芦原区花郞路一带被选为首尔市第一个试点修建的智能交叉路 结合人工智能（AI）监控摄像头、激光雷达等先进技术，收集信息，根据交通状况灵活控制信号灯 有望更加科学地控制信号灯，由此提供尖端交通信号灯信息，解决花郎路交通拥堵问题 2023年，首尔市区也将出现集大数据、深度学习影像信息、用于自动驾驶技术的激光雷达等科学技术于一体的先进交叉路。 芦原区花郎路泰陵一带因经常发生交通拥堵且交通需求持续增加而被选为首尔地区首个试点地段。 所谓“智能交叉路”，是指基于提取自交叉路的各种信息（交通量、速度、突发状况等）的大数据，计算出最佳信号灯配时并将其体现于信号周期之中的智能交通系统，可有效改善车辆拥堵，疏导车流。 智能交叉路的工作原理是收集大数据信息后计算出最佳信号灯配时并实时控制信号灯亮灯时间。搭载有用于识别事物的人工智能（AI）监控摄像头、用于自动驾驶汽车的激光雷达*探测器等先进系统，可提取不同情况下的交通量、速度、突发状况等信息，通过深度学习和分析算法计算出不同交叉路的最佳信号灯配时。首尔市计划与首尔警察厅合作，装设于试点地段。 *什么是激光雷达（LiDar）？一种可利用激光测量光线被物体反射回来的距离，据此显示物体形状的技术。 <智能交叉路概念图：1.收集交通信息2.计算最佳信号灯配时并制定战略3.试点应用> 此前，在交通拥堵和需求较高的地段，司机必须等待统一的信号灯配时，非常不方便。智能交叉路有望解决这一问题。特别需要强调的是，此次确定的首个试点地段是进出首尔的车辆和进出东部干线公路、北部干线公路的车辆长年发生拥堵的花郎路一带，有望借助装设个性化信号灯基础设施灵活控制信号灯。 智能交叉路将根据花郎路一带的交通特点计算最佳信号灯配时，从而产生一举多得的效果。车辆等待信号灯的时间将减少，绿灯亮灯时通过的车辆数量将增加，从而提高交叉路的使用效率。 此外，还可利用收集的大数据计算各种交通运营指标（不同车型、车道的交通量，服务水平等）并用于制定相关政策。有望通过长期监控，提高交叉路的使用效率和安全性。 为对实施效果进行分析，首尔市计划对智能交叉路投入使用前后的交通量、速度等进行比较，通过数值直观体现其在解决交通拥堵问题上的实际功效。 计划装设地段现状 泰陵站 花郎台站交叉路 花郎台十字路口

首尔市50+财团开设线上和线下专业培训课程，帮助40岁群体改行 与50+中心联合运营，修完线上课程后即可对接现场实习等线下课程 开设24个培训课程，招收309名学员，各课程在50+门户网站按顺序接受报名 作为旨在扶持处于人生转型期的中壮年群体的“首尔学习4050”项目的一环，首尔市50+财团正式启动针对准备开启人生后半程的40岁群体（40-49周岁）的改行专业培训。 首尔学习4050是中壮年个性化综合扶持计划，旨在帮助处于人生转型期的中壮年群体适应技术创新、数字化转型等多种社会变化，作好提前退休后的第二人生规划，保证他们享受稳定的老年生活，由5大领域的48个项目构成 此次40岁群体特色课程以改行、创造额外收入等为目的，细分为24门课程，可根据个人喜好进行选择。所有课程均与50+中心联合运营，学员先在首尔学习4050门户网站上修完线上课程，随后对接现场实习，以实现深化和发展。 准备跳槽、改行、就业、创业的40多岁首尔市民均可报名参加。所有课程可在50+门户网站（50plus.or.kr）上报名，截止日期为6月16日（周五）。 还将针对参加改行培训的学员提供一对一专业指导，提供全方位深入援助，不但提供学习信息、工作履历设计服务，还提供就业、创业相关咨询等。

