一直以来困扰生育家庭的两大问题，即“住房问题”和“照护负担”。 * 本次政策是首尔市出台的第5期低生育率应对政策，前4期分别是不孕不育夫妇援助、孕产妇援助、多子女家庭援助和新婚夫妇援助。如果说前几期政策的帮扶重点是人，那么这次的新政则充分考虑育儿家庭的生涯周期，把援助重点放在创建“空间”之上。 “育儿友好型住宅宝贝家”是最适合育儿的住宅模式，同一建筑内，首尔型亲自咖啡厅、社区课后中心、托儿所、医院等配套基础设施一应俱全，真正做到“足不出楼”，就能解决所有育儿问题。 “育儿友好型住宅宝贝家”的入住资格是名下无住房的家庭且符合“公共住房入住条件”规定的收入标准，居住时间按子女数量决定。根据计划，包括尚处于孕期的胎儿在内，子女年龄越小、数量越多，在分数计算方面加分越高。 除了公家供应的“育儿友好型住宅宝贝家”外，首尔市还计划从2024年起推行“育儿友好型住宅宝贝家”认证制度，即对私人供应的新老公寓中，具备适宜育儿环境的公寓进行认证。 为此，首尔市计划制定综合认证标准，如周边是否有幼儿园、医疗设施等配套设施，是否完成地板隔音施工，是否有安全的人行道等，严格评选适宜育儿环境。 获得“育儿友好型住宅宝贝家”认证的公寓不仅可以享受容积率奖励，还可以取得认证标志，额外享有照护设施、育儿基础设施设置面积的容积率，以及优先享受首尔市对社区内托儿所等的育儿援助项目（托儿所项目等）。 以生育家庭为对象的“幸福爸妈项目”搭配低生育率应对政策“首尔助生应援项目” 另一方面，首尔市自2023年初，连续推出“吴世勋低生育率应对政策”第1期至第4期，作为克服低生育率的“先行者（First Mover）”，积极推行具有前瞻性的政策。面对低生育率危机，首尔市很早便出台了以生育家庭为对象的“幸福爸妈项目”，如今又在此基础上进一步升级，推出低生育率应对政策“首尔助生应援项目”。 *第1期不孕不育夫妇援助：为有计划生育的不孕不育夫妇提供手术费补贴，废除收入标准和不同手术的次数限制，在全韩范围内率先提供冻卵手术费补贴。 *第2期孕产妇援助：“首尔型产后护理经费援助”（9月1日起施行），即为产后需要恢复身心健康的全体产妇提供价值100万韩元的代金券。短短两个月的时间，就有超过1万名孕产妇得到援助。 *第3期多子女家庭援助：为帮助多子女家庭减轻经济负担，多子女家庭定义标准从3名子女降至2名子女，可以在首尔大公园、首尔市立科学馆等主要公共设施享受免费或半票入场优惠。 *第4期新婚夫妇援助：通常新婚夫妇面临的最大压力是居住费用，为了缓解这方面的压力，贷款额度从2亿放宽至3亿，利息补贴从年3.6%提升至4.0%。此外，开放北首尔梦之林、城北艺香斋、韩方振兴中心等24个公共礼堂，提供定制礼服等婚礼综合服务。 首尔市长吴世勋表示，首尔市目前面临的一大问题就是适婚青年婚后一旦生育子女，就会“逃离”首尔，这一现象不断加速。对此，首尔市计划积极提供育儿友好型住宅“宝贝家”，实现生育家庭、孩子和育儿家庭居住地区居民的全民幸福，期望借此在首尔市营造一个可以稳定养育子女的环境。 “育儿友好型住宅宝贝家”BI   “育儿友好型住宅宝贝家”堂山洞用地俯视图 建筑构想方案（育儿基础设施）

