自4月21日（周四）起，首尔市将在首尔市15个区域内开展“放心社区安全员”活动，保证独居人士的夜间回家安全。 该项目曾在2021年进行过为期60天的试点实施，2022年正式启动。独居人士面临五大不安因素（安全、疾病、贫困、孤独、居住），该项目针对其中的安全领域进行支援。 深夜一个人回家时，总会产生莫名的恐惧感。从2022年开始，首尔市将在市民需要的地点安排放心社区安全员，提高独居人士夜间回家的安全感。安全员共计63人，包括曾当过警察者（8人）、曾当过军队干部者（3人）、有跆拳道或柔道段位者（13人）。 首尔市并未沿用此前仅接受自治区申请的方式，而是改为同时接受放心社区安全员活动直接受惠群体——独居人士的直接申请，最终选出15个活动区域。 为了提高放心社区安全员活动的专业性，首尔市特邀专业警卫企业负责各个环节，包括设定巡逻路线、选拔和培训安全员、运营管理等，以此提高活动的运营效率。 放心社区安全员项目旨在保护包括独居人士在内的市民的夜间安全。首尔市将持续扩大该项目的覆盖范围，将其打造成保护因夜晚独自回家而感到害怕的独居人士的安全卫士。

▪ 经评估，与此前不同的是，本次疫情缓和趋势十分稳定，在分阶段放宽保持社交距离防疫措施期间依然能够保持 ▪ 鉴于疫情呈明显缓和趋势，且医疗体系应对能力保持稳定，特决定大幅解除以管控为主的保持社交距离防疫措施 ▪ 经对疫情防控形势及疫情预测等多方面的考量，首尔市认为目前已经具备了再次进入恢复日常生活阶段及尝试转换为“与新冠共存”体系的条件 ▪ （日期）2022年4月18日（周一）至另行通知时 ① 保持社交距离防疫措施调整方案 营业时间、私人聚会、活动·集会（299人）、其他（宗教活动、室内禁止用餐等）不再限制 但是，室内禁止用餐措施需要一周的过渡期*，自2022年4月25日（周一）起解除 * 电影院、宗教设施、交通设施等各部门所属设施自行制定安全用餐方案（限制交谈、安静用餐、保证良好通风等） <参考：现行保持社交距离防疫措施（2022年4月4日-4月17日）> ➊ （营业时间）24时（娱乐设施、餐厅‧咖啡厅、练歌房、澡堂业等13类设施） ➋ （私人聚会）10人 ➌ （活动·集会）大规模活动·集会最多允许299人 ➍ （其他）宗教活动最多允许整体接待人数的70%、室内外佩戴口罩、室内禁止用餐等 ▪ （佩戴口罩）考虑到本次解除保持社交距离防疫措施会导致放宽大部分防疫措施，2周后再讨论是否调整佩戴口罩措施 ② 保持社交距离防疫措施解除后，继续沿用的防疫守则 ▪ （生活防疫）解除保持社交距离防疫措施后，所有人在日常生活中应继续遵守勤洗手、通风、消毒等生活防疫守则（建议） 【个人防疫六大守则(建议)】 * 生活防疫细则（疾病厅方针） ➊ 接受新冠肺炎预防接种 ➋ 正确佩戴口罩，遮住口鼻（在三密及风险设施佩戴KF80以上等级的口罩） ➌ 用肥皂洗手30秒（咳嗽时用衣袖遮盖口鼻） ➍ 每天通风三次（每次10分钟）以上，每天消毒一次以上 ➎ 尽可能缩减私人聚会规模和时间 ➏ 不舒服时接受检测并居家休息，尽可能减少与高风险人群接触 ③ 保持社交距离防疫措施解除后，继续沿用的防疫守则 ▪ （保护高风险设施）危重症率及致死率高的易感人群集中的高风险设施继续沿用现行防疫守则，日后调整 – 疗养医院及疗养设施等现行的住院患者（入住者）及工作人员接受预防性检测、禁止会客及外部人员出入、限制外出及外宿（必要门诊治疗除外）等 ▪ （加强生活防疫）解除保持社交距离防疫措施后，在日常生活中预防病毒感染依然是重中之重，因此会加强对生活防疫守则的宣传及引导工作 * 疾病厅积极印发《生活防疫细则》（方针）并进行宣传 ▪...   Read more

