转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

推广活动

  • 北村特别管理地区游客到访限制通知(2024.11.~)

  • 推广活动 SMG 77

    首尔市计划自2024年11月1日起限制游客在清晨和深夜前往北村特别管理区域。限制在17:00至次日10:00前往到访时间限制区域(“红色区域”),违反时将被处以罚款。

    游客到访时间限制区域(红色区域)

    • 限制区域:北村路11街一带约34000平方米
    • 限制时间:自17:00起至次日10:00止
    • 限制内容:在限制时间内禁止游客到访限制区域
    • 试行期间:2024.11.1.~2025.2.28.
    • 实施日:2025.3.1.
    • 罚款金额:10万韩元

    * 《观光振兴法》第48条之3第7项、《首尔特别市钟路区观光振兴条例》第20条

    游客到访时间限制区域

    北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客

    管理区域,管理措施,试行时间,实施日
    管理区域 管理措施 试行时间 实施日
    红色区域 游客到访时间限制 (违反时将被处以罚款) 2024. 11. 1. ~ 2025. 2. 28. 2025.3.1.
    大巴包车通行限制区域 大巴包车通行限制 (违反时将被处以罚款) 2025. 7.1.~2025. 12. 31. 2026. 1. 1.
    橙色区域 集中试行区域 实施中
    黄色区域 实施特别监控 实施中

    游客到访时间限制-红色区域

    • 限制区域:北村路11街一带约34000平方米 限制时间:自17:00起至次日10:00止
    • 限制内容:在限制时间内禁止游客到访
    • 罚款金额:10万韩元

    大巴包车通行限制区域

    • 限制区域:北村路、北村路5街、昌德宫1街,约2.3公里
    • 限制时间:全天(包括周六、周日及公休日)
    • 限制内容:在限制区域内禁止大巴包车通行
    • 罚款金额:30万韩元(第二次40万韩元,第三次50万韩元)

    根据《观光振兴法》对居民定居权需要保护的区域进行指定和单独管理的地区

    海报

    北村是 居住地区。限制游客

    游客到访时间限制区域(红色区域)

    “红色区域”作为游客到访时间限制区域,从17点起至次日10点止, 限制游客到访,违反时将被处以罚款。

    * 到访限制时间 下午5点-次日上午10点

    罚款金额:10万韩元

    试行时间 2024. 11. 1. ~ 2025. 2. 28.

    实施日 2025. 3.1.

    大巴包车通行限制区域

    “大巴包车通行限制区域”

    包括北村路、北村路5街和昌德宫1街约2.3公里长的区间, 限制大巴包车通行,违反时将被处以罚款。

    罚款金额:30万韩元 第二次40万韩元,第三次50万韩元)

    试行期间 2025.7.1.~2025.12.31.

    实施日 2026.1. 1.

    游客到访时间限制区域(红色区域)

    “红色区域”作为游客到访时间限制区域,从17点起至次日10点止, 限制游客到访,违反时将被处以罚款。

    • 限制区域:北村路11街一带约34000平方米
    • 限制时间:自17:00起次日10:00止
    • 限制内容:在限制时间内禁止游客到访
    • 2024. 11. 1.~ 2025. 2. 28.
    • 实施日:2025.3.1.
      *《观光振兴法》第48条之3第7项、《首尔特别市钟路区观光振兴条例》第20条

    橙色区域

    不限制游客到访时间,集中试行区域

    ※咨询:钟路区观光体育科(02-2148-1853)

    大巴包车通行限制区域

    “大巴包车通行限制区域”包括北村路、北村路5街、昌德宫1街约2.3公里长的区域, 限制大巴包车通行,违反时将处以罚款。

    • 限制区域:北村路(三清公园入口-监查院-安国站)约1.5公里北村路5街(三清 路-斋洞小学)~昌德宫1街(斋洞小学-昌德宫街)
    • 限制时间:全天(包括周六、周日及公休日)
    • 限制內容:在限制区域内禁止大巴包车通行
    • 2025.7.1.~ 2025.12.31.
    • 实施日:2026.1. 1.
    • 罚款金额:30万韩元(第二次40万韩元,第三次50万韩元)
      *《观光振兴法》第48条之3第7项,《首尔特别市钟路区观光振兴条例》第20条

    第二次40万元元第三次50万韩元 罚款金额 30万韩元

    黄色区域

    不限制游客到访时间,但加强监控

    游客到访时间限制区域

    游客到访时间 上午10点-下午5点

    游客到访限制时间 下午5点-上午10点

    钟路区将北村特别管理地区“红色区域”指定为“游客到访时间限制区域”,引 导访客们在清晨和深夜不要通行。若在限制时间到访限制区域,将被处以10 万韩元的罚款。

    周日是胡同的休息日 北村是居民们实际居住的生活空间。请各位访客予以关爱。

    通知

北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客