首尔市趣味设计设施的创意和创新得到肯定，第三次荣获iF设计奖 “云顶（凉棚）”“灵魂水滴（长椅）”等一系列成果证明了首尔公共设计的竞争力 iF设计奖是世界三大设计奖之一。在“2025年iF设计奖”上，首尔市开发的趣味（Fun）设计公共设施“Form & Foam（EPP Chair）”荣获公共设计类别大奖，其设计的优秀性得到了肯定。 在此次获奖前，“Form & Foam（EPP Chair）”还曾斩获2024年香港DFA设计奖产品工业设计类别金奖和韩国设计奖（KDA）大奖等奖项。2025年能够继续在iF设计奖中入选优秀公共设计，再一次证明了创新设计和趣味（Fun）设计项目的可持续价值。 “Form & Foam（EPP Chair）”轻巧耐用，轻松适配多种环境，非常实用。特别是放置在“清溪川悦读溪畔”等市区空间，可以让民众在阅读之余，享受自然。不仅如此，“Form & Foam（EPP Chair）”还可以为庭园博览会提供舒适的休息空间，营造浓厚的活动氛围。 “Form & Foam Chair”荣获2025年iF设计奖 本次能够荣获iF设计奖，并不是短期突击而成，而是“趣味（Fun）设计”项目这一宏伟蓝图发酵过程中在国际舞台上取得的成果，证明了这一项目的价值。 2022年，“云顶（凉棚）”荣获iF设计奖建筑类别大奖。2023年，“灵魂水滴（Soul Drops，长椅）”同时荣获iF设计奖产品类别大奖和红点设计大奖品牌与传播类别大奖。这些都是展现首尔公共设计具备世界竞争力的有力佐证。 云顶（凉棚，2022年） 灵魂水滴（Soul Drops，长椅，2023年） 首尔市计划今后继续通过“趣味（Fun）设计”项目为民众创造快乐，持续推出具有创意和创新的设计，以提高城市空间品味。 首尔市计划以此次成果为基础，继续推动公共设计创新，推出更加多元的设计项目，加深与民众沟通交流的同时，把首尔打造成为极具魅力的全球设计枢纽。

在1月14日吴市长策划的“‘放宽限制，拯救民生’大型讨论会”上，市民意见中有两项可立即实施 举办文化艺术活动时允许在公园内开展商业活动，期待能切实提高小型工商户的销售额 在周围公园绿地充足等前提下，立体复合公园也认可为符合法律规定，通过获得足够住宅用地提高商业价值 如今，在市中心公园内不仅可以经营餐车，还可以举办农水产品集市。以前，市中心公园内全面禁止从事商业活动。如今，举办文化艺术活动时，允许从事一部分活动。如此，市民可以在公园中享受更多元化的体验，小型工商户也可以拓宽销路，从而提高销售额。 此外，实施大规模改造项目时，此前规定必须至少留出占地面积的5%，并且只能在自然地基上建造平面公园，现在有所放宽，推出“立体公园制度”，认可在建筑物或构造物上部的人工地基上建造的公园。这是针对周围绿地空间充足但缺乏商业价值的地区，通过增加住宅用地来获得足够的商业价值。以上两项限制的废除均有望促进经济发展并切实稳定民生。 首尔市大胆废除了两项一直以来为市民带来不便并阻碍经济发展的限制。本次即时落实的两项市民建议均出自1月14日（周二）举行的由首尔市市长吴世勋亲自策划的“‘放宽限制，拯救民生’大型讨论会”。 <举办文化艺术活动时允许在公园内开展商业活动，期待能切实提高小型工商户的销售额> 此次决定立即废除的限制共有两项。第一项是对公园内商业活动的限制，由全面禁止所有商业活动改为允许从事部分商业活动。根据《城市公园法》第49条第2项（城市公园等的禁止行为）规定，城市公园内禁止商贩售卖或摆地摊。即，不能在市中心公园中经营餐车或举办直营集市等。 首尔市表示，市民纷纷要求放宽限制，为此，决定在公园内举办文化艺术活动时允许从事部分商业活动，旨在提高公园利用率，拓宽小型工商户的销路并提高销售额。市民可以在大自然中一边欣赏文化演出一边品尝餐车带来的美食，有望帮助小型工商户拓宽销路。 同时，首尔市还计划举办更多庆典，以让更多市民能在市中心公园中乐享文化活动并体验各种市场。 <文化设施上部等立体复合公园也认可为符合法律规定，通过获得足够住宅用地提高商业价值> 第二项废除的限制是，实施大规模改造项目时，只认可在自然地基上建造的公园。