为迎接4月23日（周日）“世界读书日”，首尔市特别开放“光化门书苑”“悦读首尔广场” 4月至11月，光化门-首尔广场“变身”阅读天堂，通过亲切的“广场图书文化”为全体市民提供享受阅读的机会 为迎接4月23日“世界读书日”，首尔市决定在首尔代表性广场“光化门广场”和“首尔广场”分别打造开放式图书馆，即“光化门书苑”和“悦读首尔广场”，并通过开幕特别活动正式向市民开放。 “光化门书苑”是2023年首次策划的大规模露天图书馆，活动范围从光化门广场的六曹广场开始，一直到地铁光化门站光化门休息区一带。而“悦读首尔广场”是第二次与市民见面，2022年活动期间反响热烈，一年共接待市民21万人。 一方面，“光化门书苑”以北岳山和景福宫为背景，设置有懒人沙发和遮阳伞等设施。届时，市民可以在市中心享受“阅读露营”“阅读野餐”，度过一段休闲时光。特别值得一提的是，鉴于光化门广场的主要访客是国内外游客、MZ世代和附近上班族这一特点，首尔市计划特别举办符合上述人群需求的阅读文化活动。 另一方面，“悦读首尔广场”充分听取市民意见，将从此前的每周开放三天（周五至周日）增加至每周四天（周四至周日）。工作日主要针对上班族开展活动，周末则设置“父母幸福区”，让市民不管什么时候来到首尔广场，都能够体验到满意的“开放露天图书馆”。2023年延续2022年的制度，市民无需特别注册会员或借书还书流程，就可以在广场自由阅读。 4月23日（周日）世界读书日当天，“悦读首尔广场”（12点至15点）、“光化门书苑”（15点至17点）将分别举办开幕活动。如果想要在读书日当天，与书为伴，一起享受“日常生活中的文化艺术”，那就千万不要错过“悦读首尔广场”的开幕活动和“光化门书苑”活动。两场活动下来，一定可以让您在书的海洋中度过充实的一天。 有意愿参与开幕式活动的市民可以访问首尔图书馆官网（lib.seoul.go.kr）提前申请，或者在活动当天到首尔广场或光化门广场现场自由参与活动。 ○ “悦读首尔广场”开幕活动主题是“有书和旋律的春天，悦读首尔广场”。开幕活动包括低音提琴手“成敏济四重奏”的古典爵士乐演奏、歌手LYn演唱的《春日旋律》，以及电视人吴尚津和金素英夫妇共同进行的“因书结缘的名人夫妇阅读故事”读者见面会。 ○ 15点，“光化门书苑”举办开幕活动，主题是“勤奋生活，光化门书苑”，由电视人权赫洙担任主持人。除了与权赫洙一起讨论“MZ世代的生活方式”外，歌手安睿垠、尹单单、金必和DAYBREAK将为市民带来音乐演出。最后是《可爱獬豸》一书作者金宥辛带来的“素描艺术表演”。 首尔市长吴世勋强调，对于一座发展的城市、一个发展的国家来说，最重要的文化基础是市民热爱阅读。首尔市要让首尔的代表性广场一年四季充满书籍和文化艺术，方便每一位市民享受阅读的乐趣。 关于首尔露天图书馆“光化门书苑”和“悦读首尔广场”的具体内容和活动参与申请可以查阅悦读首尔广场官网（openlib.seoul.kr）和光化门书苑官网（seouloutdoorlibrary.kr/niabbs5/）。 2022年上半年“悦读首尔广场”开幕活动-首尔市长吴世勋与孩子亲切交谈 2022年下半年“悦读首尔广场”开幕日当天，在首尔图书馆屋顶眺望市场全景

