首尔市每月评选并推介有故事的“本月未来遗产”。8月未来遗产包括首尔市唯一的老年人专用剧场“好莱坞剧场”、歌颂南山山麓清幽风景的“雾气笼罩的奖忠坛公园”、展现每逢节日必出现民族大迁移这一首尔市民生活面貌的“首尔高速巴士客运站”。 ① 好莱坞剧场 “好莱坞剧场”于1969年8月在乐园乐器商城4楼开业。经全新修缮，1997年升级为复合上映馆，成为首尔市内十大首映电影院之一。好莱坞剧场于2013年入选未来遗产，入选理由是见证了钟路和忠武路一带的电影史。 ② 雾气笼罩的奖忠坛公园 《雾气笼罩的奖忠坛公园》于1967年8月发行，作为风靡20世纪六七十年代的代表性歌曲，描述了位于首尔南山山麓的奖忠坛公园的清幽风景。这首歌曲于2017年入选未来遗产。 ③ 首尔高速巴士客运站 “首尔高速巴士客运站”属于综合客运站，其设立目的是缓解市中心（四大门以内）客流量过于集中的压力。作为回乡或回京之路的中心，这里每年都会上演“民族大迁移”，是首尔市民生活面貌的真实写照。这里于2013年入选未来遗产。 与“本月未来遗产”有关的卡片新闻和趣闻可在首尔未来遗产官方网站（futureheritage.seoul.go.kr）的“本月未来遗产”留言板和首尔未来遗产Instagram、Facebook查看。 “首尔未来遗产”是指承载有可供市民共享的共同记忆和情感的近现代首尔遗产，从2013年首次推出起至今，首尔市已累计指定未来遗产489处。为了在保护未来遗产方面形成市民共识，首尔市举办有照片及贴纸大奖赛、未来遗产实地考察活动等丰富多彩的市民参与型活动。 好莱坞剧场、首尔高速巴士客运站等入选“8月未来遗产” 好莱坞剧场 首尔高速巴士客运站

韩国最大设计领域商业发布会“2021 DDP设计博览会”即将隆重开幕，博览会期间将推出首尔中小型制造企业和设计师合作开发的产品。 2021年是第三次举办DDP设计博览会，作为韩国最具代表性的新产品发布博览会，计划从中小型制造企业和设计师的合作开发产品中，选出130件（团队）优秀产品进行展出。展览时间是10月19日至25日，共计7天，展览地点是东大门设计广场（DDP）。 大部分设计博览会是重点对开拓现有产品销路提供援助，但DDP设计博览会则是针对产品开发、咨询、拓展销路等，提供从策划到营销的全方位援助。特别是由六大领域的7名设计专家组成的策展人团队将引领合作，通过为产品开发出谋划策实现有质量和设计保障的家具、灯饰、生活产品的量产。 2020年DDP设计博览会因突如其来的新冠肺炎疫情被迫转为线上，采用幕后故事的形式介绍设计师和制造企业共同开发产品的过程，并以采访视频的形式讲述了设计师的想法和个体工商业者的故事。有评价称，对于受到疫情冲击的个体工商业者来说，这部视频就像安慰剂。视频在韩国及海外的访问量超过30万次，可谓大获成功。 “2021 DDP设计博览会”的展览主题是“Wonderful Life”。一场新冠肺炎疫情给全世界带来了不能承受之重，本次博览会旨在通过新设计潮流揭示美化生活、寻找幸福的方法。本次活动计划于10月在线上线下同步启动，线上利用专用平台 (ddpdesignfair-ex.or.kr) 进行展览，线下则在DDP艺术中心1馆进行。 “2021 DDP设计博览会”的具体内容可参考官方网站 (www.ddpdesignfair.or.kr) 或Instagram。 2021年DDP设计博览会海报 2020年DDP最佳设计奖获奖作品 2020年DDP最佳设计奖获奖作品 《Weight_Light》Hwangduck技术团 X MAKEMAKE 《汉江搁板，铁制小饭桌》TAMKEN X Jeongho Ko工作室 《Efe》日常事物 X 蒲公英工作室 《泡泡》Ra-D Room X Lampland 《Tango》KKDC X ATELIER SOHN 《Re: Bottle- Spinning series》Grigoglass X Sunmin Park 《标准椅》BENTEK家具 X Jungmo Yang工作室

