推行“个人水杯追加折扣制度”并指定“使用个人水杯日”，使大约10万个个人水杯重新派上用场 首尔市表示，正在推行旨在鼓励使用个人水杯的一系列项目，包括在韩国首次试点实施的“个人水杯追加折扣制度”，使大约10万个个人水杯重获新生。 随着水杯日益普及，市民平均每人拥有2-3个水杯，但实际使用频率却很低，为鼓励人们对水杯加以充分利用，减少一次性杯子的使用量，首尔市推行“个人水杯追加折扣制度”并指定“使用个人水杯日”，由此取得明显成效。 *个人水杯追加折扣制度于2023年9月-11月在韩国首次试点实施，由市政府招募已经或计划推出个人水杯折扣的咖啡厅，在市政府资助下提供追加折扣300韩元的服务。该制度具有挖掘向个人水杯使用者提供优惠的店铺和加大对个人水杯使用者的优惠力度的双重效果，增加了市民的个人水杯使用量。 *使用个人水杯日是一项旨在鼓励市民使用个人水杯的宣传活动，由市政府向携带个人水杯的市民免费提供饮料，并开展市民实践等活动。 首尔市计划自2024年起，综合考虑鼓励使用个人水杯政策的推行成果、市民意见等因素，正式推行“与首尔Pay挂钩的个人水杯使用者积分制”。市民可以通过该积分制累积个人积分，兑换成地区爱心商品券使用，由小型工商户运营的咖啡厅支持以首尔Pay进行支付，从而降低信用卡手续费。 （个人水杯追加折扣制度）参与店铺宣传品（芦原区） （使用个人水杯日）参与活动的上新小学学生 （使用个人水杯日）市民在填写“我对减少使用一次性杯子的承诺” （使用个人水杯日）使用个人水杯的班级（首尔世宗高中）

此前在光化门圣诞集市、官方网站上卖断货的商品将常驻DDP设计商店 自12月30日（周六）起，包括已售罄三轮的灰色帽衫在内，将有共计36种商品在DDP展出和销售 为庆祝开业，将推出九折优惠、向前100名顾客赠送钥匙链活动 首尔市曾于12月15日（周五）在光化门圣诞集市上开设周边产品店，受到热烈欢迎。为此，首尔市宣布，自12月30日（周六）10点起，将在DDP设计商店（实体店）长期销售当时卖断货及受欢迎的商品。 开业当天将特别推出前100名顾客赠送小同行、小魅力钥匙链的活动，此外，截至12月31日（周日），所有商品均九折优惠。 首尔市将视实际销售情况决定今后是否进行线上销售、增加销售网点等。 计划销售商品 灰色帽衫 小同行、小魅力钥匙链 环保袋 灯芯绒收纳袋 帆布包 洞洞鞋 旅行收纳袋 玻璃杯 中性笔 纸胶带 双面渔夫帽 立体明信片

