自9月4日（周二）起，将在首尔市厅举办为期两天的“2018东北亚大气质量改善国际论坛”，亚洲主要城市将汇聚于此，共同探索改善大气质量的解决方案，活动规模为历届之最。 此次论坛有来自东亚8个国家的25个城市参与，分别为北京、东京、乌兰巴托等来自东北亚4个国家的18个城市和来自东南亚的7个城市等；还将有来自各城市的代表、大气环境领域的专家等300余名人士出席。此外，韩国首尔市、仁川市、水原市、京畿道、忠清南道等也将参与其中，讨论首都圈的大气环境改善合作方案。 “东北亚大气质量改善国际论坛”于2010年首次在首尔举办，今年已是第8届。 论坛首日（4日），针对微尘主要排出源——交通领域和生活领域的减排方案，连续开展各城市、专家环节的发表，并发表改善大气质量的城市间合作方案。 第二天（5日）举办由中日韩主要城市政府相关人士及环境研究机构的环境领域专家，以及市民社会团体参与的讨论平台，自由讨论民间和政府之间的合作方案。 另一方面，气候变暖和风速、降水量减少等气候变化对大气质量也产生了极大影响，为此，将于5日下午举办与此次论坛相结合的“韩国地方政府Talanoa对话”，旨在讨论温室气体减少方案。 首尔市认为此次论坛将超越东北亚城市间共享减少大气污染政策的层面，能够通过实施大规模建设项目，向受微尘困扰的东南亚城市传达在论坛中讨论、共享的微尘管理经验。同时，也期待通过市民团体的参与，在实施政策时找出重要的市民参与方案。 详细活动及演讲者信息可通过第8届东北亚大气质量改善国际论坛官方网站 (http://www.airforum2018.kr)进行确认，其他咨询事项请致电运营事务局 (☎ 02-6952-0653, airforum2018@kimexgroup.co.kr)。

为了扩大市民对自来水的正确认识，形成一定的社会共识，首尔市将于2018年8月25日上午11点至下午5点，在光化门中央广场举办“2018自来水节”。 此次自来水节以“我们都饮用自来水！”为主题，有20个机构参与；除丰富多彩的文化活动外，各参与机构还设置了自来水体验摊位。 首尔市设置了互动式多媒体宣传馆，让市民通过环境、经济与健康的价值了解饮用自来水的价值，为市民提供别具特色的体验机会。现场也结合近来减少使用一次性容器的趋势，将准备饮用阿利水和赠送随行杯的活动，希望能以此吸引市民积极参与。 2018自来水节活动信息 活动概要 ○ 时　　间：2018. 8. 25（六） 11:00~17:00 ○ 地　　点：光化门中央广场 ○ 主　　题：我们都饮用自来水！ 庆典活动 ○ 庆典主要内容 – 自来水共同活动体验摊位：运营20多个由各机构与会员团体规划的摊位 – 文化活动：独立乐队表演、魔术秀与泡泡秀

蚕室综合运动场学生体育馆旁，有了一条能躲避炽热阳光的绿色隧道。沿着37米长的隧道漫步，便能看到挂在隧道顶端和两侧的葫芦、蛇瓜、双色南瓜等诱人的乡土作物随风摇曳，令人暂时忘却炎热；期待此处能够成为让前往蚕室综合运动场观看职业棒球或演唱会的市民以及地区居民在绿荫下休息，并在市中心尽情享受乡村情趣的好去处。 首尔市用葫芦、蛇瓜、双色南瓜等400多株乡土作物，打造了全新的“葫芦绿荫隧道”，以此迎接市民的到来。首尔市于去年打造了这条隧道，今年在隧道上方与通道左右两侧种植了葫芦、蛇瓜与双色南瓜等共400多株植栽。 蚕室综合运动场内除了葫芦绿荫隧道外，荷花庭园喷水池、公园高尔夫球场等各种市民休息空间也备受喜爱。 荷花庭园喷水池位于奥林匹克主竞技场南门一带，规模约为480坪，是非常著名的景点。在此可欣赏到约10种、共550株水生植物。到访竞技场的国内外游客，可以欣赏喷水池喷出的凉爽水柱并以此驱散酷暑，更能以美丽的荷花为背景拍摄纪念照。 公园高尔夫球场也在慢慢成为市中心的绿洲。球场内种植了200多株树木以及各季节竞相绽放的花卉，让前往体验高尔夫的市民也能在树荫下凉爽地休息。 此外，首尔市也以蚕室综合运动场内的树木与花卉为背景，规划了“I‧回忆‧U”拍照区，让到访蚕室综合运动场的国内外游客都能够拍摄留下美好回忆的纪念照。 葫芦绿荫隧道 葫芦绿荫隧道 1 葫芦绿荫隧道 2 公园高尔夫球场 荷花庭园喷水池