在韩国感染新冠肺炎的“长期居留资格外国人”属于提交阴性证明例外人群。 – （对象）以当地出发日为准，自在韩国确诊日起10天以上、40天以内的长期居留资格外国人（仅限持有证明材料者） – （实施）从2022年4月11日（周一）入境人员开始适用 – （措施内容）登机等入境措施，入境后居家隔离* * （旧政策）禁止入境（限制登机等） → （新政策）允许入境（允许登机等） – （证明材料）韩国签发的“隔离通知”（或者“隔离解除事实证明”）及“外国人登录证”（或者“韩国住所申报证”“永住证”“驻韩使领馆人员身份证”） – （提交资料不合格时）持有外国人登录证等的外国人在临时生活设施接受PCR检测，确认检测结果为阴性后，返回在韩国的居住地（没有外国人登录证等证件的外国人禁止入境） <有治疗记录的长期居留资格外国人入境流程变更表> 有治疗记录的长期居留资格外国人入境流程变更表 分类 入境前 入境时 入境后 旧 没有阴性证明时，禁止登机 阴性证明不合格时，禁止入境 – 新 没有阴性证明，但提交韩国治疗记录等证明材料时，允许登机 阴性证明不合格时，在临时生活设施接受PCR检测 * 设施入住费用自行承担 检测结果为“阴性”时，居家隔离 （已完成疫苗接种者免隔离）

首尔市冠岳区辖区内15家托儿所引进基于“Beacon”（一种通过定期发送信号传输位置信息的设备）技术的预防儿童走失系统。 在有户外活动或校外参观活动时，会给儿童佩戴Beacon设备。一旦出现走失的情况，Beacon会自动向自治区管控中心发送孩子的定位，同时显示附近监控摄像头相关画面，帮助有关人员及时掌握位置信息。 不仅如此，首尔市还在全国范围内率先试行“城市型自动巡逻机器人”。机器人在巡逻过程中一旦感应到险情，便会自动通过自身搭载的摄像头向自治区管控中心发送现场画面，帮助有关人员快速应对险情。 首尔市此次以冠岳区为试点，通过构建智慧城市保障市民福利和安全。 为了解决福利和安全领域的老大难问题，冠岳区将从“智慧敬老院”“Beacon智慧卫士”“自动巡逻机器人服务”三个方面入手，推动智慧城市服务发展。 首尔市计划今后持续推进便于市民自主提出建议并改善问题的体感型智慧城市项目，从而解决愈发复杂多样的城市问题，提高市民生活质量。

保持社交距离防疫措施最新调整方案主要内容（4月4日至4月17日） (私人聚会) 不管是否接种疫苗，全韩国一律最多允许10人 * 但是，继续沿用同住家属、照护人员（儿童、老人、残疾人等）等现有例外范围 (营业时间) 1、2、3类设施及其他部分设施24时后暂停营业 1类（娱乐设施等）及 2类设施（餐厅·咖啡厅、练歌房、澡堂业、室内体育设施）， 3类及其他部分设施（补习班*、网吧、电影院·演出场馆**、游戏厅、多媒体室、娱乐场、联谊室、按摩所***）适用24时后暂停营业标准 * 补习班中，仅终身职业教育补习班适用营业时间至24时 ** 允许电影院·演出场馆的电影或演出最晚从24时开始（结束时间不得超过次日02时） *** 由符合《医疗法》定义的视觉障碍者经营或从事的按摩所、按摩院除外 (活动·集会) 不管是否接种疫苗，最多允许299人 300人以上的活动（非正规演出场馆·体育比赛·庆典）由相关部门进行批准和管理 符合法令等规定的公务、企业活动及其他活动不限制人数，但须在活动期间遵守基本防疫守则 * （活动例外）公务及企业必要经营活动相关活动（企业定期股东大会等） （特定守则）展览会、博览会、国际会议、学术活动等 (宗教设施) 正规宗教活动不管是否接种疫苗，最多允许整体接待人数的70% 宗教活动严格遵守聚会和活动标准，最多允许299人 (其他守则) 严格遵守禁止用餐及定期消毒、通风等各设施防疫守则

