首尔市发布“新型冠状病毒肺炎疫苗预防接种第二季度实施计划”。自4月起，面向包括65岁以上高龄群体在内的部分慢性病患者、特殊教育和残疾儿童保育及保健教师、保健医务人员等实施新型冠状病毒肺炎疫苗接种工作，此类目标人群约1200万人。 此次计划属于新型冠状病毒肺炎疫苗预防接种工作的第二阶段。此前第一阶段（2-3月）预防接种的主要对象是防疫、治疗必要人员和易感染设施；而将在未来开展的第三阶段（7月-）预防接种是以一般国民为对象全面开展预防接种。此次第二阶段疫苗预防接种工作是处于第一阶段和第二阶段之间的连接桥梁，不仅要完成易感染设施相关预防接种工作，还要依次开始对感染时重症风险较高的65岁以上老年人实施预防接种。 4月第一周起，75岁以上老年人接受预防接种，而65岁至74岁的老年人将在6月中接受预防接种。考虑到75岁以上老年人中，很多人不会网上预约或是有行动不便等问题，首尔市计划以地区为单位，建立从事前登记、移动、接种、归家，到接种后观察的一条龙责任支援体系等，确保高龄群体疫苗接种工作安全开展。 此外，不仅是面向学校和照护空间、部分慢性病患者的预防接种，还有以负责国民健康的保健医务工作者、社会必要人力为对象实施的接种也计划在第二季度中依次开始。

如今，免费公共Wi-Fi“喜鹊On”已经覆盖了首尔市内1400余个室内公共设施，包括老年人及残疾人福利馆、青少年保护中心、图书馆、就业岗位及创业支援中心等。“喜鹊On（Kkachi On）”作为首尔市免费公共Wi-Fi名称，是一个合成词，其中的“喜鹊”既是象征首尔市的市鸟，也是传递喜讯的吉祥鸟，而“On”的含义则是开启Wi-Fi。 首尔市此前已有1133个室内公共设施覆盖有公共Wi-Fi，在2020年一年时间内，首尔市又陆续在310处进行了安装。截止目前，共有1443处完成了“喜鹊On”的安装工作。2021年计划继续为120个室内公共设施安装“喜鹊On”。 首尔市期望通过在信息边缘群体经常使用的福利设施等室内空间安装免费公共Wi-Fi“喜鹊On”，减轻该群体的家庭通信费负担，拉近地区间和不同群体间的通信差距。 想要使用免费公共Wi-Fi“喜鹊On”，只需打开智能手机Wi-Fi功能，选择“SEOUL_Secure”（安全连接）即可。无需在到访不同设施时重新进行连接，仅需在最初使用时设置1次，即可在有“喜鹊On”覆盖的所有地方自动连接，非常方便。 另一方面，为解决现有公共Wi-Fi的漏洞，首尔市通过引进SSID一元化、Wi-Fi 6设备等方式加强安全性，从速度等方面进一步提高了用户的使用便利。 无需担心流量费用的首尔市免费公共Wi-Fi喜鹊On使用指南 首尔市全市公共Wi-Fi自2021年起统合为“SEOUL_Secure”。选择SEOUL_Secure后，仅需在初次使用时将ID和密码分别设置为seoul，即可在首尔市内所有公共Wi-Fi覆盖区域自动连接，非常方便。 ○覆盖地点：主要道路、公园、散步路、公交车站、传统市场、景点、福利设施、公共机关大楼、市内公交车、社区公交车等公共生活圈 ○使用方法：在公共生活圈打开智能手机Wi-Fi功能，选择“SEOUL_Secure”后分别在ID和密码栏输入seoul -安卓：EAP方式-选择PEAP后，CA证书-选择不认证；苹果：选择证书信任 ○咨询处：首尔市厅信息通信安全担当官 02-2133-0022

首尔市定于3月16日起，举办为期10个月的“首尔创新挑战”。这是地方政府中首创通过开放型平台发掘可以解决城市问题、引领第四次工业革命的创新创意和技术的活动。 2021年是举办“首尔创新挑战”的第五个年头，在过去4年期间，首尔市共发掘和支援1501项创新技术。自2021年起，招募技术领域计划从原有的人工智能、区块链技术拓展到应用无人机技术的技术开发，提供积极支援。 首尔市将为最终获选的13支团队提供最多2亿韩元的R&D费用支援。今后还计划提供与全球领先企业一同提供技术完善支援、创造进军海外市场机会等支援，实现可持续的发展管理。 为加快创新企业发展，首尔市计划在初创企业与全球大企业之间创造各种合作机会，积极帮助初创企业稳步成长，抓住进军海外市场机会，大企业也可以借此找到新产业领域的创新技术。 有意愿参加首尔创新挑战的首尔市民、准创业者、大学、中小企业（包括外国人）均可通过SBA官方网站 (www.sba.seoul.kr) 通知事项进行线上申请，申请截至5月2日。 初创企业发展的龙门“第五届首尔创新挑战”，优秀创新技术最多可获2亿韩元

