即将在首尔举办的2018平昌冬季奥运会圣火传递与祝贺活动，将邀请广大首尔市民参与。

2018平昌冬季奥运会圣火传递，将于2018年1月13日至1月16日四天绕行首尔全区。

市民们将可以在街头观看继1988年首尔奥运会之后，时隔30年再度进入首尔的奥运圣火，为向全世界展示首尔路7017、北村韩屋村、汉阳都城、骆山公园等首尔文化旅游景点，将运营小规模的圣火传递团，望首尔市民积极参与并为其助威。

在此期间的每晚，最后一位火炬手会分别在光化门广场（1月13日）、蚕室综合运动场（1月14日）、国立中央博物馆（1月15日）、汝矣岛汉江公园（1月16日）的临时圣火台点燃圣火，并举办让火炬手、首尔市民、游客共襄盛举的圣火庆典，届时希望大家积极参与。

• ■ 圣火传递概要
  • ○ 传递期间：2018.1.13（六）~1.16（二）- 共4天 08:30~18:00
  • ○ 火炬手：约600余名
  • ○ 圣火传递路线

    圣火传递路线

    日期	主要路线
    第1天 1.13（六）	上岩DMC–新村–东大门历史文化公园–龙山战争纪念馆–首尔站-光化门广场
    第2天 1.14（日）	光化门–大学路–兴仁之门–钟路–新设洞–往十里–首尔林 – 蚕室综合运动场
    第3天 1.15（一）	综合运动场–新沙站–江南站–良才站 – 艺术殿堂–国立中央博物馆
    第4天 1.16（二）	显忠院–数码园区–木洞–国会大路–永登浦区厅站–汝矣岛汉江公园

• ■ 举办祝贺活动
  • ○ 时间：2018.1.13（六）~1.16（二）（共4天） 17:30~19:00
  • ○ 地点：光化门广场（1.13）、蚕室综合运动场（1.14）、国立中央博物馆（1.15）汝矣岛汉江公园（1.16）
  • ○ 主办/协办：平昌冬季奥运会组织委员会、首尔特别市/KT、三星、可口可乐
  • ○ 内容：祝贺表演、主要人士致欢迎词和祝词、临时圣火台点火与火炬手采访

※ 每晚最后一位火炬手会在临时圣火台点燃圣火，当天的火炬手和地区居民齐聚一堂共享圣火庆典

各地点活动规划

各地点活动规划

地点	时间	活动内容
光化门广场	2018.1.13（六）17:30~19:00	– 庄严的圣火传递团 – 祝贺表演：创舞会+盖世无双打击乐组合击鼓演出、DJ表演、B-Boy表演 – 5G圣火传递（无人驾驶公交车、遥控飞机圣火传递） – K-pop明星BTOB、宇宙少女表演
蚕室综合运动场（Hodori广场）	2018.1.14（日）17:30~19:00	– 祝贺表演：艺术烟花画廊、Korean Arts Brass、DJ表演、B – Boy表演、Daybreak乐队表演 – 当天最后一位火炬手的圣火表演
国立中央博物馆（湖水公园广场）	2018.1.15（一）17:30~19:00	– 祝贺表演：Creative Group Mover、第二个月+金俊秀、DJ表演、B-Boy表演 – 当天最后一位火炬手的圣火表演
汝矣岛汉江公园（民俗游戏广场）	2018.1.16（二）18:00~19:35	– 祝贺表演：Lindenbaum管弦乐团庆典、创作团体NONI、DJ表演、B-Boy表演 – 当天最后一位火炬手的圣火表演 – 烟花秀