首尔市在全韩国范围内率先使用“数字性犯罪人工智能删除支援程序”，在533项政策中脱颖而出斩获最高奖“大奖” 引进人工智能技术后，监控视频量超45万件，受害视频检测时间缩短97.5%，删除量翻番 近日，行政安全部举办“2023政府创新优秀案例大赛”，首尔市凭借“在全韩国范围内率先使用数字性犯罪人工智能删除支援程序”这一政策荣获总统奖“大奖”。 “政府创新优秀案例大赛”的目的是发现每年政府创新优秀案例，并在政府各部门间分享、普及。2023年大赛共收到来自全体行政机关（中央部门、地方政府、教育厅）和公共机关的533件政府创新优秀案例。 “政府创新优秀案例大赛”由10名专家和100名国民评委对参赛案例进行评审，最终选出1件大奖（总统奖）、5件金奖（总统奖）和7件银奖（国务总理奖）。首尔市最终凭借“数字性犯罪人工智能删除支援程序”斩获“大奖”殊荣。 首尔市的“数字性犯罪人工智能删除支援程序”依托人工智能（AI）技术，通过24小时实时监控自动检测受害视频，并根据检测结果快速删除相关视频，防止二次传播。 *首尔市和首尔研究院自2022年7月起启动软件开发工程，最终于2023年3月完成。 与传统的受害视频删除支援方式相比，人工智能的删除速度更快、准确率更高，可以有效降低受害人的伤痛，帮助其回归生活正轨，解决数字性犯罪中的老大难问题。正因如此，这一政策得到了高度评价。 首尔市引进人工智能短短7个月的时间，监控视频量超45万件。与引进人工智能系统前通过删除支援官人工监控相比（3万3511件，2022年3月29日-10月31日），这一数字足足提高了1265%。 *不仅如此，人工检测视频平均需要2小时，而人工智能技术只需短短3分钟即可完成，检测时间缩短97.5%，受害视频删除量相对翻番。 首尔市表示，今后将通过创新技术降低受害人痛苦，从防范到受害者援助，通过更加周密的一站式援助全力帮助每一位受害人快速回归生活正轨。 首尔市女性家庭政策室室长金善顺领奖

2023年12月至2024年3月，五级车辆在首尔全市限行，违反规定的车辆处以一天10万韩元的罚款 减排目标定为细颗粒物125吨、氮氧化物2180吨，完善现有政策并加强运输部门 首尔市决定自2023年12月至2024年3月，再次实施车辆尾气五级排放标准的车辆在首尔市全面限行政策，借此缓解可吸入颗粒物污染问题。 鉴于冬季属于高浓度可吸入颗粒物频发期，首尔市表示自12月1日（周五）起实施“第五期可吸入颗粒物季节管理制度”。/p> * 2019年12月推出的“可吸入颗粒物季节管理制度”是自高浓度可吸入颗粒物频发的12月至次年3月（为期四个月），为降低可吸入颗粒物发生频率和浓度所采取的应对措施。 可吸入颗粒物季节管理制度的其中一项应对措施是五级车辆全面限行，限行时间是工作日早6点至晚9点，周六、周日和公休日除外。全韩国五级车辆中，一旦发现未安装低公害装置，将处以一天10万韩元的罚款。 限行时间：工作日06点-21点，周六、周日和公休日除外 限行对象：全韩国未安装低公害装置的五级车辆 限行除外对象：《可吸入颗粒物减少与管理特别法施行令》规定的应急车辆、残疾人车辆+ 无法安装柴油颗粒过滤器（DPF）的车辆中，最低生活保障金领取人、次低阶层及小型工商户的车辆等 2023年季节管理制度计划在2022年基础上进一步提高大气污染物减排目标，包括细颗粒物125吨、氮氧化物2180吨等，同时继续改善并完善现有项目。本次应对措施不仅包括首尔地区三大可吸入颗粒物排放源，即运输（汽车）、供暖（燃料元素）、营业场所的减排核心项目，还新增多个项目，如对实施轿车尾号限行（两组）等措施的设施（企业）减免交通拥堵分担费、试运营气候同行卡等。 前几期的季节管理制度帮助首尔市在改善空气质量等方面取得了显著成果。第四期季节管理制度实施（2022年12月-2023年3月）结果显示，较之施行前，细颗粒物浓度降低了26%（35㎍/㎥ → 26㎍/㎥）。空气质量为“优”的天数（细颗粒物浓度不高于15㎍/㎥）增加23天，空气质量为“差”的天数（细颗粒物浓度高于35㎍/㎥）减少15天。另外，实施限行政策后，五级车辆与第三期季节管理制度期间相比，降幅高达59%（228辆/天 → 94辆/天）。 首尔市“可吸入颗粒物季节管理制度”四大领域16项应对措施 首尔市“可吸入颗粒物季节管理制度”四大领域16项应对措施 分类 项目名称 备注 运输（7） 五级车辆限行   提高五级车辆停车费   对营运车辆尾气排放进行管制   检查民营车检所   提供轿车里程特别积分 改善 减免交通拥堵分担费 新增 试运营气候同行卡 新增 供暖（3） 普及家用环保锅炉   提供环保里程特别积分   对大型建筑进行合理供暖温度管理   营业场所（3） 对排放大气污染物的营业场所进行管理   对施工现场等地的扬尘进行集中管理 改善 防止非法焚烧生活（务农）废弃物   减少暴露（3） 加强主要干线及一般道路清扫 改善 对公共设施室内空气质量实施特别检测...   Read more

