美丽财团向首尔图书馆（馆长李静秀 ）捐赠了896册多国语言图书。获赠图书总价值高达1500万韩元，包括尼泊尔、老挝、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾等12国语言，今后所有市民均可在首尔图书馆进行阅览。 此次捐赠旨在纪念美丽财团设立“宋河原教授的勒口基金”十周年及延世大学土木环境工程系教授宋河原去世十周年。 期望通过此次捐赠的约900卷多国语言图书，平时文化生活机会不多的移民、多元文化家庭子女等居住在韩国的外国人能以本国语言享受文化；与此同时，首尔市民也可以通过多国语言著作以开放的心态接受多元文化社会，将此作为一次学习的机会。 计划今后将本次获赠图书归为首尔图书馆藏书，整理完毕后陈列于首尔图书馆一层“分享文化藏书”区，供所有市民自由阅览。 此次图书捐赠相关详细事项请咨询首尔图书馆（02-2133-0241）。

2019年11月16日（周六），首尔市在以120年历史和传统著称的法国巴黎购物旅游胜地“老佛爷百货商店”开办了特色快闪（Pop-up）店。与现有K-FOOD相比，“韩式甜品”鲜为人知。此次营业的快闪店便提供“韩式甜品”品尝机会，是在欧洲当地进行的首次快闪活动。 快闪店推出了精致搭配有年糕、油炸蜜果、蜜饯等各类甜品的“甜品小桌”，以能量棒形式重新演绎了传统江米块，通过加入坚果、巧克力等各种食材制作出了“坚果棒”。兼具健康和美观的韩式甜品吸引了到访百货商店的巴黎人和游客驻足观看，并为其提供了美味的享受。 首尔市在引领世界潮流的文化中心地兼世界美食城市——法国巴黎和美国纽约的旅游景区，举办了“首尔周（Seoul Week）”（2019年11月14日至21日），借此介绍首尔的味与韵。 “老佛爷百货商店”是巴黎必访景点，每年接待顾客高达3700万人次。首尔市在“老佛爷百货商店”（2019年11月16日至17日）和纽约曼哈顿米其林二星韩餐厅“定食（JUNGSIK）”（2019年11月20日至21日）开办了韩式甜品快闪店“甜蜜首尔（SWEET SEOUL）”。此次活动由首尔五大韩式甜品店和厨师共同参与，所有甜品店在传统韩餐的基础上融合了现代审美，不仅确保了美味和健康，还能够满足观赏趣味，因此深受好评，想必能够满足巴黎人和纽约人挑剔的味蕾。 首尔市与海外城市、海外当地企业和韩国国内企业合作开展“首尔周”活动，欲借此广泛宣传作为新韩流元素逐渐流行的韩餐文化，并计划将美食、徒步旅行等可持续的首尔游内容扩散至全世界。 首尔市通过“首尔周”韩式甜品震撼巴黎和纽约 巴黎老佛爷百货商店 纽约定食餐厅

首尔文化财团携手（株）汉城汽车于2019年11月21日（周四）至2019年12月26日（周四）启动公共艺术项目“许愿萤火虫”，该项目由5000名市民共同完成，以德寿宫石墙路为始，至首尔市立美术馆，全长500米。 许愿萤火虫是含有“祈求美好愿望的萤火虫”之意的小型灯饰。该灯饰所用LED灯采用太阳能充电方式，白天通过储存光源的形式自动充电，日落后自然亮灯，是环保型作品。 市民亲手制作灯饰并捐赠后，每件作品可在汉城汽车积累1万韩元的企业赞助金。该笔赞助金计划今后用于无障碍（Barrier-free）演出，方便残疾人在无障碍的环境观看表演。 首尔文化财团代表理事表示：“如果说至今为止建立的企业赞助金是集中于硬件建设，那么本项目就是要创建能够让更多市民享受文化优惠的环境。”他还表示：“今后，我们将致力于推进‘无障碍项目’，确保残疾人和非残疾人能够一起无障碍地享受文化。” “许愿萤火虫”项目于21日（周四）下午6点在首尔市立美术馆前院举办开幕仪式。详细内容请通过“艺术首尔！共同捐赠”网站（http://givetogether.sfac.or.kr）进行确认。（咨询：02-3290-7057）