为纪念韩中文化交流年（2021-2022）并迎接2022年韩中建交30周年，汉城百济博物馆携手中国山东博物馆，同时举办两地数千年历史代表文物企划展。 受当前疫情影响，很难开展实际交流活动。为解决这一问题，双方对文物进行了拍摄，以照片和视频的方式交流展出，参观者可分别在两国以线上或线下的方式参观。 汉城百济博物馆以《黄河和泰山：齐鲁文化展》（7.20.-10.31.）为题，精心挑选70余件代表中国山东省一带历史的文物，上到史前时代，下到齐国和鲁国，时间跨度极广。中国山东博物馆以《百济汉城时期的王城和王陵》（7.20.-8.1.）为题，展出70余件汉城百济遗址出土的代表文物。 展览期间严格遵守保持社交距离政策规定的防疫守则，采用提前预约制，预约可通过汉城百济博物馆官网 (baekjemuseum.seoul.go.kr) 进行。访问汉城百济博物馆官网和YouTube频道 (youtube.com/seoulbaekje)，即可线上欣赏相关照片及视频。 汉城百济博物馆举办“韩中建交30周年纪念企划展” 长颈黑盏 带龙凤装饰的青铜罐 象鼻足方鼎 亚醜钺 金缕玉衣 黄釉青花葫芦瓶（泰山三宝） 宣传图片

为探寻历史、文化、旅游、IT技术等首尔的多彩面貌，向全世界宣传百变首尔，首尔市特举办“‘首尔的魅力’全球内容大奖赛”。该活动在全世界掀起了一片热潮。在过去一个多月的时间里，共收到来自菲律宾、俄罗斯、印度、台湾等42个国家和地区的854件作品。 最终是由来自菲律宾的团队“ThOKI”创作的《Seoul for soul》摘得大奖桂冠。视频中，一对菲律宾情侣游览了DDP、南山、首尔站、汉江、汉阳都城等首尔美丽且魅力四射的著名景点，随着旅行的深入，他们之间的爱意也逐渐浓烈。 首尔市以“想再次到访的首尔”为主题举办线上大奖赛，最终共评选出40件获奖作品。大奖赛分为视频和图片内容两个领域。 除大奖（菲律宾团队）外，视频和图片领域还分别评选出金奖（各1件）、银奖（各2件）、铜奖（各3件）和入选（各10件）作品。还另行设立儿童领域，在由儿童制作和提交的作品中，评选出7件儿童特别奖。 视频领域的金奖由《To Seoul》获得，主题是“由多样的空间和多元化的人聚在一起共同打造的‘首尔’”。 荣获视频领域银奖的作品分别是展示三名艺术家在首尔所获取灵感的《流浪首尔》，以及描绘热情和悠闲、过去和现在在首尔共存的《What is your Seoul》。 图片领域的金奖由《首尔山水画》获得，该作品以冬日首尔雪景为素材，将现代城市面貌以传统山水画的形式展现出来。 荣获图片领域银奖的作品分别是展现童话般美丽的骆山公园夜景的《童话开始的时间》，以及展现恩平韩屋村冬日情趣的《雪中韩屋村》。 儿童领域共评选出《南大门》《我心中的首尔》等7件获奖作品。 首尔市已通过首尔市YouTube、首尔市外国语网站等平台全面公开所有获奖作品，以方便全世界友人欣赏。首尔市还计划7月举办线上颁奖典礼，邀请获奖者发表获奖感言。 获奖作品目录 获奖作品欣赏