首尔市于11月升级“元宇宙首尔”，新设DDP、北村韩屋村两处虚拟空间 可365天随时观赏线下已结束的“首尔之光DDP”“DDP 45133”特展 采用超大规模媒体艺术技术在市中心打造极光的DDP（东大门设计广场），以及后者为首尔旅游胜地，可为游客提供试穿古代君王龙袍等传统服装机会的首尔旅游胜地——北村韩屋村即将亮相“元宇宙首尔”。 首尔市表示，11月将完成“元宇宙首尔”升级，新设DDP、北村韩屋村两处虚拟空间，同时向老年人等数字弱势群体提供在虚拟空间尝试用无人值守终端机（自助服务终端机）买东西的服务。 在DDP虚拟空间，可以在室外欣赏呈现在DDP外墙上的灵动灯光秀“首尔之光DDP”。也可以进入展厅观看“DDP 45133”项目合作活动“□ To The Future”，这是一个对未来社会最具代表性的五大关键词（DDP 45133、Web 3.0、视频艺术、一人媒体、气候危机）进行全新诠释的数字艺术特展。 首尔市计划在新设以上两处虚拟空间之后，同时推出多种活动。 *日期、商品等活动详情将发布在元宇宙首尔Instagram（https://www.instagram.com/metaverse.seoul/）及首尔市官网上。 新增内容示范页面 DDP（东大门设计广场） 首尔之光   To The Future展览 To The Future参展作品前 作品详情页面   北村韩屋村 韩服租借处门前 挑选韩服 拍摄纪念照示例 勾起旧日回忆的焦糖饼   獬豸汉堡（无人值守终端机体验）     无人值守终端机（自助服务终端机） 无人值守终端机（自助服务终端机）体验页面

公布与现行保障制度、其他城市基本收入实验对比结果等 投入同等水平预算时，能够集中给付低收入阶层，进而有效缓解贫困 12月20日（周三）至12月21日（周四）在DDP举办首尔国际安心收入论坛 首尔市宣布，将在“2023韩国国际经济学会共同冬季国际学术大会”举行“首尔安心收入特别讨论会”，对以首尔安心收入为代表的现行社会保障制度及海外其他城市的收入实验进行比较、讨论。 首尔安心收入示范项目是全新福利模式，基于米尔顿·弗里德曼的负所得税理论（NIT），以家庭收入（财产不超过3.26亿韩元）不超过基准中等收入85%的家庭为对象，提供“家庭收入与基准收入差价的一半补贴” 在投入同等水平预算的情况下，安心收入等负所得税（NIT）模式的给付效率（扩大领取范围）高于普遍基本收入（UBI）或现行福利制度，在收入分配效果及缓解贫困方面最有成效。 12月20日（周三）和21日（周四），DDP将举行首尔国际安心收入论坛，首尔市计划借此机会公布对“安心收入第一阶段示范项目中期调查”的最终报告。2019年诺贝尔经济学奖得主——艾丝特·杜芙若（Esther Duflo）教授将在论坛开幕式前与首尔市长吴世勋进行座谈会，就收入保障制度的未来和安心收入交换意见，同时还将发表主旨演讲，参与首尔安心收入中期调查结果讨论。 *“2023首尔国际安心收入论坛”网址（英文）：https://www.sifsi.org

12月30日（周六）起，从亚洲到非洲六大陆的3000余组网红出席活动，总粉丝量超30亿人 准备媒体预告片、粉丝见面会等，12月31日（周日）与全球粉丝一同跨年倒计时 网红博览会“2023首尔Con（SeoulCon）”将在首尔举行。一个月后，会有来自亚洲、欧洲、北美洲、南美洲、大洋洲、非洲六大陆超3000组网红齐聚首尔，共同参与跨年倒计时特别活动。 2023年12月30日（周六）至2024年1月1日（周一），“2023首尔Con”将在首尔举办，为期三天。首尔经济振兴院（SBA）日前公布了将参与本次活动的全球网红名单及特别活动详情。 12月31日（周日）将在首尔市中心——DDP、普信阁、光化门广场举行“首尔冬日嘉年华2023”，与全体网红的近30亿粉丝一同“跨年倒计时”，尽情狂欢。 从亚洲到非洲六大陆网红齐聚“首尔Con” 大陆（国家和地区） 姓名 运营平台 粉丝量 亚洲（印度） Anushka Sen Instagram 3953万人 欧洲（俄罗斯） Kika Kim 抖音 3570万人 欧洲（德国） Amal Jaderanipour Instagram 258万人 北美洲（美国） Antonio Lievano 抖音 880万人 南美洲（阿根廷） Abailarconmaga YouTube 362万人 大洋洲（澳大利亚） Unice wani 抖音 840万人   2024首尔Con媒体预告片参与者名单（Netflix提供）