□保持距离等级调整方案 ○（期间）2021年5月3日（周一）-2021年5月23日（周日）（适用3周） ○（等级调整）延长首都圈2级 + 非首都圈1.5级 ○（外籍劳动者）加强预防性检测及现场检查等管理 – 在外籍劳动者密集及集体感染高风险地区设置临时筛查诊疗所（22处）， 面向外籍劳动者实施检测 – 针对雇佣5名以上外籍劳动者及提供宿舍的营业场所（1.2万个），同步实施现场检查及环境采样 * 通过预防性检测及现场检查方式，对出现确诊病例的营业场所实施全数检查 ○（公共设施同步检查）针对首都圈，在未来2周期间（3月15日-3月28日），各中央部门对所管设施实施防疫情况检查并加大对违反企业的处罚力度 – 根据检查结果，对风险度较高的易感染设施实施预防性检测 ○（扩大检测能力）通过综合检测等方式，将日PCR检测能力从23万份扩大至最多50万份 ○（澡堂业）考虑到睡眠空间感染风险高等问题，首都圈适用22点后停止营业新规定，解除桑拿汗蒸设施禁止营业规定 澡堂业新增防疫守则 •22点后停止营业 •在不方便佩戴口罩的澡堂内禁止搓澡师聊天 •汗蒸室内使用者间保持2米（最少1米）距离 •在汗蒸室入口处就使用人数张贴公告并进行说明 •淋浴设施隔位使用，储物柜通过上锁的方式确保隔柜使用 •脱衣后进入淋浴室或汗蒸室以外的其他地方时，佩戴口罩 ○（不适用禁止私人聚会政策的情况）延长禁止5人以上私人聚会政策，但是需要消除对因疫情长期化导致的生计问题及日常生活的限制（市民对此普遍表示不满） -（相见礼属于例外）男女双方家庭以结婚为目的的正式会面（即“相见礼”）属于例外 -（婴幼儿属于例外）婴幼儿需要监护人的全天候保护，活动制约较大，因此未满6岁的婴幼儿属于例外 *指《婴幼儿保育法》第二条规定的未满6岁的学龄前儿童 -（对人数规定上限）对于直系亲属、相见礼、婴幼儿等例外情况，私人聚会人数允许最多8人，禁止过多人密集聚会 -（周岁宴专营店）针对因禁止5人以上私人聚会而导致实际营业受到限制的周岁宴专营店，为保障其营业权，将其列入例外范畴 * 仅限安排有可以全面负责防疫管理的管理者的“周岁宴专营店”属于例外，在遵守核心防疫守则的情况下，适用与婚礼礼堂、殡仪馆实施的保持距离防疫政策同等级的人数限制 ○（娱乐设施）首都圈继续实施22点后禁止营业的政策；针对非首都圈，考虑到1.5级防疫措施及与其他行业的公平性，解除对营业时间的限制 – 非首都圈运营娱乐设施时，为最大程度降低风险度，必须遵守核心防疫守则，并加强随时检查、“一次违规即出局”等管理 核心防疫守则 （通用） •以设施申报或许可面积为准，限制使用人数为1人8平方米 •遵守营业时间限制及使用人数限制（每个包间最多接待4人） •唱歌时遵守必须事项（可安装亚克力板及同一时间仅限1人唱歌等） •夜店、夜总会禁止跳舞（禁止开放舞厅/舞池） •猎艳排挡、情调酒馆等禁止串桌或串房间 •必须使用电子出入名单登记簿（包括娱乐从业人员） •舞厅解除禁止跳舞规定，新增如下义务防疫守则 （舞厅新增防疫守则） •除清水、无酒精饮料外，禁止饮用其他饮品并进行说明 •进行与他人接触的舞蹈行为时，佩戴手套及口罩并进行说明 •进行与他人接触的舞蹈行为过程中，与其他进行舞蹈行为者之间保持1米以上距离并进行说明 ○（娱乐场）考虑与未受营业限制的私人设施间的公平性，以及因长期停止营业导致的经济损失，首都圈国公立设施娱乐场可以在仅接待标准接待人数的20%的情况下，重新营业（首尔2处）