经过长达7年多的学术研究和挖掘调查，首尔市最终于2020年9月将朝鲜时代最高行政机关“议政府”遗址列入国家指定文化遗产。目前正在将其建设成为市中心历史文化空间。 按照计划，首尔市将对从议政府遗址（11300平方米）出土的建筑物遗址、基石等进行保存处理后，设立遗构保护设施，以原位置和当前状态为原则进行安全保存，并在周边建造公园等，将这里打造成为可供市民参观的市中心历史文化空间。 议政府遗址现场开放活动共进行3次，时间是21日至23日。有意愿参观者可自15日起，通过“首尔市公共服务预约系统 (https://yeyak.seoul.go.kr) ”的提前预约服务进行申请，受理后即可免费参观。 市民可通过议政府遗址内的主要遗构了解朝鲜时代官厅的布局、规模、规格等。活动期间，首尔市还将首次公开议政府遗址的保存处理过程。 议政府遗址修复工程结束后，这座此前只能通过史料进行想象的遗址将成为可供所有市民体验历史痕迹的景点。

“首尔环境电影节”主要放映世界各国以环境为主题的不同类型作品。第18届首尔环境电影节定于6月3日（周四）至9日（周三）举办，为期7天。 电影节于6月3日（周四）18时在环境财团蕾切尔·卡逊厅举行开幕式，无现场观众，通过首尔环境电影节数字放映馆（YouTube频道）进行直播。 电影节期间共放映25个国家的64部环境电影。开幕影片是马克·鲍德尔执导的纪录片《我们曾是谁》，该片对6位现代思想家和科学家之间的“激烈碰撞”进行了剖析。 有意愿线下观影的观众只需通过首尔环境电影节官网 (http://seff.kr) 申请，即可在美嘉欢乐影城圣水店免费观看影片，申请截止日期为6月4日（周五）。 与此同时，官网还提供线上观影服务。其中，《66米》和《给我翅膀》两部影片计划分别于5日（周六）和10日（周四）在MBC TV播出。 除提供欣赏不同类型电影的机会外，本届首尔环境电影节还同时开展“减少塑料（No more Plastic）”、导演和环境专家对谈等丰富多彩的附加活动。 各影片放映时间表等具体事项可通过各平台网站确认。 ○ 首尔环境电影节官网：http://seff.kr ○ Facebook： https://www.facebook.com/seoulecofilmfestival/ ○ Instagram： https://www.instagram.com/seff.kr/

为寻找可象征首尔且具有特色和感性的纪念品，首尔市举办“第九届首尔象征旅游纪念品征集大赛”。举办此次征集大赛的目的在于开发可代表首尔且独具魅力的纪念品，并发掘、培养中小设计企业和新锐设计师。 此次征集大赛采取自选主题的方式，凡是展现首尔的历史、产业、文化和生活基础设施等，或使用可象征首尔的素材制成的旅游纪念品均可参赛。 此次征集大赛首次增设“优质产品”单元，与“一般产品”单元分开进行。售价在10万韩元以下，并且可持续及批量生产的产品可参加“一般产品”单元。售价在10万~30万韩元，并且适合作为优质礼品及装饰品的纪念品可参加“优质产品”单元。 与其他向获奖者一次性发放奖金的征集大赛不同，“首尔象征旅游纪念品征集大赛”以购买作品（价值相当于获奖金额）的方式为获奖作品提供支援。首尔市将把所购买的获奖作品用作向国内外开展宣传活动的纪念品，以推进首尔市政业务。 其他详细事项可自6月1日起，通过首尔市官方网站（我的掌上首尔）、首尔旅游官方网站进行确认。网站链接如下： ▸ 我的掌上首尔: https://mediahub.seoul.go.kr/competition/competitionList.do ▸ 首尔旅游官方网站: https://korean.visitseoul.net/events 第九届首尔象征旅游纪念品征集大赛 征集主题：自选主题 融入代表并象征首尔元素的产品 · 以历史、产业、文化、生活基础设施为主题的产品 · 使用可象征首尔的素材的产品 参加资格：个人或企业 ※ 企业：法人代表具有韩国国籍，截至申请截止日，在韩国完成营业登记的企业（*如果是个人，则须在获选后办理营业执照） 申请方法 提交材料 · 2021年6月1日（周二）~2021年7月16日（周五）17点 通过电子邮件提交材料 · seoulsouvenirs@gmail.com 提交实物 · 2021年7月19日（周一）~20日（周二） 实物提交地点及时间 · 日后公告 征集单元 优质产品 – 能够以国内外游客为对象进行销售，并且可持续及批量生产，适合作为优质礼品及装饰品的产品 – 售价为10万韩元以上、30万韩元以下的产品 一般产品 – 能够以国内外游客为对象进行销售，并且可持续及批量生产的产品 – 售价为10万韩元以下的产品 颁奖内容 共8400万韩元（制作补贴及获奖作品购买款） 颁奖内容 共8400万韩元（制作补贴及获奖作品购买款） 分类 内容 获奖作品数量 颁奖内容（购买款） 一般产品 大奖...   Read more