首尔市定于2019年11月20日至12月1日，在位于首尔市麻浦区弘益大学附近的ARTARCH艺廊开办“I·SEOUL·U伙伴快闪店”。本次活动为期12天，主要销售首尔品牌I·SEOUL·U和中小企业联名产品。 “I·SEOUL·U伙伴快闪店”在结构上充满了个性，通过联名产品，为到访市民和外国游客提供亲身体验相应品牌的机会。 除了合作产品，“I·SEOUL·U伙伴快闪店”还为企业准备了销售现有产品的空间，首尔市欲借此发挥流通平台作用，提供共同增长的机会。 此外，快闪店还会进行丰富多彩的活动。首尔市品牌委员会委员、艺术总监、代表理事韩吉玛（Han Jemma）代表将以才能捐赠方式举办“与韩吉玛一起制作I·SEOUL·U T恤”活动。该活动将有助于理解I·SEOUL·U的价值和意义。此外，活动期间还将推出与旅行作家李俊天 共同进行的弘大之旅活动，并将在弘大街头表演区上演七次I·SEOUL·U街头演出。 ♥ I·SEOUL·U伙伴快闪店概要 -期间：2019年11月20日（周三）~12月1日（周日）10:00~20:00 -地点：弘益大学ARTARCH艺廊（麻浦区瓮幕路9街34） -主要内容 ․ 制作和销售I·SEOUL·U与企业的合作产品 ․ I·SEOUL·U合作产品展览与宣传活动 ♥ 快闪店体验活动 ①与艺术总监韩吉玛一起制作I·SEOUL·U T恤 -在印制有I·SEOUL·U标志的T恤上，使用水彩和布艺笔进行“DIY I·SEOUL·U T恤” 制作体验。 -11月23日（周六）、30日（周六）17:00~18:00 -在ARTARCH艺廊一层研讨会室免费进行 ②与旅行作家李俊天共享弘大之旅写生游 -参与者在弘益大学主要景点共享游记，并在彩虹填色本上描绘自己心中的风景并填色。 -11月23日（周六）13:00~15:00、15:00~17:00 ③I·SEOUL·U街头演出 I·SEOUL·U街头演出 次数 日期 街头表演区 演出时间 演出团队 备注 第一次 11月20日（周三） 街头表演区1 12:00~14:00 Dice Chan 魔术、表演 第二次 11月23日（周六） 街头表演区1 12:00~14:00 LUNATIC 舞蹈 第三次 11月23日（周六） 街头表演区2 14:00~16:00 Ai...   Read more

2019年11月13日（周三），首尔市于首尔乐天酒店以“旅游初创公司的未来”为主题，举办了“2019首尔旅游初创公司论坛”。2019年是第二次举办该论坛，旨在借此分享最新旅游发展趋势，探索旅游初创公司蓝图和未来应对战略。 在本届论坛上，韩国文化观光研究院院长兼庆熙大学教授金大冠 进行了基调演讲，随后又由社交活动平台Frip的CEO林秀烈和《平台的思考法》作者兼嘉泉大学教授李胜勋发表了主题演讲。 □ 活动概要 活动名称：2019首尔旅游初创公司论坛 日期/地点：2019年11月13日（周三）14:00~17:00，首尔乐天酒店37楼 论坛主题：旅游初创公司的未来 出席人员：旅游初创公司、旅游专家和投资机构相关人士、普通市民、学生等150余人 活动内容：旅游初创业界针对国内外旅游发展趋势变化、首尔旅游的现状和未来的旨在提升首尔旅游初创公司竞争力的应对战略

首尔市定于2019年11月9日（周六）至10日（周日）两天期间，举办“2019首尔书店博览会（Seoul Bookstore Fair 2019）”。旨在通过此次活动构建首尔书店人士之间的交流网络并实现信息交流，借此探索激活地区书店的方案，同时，为振兴市民的读书文化做贡献。活动将在东大门设计广场（DDP）设计中心二楼CREA、三楼设计分享馆举办。 2019年11月9日（周六），全国书店人士将齐聚DDP三楼设计分享馆，作为开幕活动，举办纪念“书店日”的纪念仪式和会议。 2019年，举办活动的两天期间，将在DDP二楼CREA运营社区书店、旧书店经营者和市民直接参与的图书销售展位，免费向参加者提供销售、展览及宣传展位，书店经营者如难以常驻展位，将提供委托销售支援。 此外，在活动场内，计划开展作家见面会、名言读书会、15秒绘制肖像画、丝网印刷等丰富多彩的文化活动。同时，还准备有充分利用激活地区书店项目中的一环——介绍“首尔式书店”和首尔市120年书店历史、各书店特色内容进行的展览。 有关“2019首尔书店博览会”的日程及参加申请的详细内容，可在首尔图书馆官方博客（blog.naver.com/seoul_library）中确认，各书店文化活动参加申请可单独通过书店进行，其他咨询事项请致电首尔图书馆（☎02-2133-0219）。