12月30日（周六）16-17点，仅一个小时，快闪演唱会同时亮相首尔五个地铁站 Golden Girls（节目临时组团/光化门站）、Ambiguous（韩式说唱舞团/舍堂站）、H1-KEY（偶像团体/往十里站）、Hong10（霹雳舞舞者/宣陵站）、高退耕（随机舞蹈YouTube博主/东大门历史文化公园站） 为勉励和抚慰2023年各司其职、努力拼搏的广大市民，首尔市正在筹备一场别具深意的大秀。将于12月30日（周六）16点，在五个地铁站同时推出“一场首尔Soul秀”。* 不但有最近爆火的临时“浪姐团”Golden Girls倾情献艺，凭借与LEENALCHI合作《老虎来了》崭露头角的韩式说唱舞团Ambiguous、2023年杭州亚运会霹雳舞银牌得主Hong10、以《SEOUL（Such a Beautiful City）》出道的女团H1-KEY、凭K-POP随机舞蹈深受全球各地粉丝热捧的YouTube博主高退耕等多个领域的艺人也将与市民见面。 除上述文艺演出之外，为描绘和分享市民憧憬的首尔城市形象，首尔市还计划举行“我心目中的首尔”现场关键词活动。任何到访现场的市民只要参加活动，即可获得特定奖品。 首尔市计划通过首尔市官方YouTube账号进行直播，以方便居住在海外、对韩国文化和内容感兴趣的外国友人观看。 – 首尔市官方YouTube：https://www.youtube.com/@SeoulCityOfficial/streams 艺人及内容 艺人及内容 地点 Golden GirlsKBS2节目四人团（仁顺伊、朴美京、慎孝范、李银美）‣ Golden Girls《One Last Time》及各成员代表歌曲 * 李银美因年末演唱会将缺席活动。 光化门站（1、8号出口，世宗文化会馆方向） Ambiguous与LEENALCHI合作的韩式说唱舞团‣ 欢快流行音乐伴奏下的舞蹈串烧表演 舍堂站（4号线7、8号出口） H1-KEY四人偶像团体‣ 《SEOUL（Such a Beautiful City）》《楼宇间盛开的玫瑰》等 往十里站（5号出口） Hong10杭州亚运会霹雳舞银牌得主‣ 多种斗舞形式的霹雳舞表演 宣陵站（2号线2、3号出口） 高退耕著名K-POP随机舞蹈YouTube博主（195万粉丝）‣ 重新编排版K-POP舞蹈 东大门历史文化公园站（艺术舞台） 演出海报

迎2024甲辰年，到首尔17处山峰、公园等地赴迎日之约 首尔市预测日出时间是早7点47分，首尔市中心、城郊、公园最佳日出观赏点已经准备就绪 在2024甲辰年新年即将到来之际，首尔市特别汇总17个“首尔最佳日出观赏点”，民众无需远行，只需到首尔的山峰和公园就可以迎接新年第一缕阳光，祈福许愿。 首尔市计划于2024年1月1日在各自治区的最佳日出观赏点举办迎日活动，主要是山峰和公园，如峨嵯山、道峰山、开运山、世界杯公园等。 * 韩国天文研究院预测的首尔地区日出时间：07点47分 开展迎日活动的“首尔山峰和公园”分别是市中心的七座山峰（仁王山、鹰峰山、拜峰山、龙马山、开运山、鞍山、龙王山）、城郊的五座山峰（峨嵯山、道峰山、烽山、开花山、鹰峰山）和可以观赏日出的五座公园（北首尔梦之林、世界杯公园、死六臣公园、三成迎日公园、奥林匹克公园）。 *17个首尔最佳日出观赏点网页（韩国语）：https://www.seoul.go.kr/story/sunrise/pc.html?2023 甲辰年新年迎日活动还准备有丰富多彩的现场活动，如新年祝福、风物农乐和歌剧流行音乐演出、敲大鼓、迎新年无人机表演等，在家附近就能体验如此多的乐趣，千万不要错过。 （阳川区）2023年龙王山迎日活动 （九老区）2023年鹰峰山新年迎日活动 （东大门区）拜峰山迎日活动 （江南区）2023奥林匹克公园迎日活动

与新冠肺炎疫情前相比，金融保险（23.2%）、信息通信（8.3%）呈增长趋势，住宿餐饮（-24.2%）、文化及其他（-10.4%）等领域萎靡不振 较2020年同期，涨幅较高的前三个区依次是城东区（10.9%）、永登浦区（7.2%）、江西区（6.4%） 地区生产总值（GRDP，Gross Regional Domestic Product）是指某一地区一年生产的所有最终产品和服务的市场价值总和，2021年首尔市地区生产总值规模高达4720400亿韩元（占全韩国的22.7%）。以首尔市预测人口（9501528人）为准，人均GRDP是4968万韩元，以基本汇率进行换算，人均GRDP首次突破4万美元（43404美元）。 * 预测人口：考虑影响人口发展的各种因素（出生、死亡、迁址），测算未来人口的规模和各年龄段结构的估算值。 首尔市发行了首尔特别市地区生产总值（GRDP）韩文版报告，对2021年全年的经济活动结果和各自治区生产规模进行了综合评价，报告全面收录了上述内容的具体数据。查阅相关报告请访问首尔市开放式数据广场网站（https://data.seoul.go.kr），点击“首尔统计刊物”菜单后下载即可。

