首尔市与政府、银行、民间结算企业展开合作，实施“首尔支付”（个体工商业者便捷支付服务），旨在减少66万首尔个体工商业者的信用卡手续费负担。 个体工商业者便捷支付服务是将之前达到 0.8—2.3% 的结算手续费降至 0%—0.9%，减轻个体工商业者经济负担的制度；是政府、首尔市、银行、民间便捷支付企业相互合作引进的手机便捷支付服务；是通过二维码连接消费者和销售者，将金额从消费者账户转至销售者账户的结算方式。 消费者打开智能手机应用程序扫描店铺里的“二维码”，输入金额后即可从消费者账户转至销售者账户。无需另外设置应用程序，直接使用现有的民间便捷支付应用程序即可，类似于借记卡的支付方式。预计此举可大幅减少个体工商业者的手续费负担，同时相较于信用卡或借记卡，将为消费者提供高达40%的所得税减免。 首尔市为自12月中旬起启用该服务，正在招募有意向引进便捷服务的加盟店。

为应对冬季酷寒、暴雪等气候问题，首尔市将于2018年11月15日至2019年3月15日四个月期间，针对寒流、除雪、火灾及事故、保健环境、民生等五大领域，推进“2018年冬季综合对策”。 在此期间，在首尔市的25个自治区、6个道路事业所、设施公团等共33个机构，将会成立24小时运作的“灾难安全对策本部”，以维持紧急联系体系的运作，应对暴雪等紧急状况和预防灾害发生，并快速提供复原协助。 首先，针对首尔市区内容易受灾的共7515处设施，将于2018年11月12日至2019年2月进行全部检查。由于近来气候异常，预计气温将提早下降，因此保护对策将较往年提前半个月、自11月1日起推进，提供给街头露宿者的睡袋也增加到600个，以此加强对弱势群体的保护。 今年冬天预计将会有强烈寒流及大雪天气，因此也将强化除雪方案。为了能第一时间帮易受灾地区除雪，将会扩大设置自动液态喷洒装置（新设9个，2017年51个、2018年60个），为防止除雪剂喷洒过多、过少等问题，将会考虑降雪量与降雪时间点，重新规划除雪剂的喷扫标准。 另外，也将针对下雪时的特别运输对策、冬季饮食安全对策、落叶及煤灰清扫对策、应对暴雪和寒流的市民物价稳定对策等各个领域，制定详细对策，并针对寒流、除雪、灾难火灾等重要问题成立状况室，以确保市民安全，并尽量降低市民的不便。 暴雪时上下班时间与末班车时间等公共交通运行对策 1.地铁运行对策上下班时间地铁增加班次及延长末班车运行时间的对策 上下班时间地铁增加班次及延长末班车运行时间的对策 阶段 拥挤时间段增加运行‧延长末班车运行时间 使用紧急待命车辆 类型 上班 下班 末班车 1阶段 （注意） 正常运行 07点～09点 18点～20点 平日次日1点 周六、休息日 24点 – 1～8号线 13编组 2阶段 （警戒） 末班车抵达终点站的 时间延长30分钟 07点～09点30分 1～8号线增加36班次 18点～20点30分 1～8号线增加20班次 平日次日1点30分 周六、休息日次日0点30分 1～8号线增加65班次 9号线增加5班次 牛耳新设线增加4班次 1～8号线 16编组 3阶段 （严重） 末班车 抵达终点站的 时间延长60分钟 07点～10点 1～8号线增加44班次 18点～21点 1～8号线增加28班次 平日次日2点 周六、休息日次日1点 1～8号线增加100班次 9号线增加8班次 牛耳新设线增加8班次...   Read more