作为汉江自然生态恢复项目的一环、首尔市在蚕室、汝矣岛、蚕院等四处建造完成了“汉江林”，将于8月起面向市民开放。 新建的“汉江林”总面积达40,800平方米，种植了37,412株不同的树种；考虑到江边景色和位置，以四大主题打造各具特色的空间。 蚕室汉江公园种植了23种、12,267株树木，供水生物栖息与野生藻类繁殖；通过改善生态环境恢复物种多样性，打造“蚕室生态林”。 汝矣岛汉江公园则是在紧邻马路边的地方，高密度地种植耐公害性强的沼生栎；通过减少微尘达到净化空气的功能，同时阻绝汽车废气、噪音等公害，建造“汝矣岛缓冲林”。 蚕院汉江公园则是希望为公园使用者提供更多能休息乘凉的树荫，以及能治愈的空间，因而打造“蚕院治愈林”。 而汉江“美洲黑杨百里路”，则是能享受“广渡口至江西汉江公园”区段长约40km静谧江畔风情的林道。沿汉江边种植约1,800株美洲黑杨，让人不禁想起梵高、莫奈名作里的杨树林。 “汉江林”建造项目是由喜爱首尔市与汉江的首尔市民、团体、企业等自发参与进行的，是共同创造人类与自然能够共生共荣之环境的项目。 汉江正在复原！首尔市建造完成四大主题汉江林 汝矣岛缓冲林 蚕室生态林 蚕院治愈林 美洲黑杨百里路

在全球超过千万人口的城市中，首尔市率先获得“公平贸易城市”官方认证。这是首尔自2012年发表“公平贸易城市首都首尔”宣言后，历时6年终于取得此成果。 “公平贸易城市”必须要满足国际公平贸易城镇委员会规定的地区议会的支持，易于在地区卖场购买公平贸易产品，地区社区内使用公平贸易产品，积极宣传、建立公平贸易委员会等共5个标准。 首尔市满足委员会规定的公平贸易支持决议案与条例决议，确保每25000人就有1处公平贸易销售处（约400个），在地区职场与生活空间内宣布公平贸易共同体，邀请市民参与公平贸易活动‧宣传‧教育（70多万人）、建立并运营公平贸易委员会等5个标准，因此获得了公平贸易城市认证。 首尔市于2012年“世界公平贸易日韩国庆典 ”上和韩国公平贸易协议会一起，发表了“公平贸易城市，首尔”宣言，并持续努力至今。 首尔市长朴元淳表示，只用了一代的时间、就从贫穷国家发展为贸易大国的首尔，被认证为全球最大人口规模的公平贸易城市既具有象征意义，也是良好机遇；同时还表示，将提升市民对伦理消费的认识，并致力于让首尔成为世界公平贸易的首都。