为纪念韩国-澳大利亚建交60周年，首尔市定于6月4日（周五）至7月4日（周日），在DDP（东大门设计广场）举办“Maree Coote字母探险”展。 Maree Coote字母探险展主要展览澳大利亚代表性插画师Maree Coote采用Fontigram技法创作的作品。Fontigram是由Maree Coote开创的绘画技法，将字母视为造型元素，用字母描绘动物、人、建筑物的形象。 Maree Coote已经通过这种用字母绘画的方法——Fontigram，重新塑造了100多位世界著名人士、动物和城市风景的形象。该技法获得了儿童文学和设计领域最具权威的奖项“博洛尼亚最佳童书奖”，由此被全世界所熟知，并作为一种独创的艺术技法获得认可。 特别值得关注的是，此次展览不仅有Maree Coote的24幅作品原件，还有为在DDP参展而首次在韩国亮相的作品。所有作品都可以免费欣赏。 同时，展览期间将随时举办可参与其中的绘制动物、上色体验活动等。此外，每周末还将举办以儿童为对象的家庭参与型研讨会活动。

显忠日 6月是护国报勋月，每年6月6日是显忠日，是颂扬并慰藉在为国斗争时牺牲的殉国先烈和将士忠心的韩国国家悼念日。1956年，以悼念六二五战争阵亡者为宗旨，首次指定显忠日。每年显忠日上午10点，会在全国范围内鸣笛一分钟，向为国捐躯的先烈默哀，并举办降半旗致哀仪式，缅怀逝者英灵。 国立首尔显忠院 国立首尔显忠院位于首尔市铜雀区，是韩民族圣地，在约44万坪的土地上长眠着殉国先烈和护国英灵。作为安葬为国家发展作出贡献的殉国先烈、爱国志士等人的场所，显忠院于2013年获选为可回顾历史意识的首尔未来遗产。显忠院墓区由国家元首、爱国志士、国家有功者、军人和军务员、警察、普通人、外国人七个墓区组成。这里不仅有参拜及悼念设施，还配备有墓区、纪念碑、雕塑、休息设施等各种设施，也非常适合来此进行历史郊游。 6月护国报勋月、显忠日和国立首尔显忠院