最能代表大韩民国的交响乐团——首尔市立交响乐团（代表理事：姜恩京 ），将于2018年11月25日至12月1日，在欧洲三个国家举办巡回演奏会。 首尔市立交响乐团成立法人之后，便在欧洲、美国与日本、中国等地展开全球巡回演出，在全球扮演着大韩民国文化大使的作用。此次巡回演奏会将在瑞士、意大利、法国三个国家的五个城市（瑞士卢塞恩、意大利乌迪内、法国的格雷诺布尔和巴黎）举办，这也是首尔市立交响乐团首度到瑞士与法国演出。 来自瑞士的首席客座指挥蒂埃里‧菲舍尔将担任指挥，并与钢琴家金善昱合奏，带来尹伊桑的《巫乐》、贝多芬第5钢琴协奏曲《皇帝》（*部分城市将变更为舒曼钢琴协奏曲），以及白辽士的《幻想交响曲》等。 一起到欧洲现场，欣赏被评为亚洲最顶尖交响乐团的首尔市立交响乐团用音乐带来的感动吧。 演出日期与地点：欧洲三国（瑞士、意大利、法国）五个城市 – 2018.11.25（周日）17:00 维多利亚大厅（瑞士日内瓦） – 2018.11.27（周二）20:45 Udine Teatro Nuovo（意大利乌迪内） – 2018.11.29（周四）19:30 KKL（瑞士卢塞恩） – 2018.11.30（周五）20:30 MC2（法国格雷诺布尔） – 2018.12.01（周六）20:30 法国国家广播电台（法国巴黎） 指挥：蒂埃里‧ 菲舍尔（首席客座指挥）（Thierry Fischer, conductor） 合奏：金善昱（钢琴）（SunWook Kim, piano） 演奏：首尔市立交响乐团（Seoul Philharmonic Orchestra） 曲目 – 尹伊桑《巫乐》（Isang Yun, Muak） – 贝多芬第五钢琴协奏曲 / 舒曼钢琴协奏曲（*卢塞恩、格雷诺布尔）（Beethoven, Piano Concerto No.5 “Emperor” / **Schumann, Piano） – 白辽士《幻想交响曲》（Berlioz, Symphonie Fantastique） 赞助：起亚汽车 首尔市立交响乐团官方平台...   Read more

首尔地铁7号线盘浦站变身为“复合文化生活空间”。继2018年2月将盘浦站地下1层的空间打造成为数字市民安全体验馆之后，如今首尔交通公社又增设了地铁安全宣传馆、健身与生活照护区。 地铁宣传馆启用仪式于11月12日上午召开，该馆总面积达220平方米，由地铁建设、运营、事故、安全系统、未来安全系统、游戏等7个主题区组成。 建设区可以看到河底隧道地铁区段的立体剖面图，以及2、4、5号线换乘站东大门历史文化公园站的构造模型。现场也展出真实的轨道、安全设施文物、各时代的电车模型。 另外，也按照年代展出首尔地铁曾经发生过的事故类型。现场也能看到为了预防这种事故的发生而建设的智能安全综合状况室、月台安全门管制系统等安全系统，同时也准备了可体验安全的游戏机。 数字市民安全体验馆则增设了体验设备，并新增了3台培养驾驶员时使用的、驾驶方式各不相同的电车驾驶体验车。 健身与生活照护区是提供生活便利服务的空间。健身中心、学习咖啡厅、旅行社经营的旅行信息咖啡厅、无人洗衣店等均入驻于此。盘浦站附近的特点在于利用密集的住宅区，将不活跃的地铁站商业街开发为贴近生活的空间，同时儿童健身中心也预计入驻于此。 复合文化生活空间 地铁安全宣传馆 数字市民安全体验馆 健身与生活照护区

首尔市将“创新增长”作为民选7期的经济政策主轴，邀请包括福布斯、西门子、奥迪等世界优秀企业CEO在内的全球经济领袖齐聚首尔，通过各种探讨与讨论，提出首尔经济的未来发展方向与战略。 2018年11月9日，首尔市以“首尔未来创新增长”为主题，举办“第17届2018首尔国际经济咨询团（SIBAC，Seoul International Business Advisory Council）大会”。此次大会计划委任初创公司领域的学者与专家为新委员，大幅扩大咨询与探讨的基础力量。 “首尔国际经济咨询团（SIBAC）”是2001年成立的首尔市长咨询机构，目前拥有麦肯锡、野村控股、福布斯、西门子、 布鲁克菲尔德资产管理 、奥迪、诺华、东丽、Yozma等多个领域的28名世界优秀企业代表与5名顾问。2001年起至今共举办了16次大会，针对经济、社会、城市基础设施、文化、环境、创业等多个领域，向首尔市长提供了共334件咨询，其中282件（84%）的意见已反映在市政中。 2018年迎来第17届的“首尔国际经济咨询团大会”分三部分进行，分别是建设未来朝阳产业据点Ⅰ、Ⅱ（R&D、生物·医疗、市区制造、文化内容），建设创新创业生态系统。 第一部分以“建设R&D、生物·医疗、市区制造、文化内容等未来朝阳产业据点”为主题，由5位专家发言并展开讨论。 第二部分则主要剖析首尔的优势并共享全球城市案例。 第三部分以“建设创新创业生态系统”为主题，针对扩大将成为创新动力的创业生态系统的方案进行咨询。 曾7次出席SIBAC大会的首尔市长朴元淳表示，借此机会、将认真倾听并共同探讨世界级企业领袖关于首尔经济未来发展方向的多种展望与战略；同时还表示，通过汇聚全球创新人士，努力将首尔打造成率先进行全新挑战与尝试的城市，以及通过创新增进就业、提高生产效率与收入的城市。