将首尔打造为“氢燃料移动出行领先城市”，6月7日与环境部、SK E&S、现代汽车、TMAP签约 按照2026年70%（300多辆）、2030年100%的进度逐步将机场巴士替换为氢燃料车 计划到2026年配置1300多辆氢燃料车，涵盖市区公交车、通勤班车等，并修建五座加氢站 加大与签约机构联合开展宣传培训的力度，推介氢燃料的环保性、易于安全管理等，在全社会积极推广普及 首尔市计划将从仁川机场进入首尔的柴油机场巴士逐步替换为氢燃料车，到2026年替换70%（300多辆），到2030年全部替换完成（450多辆）。 首尔地区的温室气体有19.2%是由运输部门排放的，目前首尔市区公交车全部采用CNG（压缩天然气）、电力等环保能源，而机场巴士（450多辆）则全部为柴油车。 每辆机场巴士往返一次的平均行驶距离为137公里，平均每天往返四次，总距离达到548公里，远远高于市区公交车日均229公里的行驶距离。 大型柴油车的温室气体排放量至少是普通轿车的30倍，可吸入颗粒物排放量至少是普通轿车的43倍，因此有必要替换为采用环保能源的车辆。氢燃料车加氢时间不超过30分钟，比电动汽车更短，行驶距离与内燃机车不相上下，可达600公里以上，非常适合用作行驶距离较长的机场巴士。 首尔市计划与环境部、SK E&S、现代汽车、TMAP移动积极合作，将机场巴士替换为氢燃料车。此外，还承诺与签约机构联合开展宣传培训等活动，推介氢燃料的环保性、易于安全管理等，在全社会积极推广普及。 首尔市自2020年起普及低地板氢燃料车，已投入27辆作为市区公交车，计划将机场巴士替换为2023年最新上市的高地板氢燃料车。考虑到今后要修建加氢站等因素，计划到2026年增至1300多辆。 为助力氢燃料车稳定运行和普及，首尔市计划到2026年在五个公营车库修建公交车专用加氢站。2022年已在江西公营车库修建了氢燃料车专用加氢站，支持20多辆市区公交车的运行，计划2023年在津宽第2公营车库修建液氢公交车加氢站。 首尔市长吴世勋表示，“大城市的市区公交车等公共交通工具对温室气体排放量的影响最大”，“我们已经将市区公交车全部替换成CNG车辆，极大改善了空气质量。我们将基于这一经验，把机场巴士替换为氢燃料车，为减少温室气体排放作出表率”。

启动审核-咨询-培训综合扶持体系，以综合扶持为核心，对审核指标进行大规模调整 面向首次审核、再次审核托儿所提供审核前后会计等咨询服务，提高通过率，保证透明性 自2023年起举办会计、劳务、托育课程等针对不同水平的培训活动，提高托育服务质量 首尔市最具代表性的公共托育品牌、由吴世勋市长提倡的“首尔型托儿所”将降低门槛，进一步提高托儿所运营的透明性和公共性。 首尔市表示，为打造儿童、家长、教师都幸福的托儿所，将构建涵盖审核、咨询、培训的综合扶持体系，并自6月起投入运营。 扶持体系的核心是大规模改善对能否通过“首尔型托儿所”审核起到决定性作用的审核指标，将焦点转移到旨在提高托儿所公共性的“综合扶持”上，并加大咨询和培训力度，提高托育服务质量。 调整后的指标将自2023年6月起适用，将要求首次审核托儿所必须接受现场审核咨询，要求再次审核托儿所必须接受相关咨询。希望能够通过构建独具首尔型托儿所特色的审核-咨询-培训综合扶持体系，确保托儿所更具公共性，同时顺应日新月异的托育一线需求，进一步提高其作为公共托育代表品牌的地位。 “首尔型托儿所”旨在将民营托儿所的公共性提高到国立、公立水平，保证托育服务质量，是首尔市最具代表性的公共托育品牌，是吴世勋市长为加强公共托育于2009年提出的。 根据该制度，每年都会将满足一定审核标准的民营、家庭托儿所指定为“首尔型托儿所”，由首尔市政府补贴人工费和运营费，帮助其吸引优质教师，提高会计透明性，由此提高托育服务质量。 首尔型托儿所及审核说明会、咨询活动照片 首尔型托儿所及审核说明会、咨询活动照片 首尔型托儿所照片 2022年首尔型托儿所再次审核说明会 2023年首尔型托儿所首次审核对象小规模咨询活动 首尔型托儿所官方BI与招牌

