为了让市民们在夜间也能享受文化艺术项目，首尔市开始运营“首尔文化之夜”特别项目，市立文化设施将开放至夜间9点。ⓒ金度妍 在没有约会的周五晚上，有时觉得下班直接回家有点可惜。当您苦恼“该做什么？”的时候，就去逛逛被文化浸染的首尔各地吧。即使独自一人也没关系、即使手头不宽裕也没关系。只要是首尔市民，每周五晚上可以免费享受这一切。 ☞ 文化之夜介绍页面（韩语）： https://culture.seoul.go.kr/culture/main/contents.do?menuNo=200037&btnId=cont_4 每周五晚上，9处市立文化设施夜间开放。ⓒ金度妍 “首尔文化之夜”是指为了让市民在夜间也能享受文化艺术，首尔市将9处市立文化设施开放至晚上9点并运营特别夜间项目的项目。其中，我来到了首尔市立美术馆、首尔民歌博物馆和首尔图书馆三个地方，享受了一个充实的周五夜晚，现在就让我们来看看现场情况吧。 ① 在首尔市立美术馆举办沙画艺术表演 周五晚上下班后，我来到了首尔市立美术馆。从晚上7点开始，沙画家Sarah Kim将利用沙子为市民们带来疗愈演出。演出地点是首尔市立美术馆前院，设有40多个观众席。提前来等待的市民、孩子和上班族的身影映入了眼帘。 从地铁市厅站10号出口步行4分钟就能到达首尔市立美术馆。ⓒ金度妍 来到首尔市立美术馆的市民们 ⓒ金度妍 演出马上就要开始了，越来越多的市民蜂拥而至。“沙画艺术”是指利用沙子进行的绘画表演，仅用几个手势就可以创作出一幅画，令人十分惊讶。此外，在绘制海底的海豚时播放动画片《小美人鱼》的主题曲，在绘制首尔主要景点时播放动感的民谣风歌曲等，加入了符合绘画主题的歌曲，让表演变得更加有趣。 正在观看沙画表演的孩子和市民 ⓒ金度妍 用沙子绘制光化门的表演让市民们大声欢呼。ⓒ金度妍 看完表演后，还可以参观开放至晚上9点的首尔市立美术馆西小门本馆。可以免费参观《时空场景》等各种展览，每月第一个周五7点与首尔文化之夜衔接，为听障人士运营手语翻译展览解说项目。 首尔市立美术馆内部 ⓒ金度妍 首尔文化之夜每周五上午10点运营至晚上9点。ⓒ金度妍 ② 首尔民歌博物馆，在韩屋聆听韩国民歌！ 接下来，在位于昌德宫敦化门对面的首尔民歌博物馆，为了迎接首尔文化之夜，由国乐组合L’Art Pour L’Art奉上传统演出。首尔民歌博物馆是韩国第一家民歌博物馆，专门介绍各种乡土民歌，还可以亲耳聆听民歌音源。 从地铁安国站4号出口步行4分钟就能到达首尔民歌博物馆。ⓒ金度妍 可以亲耳聆听韩国民歌。ⓒ金度妍 这场演出在静谧的韩屋举行，伽倻琴和笙簧的优美合奏尤为引人侧耳倾听。20多个座位座无虚席，部分市民站在座位后面欣赏国乐表演。每首歌曲结束时，都会赢得市民的热烈掌声。聆听着韩国民歌，因一周的工作压力和家务而堆积的疲劳一点点地消失。 伽倻琴和笙簧演奏 ⓒ金度妍 在首尔民歌博物馆楼厅举行的演出 ⓒ金度妍 在每周五的首尔文化之夜，首尔民歌博物馆也向市民开放至晚上9点。但是，地下1楼和地下2楼的展览空间不对外开放，只开放博物馆1楼的音源鉴赏室、主题展览空间和后院。可以进一步了解虽然至少听过一次、但不是十分熟悉的韩国民歌，度过有益的时光。 首尔文化之夜期间仅博物馆1楼开放。ⓒ金度妍   ③ 在首尔图书馆寻思书房举办的读书分享会 最后，在首尔图书馆举办了与作者的见面会。当天，《智者如何思考和提问》的作者李施翰分享了在AI时代如何聪明地提问。读书会从晚上7点开始，长达90分钟，观众席座无虚席。 