“2021首尔鼓节”将在线上线下同时奏响，活动时间是5月28日（周五）至29日（周六）18点30分至21点20分。 本次鼓节形式多样，不仅可以欣赏在奖忠体育馆现场激情上演的韩国鼓手表演，还能体验海外鼓手本土（美国、捷克）表演、元宇宙（Metaverse）首尔鼓节、线上打鼓课程等。 5月28日（周五）18点30分至19点30分，首先举办“首尔鼓节”的代表性活动“打鼓竞演比赛”的决赛和颁奖典礼。竞演比赛结束后，将是本届鼓节的开幕式，并有由韩国和海外鼓手组成的超强阵容倾情演出。 “鼓界传说”戴卫·韦克尔（Dave Weckl）、“表现力炸裂的摇滚鼓手”米洛斯·迈耶（Milos Meier）将通过互动直播的方式，分别在美国和捷克强势加盟。活动期间自然也少不了韩国鼓手的精彩演奏。 2021年，受疫情影响，要求观众在严格遵守防疫方针的情况下在奖忠体育馆现场观看演出。此外，还将同时进行YouTube、NAVER TV直播。 届时，观众可通过YouTube或NAVER TV频道同步收看精彩演出。具体内容可访问YouTube（https://youtu.be/WDkEIW6xx58）、（https://www.youtube.com/channel/UCyNSAv6Z2-Ft-PKJvIrLL9g）或NAVER TV（https://tv.naver.com/culturetodaktodak）进行确认。 要想了解其他具体活动及鼓节详情，请访问首尔鼓节官方网站（www.seouldrum.go.kr）。 2019、2020年鼓节参考照片/元宇宙地图 2019、2020年鼓节参考照片/元宇宙地图 △ 2019年竞演比赛颁奖典礼 △ 2020年鼓节活动照片 △ 2020年鼓节活动照片 △ 2020年鼓节活动照片 △ 元宇宙首尔鼓节导览图 △ 参与元宇宙首尔鼓节（示例）

首尔市携手中国最大IT企业腾讯，共促“全球旅游城市”再腾飞。 腾讯是中国最具代表性的基于互联网的平台企业，提供微信等社交媒体聊天软件，媒体内容，金融等各类线上服务。无论是规模、影响力，还是用户数量，都是目前中国互联网企业中的佼佼者。 为应对疫情后中韩旅游重启工作，首尔市与腾讯18日在首尔观光广场签署了业务合作协议。首尔市和腾讯计划通过本次协议，共同奠定智慧首尔旅游的基础，为今后吸引游客夯实根基。 首先，腾讯将研发基于“一部手机畅游首尔”理念的手机应用程序，全面提供首尔旅游必需旅游信息、购买及预约旅游商品等服务，以激活首尔旅游。不仅如此，还将充分利用腾讯旗下线上旅行社网站，通过促销、网红活动支援等宣传营销方式，吸引潜在中国游客。 针对受疫情影响而被迫压抑的中国游客对旅行的需求，为抢占先机，首尔市也将与腾讯展开积极合作。首尔市计划在腾讯的手机应用程序上持续发布韩流、医疗、韩餐等反映最新潮流的高端首尔旅游内容，提高“全球旅游城市首尔”的品牌价值。待疫情结束后，还将通过腾讯促销活动为到访首尔的中国游客提供特别欢迎活动，并积极利用腾讯的海外网络吸引日本及东南亚等地的游客。 针对中韩旅游重启后的工作，首尔市还计划制定应对后疫情时代的中长期交流合作方案。推进与腾讯公司总部所在地、中国核心城市——深圳之间的交流合作，并在此基础上促进两地区企业及学校之间的交流，开展企业奖励旅游、修学旅行互访等高端旅游合作项目。

在第49个成年日到来之际，首尔市于17日上午10时至下午1时，在南山谷韩屋村为2021年年满19周岁的青年（2002年出生）举办庆祝成年纪念仪式和传统成年礼展示活动。 为了避免疫情扩散，本次纪念仪式和展示活动仅限少数人员（20人）参加。活动期间，会通过首尔市官方YouTube频道(https://youtu.be/pSXOKTBRlIM) 和YOUTHNAVI (www.youthnavi.net)实时直播活动视频，确保同样刚刚成年却未能出席活动的其他青年及普通市民能够一起分享这份喜悦。 首尔市每年举办韩国传统成年礼仪式，旨在努力恢复逐渐消失的成年日传统，帮助刚刚成年者建立作为成年人的社会责任感和自信心。 首尔市在南山韩屋村进行“传统成年礼”YouTube直播