完成预防接种者可以免隔离入境韩国 ◈调整海外入境管理体系（完成预防接种者免隔离等） – 4月1日（周五）起，以在海外完成预防接种者为对象，实施免隔离入境政策 – 3月21日（周一）起，通过事先输入系统 (https://cov19ent.kdca.go.kr) 确认预防接种史等情况后入境 奥密克戎成为优势毒株后，所有海外入境人员入境后均须按照规定隔离7天。3月21日（周一）起，在韩国或海外完成接种并已登记接种史者（“韩国登记完成预防接种者”）免除入境隔离。4月1日（周五）起，已在海外完成接种，但未登记接种史者（“韩国未登记海外完成预防接种者”）同样适用免隔离入境政策。 根据世界卫生组织（WHO）紧急批准的疫苗（附件1）预防接种完成标准，已完成第二剂接种（杨森疫苗仅一剂即可）满14天、不超过180天者和已完成第三剂接种者可免隔离入境。 – 在海外完成预防接种，但已在韩国登记接种史，且可以通过检疫信息事先输入系统（Q-CODE）*确认接种史者，可视为韩国登记完成预防接种者。 – 另外，3月21日起，仁川机场所有到港航线全面适用“事先输入系统”，相应入境人员在入境时均通过该系统确认预防接种史， – 在韩国完成接种，或者在海外完成接种并已在韩国登记接种史者，相关信息将自动反映在与事先输入系统联动的COOV系统（新冠肺炎预防接种证明系统）中。 – 对于因未在韩国登记而无法确认接种史的完成预防接种者，4月1日起，通过事先输入系统直接输入接种史并附上证明后，方可免隔离入境。 * 未接种者沿用当前隔离政策（韩国人、长期居留外国人需居家隔离，短期居留外国人需在指定设施隔离） 与此同时，在入境后的防疫交通网（自驾、防疫出租车、KTX专用车厢）使用方面，考虑到当前韩国防疫情况对地方自治团体造成的压力等现状，4月1日起，停止该项政策，所有入境人员均可乘坐公共交通。 此前规定所有入境人员须接受三次PCR检测（入境前、入境后第1天、入境后第6天或第7天）。3月10日起，该项规定已简化，入境后第6天或第7天的PCR检测可以“快速抗原检测”代替。 * 居家隔离对象和免隔离对象可在居家检测、医疗机构检测、筛查诊疗所检测中则一进行快速抗原检测。对于指定设施隔离对象，考虑到入住和结束隔离时的流程、集中检测的便利性，决定继续实施当前PCR检测政策 但是，考虑到海外入境国家当地风险等级和韩国防疫压力等因素，来自高风险国家*的入境人员，即使已完成预防接种，仍需接受隔离。 * 巴基斯坦、乌兹别克斯坦、乌克兰、缅甸四国不在免隔离国家范围内，完成预防接种者同样需要进行隔离 检疫信息事先输入系统（Q-CODE）概要 □ 检疫信息事先输入系统（Q-CODE） （目的）海外入境人员在入境前提前输入检疫信息，通过扫描二维码实施检疫 → 缩短入境检疫时间，充分利用相关信息加强后续管理 （内容）输入个人信息（护照号等）、入境及居留信息（出发国家、航班、韩国居留地、联系方式等）、检疫相关信息等信息后保存二维码（或打印） *Q-CODE访问地址： https://cov19ent.kdca.go.kr [ 检疫相关信息 ] ① (PCR检测阴性证明) 输入自出发日0时起48小时以内的PCR检测阴性证明 ② (预防接种证明) 通过导出预防接种系统的接种史进行确认 ③ (免隔离入境单) 登录并查询领事业务24后输入 ④ (健康状态问卷) 《检疫法施行规则》附件第7号表格