首尔市在首尔广场、崇礼门、清溪川边一带等6处共架设了26根“智能杆”。 “首尔市智能杆（S-Pole）”不仅提供城市设施（信号灯、路灯、监控摄像头、安全灯等）基本功能，还融合应用公共Wi-Fi、智能型监控摄像头、物联网（IoT）、智能人行道等智慧城市技术，是一种全面进化的智能杆基础设施模型。它将发挥美化市容和提高市民安全、福利、便利的作用。 每一根智能杆都搭载有反映各地点特征的对口功能。例如，在市民大量聚集的首尔广场安装了免费公共Wi-Fi“喜鹊ON”；在崇礼门设置了可以查看文化遗产的二维码；在市民喜爱的散步路——中浪川边松亭堤防路安装了有助于安全的视频警铃。 首尔市将进一步扩大架设地区，在2021年年末推进智能杆功能升级示范事业。智能杆功能升级示范事业是指开发比现有智能杆功能更完善的新模型，添加无人机充电、电动汽车充电等功能。将在智能杆上端安装无人机停靠站，方便无人机停靠充电，还可以向管制中心发送数据，灵活应用于灾难监控和救援等工作。此外，首尔市还计划添加停车监视功能等。 首尔市期待可以通过架设智能杆对各类设施进行整合，从而美化市容，同时充分配合城市设施更换周期，节省更换费用，确保设施安全。 首尔市首批26根“智能杆”架设完毕，集路灯·信号灯·Wi-Fi·监控摄像头功能于一体 安装前 安装后 智能杆提供功能 智能杆提供功能 S-DoT（Smart Seoul Data of Things） – 确认温度、湿度、微尘等反映城市状况的17项指标 城市指南服务（QR） 智能手机无线充电服务

为提高废旧透明PET塑料瓶的回收使用率，创造高附加值，首尔市于2021年1月与晓星天禧及衿川、永登浦、江南区签订业务协议，随后于10日推出遵照协议制成的服装、包袋等产品。 首批产品是PLEATS MAMA的“LOVE SEOUL”系列，包括打底裤、针织百褶包等8款商品。首尔市首先通过自治区回收、挑选废旧透明PET塑料瓶，然后交由晓星天禧将其制作成再生聚酯纤维“REGEN SEOUL”原纱，最后由PLEATS MAMA生产成商品，上市销售。 本次上市的8款“LOVE SEOUL”产品自3月10日起，通过“THE HYUNDAI SEOUL”的“PLEATS MAMA”卖场和官方网站与市民见面。 自2020年12月起，首尔市在公共住宅实施废旧透明PET塑料瓶强制分类回收政策。在实施强制政策前，市民在投放透明PET塑料瓶时，并不会单独分类，导致高附加值回收利用受限。与此同时，行业内部却要从海外进口塑料回收原料使用。本次产品上市不仅仅是对废弃资源的回收利用，也可以说是构建“在地区内部消费本地区所产生废弃物”这一“地区型资源循环及循环经济”的框架的试验过程。 首尔市计划以此为契机，持续推进扩大地区型资源循环及循环经济结构，进而针对无法实现个人消费的品目及回收利用产品，不断摸索公共采购方案。

受疫情影响，全球投资心理萎缩。然而即使在这一大背景下，2020年首尔市的外商直接投资（FDI）依旧创下历史新高，连续两年突破100亿美元。 联合国贸易和发展会议（UNCTAD）发表的数据显示，受疫情影响，2020年全世界FDI较前一年相比锐减42%，共计8500亿美元，为15年来的最低值。与之形成对照的是，首尔市的FDI超过了2019年101亿美元的原有最高记录，以102亿美元再创新高。 对首尔外商直接投资（FDI）现状（以申报为准，百万美元） 对首尔外商直接投资（FDI）现状（以申报为准，百万美元） 2020年全韩国FDI中，首尔市的投资申报额占整体的49%。由此可见，作为全球投资据点城市，首尔市在韩国的吸引外资方面发挥着主导作用。 2020年，因服务业领域的腾飞，金融和保险业投资较前一年相比增长132%；美洲地区投资涨幅达99%；在第四次工业革命作用下，产业结构正式整改，新产业领域的投资随之较前一年相比增长40%（达73亿美元），这些都是首尔FDI在过去一年时间里能够创造辉煌的主要因素。 特别是美洲地区进一步扩大投资，申报金额高达43亿8千美元，较前一年相比增长99%。据分析，这主要得益于K-防疫卓然见效使外商把首尔当作安全投资对象、自由贸易协定（FTA）网络覆盖面广、对外信用度高等积极因素。 2021年，为了利用FDI的增长，帮助首尔的潜力初创企业扩大规模，首尔市计划通过最多5000万韩元的雇佣补贴支援，以及为潜力企业参加海外博览会提供支援等多元化方案，开展具有时效性的吸引投资活动。