2015年启用的“高尺圆顶体育馆”是韩国首个圆顶棒球场及综合体育文化设施，2018年11月4日迎来了启用三周年。过去三年期间，这里共举办了436次体育及文化活动，观众累计突破了332万人。 “高尺圆顶体育馆”在韩国棒球百年历史中开启了圆顶球场时代的大门，作为耐克森英雄职业棒球队的主场，三年间共在这里举办了279次比赛。尤其是下雨天，其他球场在雨天只能取消比赛，而这里作为“无雨天取消比赛记录的体育场”、深受众多棒球迷喜爱，在今年夏天前所未有的酷热天气里，选手与观众也愉快地在此享受了清凉的比赛。 不仅是体育比赛，举办演唱会等文化活动时，也可变身为能容纳约25000名观众的大型演出场地。凯蒂·佩里（Katy Perry *2018.5.）、萨姆·史密斯（Sam Smith *2018.10.）等国际巨星的来韩演出，以及2016年、2017年防弹少年团的粉丝见面会与演唱会也接连在这里举办。此外，WannaOne、EXO等K-POP明星演唱会也都创下了门票售罄的记录。这里现已发展为“演出文化1号基地”。 “高尺圆顶体育馆”位于九老区京仁路430，是地下2层、地上4层，总面积83476平方米的完全圆顶（Full-Dome）形建筑。棒球场按照国际公认规格（1、3垒左右区间99米、中央区间122米、围栏高度4米）建成，地面到屋顶的高度为67.59米，比日本东京巨蛋高5米。观众席分1— 4层，共有16813个座位，举办演唱会等文化活动时大约可容纳25000名观众。

首尔市将于2018年11月9日，在首尔广场举办“2018首尔市学校·公共供餐园地”庆典，市民可通过庆典体验进而全面学习和了解环保供餐。该活动今年已经是第7次举办，预计将有1万多人参加，活动旨在与市民分享自2011年起开始实施的环保供餐项目的成果与意义。学校供餐与公共供餐的参与者，即幼儿园、小、初、高中生、学生家长及营养师、生产者、供餐流通相关人员等与供餐有关的所有人都将参加当天的活动。 2018年还特别设置了宣传馆与展厅，市民可在此了解到自2017年起、与学校供餐一同推进的环保公共供餐的运作方式。环保供餐具有政策意义及社会、经济效果，同时也规划了Non-GMO展馆、学校酱缸台展览等主要内容。预计此次活动可让参与的广大学生与市民再次体会到首尔市环保供餐对我们的孩子来说是多么有意义的政策，学习了解食品“从原产地农场到学校餐桌”背后的供应链全流程，对食物的来之不易心怀感恩。 与此同时，还将进行体验、教育、展览、演出等全家人都能参与的多种活动。此外，还准备了在蔬菜剖面沾上颜料并印在纸上的盖蔬菜图章、绘制农田生态地图、制作多肉植物盆栽等“自然生态活动”和打年糕等“生产者（农夫）体验”活动，并可以欣赏通过木偶剧认识饮食生活的演出。 关于“2018首尔市学校·公共供餐园地庆典”的详细咨询事宜，可致电环保供餐科（82-2-2133-4156）进行咨询，也可在官方网站 (http://www.서울시학교공공급식한마당.kr/)确认。