4月11日，首尔市与韩国四家炼油、化工公司（GS加德士、HD现代石油银行、LG化学、SK致新）签订了《旨在打造零废弃首尔的推动废塑料热分解业务协议》。 据经济合作与发展组织（OECD）预测，2060年全世界废塑料投放量将是2019年的三倍，韩国2021年塑料产量与上年同期相比增长了约16%，全世界废塑料处理问题形势严峻。 即使是分类回收的废塑料袋，上面也沾有食物、异物等污渍，或者包含多种材料，大部分是由固体废弃物燃料（SRF：Solid Refuse Fuel）制成的。固体废弃物燃料可作为能源材料用于水泥厂等处，然而现实却是，那些被装进计量垃圾袋的废塑料袋只能被填埋或者焚烧。 随着将作为一般垃圾扔掉的废塑料袋等塑料制品加工为石油化学原料的热分解技术的引进，首尔市决定与四家炼油、化工公司携手开展试点项目。 热分解工艺可将沾有食物等污染物、被装进计量垃圾袋的塑料袋，以及复合材料塑料袋等废塑料，以在300℃-800℃的高温下加热的方式加工成塑料生产原料——热分解油。首尔市计划与自治区携手，向合作企业提供更多被装进计量垃圾袋的塑料袋。首尔市预测，如此一来，此前被装进计量垃圾袋丢弃的废塑料袋会得到充分的回收利用，被焚烧和填埋的数量会减少，并且可以更加稳定地进行处理。根据协议规定，四家企业将自首尔市获得废塑料袋，然后启动相关生产设备对这些塑料袋进行热分解。 此次签约有望进一步激活废塑料袋回收利用市场，减少市民的计量垃圾袋使用量，起到节省成本的效果。首尔市计划在试点项目基础上，逐步打造出对合作企业、回收利用企业和市民都有益的合作模式。

首尔市表示，为了保护汉江丰富多彩的自然生态，营造人与自然共存的环境，将提出恢复汉江自然性的具体方向和内容，并缔造可持续的生态环境。 吴世勋市长于3月9日公布了“伟大汉江项目”的第一个核心战略“与自然和谐相处的汉江”，上述举措正是对这一战略的正式推进，主要目的是加强汉江作为首尔之肺的自然潜力。 2007年开展汉江文艺复兴项目时也积极推进了汉江自然性恢复，并取得了显著成果。通过增建生态公园、建造自然型护岸等措施努力恢复自然性，得益于此，在汉江及其支流中接连发现了水獭、北方狭口蛙等濒危野生动物，并帮助生态系统重新恢复了健康。 汉江的生物物种从2007年的1608种增加至2022年的2062种，在汉江生态公园观察到了天然纪念物第330号兼Ⅰ级濒危野生生物水獭、Ⅱ级濒危野生生物豹猫和北方狭口蛙、天然纪念物红隼（第323-8号）和雕鸮（第324-2号）等，同时还接连发现了首尔市野生保护物种大斑啄木鸟、灰头绿啄木鸟、白眉姬鹟等。 “伟大汉江项目”将引领首尔的城市竞争力跻身全球前五，为成功推进该项目，首尔市将与自然和谐相处视为必要因素，将恢复汉江自然性的项目具体化并正式推进。 汉江生态公园因建造年代久远而逐渐变得老旧，并出现了生态特点发生变化等问题，因此计划根据各公园现状重新整修。此外，汉江边的混凝土护岸也将替换成天然材料。同时，在汉江的各个角落种树，形成茂盛的树林，并建造“自然型水上游乐场”等自然友好型市民设施。 （1）寻找保护与利用自然的平衡点，重新整修汉江生态公园 首先，汉江生态公园平均已建成18年之久，秉承着“以用促保，以保带用”的原则进行重新整修。为此，首尔市正在推进“汉江生态公园重新整修基本计划服务”，并计划于2025年完成重新整修。 1997年9月25日建成了韩国首个生态公园“汝矣岛赛江生态公园”，以此为开端，共在汉江建造了5个生态公园（汝矣岛赛江、江西湿地、高德水岸、岩寺、兰芝），并发挥其在城市生态环境保护中的作用。 普通汉江公园主要供市民使用，但汉江生态公园与此不同，重点在于让生态系统自行变化和发展，并维持生物物种的多样性。随着时间的推移，有的地区自然而然地就会形成生态稳定，但有的地区也会因为市民使用范围和生态性没有明确界线，从而导致相互干扰，有的地区会因间歇性水涝等原因而破坏生态稳定性。 对此，首尔市将通过重新整修基本计划服务综合调查并分析各生态公园的环境，然后制定兼顾市民使用和保护生态系统的整修目标，重新打造成市民和自然和谐相处的特色公园。 首尔市将根据每个地区的特点进行特色化整修，如在生态系统稳定的地区，规划不会破坏稳定性的市民使用动线，在市民使用范围和生态性没有明确界线的地区，隔离空间并消除干扰因素，在间歇性水涝地区，为生物物种营造合适的生存条件等。