(方向) 疫情尚未达到拐点，今后可能出现感染人数继续攀升或是短暂下降后反弹，导致恢复稳定状态所需时间变长的可能。因此，首尔市决定对部分措施进行小幅度调整。 (日期) 2022年3月21日（周一）至2022年4月3日（周日）/为期2周 (私人聚会) (原先) 不管是否接种疫苗，全韩国一律最多允许6人。 → (新规定) 不管是否接种疫苗，全韩国一律最多允许8人。 (营业时间)一、二、三类设施及其他部分设施继续实施23时后暂停营业措施。 【 参考：营业时间受限设施分类 】 ￭ 一类: 娱乐设施等（娱乐酒馆、音乐酒馆、夜店（夜总会）、情调酒馆、猎爱排挡、舞厅·舞池） ￭ 二类（4类）： 餐厅·咖啡厅、练歌房、澡堂业、室内体育设施 ￭ 三类及其他（8类）： 终身职业教育补习班、网吧、游戏厅、多媒体室、娱乐场、联谊室、按摩所、电影院·演出场馆 (其他) 其他活动·集会等继续实施现行措施 ☞ (活动·集会) 不管是否接种疫苗，最多允许299人。 – 300人以上的活动（非正规演出场馆·体育比赛·庆典）由相关部门进行批准和管理。 ☞ (宗教设施) 正规宗教活动（弥撒·法会·礼拜·侍日仪式等）不管是否接种疫苗，最多允许整体接待人数的70%。 – 宗教活动严格遵守聚会和活动标准，最多允许299人。

“一人户家庭支援中心”主要负责通过一人户家庭咨询为咨询者提供必要的生活及政策信息并对接相关机构。首尔市计划截至2022年年末，增设自治区“一人户家庭支援中心”至24所。 与此同时，“一人户家庭支援中心”的咨询专员规模将翻倍，从现有的35人增加到60人。除为市民提供线上线下专业心理咨询外，还将积极开发并实施独居者特色活动。 首尔市还计划配合各自治区的不同需求，开发新的通用项目并进一步普及。所有“一人户家庭支援中心”新设财务管理、晚年规划、负债管理等全方面的经济培训课程。 特别值得一提的是，首尔市定于2022年春季（3月-5月）通过线上线下两种渠道推出“119项一人户家庭特色活动”，帮助一人户家庭营造健康且幸福的独居生活。 “一人户家庭活动”的招募和实施在22个自治区的“一人户家庭支援中心”进行。活动将围绕一人户家庭最关注的社会关系网、健康、安全、经济等五大领域进行，每项活动只需提前申请即可参加。 活动会按照一人户家庭的不同爱好组建社团，包括数字、宠物、运动、美术等培训课程，以及娱乐休闲文化活动等。 所有首尔市一人户家庭均可参与活动。具体申请日程和申请方法可查看“首尔市一人户家庭门户网站（https://1in.seoul.go.kr）”或咨询相关一人户家庭支援中心（02-120）。 首尔市计划持续开发并提供需求者特色活动，方便所有一人户家庭可以在家附近轻松乐享丰富多彩的活动。