2018年11月6日，外国人专用旅游通行卡“首尔转转卡首都圈特别版”正式发行、限量6000张， 一卡在手即可畅游首尔、京畿、仁川共96个旅游景点。 除了目前“首尔转转卡”可参观的66处首尔市区旅游景点与设施外，还新增了光明洞窟、龙仁爱宝乐园、韩国民俗村、仁川松岛中央公园、Ara运河游览船等京畿、仁川地区的主要景点（首尔3处、京畿18处、仁川9处）。 “首尔转转卡”是外国游客专用的旅游通行卡，游客可凭此卡免费进入首尔市区36个人气旅游景点，并在30个表演、美容及韩流文化体验旅游景点获得折扣优惠。此卡还兼具交通卡的功能，充值后即可当交通卡使用。 “首尔转转卡首都圈特别版”可免费参观的旅游景点增加至55处（原为36处），可获得优惠的旅游设施增加至41处（原为30处），共提供96个景点供游客选择。 持转转卡可免费入场的旅游景点（55处）：光明洞窟、水原华城、韩国民俗村、EG摆渡车、高阳ONE MOUNT（冰雪乐园&水上乐园）、一山韩华水族馆、仁川江华海边度假村、抱川艺术谷、仁川京仁Ara运河游览船等。首尔地区还包括CGV（首尔市区7家）电影院入场券、Interpark VR入场券、东大门艺术互动主题馆L’atelier。 可获优惠折扣的旅游设施（41处）：国立果川科学馆、小法兰西、爱宝乐园、仁川城市观光巴士、松岛中央公园水上出租车、仁川Paradise City Cimer等。 转转卡分为24小时券、48小时券、72小时券，各限量发行2000张，销售价格与原本的转转卡相同，24小时券为39900韩元，48小时券55000韩元，72小时券70000韩元。 官方网站： https://www.discoverseoulpass.com/

每年11月举办的首尔代表庆典——“2018首尔灯节（Seoul Lantern Festival 2018）” 将于2018年11月2日至18日（为期17天）举办，该庆典今年即将迎来十周年。 今年庆典的主题为“首尔之梦，融入灯光之中 ”，共将展示68套、400盏灯。沿着从清溪广场到水标桥的1.2km水流漫步，即可体验穿越至首尔未来与过去的时光之旅。 在展现未来的区段，可通过灯展体验无人机、VR体验等尖端技术。在唤醒过去回忆的空间里，可通过钟路电车、记忆中的旧校服等，了解当时的风土人情。此外，“首尔站”是过去和未来相遇的崭新梦想之出发地，可通过象征十周年庆典的灯，领略其风貌。 “2018首尔灯节”在四个区段，分四个主题展示。每天17点至23点点灯，届时市民可免费观看，其中人流量最多的时间段为18点至20点。 主题空间1“崭新梦想之出发地”（清溪广场—清溪入口）：展示纪念首尔灯节十周年、以“十年感动，百年之光”为名的灯。 主题空间2“梦想未来的首尔”（清溪入口—广通桥）：展现尖端技术与人、自然和谐共存的首尔之空间。 主题空间3“照亮回忆的首尔”（广通桥—长通桥）：展示充满回忆的各种物品和空间，可让所有年龄层产生共鸣并相互交流的空间。 主题空间4“洋溢传统的首尔”（长通桥—水标桥）：展示600年前渴望富饶的首尔王室及百姓的生活与文化。 此外， 在举办庆典的广桥下方，还准备有灯节代表性体验活动“放许愿灯”，以及亲自制作灯的活动，市民可将愿望写于灯上、放入清溪川。 官方网站:http://www.seoullantern.com查看活动照片:http://english.seoul.go.kr/seoul-lantern-festival-5/?cp=4&cat=23

