首尔市将于2018年4月8日，开通钟路1街至5街内长2.6公里的“自行车专用道”。这是继2017年年底开始运营的钟路中央公交车专用道之后，在四大门内的绿色交通振兴区域内设置的绿色交通使用空间。此专用道沿着与中央公交车专用道相同的区段（2.8公里）进行规划，只开放自行车通行。 首尔市在专用道上安装了太阳能嵌入式LED灯，让汽车与自行车在夜间也能安全行驶。特别是在车流量较大的路口处，还安装了隔离带、警示桩等安全设施，以保障驾驶员与自行车骑手的安全。 首尔市希望借由开通位于市中心钟路的自行车专用道，让自行车骑手们能够安全地在市中心移动，也期待未来与清溪川以及市区主要干线道路连接后，将钟路打造成自行车道路网枢纽。 为纪念4月8日自行车专用道开通，首尔市将邀请3000名自行车骑手，举办沿着钟路～兴仁之门～清溪川路～钟路这段长达6公里的市区循环区段进行骑行的“市区骑行巡游”活动。 巡游将会在绕行循环道路一圈后再次回到钟路，并将在此举办“钟路无车辆通行的街道”活动。活动上将会运营拍照区、公共自行车“叮铃铃”体验空间、文化表演等各种项目。

针对市民综合满意度高达92.1分，反响极佳的“松鼠巴士”，首尔市增加运行3条新路线（长安‧踏十里、细骨‧水西、新林）。松鼠巴士在上下班时段乘客较多、较拥挤的路段运行，目的在于缓解公交车拥挤问题。 ○ “松鼠巴士（上下班分流公交车）”因像松鼠踩着小车轮般，在很短的区间内来回运行而得名，是在上班时段（上午7～9点）公交车非常拥挤的路段运行的分流公交车。 ※ 3条新增路线概要（费用与一般公交车车费相同） 仅上下班时段运行的“松鼠巴士”增加新路线 路线 始发站及终点站 运行数量 距离 发车间隔 运行次数 运行时间 8221 长安2洞居民中心-踏十里站 5 11.1 ㎞ 8-13分钟 12 07:00-09:00 8441 隐谷村-水西站 4 9.03 ㎞ 10-13分钟 10 07:00-09:00 8552 新林福利馆-新林站 4 7.6 ㎞ 9-11分钟 12 07:00-09:00 首尔市考虑公交车拥挤程度（搭车人数60人以上）、拥挤路段的距离（往返10公里左右的短距离）、拥挤持续时间（1小时左右）等情况，选定了此次新增路线的区段。 同时，4月16日起，松鼠巴士也将在下班时段试运行。现有4条路线中，下班时段最为拥挤的8761路（新村环岛～国会议事堂）平日晚上（17:30～19:30）也将运行。首尔市将在监测公交车拥挤现象的缓解效果后，再进一步决定是否要扩大运行其他路线。

国际奥委会主席托马斯‧巴赫于3月8日访问首尔市，朴元淳市长授予其荣誉市民证书。国际奥委会主席托马斯‧巴赫因参加2018平昌冬季残疾人奥运会开幕式而访韩，在此期间与首尔市长会晤，并到访残疾人奥运会比赛场地，对选手进行鼓励。 荣誉市民授予仪式前，朴市长与巴赫主席进行了畅谈，并为延续以平昌冬奥会为契机营造的南北韩和平和解氛围，首尔市就通过体育活动促进交流合作的方案征求了意见和支持。 首尔市长朴元淳表示，巴赫主席对韩半岛的和平展现出格外的关注与热忱，让国民能在奥运会期间体会到短暂的统一，对此深表感谢。