（方向）目前，疫情尚未出现拐点，仍需严格防控，但考虑到民生经济的困难，首先追加放宽部分防疫措施，待日后疫情出现拐点，且危重症病例及医疗体系应对能力保持稳定时，全面放宽保持社交距离防疫措施 （日期）2022年3月5日（周六）*-2022年3月20日（周日）/为期约2周（2周+2天） *考虑到小型工商户经营困难，自发布公告之日（3月4日）次日（周六）起立即实施 （基本防疫守则）鼓励严格遵守基本防疫守则，包括人与人之间保持1米距离、佩戴口罩（特别建议未接种者、高龄群体佩戴KF94口罩）、定期通风及消毒等 （营业时间）（原） 1、2、3类设施及其他设施22时后暂停营业 →（新）1、2、3类设施及其他设施23时后暂停营业 【参考：营业时间受限设施分类】 ￭1类：娱乐设施等（娱乐酒馆、音乐酒馆、夜店（夜总会）、情调酒馆、猎爱排挡、舞厅·舞池） ￭2类（4类）：餐厅·咖啡厅、练歌房、澡堂业、室内体育设施 ￭3类及其他（7类）：终身职业教育补习班、网吧、游戏厅·多媒体室、娱乐场、联谊室、按摩所、电影院·演出场馆 （其他）其他私人聚会、活动·集会等继续实施现行措施 ☞（私人聚会）不管是否接种疫苗，全韩国一律最多允许6人 – 继续沿用同住家属、照护（儿童、老人、残疾人等）等现有例外范围 ☞（活动·集会）不管是否接种疫苗，最多允许299人 – 300人以上的活动（非正规演出场馆·体育比赛·庆典）由相关部门进行批准和管理

自2022年3月1日（周二）起，暂停适用确认接种证明、阴性检测结果制度（又名“防疫证明”）。 1.适用日期：2022年3月1日（周二）至另行通知时 2.主要变更事项 主要变更事项 分类 变更内容 确认接种证明 阴性检测结果制度 （防疫证明） – 解除11类设施强制适用防疫证明（包括青少年）限制 – 娱乐设施等、（投币）练歌房、室内体育设施、澡堂业、自行车赛·赛艇·赛马场/娱乐场（以韩国人为对象）、餐厅·咖啡厅、多媒体室、网吧、室内体育比赛观览场、联谊室、按摩所 聚会活动 – 不管是否接种疫苗，最多允许299人 ※300人以上聚会活动遵循原防疫规定 – 解除“包含用餐环节的活动仅限完成接种者参加”限制 – 不管是否接种疫苗，均可用餐 – 不管是否接种疫苗，室外体育设施最多允许各比赛项目参赛人员的1.5倍 3.各类公共设施主要变更事项 各类公共设施主要变更事项 分类 变更内容 通用 – 暂停强制适用防疫证明并删除可随意适用事项 – 解除放宽人员密度措施 婚礼礼堂 – 不管是否接种疫苗，最多允许299人 （废除最多允许250人出席的原防疫规定） 殡仪馆、周岁宴 – 不管是否接种疫苗，最多允许299人 室外体育 比赛观览场 – 解除“禁止进食”限制（高尺圆顶体育馆除外） 室外体育设施 – 不管是否接种疫苗，最多允许各比赛项目参赛人员的1.5倍 国际会议·学术活动 – 解除“提供餐饮时的限制措施（隔位坐等）” 宗教设施 – 解除放宽正规宗教活动（包括小型聚会、唱诗班）人员密度措施 ※宗教活动遵照聚会活动方针，最多允许299人 ※小型聚会可在私人聚会限制范围内进行