首尔灯节每年都会以不同的概念，于11月在清溪广场及清溪川一带点亮五彩缤纷的形形色色的灯。自2009年为纪念韩国访问年而举办此活动以来，每年都有250万名以上游客到访，是首尔冬季代表性文化旅游庆典。 2019首尔灯节概要 主题：您的首尔，用灯光打造梦想（Your Seoul, Light through Dream） 日期：2019年11月1日~11月17日 点灯时间为17点，熄灯时间为22点（周六、周日为23点） 场所：清溪广场~水标桥约1.2㎞ 活动主题 1区段：您的童话，首尔 2区段：首尔，邂逅童话 3区段：首尔，讲述旧日时光 4区段：共同筑梦的童话，首尔 附带活动 放飞许愿灯、制作纸质童话灯、制作福灯等体验活动 附带活动

为缓解不平等、保障公平的出发机会、应对未来议题，首尔青年开始展开行动。首尔市将10月28日（周一）至11月3日（周日）定为“首尔青年周”，在新村延世路一带和包括青年空间在内的首尔各处，通过丰富多彩的活动传达青年们的心声。 2019年，首尔青年周已迎来第五届，此次以“直面视线”为主题，通过青年学会、青年活动博览会、青年交流会、青年论坛、青年活动空间之旅等各种活动，解读青年所期望的社会和关注青年的社会。此外，还将运行宣传卡车，开展街头活动，以让更多市民参与青年周活动。 “青年学会” 2019年10月31日、11月2日至11月3日举办的青年学会由年轻的研究人员主导，是探讨青年热点话题的学术活动。2019年，将“代际不平等和青年政治”选定为开场部分。从青年讨论、青年政治、青年政策管理等宏观主题到到青年居住政策、青年津贴等与青年生活密切相关的热门话题，年轻的研究人员将就这些广泛的话题进行探讨。 “青年活动博览会” 在2019年11月2日举办的“青年活动博览会”中，市民可近距离接触未来议题和青年政策。博览会运营的40余个展位将展示新劳动、海洋污染问题等未来议题，并针对青年居住问题、婚姻权、解决职场内霸凌等和青年政策相关的话题开展问卷调查及活动。 2019青年周以“直面视线”作为口号，从同时关注青年期望的视线和关注青年的视线这点来看，此次活动将成为促进代际和谐并思考青年政策的平台。不仅是青年，青少年、老人、地区居民等凡是对青年感兴趣的市民，均可参与青年周。青年论坛和青年学会活动通过线上方式受理事先申请，活动当日也可申请参与。详细事项可在首尔青年门户网站中确认。 ☞ （2019首尔青年周简介）https://youth.seoul.go.kr □ 活动概要 ❍ 活动名称：2019首尔青年周 ❍ 时间：2019年10月28（周一） ~ 11月3日（周日） ❍ 地点：新村延世路及首尔市一带

为期一周的“2019首尔美食文化庆典”定于10月28日至11月3日举办，旨在共同打造并分享为了我、我们以及环境的可持续美食。 2019年，“首尔美食文化庆典”将作为媒介，重新联结因单人家庭、独自吃饭、在外就餐增加而断绝的社会性关系，并分享“饭桌”的价值，从而携手市民进一步普及对地球和环境有益的美食文化活动，为此，首尔市将携手57个机构，在首尔市中心各处开展共43个活动。 首先，首尔市将于28日在钟路区世宗文化会馆中央台阶，举办“实践地球饭桌的宣誓仪式”，为携手市民打造“健康饭桌，幸福地球”而发布宣誓，承诺实践并开展活动。 29日起，将连续举办首尔饮食文化专题研讨会、韩餐人文学专题讲座、城市美食国际大会。11月也将举办由首尔市主办的12个活动，如结合蔬菜开展的切实健康幸福故事（1日）、与千禧一代进行座谈会（2日）等。 民间活动共由39个团体在首尔市中心各处展开22个活动。 凡是对健康饮食感兴趣的市民，均可参加此次活动。详细信息可在首尔市食品安全官方网站（http://fsi.seoul.go.kr）或首尔市官方网站（http://www.seoul.go.kr）、首尔市饮食生活综合支援中心（http://www.seoulnutri.co.kr）确认。但是料理大赛等部分活动需要进行事先登记或缴纳参加费，可在事先确认后参加。