首尔市推出多个公园迎春活动 为迎接春天的到来，首尔市在22个公园中运营可享受自然并进行体验的丰富多彩的休闲和文化活动。3至6月将运营13个迎春活动与135个春季活动项目，从春花庆典到音乐郊游、农事、生态料理、健康活动项目等，非常多姿多彩。 < 从华丽的春花庆典到郊外音乐会 > 4月百花齐放，公园就是最适合郊游的场所。此外，每个公园都将举办不同的活动，每个周末也都会举办森林郊外音乐会。 ○ 4月，儿童大公园入口处的樱花盛开时将会举办樱花庆典。千户公园也将于4月21日至22日举办杜鹃花庆典，南山公园也将在4月18日至20日樱花盛开之时，于午餐时间举办音乐会。 ○ 文化储备基地将自3月底起，每周末举办“夜猫子夜市”。而且，首尔林也将从5月3日起举办公园日庆典。 公园名称 活动名称 时间 吉洞生态公园 岁时风俗（花煎饼、端午） 4月/6月（周末） 萤火虫庆典 6.16（六） 文化储备基地 夜猫子夜市 3月底~10月 每周（六、日） 首尔儿童大公园 春花庆典 4月中 童话庆典 5.4（五）~5.6（日） 首尔林 公园日庆典 5.3（四）~5（六） 千户公园 第7届千户公园杜鹃花庆典 4.21~22（六、日） 凉席电影节 5~6月（五、六） < 在公园寻找健康 > 公园是可以呼吸新鲜空气并进行运动的自然健身房。 ○ 世界杯公园将举行可让家人同乐或独自乐享的公园森林治愈活动。南山公园的石虎亭也将于每周二、四，进行健康射箭体验，京义线林道则会在5至6月的周二与周四，开展正确行走健康教室活动。 公园/地点 项目 时间（星期） 京义线林道 正确行走健康教室 5~6月（二、四） 波拉美公园 在公园活到100岁！ 健康体操项目 4~6月（二、四） 15:00 波拉美公园 学会正确的走路方式，收获双倍健康 4~6月（一、三）...   Read more

首尔市以2017年雇用新职员10名以上的外商投资企业为对象，为每个公司提供雇用补助金（2亿韩元以内）和教育培训补助金（2亿韩元以内），每位受雇的新职员可于最长6个月期间，每月最高获得100万韩元以内的补助。 申请补助金需满足三个条件。第一，公司设立于首尔，投资首尔市8大新成长动力领域，且外资比例占30%以上；第二，外商投资企业注册后5年之内（增加投资额时，则从增加投资额日算起5年以内）；第三，2017年雇用的新职员与去年同期相比，必须超过10名。 支援产业为首尔市战略培养的8大新成长动力产业，分别为IT融合、数字内容产业、绿色产业、商务服务业、时装&设计、金融业、会议旅游业、生物医药产业。 欲申请雇用、教育培训补助金的外商投资企业，填写申请书后，前往首尔市招商引资科递交，或是以邮寄、电子邮件（jkcouple@seoul.go.kr）的方式提交即可，申请时间截至5月4日。 补助金发放将由外商招商引资支援审议会审批后最终决定，其他详细内容可至Invest Seoul（www.investseoul.com）网站或致电招商引资科（☎ 82-2-2133-5356）进行咨询。

首尔历史博物馆为了纪念首尔奥运会30周年，出版了《88首尔奥运会如何改变首尔》，以奥运会为起点，重新审视发展为世界城市的首尔的变化面貌。 2018年既是平昌冬奥会举办之年，也是88首尔奥运会30周年。以88首尔奥运会的举办为契机，首尔市迎来了在体育、经济、文化、社会等各方面都成长为国际城市的巨大变化和飞跃时期。 举办奥运会后的1989年，首尔人口突破了1000万名，原本只有一条路线（9.5km）的地铁也增加为四条（115.3km）。另外，公园也从原来的1578个（188.44㎢）增加到了2190个（240.89㎢），城市景观也发生了很大变化。 奥运会的热潮使职业棒球（1982年）等各种职业体育陆续登场，也成为体育休闲文化普及至市民生活中的契机。前所未有的经济增长也推动了消费增长，开启了“自家车（My Car）”时代。以转播奥运会为契机，汝矣岛出现了各种特殊的广播设施，家庭的电视普及率也大幅提升。 首尔的中心汉江、88首尔奥运会开幕活动 20世纪70年代，随着江南的扩张，首尔的中心逐渐迁移至汉江。20世纪80年代，汉江再也不仅仅是划分首尔江南和江北的界线，而是再生为属于市民的空间，城市网络也以汉江为中心向外辐射。 飞跃为先进城市、世界人眼中的首尔面貌 为了城市美观，位于首尔市中心的老旧建筑物都有待解决。另外，为了具备先进城市的面貌，还推进了主要可视范围的城市维修工程。 生活方式的改变、休闲文化和大众媒体的发展 88首尔奥运会给韩国带来了前所未有的经济增长，这种变化也成为了活跃休闲文化、发展大众文化等改变首尔市民生活各方面的契机。 购买处：首尔市厅内首尔书店（☎82-2-739-7033）价格：10000韩元