韩国最大规模的综合运动会——全国体育大会，将于2019年10月在首尔举办第100届赛事，第39届全国残疾人运动会也将于同月在首尔举行。 全国体育大会将于2019年10月4日起（为期7天）、在蚕室综合运动场等首尔市内的69个体育场举办，届时将有来自17个市、道代表团及18个海外同胞代表团等3万余名运动员参加。 全国残疾人运动会将于2019年10月15日起（为期5天）、在蚕室综合运动场等首尔市内的32个体育场中进行，届时将有代表团、管理人员及监护人等共计8500余人参加。 首尔市既是全国体育大会的故乡，也是第100届体育大会举办城市。首尔市已发布了体育大会的基本计划，表示将把连接百年体育历史与未来的本次赛事打造成“首尔市民共同创造和平、和谐与感动的体育盛会”。此外，还确定、发布了蕴含第100届赛事及首尔举办之意的两大赛事的会徽与吉祥物。 首尔市计划将重点放在打造与历届大赛不同的差异化体育大会上，力求将本次赛事打造成在韩国百年体育史中强调全国体育大会作用与意义的大赛，以及全体国民共同参与的亲民大赛。值得一提的是，北韩将参与本届全国体育大会，有望成为开启韩半岛和谐道路的全国体育大会。 首尔市通过组织委员会与市民委员会汇聚了千万市民的力量，为使大赛圆满成功，确定了五大重点推进领域，分别是 ①连接历史与未来的第100届纪念体育大会，②开启韩半岛和谐道路的南北韩和平体育大会，③靠市民力量创造的市民参与型体育大会，④姐妹城市、外国人、留学生共同参与的世界体育大会，⑤精心准备接待工作的全体国民感动型体育大会, 并正式投入到了两大赛事的准备工作中。 第一，为举办①连接历史与未来的第100届纪念体育大会，计划大力宣传过去百年的体育历史与意义，并通过连接历史与未来的象征性活动等，打造一场里程碑式的赛事。 第二，为举办②开启韩半岛和谐道路的南北韩和平体育大会，2018年2月向北韩方面提出首尔-平壤同时举办的方案后，积极制定北韩方面可以实际参与的可行性方案，力求使该提案变成现实。 第三，为举办③靠市民力量创造的市民参与型体育大会, 确立一万名首尔市民参与的志愿服务基础，同时推进引导市民参与的十大领域的29个项目。值得一提的是，首尔市计划积极推进让全体国民团结一心的圣火传递活动，使不同地区及领域的人士都能成为火炬手并参与其中。 第四，为举办④姐妹城市、外国人、留学生共同参与的世界体育大会， 邀请姐妹友好城市祝贺使团参与开闭幕式等主要活动，组建在韩居住外国人选手团，使其参与体育大会的番外赛，同时为外国人与留学生提供参与志愿服务的机会。 第五，为举办⑤精心准备接待工作的全体国民感动型体育大会, 首尔市计划为游客准备一流的住宿、餐饮以及干净的环境、便利的交通等条件，使其可以尽情享受首尔的情致与美味后平安返家。值得一提的是，首尔市还将针对各项目的赛场等设施，实施有关机构联合检查与防疫、建立传染病监控系统等，尽全力确保大赛的安全进行。 首尔市重点推进五大领域的同时，为给大赛提前宣传与造势，将于2018年12月8日迎来大赛开幕D-300天之际，在首尔广场开展倒计时钟塔揭幕仪式等活动，以此宣传两大赛事的举办意义。 会徽 会徽 · （第100届全国体育大会） 莫比乌斯带形式的数字100与象征首尔的字母“S”共同组成圣火，称颂韩国体育的无限发展、纪念在首尔举办的第100届全国体育大会 大赛吉祥物 大赛吉祥物

