转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

国际交流新闻

  • 首尔市举办“首尔市荣誉市民证”颁发仪式,为首尔增添光彩的9名外国人获颁市民证

  • 国际交流新闻 SMG 2,204

    共有9名外国人获选“2021年首尔市荣誉市民”,他们虽然来自8个不同国家,且工作于经济、文化、保健、旅游等不同领域,但他们都在首尔居住,都在各自的工作领域作出了贡献,做出多项有益于社会的善事。 12月1日(周三)16时,“2021外国人荣誉市民证颁发仪式”在首尔市厅8楼多功能厅举行,首尔市长吴世勋向9名外国人颁发了荣誉市民证。首尔市长吴世勋和9名新获选的荣誉市民出席了当天活动。考虑到当前疫情,活动现场严格限制到现场为荣誉市民表示祝贺的亲友人数,将活动规模控制到最小。当天活动的视频通过“Live Seoul(tv.seoul.go.kr)”平台进行了播放,确保未能出席活动的亲友可以通过网络送上祝福。 颁发仪式以提前录制的“2021荣誉市民特别采访视频”拉开帷幕,随后依次进行了首尔市长致欢迎词、颁发仪式、荣誉市民代表发言以及拍摄集体纪念照环节。 2021年,相关机构、团体等组织向首尔市推荐了来自24个国家的32名外国人荣誉市民候选人,经评审委员会严格评审,最终选出9名。所有获选者均在经济、文化、旅游等首尔市政各政策领域表现积极,做出多项善事,助力打造韩国人及外国人都感到幸福的首尔。 荣誉市民的前身是“功劳市民”,最初是首尔市向在1958年前后帮助首尔市完成城市重建工作的外国人授予的称号。此后,首尔市便通过首尔特别市外国人荣誉市民制度,从对首尔市政发展贡献的回报和友好合作角度,向有助于首尔市政发展的外国人、访问首尔的外国元首和外交使节等人士颁发荣誉市民证。迄今为止,共有来自100个国家的891人获选荣誉市民。 首尔市荣誉市民候选人由各国大使馆、公共机构或团体的负责人、社会团体负责人推荐,或者30名以上市民联名推荐,然后经独立的评审委员会评审,最终由首尔特别市议会批准。

首尔日常生活 云端漫画,感受首尔