在首尔图书馆举办首尔文化之夜活动 ⓒ金度妍 作者李施翰正在谈论如何聪明地思考和提问。ⓒ金度妍 其中，观众们观看了在名为“元宇宙”的虚拟世界中、为了让内向的主人公融入派对、基于AI（人工智能）的角色为主人公提供建议的模拟情景，作家表示，AI技术正在以惊人的速度发展，懂得明智地利用AI就是一种竞争力，这句话引起了观众们的共鸣。如上所述，与首尔文化之夜衔接的活动将持续至今年12月，在首尔各地举办。 想进一步了解首尔文化之夜的市民可以访问首尔文化门户网站（韩语https://culture.seoul.go.kr/culture/main/main.do）查看相关信息。可以查看周五夜间开放的9处文化设施和各设施的详细项目日程，部分项目需要提先预约，敬请参考，畅享周五之夜文化。 可以在首尔文化门户网站查看首尔文化之夜活动信息。ⓒ金度妍 “首尔文化之夜”运营介绍   运营时间：4月~12月每周五 运营地点：市中心主要市立文化设施（9处）及代表性文化地标等 – [博物馆（4处）]：首尔历史博物馆、汉城百济博物馆、首尔工艺博物馆、民歌博物馆 – [美术馆（1处）]：首尔市立美术馆 –...   Read more

“2024汉江发呆大赛”将于5月12日在潜水桥举办，届时将选出发呆冠军 首尔市“汉江发呆大赛”是首尔的代表性特色活动，无念无想、无所事事的人将获得冠军，本大赛将于下月5月12日（周日）16点在盘浦汉江公园潜水桥举办。 自2014年在首尔广场响起“让我发呆吧”的口号后，2016年起大赛地点迁至汉江，今年是该活动举办第10周年。在繁忙的现代社会，无所事事被认为是落后或毫无价值的，而汉江发呆大赛的举办宗旨就是为了打破这一社会观念，如今，“发呆”已经成为现代人关怀心灵健康的重要文化。 参赛者要做的就是在90分钟内不做任何事情、不思考任何事情，保持放空状态。 与此同时，今年为了迎接大赛10周年，首尔市将在现场展示包含历届冠军感想和经验的寄语，2023年大赛冠军郑盛寅将在颁奖典礼前与参赛者们分享感想。 ▶ 发呆大赛官方网站(www.spaceoutcompetition.com） ▶ 发呆大赛Instagram（instagram.com/thespaceoutcompetition） <2024汉江发呆大赛海报> <2022~2023汉江发呆大赛现场>

在普及电动汽车、扩建充电基础设施、努力发掘充电和支付新技术等方面的成果得到认可 最近3年间“电动汽车普及量”比过去10年增加了2倍、充电设施增加了6倍 在本次大会上推出的“自动充电支付”将于本月末投入使用，有望提高电动汽车的使用便利性 在素有“电动汽车领域的奥运会”之称的电动汽车最高权威大会上，首尔市在扩大普及电动汽车、构建充电基础设施及发掘电动汽车相关新技术等方面做出的努力得到了认可。 首尔市于25日（周四）宣布，在第37届世界电动汽车大会暨展览会（EVS37）上荣获了“电动汽车城市奖（E-Visionary Awards）”。首尔市将于本月末在公共机构首次引进在本次大会的展厅上推出的“自动充电支付服务”。 ※ “自动充电支付服务”是指将充电插头插入充电口即可进行“验证-充电-支付”的自动支付服务。 此前，首尔市为了克服气候危机，以“碳中和城市”为目标正式推进电动汽车大众化政策，其结果是，最近3年间普及的电动汽车和充电桩数量与之前10年相比，分别大幅增加了2倍和6倍以上。 目前，首尔市共有5万4753个电动汽车充电桩，每台充电桩可为1.3台电动汽车服务，与世界主要国家相比，普及率非常高。 ※ 每个充电桩的电动汽车数量：世界平均10台、欧洲13台、中国8台（2023，IEA） 特别是，为了最大程度减少温室气体排放，首尔市正在集中替换公交车、出租车和快递货车等商用车，为了消除充电盲点，在住宅和商业设施内安装了慢充桩，在主要交通枢纽安装了快充桩。 此外，为了提高市民使用电动汽车充电桩的便利性，我们努力挖掘及运营各种充电新技术和充电服务来拉动电动汽车需求，比如▴充电桩地址及位置信息标准化 ▴二维码快捷支付 ▴上门充电服务等。 此外，首尔市将从4月22日（周一）起在公共机构首次施行“自动充电支付服务”。若使用自动充电支付服务，则无需在充电桩屏幕上另行操作，且无需刷会员卡或信用卡，因此有望大大消除充电支付的不便。 注册成功后，无需使用会员卡、信用卡或应用程序等，只需插上充电插头，即可使用服务。 自动充电使用方法 <注册自动充电> <注册自动充电> <使用自动充电> <使用自动充电> 1. 将充电插头插入汽车 2. 扫描二维码，注册APP（仅第一次） 1. 将充电插头插入汽车 2. 验证-充电-支付 <自动充电使用方法>

吴世勋市长公布“伟大汉江项目”后续《激活汉江水上空间的综合计划》 到2030年为止，建造水上酒店、水上美食区和水上办公室，使汉江水上空间重生为日常空间 在蚕室和二村新建码头综合设施、系泊设施扩大至1000个泊位，成为增长据点 实现年6445亿韩元的产业波及效果和年2811亿韩元的附加价值效应，创造6845个工作岗位 到2030年为止，首尔市将开启一千人使用汉江水上空间的时代。激活汉江水上空间，不仅让市民们可以在汉江上班、享受职场生活，还供大大小小的船舶移动和停泊。这个计划的目标是让汉江不再只是一个可以欣赏风景的地方，而是打造一个可以享受、体验和感受的汉江，构建充满魅力和活力的“江城首尔”。 汉江水上空间建成后，首尔市预计每年将产生9256亿韩元的经济效应，其中产业波及效果为6445亿韩元、附加价值效应为2811亿韩元。此外，还计划创造6800多个工作岗位。 ※ 经济波及效应的计算方式是算出1000万人使用汉江水上空间时的支出额，并应用诱发系数（以2015年地区产业关联表首尔部门为准）计算出产业波及效果、附加价值效应和就业创造效应。 到了2030年，汉江不再只是唯有特殊日子里才会去的地方，而是成为生活中的主要舞台，重生为一个“日常空间”。为了确保汉江水位上涨时的安全，将建造漂浮在水上的浮式设施——“水上酒店”和“水上办公室”。将打造一个可以一边欣赏汉江风景一边品尝全球各色美食的“水上美食区”，并利用舒适便利的水上移动优势，运行公共交通和旅游工具“汉江水上巴士”。此外，还将加强滑水场和乘船巡游等水上内容。 ※ 汉江水上巴士将从今年10月开始运行。 此外，还将在汉江构建水上综合基础设施，使其成为加强城市竞争力的动力源即“增长据点”。汉江船舶停泊设施数量将增至1000个泊位，并将在蚕室新建市中心型码头。将在汝矣岛建设码头，激活汝矣岛至京仁阿拉运河的航道，首尔港将在2026年下半年开放，届时人们可以在汝矣岛登船，沿着汉江抵达西海。 吴世勋市长于24日（周三）公布了包含上述内容的《激活汉江水上空间的综合计划》。预算总额为5501亿韩元（民间3135亿韩元、财政2366亿韩元），期望不仅能改善首尔市民的生活质量，还能通过经济效应和创造工作岗位对加强首尔的城市竞争力带来积极影响。 水上美食区示例图 综合码头设施示例图（汉江艺术码头） 汝矣岛码头鸟瞰图 首尔港示例图