首尔市为市民介绍了在汉江美丽秋日风光中、可以享受秋日情怀的4条散步路，其中包括隐藏在城市中的宝物般的散步路、沿着汉江边悠然漫步的水边路线等。 ① 同时乐享浪漫与露营的兰芝芦苇荡步道 想要同时享受秋日散步的浪漫与露营吗？那就选择兰芝汉江公园的散步路线吧。兰芝芦苇荡步道是连接江边水上乐园与生态湿地园的路线，沿着汉江悠然漫步，即可邂逅自然生态的迷人风光。 漫步于兰芝芦苇荡步道的同时乐享兰芝露营场，可说是一举两得。在秋日享受更为清新畅快的露营，在秋夜里仰望明朗干净的夜空，尽享无限浪漫。 从6号线世界杯体育场站1号出口出来，利用平和公园人行天桥、弘济川散步路（自行车道）即可进入汉江公园。 汉江公园秋季散步路BEST 4推荐 兰芝汉江公园生态湿地园 兰芝汉江公园芦苇荡步道环形散步路 ② 弥漫着独特“粉黛乱子草”等草香的蚕院散步路 今年建成的蚕院汉江公园的青草庭园中长满了不同颜色与质感的草，交织出一幅独特的秋日风光。特别是在秋日阳光中尽显光彩的“粉黛乱子草”齐齐盛开，作为适合拍照的新兴景点备受瞩目。 从3号线蚕院站4号出口出来，从新蚕院出入口即可进入汉江公园。 汉江公园秋季散步路BEST 4推荐 蚕院汉江公园粉黛乱子草 蚕院汉江公园青草庭园 ③ 沿着扁柏树林道延伸的五彩扁柏纛岛林道 纛岛汉江公园的林道视野开阔，可欣赏汉江全景，也可享受扁柏树林的治愈之乐。在600多棵扁柏树环绕的“治愈林”中悠然漫步，可以边呼吸树木释放的植物杀菌素， 边欣赏汉江的美丽景致。从“治愈林”中出来，经过玫瑰园后即可看到只能勉强容纳一二人通行的“恋人路”。 从7号线纛岛游园地站2号出口出来，利用纛岛出入口即可进入汉江公园。 汉江公园秋季散步路BEST 4推荐 治愈林 恋人路 ④ 可以观察孩子们喜欢的鱼道的蚕室鱼道探访路 沿着始于蚕室汉江公园蚕室大桥附近的水边散步路悠然漫步，即可邂逅蚕室生态公园的鱼道探访路。这条散步路可与孩子们一起探访并观察鱼道，非常适合全家出游。 沿着鱼道向上游方向漫步，即可看到飘逸芦苇形成的错落有致的美景、散发着秋日浪漫情怀的散步路。 这里也很适合以清凉的水中坝水流与泛起金色波浪的芦苇为背景拍照留念。 从2号线蚕室渡口站4号出口出来，利用人行天桥、蚕室渡口站出入口即可进入汉江公园。 汉江公园秋季散步路BEST 4推荐 鱼道探访路

2021年 ，首尔市将面向本市的所有小、初、高中，全面实施优质“绿色学校供餐”项目，该项目将覆盖国立、公立及私立等所有性质的学校。 2011年，首尔市携手市教育厅、自治区，率先在韩国实施小学“绿色学校供餐”项目。2014年，该项目扩大到了义务教育对象的小学、初中所有年级。通过重点式、阶段式地推行，2021年起高中的所有年级也将成为“绿色学校供餐”项目的受惠对象。特别是当时因财政问题而并没有对国立、私立小学及国际中学的学生实施该项政策，如今这些同属义务教育对象的学生也将被纳入支援范围。 由此，自2011年首次实施“绿色学校供餐”项目后的第10年，将有1302所学校的93万多名首尔市学生得以享受“每日健康一餐”的权利。 何谓 “绿色学校供餐”? 优先考虑健康、环境及生态关系，为确保所有食材的安全，适用事前预防原则并实现生态可持续的安全生产~加工~流通过程的供餐，所需经费全部由国家或地方自治团体承担。 值得一提的是，首尔市计划将过去未纳入“绿色学校供餐”范围、处于供餐质量盲区的高中绿色食材使用比例提高到“绿色学校供餐”水平的70%，实现供餐质量的上扬平均化，预计此举每年可为学生家长减轻约80万韩元的教育费负担。 朴元淳市长表示，自2011年首次实施免费供餐项目的十年来，不管是小、初、高中，还是公立与私立、取得许可与未取得许可的替代性学校，首尔市的所有学生均可享受“绿色学校供餐”。“绿色学校供餐”也是根据“免费实行义务教育”的韩国宪法精神而制定的政策。他还表示，通过阶段式逐步扩大，历经十年完成的首尔市“绿色学校供餐”项目将开启首尔成为福利城市、教育城市的崭新历史篇章。此外，考虑到每年每名高中生的供餐费用约为80万韩元这一点，也可以说该项目是减轻学生家长经济负担的家庭经济支援政策。首尔市将按照计划有条不紊地、全面扩大所有人都能受惠的公平、健康的绿色学校供餐范围。