随着夏季造成大气污染的主要物质“臭氧”高浓度期的来临，首尔市将于2018年4月15日至10月15日实施臭氧预报，并强化这段时间内的监测警报。 臭氧以气体形态存在，即使戴上口罩也会进入人体，若是持续暴露在臭氧中，将会造成支气管炎、心脏疾病、肺气肿以及气喘恶化、肺活量降低等问题。尤其会对老人或身体状况不佳者，或是有呼吸道疾病的患者造成更大的危害。 除了通过臭氧预报与警报，加强夏季最需要关注的臭氧监测之外，首尔市也计划迅速将臭氧状况传达给市民。 臭氧预报将根据国立环境科学院所发布的资料，预测首尔全市的臭氧浓度，在17点、23点发布次日的预报，并于当天5点、11点发布当天的预报。当次日预报出现“不佳”以上的判断时，会以传真的方式，将预报状况与行动要领发给首尔市、自治区、有关机构等121处，以让各级机构可提前做出应对，另外，也将同时发布在首尔市大气环境信息网站（http://cleanair.seoul.go.kr）上。尤其是自2015年起，也向外国人学校提供英文版相关信息，让居住在首尔市的外国人学生能够针对臭氧预警进行应对。 凡是希望通过手机短信收到臭氧警报的市民，均可在首尔市大气环境信息网站（http://cleanair.seoul.go.kr）的“接收大气质量信息短信服务”中进行申请，当发布臭氧、超细悬浮微粒、 悬浮微粒预警或警报时，可免费接收相关信息。

首尔市计划自2018年起，每年普及500辆既环保又能让市民在日常生活中方便使用的二轮电动车，截至2025年，二轮电动车普及量将达到4,700辆。 期待通过没有内燃机，不会排放悬浮微粒等大气污染物质的电动车普及，能够有效改善大气质量。 二轮电动车只要在家用电源插座上充电约4小时就可充满，和电动汽车不同，不需另外安装充电器。充满电时约可行驶40公里，一年使用的燃料费大约是摩托车的1/10，非常经济实惠。 环境部为减少悬浮微粒的产生量，自2018年3月2日起，将摩托车定期检查的对象，从大型摩托车扩大到2018年1月1日以后制造、申报的中小型摩托车（50cc～260cc）。二轮电动车不会排放废气，也不会制造噪音，可舒适行使。 首尔市自2018年4月9日（一）起，面向个人、法人、公共机关，开始接收二轮电动车民间普及项目征集申请（450辆）。 申请对象为居住在首尔市，满16岁以上的个人，以及营业场所位于首尔的法人、外卖企业、公共机关与地方国有企业，按照申请先后顺序选出补助金发放对象。 申请对象、资格与申请方法等详细内容，可通过刊登于首尔市官方网站(http://www.seoul.go.kr) 上的公告进行确认。 普及对象二轮电动车，以完成环境部普及评价认证的6种车辆为准，每台将补助230～350万韩元不等。 轻型摩托车可获230万韩元、小型摩托车可获250万韩元、中大型摩托车与三轮车可获350万韩元的补助，若是在报废原有的摩托车后才购买轻型或小型二轮电动车，将额外补助20万韩元。