共有10家首尔企业参加全球规模最大的生物博览会“BIO USA（6月5日-8日）” 在全球最大制药市场波士顿，与来自65个国家的8000多家企业交流合作，以吸引投资 在BIO USA期间，首尔投资厅联手CIC举办“首尔投资厅－投资者之夜”，为首尔企业吸引投资 首尔市加大生物领域的跨国引资力度，提升首尔在亚洲生物医疗领域的地位 □ 全球规模最大的生物展会——2023生物科技展览会（Bio International Convention 2023，以下简称“BIO USA”）将在有北美生物产业中枢之称的美国波士顿（6月5日-8日，为期四天）举办，首尔市率企业参加，积极开展营销，以吸引投资。 ※ “BIO USA”是生物医疗领域的产业博览会，每年在美国举办，为来自全球65个国家的8000多家企业提供彼此交流、转让技术、招商引资等机会。 □ 首尔市将目标锁定在全球生物中枢——波士顿地区的投资者上，计划积极推介首尔生物产业的竞争力，提升首尔市作为东亚生物医疗产业投资重镇的地位。 □ 继2022年之后，此次继续由招商引资专责机构“首尔投资厅（Invest Seoul）”全面予以扶持，覆盖企业选拔、当地投资者洽谈等各个环节。 □ 与此同时，美国当地时间6月5日（周一）晚间，首尔市与CIC（剑桥创新中心，位于波士顿肯德尔广场）在CIC联合举办了“首尔投资厅－投资者之夜（Invest Seoul Pitch Night）”。 ○ 本次活动不但有10家来自首尔的潜力生物企业参加，还有100多名来自跨国企业、风投（VC）的美国当地跨国投资者参加，涉及生物、医疗、制药、数字保健等多个领域。 □ 今后，首尔投资厅（Invest Seoul）计划继续与全球投资者积极交流，吸引北美及其他地区的投资者投资首尔的潜力生物企业。

作为的一环，首尔市实施“首尔市三大工作‧生活平衡计划”，普及上班族工作生活平衡文化 （1）配偶产假义务化：配偶生产时，无需另行申请，雇主即给予产假（10天） （2）打造友善育儿假使用环境：制定并实施相关措施，如雇主（书面）鼓励员工申请育儿假、对相关员工是否因此在人事上遭受不当待遇进行监督（每年一次）、举办旨在帮助返岗员工重新适应工作环境的培训活动等 （3）鼓励育儿员工减少工时：雇主定期以书面形式告知所有员工，鼓励育儿员工适当缩短工时（每年一次） 相关措施首尔市将自6月起实施，首尔市投资或出资机构将自9月起实施，希望借助公共机构率先行动，将相关文化拓展至民营企业 制定“首尔型工作‧生活平衡准则”，面向民营企业提供相关咨询服务（9月起） □ 要想解决低出生率问题，当务之急是改善难以实现工作‧生活平衡的企业文化及职场环境。考虑到这一点，首尔市决定自6月起实施“首尔市三大工作生活平衡计划”，普及工作生活平衡文化，保证家有婴幼儿的上班族可以毫无思想负担地申请休假，保障他们享受应有的父权和母权。 □ “首尔市三大工作‧生活平衡计划”具体内容为①配偶产假（10天）义务化、②打造友善育儿假使用环境、③书面鼓励育儿员工减少工时（每年一次）。为率先带动公共机构积极践行，首尔市决定自6月1日起实施相关措施，旗下投资或出资机构（26家）则自9月1日起实施，此后逐步拓展至民营企业。 □ 不但如此，首尔市还将于2023年下半年制定“首尔型工作生活平衡准则”，将零散存在于不同法令规定的与工作‧生活平衡有关的内容进行整合，对并未有明确说明的申请方式、流程等细节进行进一步完善。首尔市计划在此基础上，面向有意愿参与的民营企业提供“首尔工作‧生活平衡准则”免费咨询服务。

6月2日（周五），面向世界旅行社协会联盟10国代表在三光岛举办旅游说明会 推介面向全球旅游企业推出的首尔旅游扶持活动“PLUS SEOUL” 积极邀请参加6月20日首尔国际旅游交易会的旅游、会展业相关人士参加 □ 首尔市表示，6月2日（周五），面向前来首尔参加世界旅行社协会联盟（WTAAA）董事会的10个国家的16位代表，在三光岛举办了首尔旅游说明会，会后还安排了乘坐游览船夜游汉江活动。 ※ 世界旅行社协会联盟（WTAAA）：一家致力于完善航空公司、酒店、游轮等旅游企业不合理现象的非营利国际组织 □ 在此次世界旅行社协会联盟董事会上，首尔市向访韩旅游大国的代表推介了多种信息，包括旨在吸引游客的推广宣传合作、构建商务交流网的必要性，以及对国际会议、展览、企业会议与奖励旅游提供扶持的活动“PLUS SEOUL”。 □ 还向与会代表介绍了将于6月20日在东大门设计广场（DDP）举办的首尔国际旅游交易会（SITM），邀请来自世界各地的旅游、会展业相关人士参加。会后，首尔市安排了乘坐游览船的活动，让与会代表亲身感受首尔招牌旅游景点——汉江的魅力。 世界旅行社协会联盟（WTAAA）董事会与会代表参加首尔旅游说明会及夜游汉江活动相关照片