3月22日至27日，首尔市以不见面数字方式举办为期6天的“2021秋冬首尔时装周”。 本届首尔时装周首次将秀场搬进了韩国规模最大的国立博物馆和美术馆。以国立中央博物馆的文物和国立现代美术馆的藏品为背景展现时装秀，通过YouTube等平台向全世界公开。在时装秀舞台到处都可以看到K-文化的代表性文化内容与K-时尚有机结合后的韩国之美，期待此次创新可以再次吸引世界瞩目。 不仅如此，在本届首尔时装周期间，首尔市将把充满魅力的景点打造为秀场，包括仙游岛公园、麻浦、二村、纛岛、广渡口汉江地区5大汉江景点以及通过城市再生项目焕然一新的文化储备基地等，可以说是首尔历史、文化、自然代表性景点总动员。 所有走秀百分百提前录制。实力制作公司倾情加盟，正在充分利用室内外多元化空间进行拍摄。其中，室外时装秀部分还计划利用无人机展示别具一格的视频。 为了开拓海外销路，还会举办B2B线上订货洽谈会“贸易秀”，帮助韩国设计师和海外优质买家一对一交流，并在2020年的基础上，进一步扩大面向一般消费者的“直播购物”。 自3月22日起，可通过首尔时装周官方网站 (http://www.seoulfashionweek.org) 、YouTube频道、NAVER TV、tvND和TVING等频道观看2021首尔时装周的走秀视频。具体日程可参考首尔时装周官方网站。 2021秋冬首尔时装周开幕 2021秋冬首尔时装周开幕 国立中央博物馆 国立现代美术馆 文化储备基地 仙游岛公园 汉江广渡口地区 汉江麻浦地区

首尔市决定把全市120条道路装点为“春花路”，让疲于抗疫的市民可以在日常生活中欣赏鲜花绿植，感受小小的幸福。 首尔市计划自3月初起正式打造春花路，包括4万2千盆悬挂式水仙花、雏菊、羽扇豆等春季代表花卉，以及487处主题花坛。 从家门口的胡同、主要市中心地带、干线道路，到受疫情影响而萧条的梨泰院、东大门DDP等商圈，以及新型冠状病毒肺炎据点专责医院和筛查诊疗所周边，所有需要安慰和希望的地方都将被绚丽多彩的鲜花笼罩。 疫情期间，各学校入学典礼和毕业典礼的规模不断缩小，造景和花卉产业也随之萎缩。该政策旨在为这两大产业注入活力。 另一方面，在2020年一年的时间里，首尔市共为120条道路（全长156公里，总面积61957平方米）种植鲜花97万1千株，并在河边等地播撒花种620公斤，让花路铺满了每一条首尔街道。 首尔市用“春花路”慰藉新冠抑郁 ▴钟路区孝子路 ▴铜雀区鹭粱津路 ▴城北区普门路 ▴广津区紫阳路

首尔市以步行、自行车、个人移动工具（PM）和谐共存为目标，期待确立步行安全文化，为此决定自3月起正式开始修订加强步行安全法令、实施示范事业，同时开展大规模的官民经（官方、民间、企业）三方合作活动。 今后，首尔市将持续推进调整限速法令，通过将个人移动工具行驶速度限制在时速20公里以下的方式，保护行人和个人移动工具使用者的安全。 但是，计划根据不同的道路特性分级限速，在不影响步行安全的范围内，同时保障个人移动工具使用者的权利。 与此同时，首尔市还计划提议修订《道路交通法施行令》，针对因占用人行道违章停车而有碍步行的问题，可在没有先行罚款的情况下，直接拖车。 还将对在市中心绿色交通振兴区内打造以自行车道为中心的“慢速指定车道制”示范事业进行研讨。“慢速指定车道制”旨在通过将单向3车道以上道路的最下级车道指定为时速20公里的限速车道，进一步确保自行车、个人移动工具等交通工具的行驶安全。 首尔市此前已推出“安全速度5030”事业，即干线道路限速50公里，胡同道路（主要道路）限速30公里。今后将在此基础上更进一步，将儿童、老年人、残疾人保护区和生活区域胡同道路的限速下调至时速20公里，积极扩大建设严格安全环境的“首尔型安全速度532”事业。 2021年，首尔市将继续致力于步行安全事业。在各自治区开展与民间志愿服务团体、警察署、各地区个人移动工具企业等合作的步行安全街头活动。在遵守新型冠状病毒肺炎防疫方针的情况下，3-5人一组小规模进行，同时积极利用线上宣传和视频媒体等不见面方式开展活动，活动持续至2021年年末。 首尔市正式启动确立2021年步行安全文化