（方向）在疫情出现拐点之前，继续实施保持距离防疫措施，但考虑到民生经济的困难，放宽到最低限度 -关于基层反响最强烈的营业时间问题， 仅部分设施采取在目前规定时间基础上延长营业1小时的措施， 其他设施营业时间、私人聚会、防疫证明等相关措施维持不变 （日期）2022年2月19日（周六）* ~ 2022年3月13日（周日） *考虑到小型工商户经营困难，自发布公告之日（2月18日）次日（周六）起立即实施 （基本防疫守则）人与人之间保持1米距离、佩戴口罩（特别建议未接种者、高龄群体佩戴KF94口罩）、定期通风及消毒 （营业时间） （原）1、2类设施21时后暂停营业，3类设施及其他设施22时后暂停营业 →（新）1、2、3类设施及其他设施一律22时后暂停营业 -1类（娱乐设施等）及2类设施（餐厅·咖啡厅、练歌房、澡堂业、室内体育设施）暂停营业时间从21时放宽至22时，3类设施及其他设施继续实施现行措施 【参考：营业时间受限设施分类】 ￭1类：娱乐设施等（娱乐酒馆、音乐酒馆、夜店（夜总会）、情调酒馆、猎爱排挡、舞厅·舞池） ￭2类（4类）：餐厅·咖啡厅、练歌房、澡堂业、室内体育设施 ￭3类及其他（7类）：终身职业教育补习班、网吧、游戏厅·多媒体室、娱乐场、联谊室、按摩所、电影院·演出场馆（允许最晚从22时开始） （私人聚会）继续实施现行措施：不管是否接种疫苗，全韩国一律最多允许6人 * 继续沿用同住家属、照护（儿童、老人、残疾人等）等现有例外范围 –（餐厅·咖啡厅）未接种者*只可一人单独进餐 *指非可不适用防疫证明者的未接种者 （其他）其他活动·集会等继续实施现行措施 ☞ （活动·集会）不管是否接种疫苗，活动·集会允许不满50人参加； 50人以上时，最多允许299人，且须全部为完成接种者 – 300人以上的活动（非正规演出场馆·体育比赛·庆典）同此前一样，由相关部门进行批准和管理，但在加强保持距离防疫措施期间，除必要活动外不予批准 ☞ （宗教设施）不管是否接种疫苗，最多允许整体接待人数的30%（最多299人）。 全部为完成接种者时，最多允许70% （调整出入人员名簿管理措施）暂停*强制性实施为追踪和管理接触者而收集信息的出入人员名簿（二维码、安心呼叫、手写名簿等）管理措施，但继续实施二维码扫码措施 分类 原 新 （所有设施）出入人员名簿 实施电子出入名簿（二维码验证）或 便捷电话登记（安心呼叫）或手写名簿管理措施 （暂停） （适用防疫证明设施） 确认接种·阴性 通过电子证明（二维码、Coov）、纸质证明、预防接种贴纸等确认 通过电子证明（二维码、Coov）、纸质证明、预防接种贴纸等确认 -适用防疫证明的设施，继续提供二维码扫码服务，并告知出入人员这样做的目的并非收集出入人员信息，而是使用这种防疫证明更加方便地确认出入人员是否接种* * （确认防疫证明）完成接种者通过电子证明（二维码、Coov）、纸质证明、预防接种贴纸等确认，未接种者则通过PCR检测阴性证明等确认

现向大家告知春节假期（1月29日-2月2日）提供新冠肺炎疫苗接种服务的医疗机构。请先打电话确认医疗机构开放时间，然后再前往去接种。 已完成基础接种（首剂、第2剂）的18岁以上成人，请在完成第2剂接种满90天后接种第3剂；从未接种过疫苗的未接种者，请尽快完成首剂接种。出于安全考虑，请积极予以配合。 春节假期提供疫苗接种服务的医疗机构 提供疫苗接种服务的医疗机构：23个区（不包括西大门区、江北区）139家 ※ 请先打电话确认医疗机构开放时间，然后再前往去接种。 请先打电话确认医疗机构开放时间，然后再前往去接种。 Districts Medical Institutions Tel. 1.30 1.31 2.1 2.2 Jongno-gu 박민규이비인후과의원 02-742-2275 ○ ○ Jung-gu 더드림소아청소년과의원 070-4817-3346 ○ ○ 연세맑은이비인후과의원(회현점) 02-753-0075 ○ 제이에이치제일의원 02-2277-2727 ○ ○ Yongsan-gu 봄산부인과의원 02-792-3885 ○ 서울성심정형외과의원 02-701-4864 ○ 연세이비인후과의원 02-271-6261 ○ ○ ○ 용산의원 02-718-1035 ○ ○ ○ 훼미리365의원 02-6205-6560 ○ ○ ○ ○...   Read more