如今放宽到认可文化设施或停车场等建筑物或构造物上部的立体公园。旨在提高改造项目的商业价值，并有效利用土地资源。 目前，实施占地50000平方米以上或涉及1000户以上的大规模改造项目时，根据《公园绿地法》规定，应至少将占地面积的5%规划为公园。这就导致，尽管地区内建有足够的绿地公园，仍不得不通过增建公园来履行法律义务，进而导致住宅用地减少等问题。 因此，公园原则上以土地形式捐赠，但考虑到地区条件和项目特性，在保证公共性和可持续性的前提下，也允许建造立体公园。 为确保立体公园保持可持续公园的功能，首尔市制定了最低土深标准，以及让部分地段和地面接触的接道率标准，随时面向公众开放。 <立体公园概念图> 放宽这项限制后，可以在保留私有土地的同时建造立体公园，下部空间可以用作停车场、文化设施等各种便民设施。 首尔市相关部门正在积极审核1月14日举行的市民大型讨论会上提出的所有意见，并计划尽可能落到实处。

[同行] 消除孤立隐居、告别孤独120、提高义务服役退伍军人的青年政策福利享受年龄 [魅力] 支持扩大气候同行卡、运营汉江巴士等激活汉江和滨水区、支持小工商业者 <同行首尔> 低生育率·育儿、青年·中壮年·老年、福利·健康、安全4个领域37个项目 <低生育率·育儿：首尔型儿童咖啡厅、扩大供应预备我家等减轻生育和育儿负担的9个项目> 首先，从明年开始将推出新项目，为已生育子女的无房家庭提供2年全租房押金利息或月租补贴。居住在首尔并在2025年1月1日以后生育孩子的家庭每月可以获得30万韩元住房补贴，2年内总共可以获得720万韩元住房补贴。可通过信息全网罗网（umppa.seoul.go.kr）进行申请。 减轻新婚育儿家庭的住房负担。10年后政府支持搬迁至大型小区“预备我家”（公寓），并提供低于市场价格的优先购买权等福利。预计将于2025年底招募入住者，可通过首尔住宅城市公社网站（i-sh.co.kr）进行申请。 此外，既为孩子们提供安全的游乐空间、又提供托管服务的“首尔型儿童咖啡厅”也将从目前的130家增加至200家。在双职工夫妇上班和小学生子女上学时间重叠的晨间时段提供上学支持、消除托管空白的“首尔型早晨照护中心”也将从10家扩大至25家。（icare.seoul.go.kr） 此外，还将向处于生育和育儿支持盲区的个体户和自由职业者孕妇提供90万韩元“生育补贴”，向配偶生育的个体户和自由职业者也提供80万韩元“配偶生育补贴”。以2024年4月22日以后生育的家庭为对象提供补贴，只需在信息全网罗网（umppa.seoul.go.kr）上申请即可。 <青年·中壮年·老年：大学生社团补贴、老年人就业中心等不同生命周期的11个项目> 在参与社会贡献活动的首尔54所大学中选出200个社团，最高提供200万韩元活动费补贴。其目的是为新冠疫情后很难建立社会关系的青年提供恢复关系的机会。 根据《首尔特别市青年基本条例》的修订，将按照服役时长（最长3年）提高义务服役退伍军人的政策受惠年龄。其核心是为青年们均衡地提供他们在服兵役期间没有享受到的社会和经济成长机会。 2025年1月，面向希望就业的60岁以上老年人群开设的“老年人就业支援中心”也将开业。挖掘可以利用退休前工作经验的工作岗位，提供职务定制化就业教育和培训，帮助老年人再就业和参与社会 <福利·健康：开通放心托管120·告别孤独120等以消除福利盲区、增进市民健康的13个项目> “放心托管120”和“告别孤独120”呼叫中心也将启动运营，任何因托管和孤独问题而陷入困境的市民只需一个电话即可获得咨询和支持。需要帮助的当事人和家属均可使用。 致电茶山呼叫中心（☎+82-2-120）后，根据语音提示按3号键（放心托管）即可接通，也可拨打直通号码（+82-1668-0120）。（韩语） 此外，还将构建首尔型急救医疗系统，让无法使用急诊室的轻症患者和特定疾病患者能够放心地接受治疗。轻微外伤或腹痛、高烧等轻症急性疾病患者可以使用“首尔型急救中心（UCC）”、外科疾病患者可以使用“各疾病专科医院”。 