首尔广场溜冰场是首尔市提供市民体验冬季运动的著名场所，一直以来深受市民欢迎。2023年首尔广场溜冰场的开放时间是2023年12月22日（周五）至2024年2月11日（周日），共计52天。 溜冰场具体开放时间是工作日（周日-周四）上午10点至下午9点30分，周五、周六和公休日上午10点至下午11点。可访问“首尔广场溜冰场”网站（英文，www.seoulskate.com）查看活动相关具体内容。 首尔市为了将首尔广场溜冰场打造成为真正的全民冬季运动体验场，自2004年首次开放以来，门票始终保持在1000韩元。同时提供头盔和护膝等安全用品免费租用服务，以及为有需要的市民提供个人防寒用品和物品寄存柜等收费服务。 鸟瞰图（白天） 鸟瞰图（夜晚）

“2023辞旧钟”敲钟活动于12月31日（周日）在普信阁进行，在33响钟声中迎接新年 6名“敲钟人”包括市民代表和国际网红 首尔市定于12月31日（周日）子夜，在钟路区普信阁举行辞旧钟敲钟活动。为此，首尔市于近期公布了敲钟人名单。如果说此前的敲钟活动是以机关为中心的“仪式”，那么2023年的敲钟活动更像是“庆典”，提供市民与全球同乐。该活动的目的不是简单的辞旧迎新，更是要从氛围上给市民带来希望。 另一方面，2023年“辞旧钟敲钟活动”与“2023首尔Con”联动，参加首尔Con的6名国际知名网红将作为敲钟人出席敲钟活动，首尔市期望借此将“辞旧钟敲钟活动”打造成为普天同庆的“国际跨年庆典”。利用网红人气，让遍布全球的粉丝参与到首尔历史悠久的跨年庆典之中，了解首尔的魅力。 国际知名网红 国际知名网红 Jang Elina 社交平台粉丝总数：1788万人（YouTube：118万，抖音：1330万，Instagram：340万） 出生于乌兹别克斯坦，4岁起来韩生活，已经归化 Kika Kim 社交平台粉丝总数：5151万人（YouTube：715万，抖音：3620万，Instagram：816万） 来自哈萨克斯坦的著名韩裔模特（中亚抖音主播第二名） 克里斯特尔富尔加 社交平台粉丝总数：887万人（YouTube：158万，抖音：400万，Instagram：329万） 菲律宾演员兼歌手，被称为“菲律宾国民妹妹” 安努舒卡森 社交平台粉丝总数：4,932万人（YouTube：282万，抖音：693万，Instagram：3,957万） 印度代表特级演员兼电视明星 Kem 社交平台粉丝总数：534万人（YouTube：93万，抖音：420万，Instagram：21万） 因喜爱韩国而正在韩国留学，主要制作K-美食、K-时尚等内容 卡桑德拉班克森 社交平台粉丝总数：239万人（YouTube：212万，抖音：4万，Instagram：22万） 美妆明星网红，通过完美遮瑕彩妆为那些与自己有相同问题的人们带来勇气的   敲钟的由来 朝鲜初期，即太祖五年（公元1396年）起，以钟声为信号，统一管理都城的城门，包括四大门（崇礼门、兴仁之门、肃靖门、敦义门）和四小门（惠化门、昭德门、光熙门、彰义门）。凌晨敲的钟被称为“罢漏”，即在五更三点，也就是今天的凌晨4点左右敲钟33响，通知解除宵禁，开启城八门，一天的活动就此展开。

