迎光复节第68周年我看了一部名为‘我想画的’的电影。它是一部讲述日军慰安妇‘Sim Dalyeon’奶奶出版画册过程的纪录片电影。作为韩中日和平政策的这本书由于日本的右倾化，还没有在日本出刊。          在光复节这天选择看这部电影是因为我与日军慰安妇奶奶们的特殊情缘。1992年我在英国伦敦留学时，当时同在一所学校的日本律师在研究军队慰安妇的问题。而作为韩国律师的我却对日军慰安妇一无所知，这让我感到非常惭愧，从那时开始便对此关注。来年去哈佛大学学习时也继续进行着关于‘战争犯罪’的研究。我向日本律师联合会发表了论文‘战争犯罪，非人道主义罪恶与时效无关’，并向东京地方法院检举了慰安妇姜德景奶奶的冤情。          2000年在日本东京开审的‘女性国际战犯法庭’上，我作为南北韩检查团首席检察官，检举了裕仁天皇等战犯责任人。对于‘并没有强制动员的军队慰安妇’的日本右翼势力的说法，法院将其否决并宣判有罪。          慰安妇金君子奶奶的一生，我懂得了人生的高尚精神。金君子奶奶将这一生辛辛苦苦积累的5千万韩元捐献给了美丽基金会。一生都在痛苦阴影中度过的奶奶，能

'弘扬精神 勇往直前' (光复节歌曲高潮) 为纪念爱国人士努力守护韩国的纪念那种牺牲精神，特别赋予荣誉。 首尔市居住着38位爱国人士。我们会努力让他们的名誉源远流长。光复节的早晨，让我们呼唤一下诸位爱国人士的名字吧。 爱国人士Seo Sanggyo 爱国人士Yu Heungsu 爱国人士Park Geumdong 爱国人士Lee Daesan 爱国人士Min Yeongju 爱国人士Shin Deokyeong 爱国人士Lee Yunjang 爱国人士Kim Ungyeong 爱国人士Yun Gyeongbin 爱国人士Hwang Uiseon 爱国人士Seok Geunyeong 爱国人士Lee Taewon 爱国人士Kim Yeonggwan 爱国人士Jeon Jaedeok 爱国人士Lee Sinseong 爱国人士Yu Jaechang 爱国人士Jeong Giyeop 爱国人士Lee Yuncheol 爱国人士Kook Jungil 爱国人士Kim Myeongsu 爱国人士Kim Wanyong 爱国人士Choi Dogyun 爱国人士Jeon Sangyeop 爱国人士

        首尔市长朴元淳于13日(周三)12点在首尔新闻中心18层的首尔外国记者俱乐部休息室举办了“就任2周年记者招待会”，有约60余名驻首尔的外国记者参加。         当天的记者招待会是朴市长访问CNN、路透社、BBC、华尔街日报、每日新闻、人民日报、新华通讯等16个国家93家媒体的约270名记者所属的外国记者俱乐部并进行沟通的时间。         朴元淳市长以“根据市民所言——正成为市民的首尔，世界的首尔”为主题进行了就任2周年主题发言，并接受了提问。主题发言内容如下：

        去年9月11~13日连续3日我全天走访了江东区长期全税住宅高德RIEN公寓，再开发租赁住宅清凉里韩信公寓和永久租赁住宅江西区佳阳5园区，遇见了500多名居民。         ‘因为没钱，没办法住在租赁公寓。’居民们的这句话让我十分心酸。 那之后我决心要让住在租赁住宅的居民们可以深切地感受到‘繁荣与共的空间，温暖情怀的园区，宜居的福利共同体的力量’。         于是11日我们发表了以▴参与型▴活力型▴自立型为主体的「公共租赁住宅综合改善政策」。一直以来我们采用个别问题个别解决的方式，而今后我们要在住房福利共同体的构建发展中，将首尔的租赁住宅打造为‘宜居的福利共同体’。         首尔市通过「公共租赁住宅综合改善政策」将以构建▴参与型园区▴活力型园区▴自立型园区为目标，推进13个课题和47个具体实践课题。         1. 打造参与型园区        一直以来由SH公司垄断管理的租赁住宅，往后将引进民间专门企业参与的竞争体制，部分由入住居民托管。         另外，对于月收入大多数不达150万韩元的永久租赁住宅居民，将最多减少30%的管理费以减轻负

        这就叫行政革新吧！我们将消灭令人不愉快的非法淫秽传单。往后只要将传布在住宅园区，办公公寓等周边的非法淫秽传单的图片向首尔市举报，传单上的电话号码就被立即停机。就在6月首尔市全国首个与KT通信公司联合将首尔市的22个非法淫秽传单上的电话报停，使得散布在首尔市数百张的传单瞬间变成了无用之物。首尔市还扩大联合KT、SKT、LG U+ 三个通信公司，于8日(周四)签署了‘阻断非法淫秽传单传播的业务协定’，共同努力扫除危害青少年成长的媒体物。         这样一来通过非法传单进行的非法行业宣传及使用就会被阻断，即使发布传单也没有意义了。非法淫秽传单是青少年最容易接触的有害媒体物，可以说首尔市与三个通信公司在积极保护青少年不受有害环境干扰的方面做出了有力贡献。         举报方法是拍照发送图片至邮箱(teenagers@seoul.go.kr)，或者也可以用邮寄方式(首尔市中区小波路148-10 首尔市政府南山分馆民生司法警察部非法淫秽传单负责人)。

