2月23日开始,由全球主要“设计之都”的市长团和代表团参加的“全球设计之都峰会(World Design Cities Summit)”首次在首尔召开。
以“设计促进城市腾飞:21世纪城市的竞争力—设计”为主题召开的“全球设计之都峰会”,是作为“全球设计之都首尔2010” 的主要正式活动而进行的大规模国际大会。通过设计实现城市发展以及把设计作为未来发展战略的都灵、赫尔辛基、北京等全球17个国家,31个城市的131名市长相聚首尔。
参加本次峰会的主要城市有,2008年全球设计之都示范城市意大利都灵,被选为下届全球设计之都的芬兰赫尔辛基,曾与赫尔辛基角逐2012年全球设计之都的荷兰埃因霍温,以及联合国教科文组织认定的全球6个创意城市中的蒙特利尔、布宜诺斯艾利斯、深圳、名古屋、神户等5个城市。特别是亚洲地区,包括筹备参选2014年全球设计之都的北京在内,有深圳、广州、延吉、广东省、杭州等中国8个城市参加峰会,反映了他们对城市设计的关注。
在首尔君悦大酒店举行的本次峰会上,来自全球主要设计之都的市长和代表们,通过城市设计成功范例的发表,就设计与城市发展展开了深层讨论。
会议第一天,以欧洲著名未来学家马蒂亚斯-霍克斯(Matthias Horx)题为“设计与未来”的主题演讲作为开场。在上午和下午举行的大会上,分别由今年的全球设计之都首尔市、2008年全球设计之都示范城市意大利都灵市及被选为2012年全球设计之都的芬兰赫尔辛基市的市长们,以“全球设计之都的前景”为主题,探讨了通过设计促进城市发展的方案。埃因霍温、北京等5个城市的市长们,以“惠及市民的设计城市”为主题,分别发表了城市设计事例。在当天的全体大会后,还分别以“设计与城市发展”、“设计产业的培育”、“设计与生活品质”为主题举行了3个会议。
24日上午,在全体市长团和代表团参加的市长圆桌会议上,对全球设计之都峰会的结果进行了会议纪要,并通过了提出以设计指导城市发展方向的“首尔设计之都宣言”。
然后,由全球设计之都首尔市、都灵市、赫尔辛基市的市长,主题演讲者马蒂亚斯-霍克斯,伦敦艺术大学校长Chris Wainwright等,共同举行了记者招待会。下午,参会者参观了东大门历史文化公园、光化门广场等首尔的主要设计现场。
“2010年全球设计之都”首尔市,将以这次“全球设计之都峰会”为契机,让全世界铭记全球设计中心城市首尔的同时,还计划通过在2010年一年内举办丰富多彩的设计活动和展览会,进一步培育和提高设计城市的品牌效应。
◈ 首尔设计之都宣言 ◈
设计是城市的核心力量和资产。设计能够给市民带来经济上的富饶,提高人们的生活品质。城市设计是向市民提供安居、乐业、学习、游乐等的生活根据地和世代相传的设计资产。城市设计力量是决定市民收入与幸福的指标。
代表世界各国城市,参加全球设计之都峰会的代表团,旨在通过签署首尔设计之都宣言,与全球市民共享“通过设计,提高市民幸福指数及展望城市发展前景”。
第一, 城市追求“为了所有人的设计” 设计是认可不同文化与进行文化沟通的共同分母。设计是减少隔阂、消除壁垒、分担痛苦、分享幸福、提高城市福祉的有力政策。相互尊重文化差异,和谐共处的原则是城市设计的根本出发点。
第二, “让市民生活更加富饶的设计” 同时满足市民需求和公共价值的设计,会使城市成为世界人民都想来到和居住的地方。向全球市民开放的城市,作为繁荣昌盛的创造产业的中心,通过新的价值革新,提高市民生活水平,带来经济富饶。
第三, “让城市可持续发展的设计” 设计承诺,通过创造性地发现和解决社会性问题,促进城市的可持续发展。设计既是关怀弱势的政策,也是跟世界人民交流的语言以及拯救地球的途径。世界是一个整体。曾经有地域区分的东西方正在成为一个地球村,曾有贫富差异的南-北正在成为一个经济圈。未来的世界正在成为人与自然和谐共存的环境友好型社会。世界的所有城市郑重宣言,要共享设计在促进城市发展中的经验和知识,通过设计建设更具创造性的“幸福城市”。
实践事项 参加全球设计之都峰会的全球城市市长和代表们一致同意,为了实现本宣言的目的,全球设计之都之间有必要保持长期的相互协作。从2011年开始,全球设计之都峰会每隔一年举行一次。2011年的主办城市将在今年10月的首尔设计节闭幕式上公布。为了援助全球设计之都峰会,首尔市将在首尔成立具有全球设计之都峰会事务局功能的首尔设计研究所,以利用设计谋求城市发展的城市为中心,为全球设计之都峰会的持续召开提供相互协作。本宣言于2010年2月24日在大韩民国首尔签署。谢谢。