2019年6月，首尔市和庆尚北道签订了首尔特别市与庆尚北道之间共生发展的友好交流谅解备忘录。在秋收季——秋天到来之际，庆尚北道在首尔广场举办庆尚北道苹果宣传活动。 活动概要 时间：2019年11月5日（周二）~11月7日（周四） 地点：首尔广场 开幕式：2019年11月5日（周二）14:00~15:30 主要内容：开幕演出、表演等 表演：苹果树形状的气球 展览、宣传及促进消费活动（11月5日~11月7日） 设置庆尚北道苹果名品馆（33个品种，88个） 设置苹果雕塑（拍照区）及苹果乐园 开展消费者参与的各种体验与活动 ∙ 搭苹果塔、给苹果画表情漫画、面部彩绘、传统游戏体验活动、摄影比赛

作为2019首尔设计云的一环，由首尔设计财团运营的东大门设计广场（DDP）自2019年10月14日（周一）起，举办丰富多彩的展览，规划有“乐享设计，Play on”“包豪斯之镜”“DDP设计档案展”三个企划展，为市民呈现设计的各种魅力。 “乐享设计，Play on”（2019年10月14日~2020年1月24日，设计博物馆）是纪念全国体育大会一百周年、重新审视曾是全国体育大会主舞台的东大门运动场、通过设计回顾首尔体育历史的展览。此次展览将DDP重新定位为“梦想、设计、享受（Dream, Design, Play）”的运动场和设计游乐场，为享受精彩生活的观众提供别具特色的体育体验机会。 展览的四个部分为“首尔第100届全国体育大会：体育100年+设计100年”、“街头体育：街头设计”、“独立游戏+独立设计：电子竞技”、“为所有人准备的体育：VR、第四次设计革命”。不仅有体育文化和近现代设计历史，还包括街头体育、线上体育、未来体育，借此打造“为所有人准备的体育”。 此外，九场展览联展活动还将邀请访客前往更为生动的体育设计现场。 第二个展览“包豪斯之镜（2019年10月14日~2019年11月30日，DDP记录馆）”超越理解包豪斯的角度，积极探讨其与韩国设计的关系。旨在将“镜子”这个概念作为一种媒介，重新审视为韩国设计做出贡献的包豪斯的面貌，以及从韩国观点来解读的包豪斯。 最后一个展览“DDP设计档案展”（2019年10月14日~2019年11月6日，设计小径）既是韩国第一代设计师的回顾展，又是探索韩国设计未来之路的未来展，展览中将介绍被称为现代产业社会全新绘画的插图，以及蕴含韩国感悟和诙谐的图形现代主义。 * 访客可于上午10点至下午6点，在DDP文化中心免费观看首尔设计云展览，展览及相关活动的详细内容可在DDP官方网站（http://www.ddp.or.kr/eng/event/detail/1954?menuId=114）中确认。

首尔市定于2019年10月25日（周五）~26日（周六）两天期间，在依旧散发着近现代历史气息的“贞洞”，举办邂逅历史和文化的夜间活动，以及可以感受秋夜情趣的“2019贞洞夜行”。 “贞洞夜行”是首尔市代表性夜间活动，以汇聚在贞洞地区的文化遗产、博物馆、美术馆等历史文化设施的夜间开放活动为中心，举办利用历史文化空间的表演、展览、专题讲座、体验、图章之旅、解说员之旅等丰富多彩的活动。 2019年以“贞洞的时间之旅”为口号，开展可前往近代开化期的贞洞来一场时间旅行的各种活动。 “2019贞洞夜行”活动期间，德寿宫、贞洞剧场、梨花博物馆、培才学堂历史博物馆、韩国圣公会首尔主教座圣堂、首尔历史博物馆、敦义门博物馆村等26个历史文化设施将进行夜间开放。 首先，活动期间将在贞洞各处举办多种类型的“表演”，此外，还将与贞洞一带的主要文化设施、机构开展合作，为到访贞洞的访客提供更多看点。 位于贞洞一带的美术馆、博物馆也将分别举办不同主题的“展览”，2019年秋，伴随着贞洞夜行享受展示会郊游的乐趣吧。 此外，男女老少所有人均可乐享的趣味“体验”活动也在等待着各位访客的到来。这些活动将充分发挥“贞洞”的地点特点，使访客可在此体验近代开化期文化，并通过AR密室大逃脱游戏等反映最新流行趋势的游戏，享受边玩边学习历史的另类乐趣。 贞洞夜行活动照片 贞洞夜行活动照片 德寿宫表演 乐队表演 贞洞剧场表演 贞洞夜行拍照区 市民体验活动 德寿宫街服装体验