首尔交通公社定于5月31日至7月7日征集第14届国际地铁电影节作品 获奖作品奖金总额高达1100万韩元，优秀作品计划于海外上映 首尔交通公社（以下简称“公社”）公开征集“第14届首尔交通公社国际地铁电影节（Seoul Metro International Film Festival（SMIFF），以下简称‘国际地铁电影节’）”参赛作品，所有对地铁和微电影感兴趣的市民均可参加。参赛作品征集时间是5月31日至7月7日。 最后将通过在电影节官网进行线上观众投票等方式评选出最终获奖的6部影片。获奖者可获得总价值1100万韩元的奖金和奖品，而获奖作品将在巴塞罗那地铁电影节和丹麦哥本哈根短片电影节上映。 第14届首尔交通公社国际地铁电影节奖项设置详情及评审标准 第14届首尔交通公社国际地铁电影节奖项设置详情及评审标准 领域 奖项 奖金及奖品 评审标准 备注 韩国 大奖 奖金200万韩元+@ 观众评审100% @（相当于200万韩元的航空券及住宿券） 优秀奖 奖金100万韩元 观众评审100%   观众奖 奖金100万韩元 电影院现场观众投票   国际 大奖 奖金200万韩元 观众评审100%   优秀奖 奖金100万韩元 观众评审100%   特别 ESG特别奖 奖金200万韩元 观众评审50%、专家评审50%   电影节参与方式、剧本报名方法等详情可以查询首尔交通公社国际地铁电影节官网（www.smiff.kr）。 第14届国际地铁电影节海报

“第20届首尔国际环境电影节”线上线下同步上映，可通过官网和圣水美嘉欢乐影城观看影片 上映作品涉及30个国家和地区的87部电影，同时开展观众交流会等丰富多彩的活动 首尔市定于6月1日至7日以线上线下联动形式举办第20届首尔国际环境电影节，线下观影地点是圣水美嘉欢乐影城，线上观影渠道是数字上映馆。2023年迎来第20届的首尔国际环境电影节由首尔市和环境部赞助，环境财团承办。 2023年的口号是“Ready，Climate，Action”。气候危机迫在眉睫，本届电影节正是在这一背景下强调“气候行动刻不容缓”的信息。 圣水美嘉欢乐影城于6月1日至7日共上映87部影片，而电影流媒体服务平台“Purplay”此次共上映56部影片，从购票成功时间开始计算，24小时内可以免费观看所有影片。 2023年首尔国际环境电影节共吸引2833部作品参展，经评审委员预审后，共有7部韩国竞争作品和8部海外竞争作品入选。最终上映作品涉及30个国家和地区的87部电影。 为纪念首尔国际环境电影节20周年，除了线下放映外，还有丰富多彩的活动等待市民参与。电影上映时间表等具体内容可以查询首尔国际环境电影节官网（http://sieff.kr）。 首尔国际环境电影节海报

首尔市于5月31日面向25个自治区的监控综合管制中心管制工作人员实施毒品流通监控培训 首尔中央地方检察厅搜查官亲自教授对住宅密集区域的毒品流通监控技巧，提升工作人员的监控能力 自治区共计87,884台设备24小时扩大监控范围，走进市民生活，从源头遏制毒品流通 近期出现了在住宅密集区域伪装寄递毒品，或是在补习班街区、娱乐街区贩卖毒品等案例，可见涉毒违法行为已经深入市民日常生活。而在揭发上述违法行为方面，安装在首尔市及各自治区的87,884台监控设备可以说是功不可没。 5月31日，首尔市特别面向25个自治区的管制中心工作人员开展培训，由首尔中央地方检察厅毒品搜查课搜查官亲自向监控管制中心负责人和工作人员教授监控技巧，借此充分利用监控设备对毒品流通行为实施严密防控。 首尔市计划通过本次培训扩大监控综合管制中心的监控范围，在住宅密集区域实时监控毒品流通情况，第一时间对可疑犯罪行为做出响应。 首尔市于4月13日发布毒品管理措施，表示将原有以监控和惩治为主的政策升级为集预防、惩治、治疗、康复为一体的政策，推动落实全方位打击毒品犯罪政策。毒品违法犯罪形势日益严峻，本次监控管制工作人员培训就是集中推进监控、检查措施的其中一环。不仅如此，首尔市还计划今后面向青少年开展毒品预防教育及宣传活动，积极改善青少年对毒品的整体认知。 冠岳区监控综合管制中心 九老区监控综合管制中心