同时，将构建定期生态监测系统，与市民共建生态公园。 首尔市计划于2023年10月之前制定“汉江生态公园重新整修基本计划”，截至2025年完成重新整修工作，提高汉江生态公园的生态健康性，升级为市民与自然融合共生的良性循环空间。 （2）清除混凝土，用泥土和砾石打造“自然型护岸” 其次，为防止河流侵蚀，截至2025年将完成“自然型护岸建造项目”，用泥土、砾石、大石头等天然材料替代用混凝土等人工材料建成的护岸。 建造自然型护岸并不仅仅是更改护岸的形态，更重要的是复原生物栖息地。 用泥土和岩石固定水岸缓冲地带，为生物提供栖息地，同时设置木杆，供鸟类休息。尤其是在江边的斜坡上，利用以荻、狼尾草等亲水植物为材料制成的垫子，形成天然的河流生态系统。 基于上述举措，河流生态系统得以恢复，汉江栖息物种和生态系统多样性增加，水岸景观得到改善，打造了水、自然和人和谐共生的空间。 汉江边南北两侧全长82公里。其中，除靠岸设施或桥梁经过的地方等难以建成自然型护岸的区段外，计划将全长57.1公里的区段全部建成自然型护岸，截至2022年已有46.9公里（约82%）建成。 截至2023年12月，将建成望远汉江公园“弘济川交汇处-城山大桥”、“西江大桥-麻浦大桥”区段，全长2公里（约86%），2024年将建成江西汉江公园“西南水再生中心-加阳大桥”区段，全长2公里，截至2025年，将建成剩下的6.2公里，至此整个汉江将建成自然型护岸。 （3）在汉江公园种植371万棵树，“建造汉江林” 第三，通过植树造林建造汉江林，打造舒适健康的汉江。建造汉江林是为了帮助改善城市环境而推进的项目，如通过在汉江护岸及江畔造林来恢复自然性、减少可吸入颗粒物、应对气候危机等。 将在岸边建造提高生物多样性的“生态林”，在市民使用空间建造提供凉爽树荫的“使用林”，在道路附近建造消除噪音和灰尘的“缓冲林”。 首尔市以恢复和创造为中心推进汉江文艺复兴项目（2007年）并大量植树，开展文艺复兴项目以前（2005年），汉江公园约有85万棵树，开展该项目以后（2011年），树木达到了206万棵，增加了约142%。 汉江文艺复兴项目充分说明了树木在恢复汉江自然性方面的重要作用，因此首尔市制定了2015年至2025年11年间在汉江公园种植151万棵树的目标，每年都坚持不懈地建造汉江林。 截至2022年，共种植了130万棵，截至2023年当前，汉江公园内的树木达到约350万棵，比2005年增加了约311%。 为进一步稳定已恢复的汉江自然性，首尔市计划根据“伟大汉江项目”，截至2025年追加种植约21万棵树，使总树木量累计达到371万棵，从而建成郁郁葱葱的汉江公园。 通过上述举措，有望为生活在汉江的动植物提供栖息地，为市民提供舒适的休息环境，并在缓解城市公害方面发挥重要作用，如减少可吸入颗粒物及温室气体等。 （4）在自然友好空间中享受全家出游的乐趣！建造“自然型水上游乐场” 第四，汉江的老旧游泳池将转换为充满现代技术和感觉的自然型水上游乐场。2024年率先在蚕室开放，之后逐步扩大到广渡口、蚕院、望远游泳池。 自然型水上游乐场是指一年四季利用林中游乐场、生态水上游乐场等设施，为恢复汉江自然性而建造的自然友好型游乐空间。 蚕室汉江公园游泳池建于1990年，至今已有30年历史，因此将率先在这里建造首个自然型水上游乐场，预计于2023年11月竣工。 摆脱现有游泳池使用混凝土和地砖的固定模式，利用非人造天然材料施工建造，打造全年开放的空间。 在汉江生态公园，不仅可以欣赏汉江美景、在大自然中散步、戏水嬉戏，还全年开展跳蚤市场、瑜伽等丰富多彩的活动。期待其能成为让全家享受出游乐趣的空间。