公共交通综合使用券“气候同行卡”上市……可无限乘坐地铁、公交车、叮铃铃 首尔市无限制公共交通使用券“气候同行卡”将于2024年1月27日（周六）首次上市。继2004年在首尔市首次出台，作为全韩国交通系统标准“首都圈综合换乘制”之后，该环保交通改革定期券以应对气候、交通环境变化，将在全韩国首次实行。 可无限制使用首尔市内所有公共交通和叮铃铃！ 首尔市的气候同行卡是具有应对气候变化、无限制使用公共交通、民生便利等一石三鸟效果的新概念公共交通综合定期卡，此卡不仅可以无次数限制地使用公共交通，还可以使用叮铃铃，进一步提高大众交通使用便利性，因此备受大众期待。 首尔市市长吴世勋表示：“气候同行卡仅用一张卡即可‘无限制使用公共交通’，期待能够继首都圈综合换乘制之后，成为再次引领大韩民国交通领域革新的制度”，并说道“将持续为包括首尔在内的首都圈市民提供交通便利，不断改善制度和服务。不仅仅节约交通费，还将解决气候危机的应对、交通需求的转换等时代性问题。”

将此前在汉江沿岸各地举办的多种庆典合为一体，于12月22日-2月12日在七座汉江公园举办“汉江冬日嘉年华” “浪漫汉江圣诞集市”设有9米圣诞树拍照区，推出光雕秀、圣诞集市等活动 继纛岛、蚕院之后，2023年在汝夷岛新设雪橇场，自12月22日起同步开放 还有在高达2米的雪花球里欣赏汉江美景的“汉江嘉年华_冬季”、首尔舰公园特展等活动 2023年末，庆典大礼包“汉江冬日嘉年华”将在横穿首尔市区的汉江沿岸亮相，让人感受浓浓的欧洲圣诞风情。 首尔市表示，在辞旧迎新之际，将把此前在汉江沿岸各地举办的各类庆典合为一体，自12月22日（周五）至2月12日（周一）在纛岛、汝夷岛、蚕院、兰芝、望远等七座汉江公园举办“汉江冬日嘉年华”。 首尔市表示，除去目前正在市区举办的“首尔冬日嘉年华”之外，还将在首尔最具代表性的休憩地点——汉江沿岸举办多种冬季庆典活动，让市民及到访首尔的国内外游客在首尔各处度过幸福的年末。 *未来汉江本部官网（韩语）：https://hangang.seoul.go.kr/ 2023浪漫汉江圣诞集市海报 纛岛雪橇场 抓冰鱼体验 2023汉江庆典_冬季海报 2023汉江庆典_雪花球海报   首尔舰公园特展 圣诞老人村火车站拍照区 观看蒸汽机车立体模型

经第二轮评审，首尔市敲定“首尔市立图书馆（东大门）”设计方案国际征集赛最终设计方案 获选作品以覆盖屋顶的公园为核心理念，采用结合木工的环保工艺，其柔和顺畅的空间结构为最大亮点 2029年，首尔市将在东大门修建配备韩国最先进设施的公共图书馆，规模达首尔图书馆的2.5倍。为此，首尔市已于此前举行设计方案征集赛，并于12月12日（周二）进行了评审，最终选出在结合木结构工艺的环保建筑上加盖屋顶的公园式设计方案。 12月17日（周日），首尔市表示，关于在东大门区清凉里站附近（典农洞691-3一带）修建首尔市立图书馆（东大门）的设计方案，已采纳素率建筑师事务所联盟的作品。计划于2024年1月着手签约事宜，2025年下半年破土动工。 首尔市立图书馆（东大门）设计方案征集赛第一、二轮评审的具体过程和结果将发布在征集赛官网“首尔计划（project.seoul.go.kr）”上。 获选作品示意图