类 别，指定医院（诊所） 类 别 指定医院（诊所） 首尔型急救治疗中心（UCC） ① 首尔石医院（松坡区）、② 更健康的365诊所（阳川区） 各疾病专科医院 ① 首尔延世医院（麻浦区）、② ONE TOP医院（江西区）、③ 首尔Prime医院（广津区）、④ Leaders医院（江东区） * UCC：Urgent Care Center 作为地铁历史创新项目之一，正在推进“Fun Station”2号，将在地铁纛岛站建造运动社区空间“Fitness Station”，致力于打造可以在日常生活中运动的城市。还将在新堂站（6号线）、墨谷站（7号线）和文井站（8号线）等地铁站扩建Fun Station。 <安全：增加发放放心物品、加强民间防卫避难所的管理和引导等确保市民安全的4个项目> 为了保护市民免受各种威胁的侵袭，便携式安心铃“Help Me”和安心警灯的提供量也将比2024年扩大2倍。 向犯罪受害者等安全弱势群体提供的Help Me将从5万个增加至10万个，守护1人店铺安全的安心警灯也将从5千个增加至1万个。 <魅力首尔> 文化·旅游、交通、经济·就业、环境4个领域30个项目 <文化·旅游：水滨区活力据点、建设汝矣岛客运码头、优哉游哉汉江铁人三项庆典等13个项目> 优哉游哉汉江铁人三项庆典于2024年首次举办，可以享受游泳、自行车和跑步活动，得到了市民们的热烈响应，明年该庆典的举办时间将延长至3天（2025年5月30日至6月1日），参赛者也将从1万人增加至3万人，增加3倍左右。 同时，为了迎接清溪川修复20周年，将利用尖端照明技术，在连接光化门和DDP的清溪广场至五间水桥路段建造“灯光漫步路”。计划全面重组清溪川的照明设计，与DDP等周边景点的文化活动衔接，激活清溪川的夜间旅游。 此外，从汝矣岛乘坐游览船、抵达京仁阿拉运河的“游览船码头”也将于明年开业。将建造咖啡厅、餐厅等便利设施和观景设施，发展成所有市民都可以享受的首尔又一休闲资源。 <交通：加强支持气候同行卡、引进汉江巴士等激活公共交通的7个项目>...   Read more

首尔市城市森林面积与2021年相比增加6.53%，人均生活圈城市森林面积增加11.59% 首尔市将扩大城市森林面积，比如实施立体绿化等，并通过碳封存应对气候危机 首尔市自宣布“庭园城市首尔”政策以来持续建设庭园和绿地，其结果是，人均生活圈城市森林面积比2021年增加了11.59%。因此，首尔市民可以在日常生活中见到更多绿地，城市环境变得更加健康。 年度，城市人口（千人），总城市森林面积（千平方米），人均面积（平方米/人），合计，生活圈城市森林，非生活圈城市森林，总城市森林，生活圈城市森林 年度 城市人口（千人） 总城市森林面积（千平方米） 人均面积（平方米/人） 合计 生活圈城市森林 非生活圈城市森林 总城市森林 生活圈城市森林 与2021年相比的增减情况 减少53（减少0.56%） 增加12229（增加6.53%） 增加12295（增加10.97%） 减少67（减少0.09%） 增加1.40（增加7.13%） 增加1.37（增加11.59%） 2023年 9456 199442 124375 75066 21.09 13.15 2021年 9509 187212 112080 75133 19.69 11.79 特别是，首尔主要生活圈城市森林“魅力庭园”为灰色城市提供了随季节变化的多彩风景。种植的树木有望起到各种作用，比如减少可吸入颗粒物、气候变化时代的碳封存库等。 〇 据国立山林科学院透露，建造城市森林的地区夏季平均最高气温比市中心低约3至7摄氏度并减少了25.6%的可吸入颗粒物。此外，组成街道庭园的树木可以通过叶子吸收交通噪音，让城市变得更加安静，保护人们免受交通事故危害。 不仅如此，在市中心的庭园里活动被证明对身心具有极佳的治愈效果。 建造城市森林的相关案例照片 <建造冠岳山近邻公园> <建造楚安山近邻公园> <道峰区仓洞墙面绿化> <建造中区世宗大路人林路（街道森林）> <建造永登浦区安养川河岸森林> <建造龙山初中、高中（上下学路）学校森林>