转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 庆熙宫周边地区将重生为相当于首尔广场10倍的历史文化公园

  • 新闻简报 SMG 220
    • 首尔市政府针对庆熙宫周边13.6万平方米的土地制定了综合空间规划,计划在2035年前逐步推进改造工作
    • 7月10日,文化遗产委员会审议通过了庆熙宫内的改造方案,计划在2026年前修建历史花园
    • 敦义门博物馆村的民间委托运营将于2025年1月结束,2026年首尔市教育厅将搬迁,尝试进行空间重组
    • 将从长远角度出发,在充分听取市民和专家意见后推进敦义门复原项目

    首尔市政府表示,将在庆熙宫和其周边四处公共用地(包括国立气象博物馆、首尔市民大学与首尔市公交车库、首尔市教育厅、敦义门博物馆村)修建一个总面积约为13.6万平方米的历史文化公园。本月10日(周三),文化遗产委员会审议通过了庆熙宫兴化门至崇政门的改造方案。

    根据该方案,首尔市政府将首先对庆熙宫进行改造。庆熙宫是朝鲜王朝后期的代表性宫殿。市政府计划在2026年前在庆熙宫内建造一个历史花园,并在2035年前在庆熙宫周边建设一个相当于首尔广场10倍的首尔市中心代表性历史文化公园。

    庆熙宫虽然是市中心的大规模开放空间,但不太为人所知。与景福宫和德寿宫的日均访客数量分别为5.7430万人和2.8150万人相比,庆熙宫的日均访客数量仅为1500多名,显得非常少。※ 数据来源:首尔市数据战略课,基于2023年6月至2024年5月的通讯数据分析的统计

    国立气象博物馆、首尔市民大学和首尔市公交车库也很少有市民前来访问。这是因为它们的可达性低,设施老旧,并且内容吸引力不足。尤其是位于京城测候所(建于1932年)旧址的国立气象博物馆(成立于2020年10月),可达性非常低,甚至难以找到入口。至于首尔市民大学和首尔市公交车库,它们的设施老旧,需要进行改善。

    敦义门博物馆是2017年在敦义门第一区重建项目的框架下兴建的文化设施,得益于公共利益捐赠。当时计划建设博物馆村,以保存“城市组织”和“生活组织(如商业活动等)”,但由于内容扩展性有限,目前只有物理空间,每年的运营费用也超过20亿韩元。

    此外,首尔市教育厅计划于2026年搬迁至厚岩洞。剩余的用地可以与庆熙宫连为一体,进行改造。

    为此,首尔市政府制定了针对庆熙宫一带的综合性空间规划方案,计划到2035年实施四大主题的空间改造项目:

    一、与周边绿地结合,建造庆熙宫历史花园
    二、转换教育厅用地功能,探索
    三、复原汉阳都城和敦义门
    四、推进敦义门博物馆村的绿地化,进行空间改造

    第一,在庆熙宫内建造一个历史花园,拆除车辆入口等与历史无关的设施,建设宫殿森林和王之花园,提升庆熙宫的品位。充分利用空闲的空间特点,打造一个在繁忙城市中可供休闲和放松的场所。市政府计划在今年年内首先对兴化门至崇政门之间进行改造,并在2026年前逐步完成整个庆熙宫改造项目。

    为了增强可达性,将继续改善庆熙宫周边环境。在新门内路旁打造林荫花园,提升入口形象;修复边界的围墙;根据地形打造步行道路,加强绿地和步行网络。特别是在首尔市教育厅和气象博物馆周围建造气候环境森林,用作市民教育和体验的场所。

    第二,转换教育厅用地功能,将庆熙宫西侧打造成综合性文化空间,并与市民大学、首尔市公交车库结合,提高空间利用率。为此,市政府将与首尔市教育厅保持沟通。

    同时,首尔市政府将研究首尔历史博物馆搬迁的必要性问题。首尔历史博物馆占据了“L”字形御道中的相当大一部分,这会影响庆熙宫的重要特点。首尔历史博物馆作为一种非常宝贵的文化资产,展示首尔的历史和传统文化。在庆熙宫内修建首尔历史博物馆一事于1988年艰难获批,并于2002年正式开放。对于首尔历史博物馆的位置问题,有些人认为它能同时展现不同时期的历史,也有些人认为它应该建在另一个地点,不应该在庆熙宫内。因此,市政府将谨慎地研究首尔历史博物馆选址问题。

    第三,从长远角度出发,充分听取市民意见,推进敦义门复原项目。敦义门是朝鲜王朝时期的西大门,于1915年在日帝强占期间因电车轨道复线化而被拆除,是四大门中唯一未得到复原的大门。去年,首尔市政府多次咨询专家,制定了贞洞十字路口一带敦义门复原基本构想。市政府计划根据该构想,听取历史学家、城市和交通领域专家的意见,还充分听取市民意见。

    第四,与历史花园建造相结合,推进敦义门博物馆村改造项目,以促进庆熙宫周边地区发展。为了有机地与周边城市空间连接,增强连通性,扩展开放空间,打造日常休闲文化空间。市政府计划在今年12月前制定具体的改造项目方案,连接敦义门博物馆村和庆熙宫,提高可达性和开放感,打造市民休憩空间。

    首尔市城市空间本部长表示:“现在正是需要以面向未来的视角使用国家文化遗产的时候了。”他还表示,“现在的庆熙宫一带形象庄严而严肃。我们希望这一地区能重生为一个可享受文化和休闲、充满活力的空间,成为首尔的新地标。”

    附 件 用地现状和总体构想

    用地现状

    用地现状
    分类 位置(面积) 所有权 现状
    合计 135,678㎡    
    庆熙宫 新门路2街2-1
    (101,174㎡)
    首尔市政府  
    敦义门博物馆村 新门路2街170外1
    (9,104.9㎡)
    首尔市政府 博物馆、办公楼等
    ※民间委托运营将于2025年1月结束
    首尔市教育厅 新门路2街2-77外1
    (13,062.8㎡)
    首尔市
    教育厅
    办公楼
    ※ 在2025年12月前完成搬迁工作
    首尔市民大学首尔市公交车库 松月洞1-43
    (8,180.8㎡)
    首尔市政府 办公楼
    国立气象博物馆 新门路2街2-1
    (4,155.6㎡)
    气象厅 博物馆

    总体构想

北村,将如此改变 北村是居住地区。 限制游客