开设旅游违法行为举报中心，受理对强制购物、随意变更行程、雇用无证导游等旅游非法行为进行举报 将在受理举报后集中调查及查处，并依照相关法令采取处置措施 为提高首尔旅游质量，将努力杜绝普遍存在的违法行为并建立健全的旅游市场秩序 首尔市新开设了旅游行业违法行为举报窗口——“旅游违法行为举报中心”，正式着手根除倾销式旅游。 *倾销式旅游一般通过低于正常价格的旅游商品吸引游客，所定行程多为不收门票的场所，以购物中心为主，依靠从购物中心收取回扣等方式来抵消损失，是导致旅游满意度低的主要原因。 在首尔旅行过程中如因强制购物、随意变更旅游行程、相关机构无合法登记等违法行为而蒙受损失或目击此类违法行为的市民和游客，可致电旅游违法行为举报中心（☎+82-1800-9008）或在其官方网站（https://tiac.or.kr）举报。 首尔市表示，将建立健全的旅游秩序，提高首尔旅游的质量，开启三千万游客时代。

首尔市将于12月15日19:30在光化门广场特设舞台举行“首尔冬日嘉年华”开幕式 光化门广场“首尔之光光化门”、光化门和清溪川“首尔灯节”、松岘洞“松岘洞松光庆典”同时亮灯 在光化门广场集市，首尔新品牌“心心念首尔”周边产品店也将首次亮相 首尔市将于12月15日（周五）19点30分在光化门广场世宗文化会馆前的特设舞台举行超大型冬季市中心庆典“首尔冬日嘉年华2023”的开幕式。在光化门广场举行的“首尔之光光化门”、在光化门广场和清溪川举行的“首尔灯节”以及在开放式松岘绿地广场举行的“松岘洞松光庆典”将同时亮灯，宣告庆典正式开始。 “首尔冬日嘉年华2023”将在首尔充满魅力的七大著名景点（DDP、普信阁、世宗大路、光化门广场、开放式松岘绿地广场、清溪川、首尔广场）举行的十大庆典、活动融为一体，成为超大型市中心冬季庆典。本届庆典以“世间独一无二的光，点亮首尔”为口号，以“光”为共同素材，在2023年12月15日（周五）-2024年1月21日（周日）举办为期38天的媒体艺术、灯光展等，将首尔的冬夜装点成华丽的灯光盛宴。 “首尔冬日嘉年华2023”12月15日（周五）开幕华丽灯光闪耀首尔38天 地点 时间 活动 光化门广场 2023年12月15日（周五）-2024年1月21日（周日） 首尔之光光化门、首尔灯节、光化门广场集市 开放式松岘绿地广场 松岘洞松光庆典 清溪川 首尔灯节 DDP 2023年12月21日（周四）-2023年12月31日（周日） 首尔之光DDP、首尔Con（-2024年1月1日） 普信阁 2023年12月31日（周日）-2024年1月1日（周一） 辞旧钟敲钟仪式 世宗大路 跨年倒计时活动“零点的太阳” 首尔广场 2023年12月22日（周五）-2024年2月11日（周日） 首尔广场溜冰场 为迎接此届“首尔冬日嘉年华”，光化门广场集市将首次推出首尔新城市品牌“心心念首尔（SEOUL, MY SOUL）”周边产品店。这是首次用新城市品牌开发周边产品并开设周边产品店。 有意参加“首尔冬日嘉年华”开幕式的市民无需提前报名，可直接前往光化门广场世宗文化会馆前的特设舞台或开放式松岘绿地广场、清溪川，一起感受亮灯仪式的激动瞬间。“首尔冬日嘉年华”的其他详情可以在庆典官方网站或Instagram查询。 ○ 首尔冬日嘉年华官方网站：www.winta.co.kr ○ 首尔冬日嘉年华Instagram：instagram.com/seoulwinta 开幕式庆祝演出 曙光（多媒体大鼓表演） 光化舞（多媒体传统舞蹈表演） ※ 曙光：黎明破晓时的浅蓝色阳光   首尔冬日嘉年华2023海报