首尔交通公社吉祥物“TTOTA”卡通形象限量周边商品在四个地铁站的T-Luggage开售 此前只在线上才能买到，在市民持续且强烈的要求下开放线下销售 本次限量销售共四款产品，包括人气商品“TTOTA徽章” 听取开发首尔地铁游纪念品等意见，计划日后扩大商品种类 首尔地铁官方吉祥物“TTOTA”卡通形象周边商品终于从线上来到线下。5月22日（周一），首尔交通公社（以下简称“公社”）开始在四个地铁站的T-Luggage出售官方吉祥物“TTOTA”的卡通形象周边商品。目前出售的商品中有几款是线下专属款，公社计划通过本次销售对产品进行商品性评估，以便日后进一步丰富商品种类。 TTOTA是首尔地铁卡通形象，取“让人想再次乘坐的首尔地铁”之意。TTOTA形象地展现了电动机车的侧面，可爱的造型深受公社员工喜爱，甚至在公社内自发组建了“TTOTA社团”。 ▲ 2021年4月1日开售的卡通形象玩偶（左）及排队购买的市民（中及右） 目前可以在安设于首尔站、弘益大学站、明洞站、金浦机场站的T-Luggage购买TTOTA卡通形象商品。鉴于T-Luggage的顾客多为外籍游客，公社认为这些纪念品有望对首尔地铁起到纪念和宣传的作用。 ※ T-Luggage主要提供行李箱等大件行李寄存或指定地点送达服务，旨在方便旅客出行。 本次共推出4款限量商品，包括TTOTA徽章、TTOTA玩偶、TTOTA手办和TTOTA帆布包。TTOTA徽章和帆布包是只能在T-Luggage才能买到的限量款，先到先得，一定要抓紧时间哦。 本次活动是首次面向大众线下销售TTOTA卡通形象周边商品。虽然部分商品早已通过线上渠道与市民见面，但依然无法满足市民的购买热情，正是应广大市民持续且强烈的要求，才有了这次的线下销售。 弘益大学站和明洞站T-Luggage内TTOTA卡通形象周边商品展览及售卖照片

对因服务态度恶劣而被累计投诉三次的个人出租车采取特别措施，目的是改善出租车行业服务质量 被多次投诉的出租司机要接受服务态度培训，经营者暂停通信费补助 法律根据不足导致对服务态度恶劣的行政处分存在局限性，建议国土部新设服务态度恶劣禁止规定 将多次被投诉的“态度恶劣司机”列入重点关注对象，实施持续管理，努力打造亲切的出租车服务文化 为了改善出租车行业服务质量，首尔市决定对因服务态度恶劣而被投诉三次以上的出租司机采取服务态度培训、暂停通信费补助等特殊措施。 具体内容之一是四个小时的“服务态度培训”，指出租司机一旦因服务态度恶劣而累计被投诉三次以上，则必须接受相关培训。另一项是“暂停通信费补助”，指个人出租车因服务态度恶劣而累计被投诉三次以上，法人出租车累计被投诉十次以上的，经营者将暂停通信费补助。 一直以来，“服务态度恶劣行为”严重影响了大众对出租车行业的整体印象，但因为出租车相关法令缺乏处分根据，首尔市只能通过事业改善命令督促出租司机亲切驾驶，对违反该命令的出租司机处以10万韩元行政罚款。然而，这种处罚并未引起出租司机的重视。 针对这一情况，首尔市特于2023年2月17日向国土交通部建议强制性禁止服务态度恶劣行为等，希望借此奠定提供亲切出租车服务的基础。 另一方面，对于那些为市民提供优质服务而受到市民表扬或得到组合等机构推荐的亲切出租司机，首尔市认为应该继续鼓励其坚持，因此计划向其颁发市民表彰和首尔市认证亲切司机标志，以作奖励。 如果遇到服务态度恶劣的出租司机，随时都可以拨打02-120进行投诉。使用智能手机等设备录音或拍摄的司机违规证据材料可以通过电子邮件的方式发送至taxi120@seoul.go.kr。 ※ 投诉时必须提供准确完整的违规车辆车牌号。