首尔市推出多个公园迎春活动 为迎接春天的到来，首尔市在22个公园中运营可享受自然并进行体验的丰富多彩的休闲和文化活动。3至6月将运营13个迎春活动与135个春季活动项目，从春花庆典到音乐郊游、农事、生态料理、健康活动项目等，非常多姿多彩。 < 从华丽的春花庆典到郊外音乐会 > 4月百花齐放，公园就是最适合郊游的场所。此外，每个公园都将举办不同的活动，每个周末也都会举办森林郊外音乐会。 ○ 4月，儿童大公园入口处的樱花盛开时将会举办樱花庆典。千户公园也将于4月21日至22日举办杜鹃花庆典，南山公园也将在4月18日至20日樱花盛开之时，于午餐时间举办音乐会。 ○ 文化储备基地将自3月底起，每周末举办“夜猫子夜市”。而且，首尔林也将从5月3日起举办公园日庆典。 公园名称 活动名称 时间 吉洞生态公园 岁时风俗（花煎饼、端午） 4月/6月（周末） 萤火虫庆典 6.16（六） 文化储备基地 夜猫子夜市 3月底~10月 每周（六、日） 首尔儿童大公园 春花庆典 4月中 童话庆典 5.4（五）~5.6（日） 首尔林 公园日庆典 5.3（四）~5（六） 千户公园 第7届千户公园杜鹃花庆典 4.21~22（六、日） 凉席电影节 5~6月（五、六） < 在公园寻找健康 > 公园是可以呼吸新鲜空气并进行运动的自然健身房。 ○ 世界杯公园将举行可让家人同乐或独自乐享的公园森林治愈活动。南山公园的石虎亭也将于每周二、四，进行健康射箭体验，京义线林道则会在5至6月的周二与周四，开展正确行走健康教室活动。 公园/地点 项目 时间（星期） 京义线林道 正确行走健康教室 5~6月（二、四） 波拉美公园 在公园活到100岁！ 健康体操项目 4~6月（二、四） 15:00 波拉美公园 学会正确的走路方式，收获双倍健康 4~6月（一、三）...   Read more

首尔历史博物馆为了纪念首尔奥运会30周年，出版了《88首尔奥运会如何改变首尔》，以奥运会为起点，重新审视发展为世界城市的首尔的变化面貌。 2018年既是平昌冬奥会举办之年，也是88首尔奥运会30周年。以88首尔奥运会的举办为契机，首尔市迎来了在体育、经济、文化、社会等各方面都成长为国际城市的巨大变化和飞跃时期。 举办奥运会后的1989年，首尔人口突破了1000万名，原本只有一条路线（9.5km）的地铁也增加为四条（115.3km）。另外，公园也从原来的1578个（188.44㎢）增加到了2190个（240.89㎢），城市景观也发生了很大变化。 奥运会的热潮使职业棒球（1982年）等各种职业体育陆续登场，也成为体育休闲文化普及至市民生活中的契机。前所未有的经济增长也推动了消费增长，开启了“自家车（My Car）”时代。以转播奥运会为契机，汝矣岛出现了各种特殊的广播设施，家庭的电视普及率也大幅提升。 首尔的中心汉江、88首尔奥运会开幕活动 20世纪70年代，随着江南的扩张，首尔的中心逐渐迁移至汉江。20世纪80年代，汉江再也不仅仅是划分首尔江南和江北的界线，而是再生为属于市民的空间，城市网络也以汉江为中心向外辐射。 飞跃为先进城市、世界人眼中的首尔面貌 为了城市美观，位于首尔市中心的老旧建筑物都有待解决。另外，为了具备先进城市的面貌，还推进了主要可视范围的城市维修工程。 生活方式的改变、休闲文化和大众媒体的发展 88首尔奥运会给韩国带来了前所未有的经济增长，这种变化也成为了活跃休闲文化、发展大众文化等改变首尔市民生活各方面的契机。 购买处：首尔市厅内首尔书店（☎82-2-739-7033）价格：10000韩元

首尔市在蒙古植树，防止沙尘暴、悬浮微粒 挖树坑 植树与灌溉 首尔的空气质量不仅有自身因素的原因，也受到周边国家的影响。为此，首尔市在蒙古的沙漠化地区植树，积极减少沙尘暴和悬浮微粒。首尔市自2016年起，在国土的90%面临沙漠化危机的蒙古阿尔嘎兰特县，种植4万棵、占地规模达40公顷的树木，2018年预计将增加种植2万棵、占地20公顷的树木。 特别是考虑到蒙古地区植被生长缓慢、存活率较低的特点，将会持续进行树木补植，并分阶段增加面积，未来计划扩大到100公顷。 ○ 2016年：20公顷面积内2万160株防风林（10月种植） ○ 2017年：20公顷面积内2万株防风林与果树（3月种植、10月补植） ○ 2018年：20公顷面积内2万株防风林与果树（预计3月种植，10月补植） ※ 蒙古的树木平均存活率约为50%左右 该项目由当地居民亲自参与，未来也将结合创造收益的模式进行推进，以确保可持续进行管理，当地居民的反应也相当积极。未来首尔市为改善空气质量，将展开全方位的努力。