        “我住在天安，所以对忠清南道的深感自豪。但读完‘政治的快乐’我想搬到首尔来住。” 昨天我听到了这样的一句赞扬。         这是昨天特意从天安赶来参与‘政治的快乐’书友会的大学生Im Seonghyeo的读后感。         谢谢你的加油，我会铭记在心更加努力。除了首尔外昨天还有很多风尘仆仆从天安，釜山赶到现场的朋友，感谢大家。         ‘政治的快乐’这本书记录着我成为首尔市长后做了什么和具体怎样做事的内容。虽然是吴连镐提问由朴元淳回答，也可以说是朴元淳提问由千万首尔市民来回答。因为书最终记录着我成为首尔市长后向市民提问和听取意见的点点滴滴，并以此付诸实践，所以说它是首尔市活生生的日记。‘政治的快乐’中解释了我为什么活跃在SNS，首尔市为什么制定人行道10戒律，以及非正式和正式职员的转换是如何达成协议等很多问题。         因为书的题目是‘政治的快乐’，所以很多人问我政治真的快乐吗？是的，政治是快乐的，也必须快乐才行。 不知何时起世界变了，不是政治担心国民，而是国民担心政治了。在市民的参与和互动交流中改变世界，这就是所谓的政治的快乐。“如果政治和

        今天天气格外热。尤其在外面工作市民不知道是否还好，颇让人担心。6、7月两个月中有3天要注意防暑降温，有报道说中暑患者已经有19名。去年首尔市酷暑注意警报为17天，因为酷暑导致的中暑患者有119名。而今年要提前最好准备防范一下了。         各位市民，请务必关注新闻。发布酷暑警报时一定要多喝水，因为会流很多汗，补充水分是非常必要的。然后需要再适当补充些盐分和矿物质，光靠喝水是不够的。还有一点需要注意，虽然很难做到但要尽可量减少外出。请多多照看下身边独住的老人或行动不便的人，提醒他们防暑降温。尤其要多加注意不要将小孩儿或宠物放在车里，这样热的天气哪怕是一会儿也容易中暑。请大家要切记这些。         另外，为了保证建设现场和施工现场的工人，运营酷暑休息时间制度。休息时间从下午2点到5点，我们将派相关负责人访问施工现场监察休息时间制度是否良好履行。         为救急中暑患者，我们还预备了应急物品和空调设备齐全的现场特殊医护队。1,204名队员和140辆救护车辆正在运营中，大家可通过首尔城市安全室推特seoulsafety或拨打综合呼叫中心‘120’申请救助，

        电闪雷鸣后雨过天晴了。‘大枣不会自己染红。要经历几个台风，天雷几个，闪电几个(-张锡周的一粒大枣)’，世间的所有事在完成之前都要经过天雷和闪电的洗礼。所以即使现在有困难，只要挺过这段闪电交加的时期就会一切好起来了。         这本书是陪伴我们度过挫折时期的好伙伴。我要向大家介绍几个这个夏天陪伴我们的好朋友。目前网上连载的很具人气的漫画‘未生(尹胎镐，wisdom house)’，推荐职场上的朋友们不妨一看。         在13个公司领取薪资的观点设计师朴容厚的第一本书‘设计观点’(Park Yonghu, from books)将成为你的好的人生指导师。         在NAVER上连载已获得许多人喜爱的长篇小说‘丛林万里’(赵廷来，Haenaem），将成为培养你的浩然之气的异国朋友。         下面介绍一个像小大人一样的朋友。‘人生获得勇气的一句话’(郑浩承， Gimmyoungsa)这本书会给予你无限力量。还有个朋友是‘朴雄铉的八个单词’(Park Unghyeon, book house)。         这些书还不够吧？最后再介绍一本像人生

        8.6日目前为止降雨量最多为66mm（永登浦），首尔全地区降雨达每小时40mm以上。首尔市灾害安全对策总局在13:25分左右发布了灾难1级紧急工作命令，对灾害情况进行防御。请各位市民也进行参考。 ○ 限制通行区域 : 清溪川始点~古山子桥(11:00~), 佛光川缯山桥下部道路(13:30~) ○ 排水支援 : 27个 ※ 预期额外降水量到今日18点为止为10~19mm

        各位市民，首尔市下水道水位每分钟进行测量并及时公布。这是为了防止雨季的集中暴雨使低地带等洪涝易发地区发生水涝灾害。尤其因近来的集中暴雨如果下水道发生溢水情况时，可以事前与当地居民和公务员及时传递情况，从而采取迅速正确的对应措施。         首尔市继去年在全国12个自治区43个地点首次建设‘下水道水位监控系统’后，今年6月末为止覆盖全部自治区又增设了48个地点。今年夏天共有91个下水道的水位信息实行在线监控。首尔市管理的下水道总长为1万487km，其中监控系统主要设置在需要进行水位调控的地区，如低地带等洪涝易发地区。91个系统的水位每分钟进行测量后，结果传送给首尔市综合安全情况室和25个自治区的灾害安全对策总部。         一直以来属于地下设施的下水道因为无法直接用肉眼确认，所以很难预测发生集中暴雨时水位急剧上升导致的情况，然而现在可以通过系统及时确认水位了。举个实例吧，去年8月冠岳区下水道经过系统确认后发现水位比平时上升了2倍以上，因为进行了及时的泥沙清理工作，这才预防了洪涝灾害的发生。          同时我们还制定了及时向居民和公务员传递情况从而迅速