外籍居民疫情支援全知道！ ◎ 支援内容：新型冠状病毒免费检测、居家隔离期间生活费支援、确诊后隔离住院治疗费支援（海外入境者遵循互惠主义原则）、非法居留者免除出入境机构通报义务、通过外国人支援设施提供多语言口译服务（13种语言） ◎ 咨询处：疾病管理厅呼叫中心1339 新型冠状病毒肺炎疫苗接种工作开始后，民众可能会放松对疫情防控的警惕。面对这一情况，首尔市决定面向处于集体易感环境之中的外籍居民，推进防疫加强对策。 首先，以首尔市内3个外国人密集区（九老、衿川、永登浦）为中心，推进集中防疫管理。 该政策的基本方针是以外籍居民密集集体设施为中心实施检查，扩大运营临时筛查诊疗所。 （参考）外国人密集区临时筛查诊疗所扩大运营时间 ◎ 运营地点：3处（九老区、衿川区、永登浦区） ◎ 运营日程：3月1日（周一）至3月14日（周日），为期2周 ◎ 扩大内容：周四、周五夜间及周日上午扩大运营 （参考）外国人密集区临时筛查诊疗所扩大运营时间 自治区 地点 运营时间 备注 分类 原时间 变更后 九老区 九老站 平日 09:00-17:00 （周一、周二、周三）09:00-17:00 （周四）09:00-21:00 （周五）09:00-21:00 延长运营 3.4.（周四）、3.5.（周五） 3.11.（周四）、3.12.（周五） 追加运营 3.7.（周日）、3.14.（周日） ※ 消毒时间暂停运营 （平日，3处）12:00-13:00 （周六，衿川区）12:00-13:00 周六 09:00-13:00 09:00-13:00 周日 休息 09:00-13:00 衿川区 必胜公寓小区内 平日 10:00-17:00 （周一、周二、周三）10:00-17:00 （周四）10:00-21:00 （周五）10:00-21:00 周六 10:00-15:00 10:00-15:00...   Read more

在《民植法》施行2年之际，首尔市以建立无儿童死亡事故、重伤事故的“零缺陷”儿童保护区为目标，发表《2021年首尔市儿童保护区综合对策》，制定加强设施和安全支援等广泛对策，为儿童营造安全的交通环境。 2021年计划细致且强有力地推行针对违章停车和超速的管制措施，同时切实改善较为混乱的胡同道路、人行横道等交通事故盲区。 首先，将对违章停车的处罚金提高至普通道路的3倍，同时计划截至2021年年末，为全市所有小学和有事故风险的幼儿园、托儿所安装1000台以上的测速摄像头。 此外，针对未设置人行道，车辆和儿童共用的胡同道路，车辆限速将下调至时速20公里，通过安装设计路砖和长椅等方式，限制车辆通行。 （瑞草区梨水小学“学校区域532”鸟瞰图） （瑞草区梨水小学“学校区域532”鸟瞰图） 道路交通公团统计资料显示，大约61%的儿童交通事故发生在学校区域人行横道上。对此，首尔市率先在200个路口引进智能人行横道。 “智能人行横道”是一种智能交通管理系统，可以通过传感器感应并显示车辆是否超速或是否越线停车，并利用语音指南辅助装置实时公布是否有人违规横穿马路。与此同时，为了确保行人在夜间也可以看清人行横道，会在信号灯等待区域的地面上安装“行人信号灯”，通过标志灯、集中照明灯等方式竭力确保黑暗环境中的安全性。 （松坡区文井小学对角线人行横道、智能人行横道规划图） （松坡区文井小学对角线人行横道、智能人行横道规划图） 当前，首尔市主要通过学生家长志愿活动、老年人就业岗位事业对小学附近人行横道实施安全管理。今后将为居住地离学校较远的儿童另行开辟上下学路线，并安排644名交通安全导师同行。 为根除超速、违章停车等威胁儿童步行安全的所有因素，首尔市采取的方针是制定更加彻底的对策，将儿童保护区打造成为儿童、老年人和交通弱势群体的步行空间，打造所有人都可以放心通行的上下学道路。