Nice Forests and Valleys in Seoul 弘济川 城内川 仁王山林道 陵谷山步道 为让市民能共享市区内许多美丽的步道，首尔市选出了有主题的40条步道。此次“主题步道”分为汉江和河川美景步道（14处）、森林美景步道（14处）、溪谷美景步道（1处）、视野极佳的步道（6处）、历史文化步道（5处）等五个部分，共选出40个地点。 <汉江/河川美景步道> 中，位于西大门的弘济川原本是个没有水流经过的荒凉之地，通过自2006年起至2011年五年期间的复原工程，重新诞生为生态河川。有瀑布、音乐喷泉，以及在河川边盛开的迎春花等丰富景观，还能够观赏到鲤鱼、鲫鱼等，此外，沿河川设有两个免费自行车租借处，很适合徒步。 <森林美景步道> 中的“仁王山林道”虽然位于首尔市中心，但林道四周的景色会随着季节变换，任何时候都能欣赏到美景。漫步在苍郁的林道上，不知不觉间便能亲自观看、聆听、感受历史空间及其蕴藏的故事。 <视野极佳的步道> 中，衿川区的“天井路”虽是从虎岩山瀑布通往天井的岩石山路，但坡度十分平缓，无论男女老少都能轻松登顶。天井的规模之大是一般水井无法比拟的，是在旱灾时也依旧不会干涸的、具有神秘色彩的历史遗迹。 <具历史和文化的步道> 中“杨花渡口路”是指沿着旧杨花津渡口，通往杨花津圣地公园、望远亭的步道。在这里可以欣赏到各种历史文化资源，如曾是首尔通往江华之交通要道的杨花渡口、开化时期初期帮助韩国社会全面近代化的外国人传教士墓园。 <首尔主题步道III> 自2018年1月31日起，在首尔市厅本馆地下1楼首尔书店，以每本3,000韩元的价格出售。也可到网站 (http://ebook.seoul.go.kr)免费下载。

首尔市于2017年11月22日发表了“首尔可持续发展目标（SDGs）2030”的17个大目标及96个具体目标，这些目标符合“可持续发展城市”首尔的未来蓝图。 2030年首尔将会具备保障弱势群体基础生活的“首尔型社会保障系统”，成为保障每位市民均可享用安全、均衡的饮食，并能以合理的费用获得优质教育的城市。此外，微尘浓度将降至2016年的70%，温室气体排放也将降至2005年的40%，加强作为应对气候变化领先城市的立场。 “首尔可持续发展目标（SDGs） 2030”是为了实现联合国的“可持续发展目标（SDGs）”，而设定的符合首尔市实际情况的目标，日后在提出经济、社会、环境等首尔市所有政策领域的方向时，将发挥指南作用。 联合国可持续发展目标（SDGs：Sustainable Development Goals）是自2016年至2030年，所有国家都必须达成的普遍性、整体性目标，在2015年9月联合国发展峰会上，由会员国协议后启用。这是人类历史上首次由联合国全体会员国针对实现可持续发展的目的和目标进行的协商，从这点来看更具意义。 在大框架下，比起量的增长，更追求质的发展，比起物质，更追求以人为本的公平发展，并且以跨越发展框架、共享资源与利益的包容性发展来追求成长方向。 “首尔可持续发展目标（SDGs） 2030”积极采用了全球普遍适用的联合国可持续发展目标，同时为成为符合首尔这个大城市特色的“首尔型”目标，经过市民讨论会与尖端TF、数十次专家会议、线上线下市民意见收集等过程，建立了“自下而上”的目标模式。