转到主要内容
  • 申请订阅首尔新闻 刊物
  • visiting seoul?
T T

新闻简报

  • 7月6日(周六)汝矣岛上空升起“首尔之月”,试运营后8月正式开业

  • 新闻简报 SMG 4,851
    • 首尔市政府7月6日(周六)举办开幕式和试乘体验活动,征求意见后于8月23日(周五)正式运营
    • 采用系留式氦气球,而非热气球,安全稳定,气球体与电缆相连,没有球体分离的风险
    • 试运营期间也向市民开放试乘,正式开放后每周二至周日开放
    • 市政府表示,将尽力开发各种项目,让市民在首尔的各个角落体验感受城市魅力

    首尔市政府经过六个月的准备,7月在汝矣岛上方将升起直径22米的巨型月亮造型气球。气球为系留式氦气球,首尔市政府将其正式命名为“首尔之月(SEOUL DAL)”,有望成为首尔市夜间旅游的地标。

    首尔市政府和首尔观光财团宣布,将于7月6日(周六)19点在汝矣岛公园(永登浦区汝矣公园路 68号)举办“首尔之月开幕仪式”。“首尔之月”将于当日起至8月22日(周四)之间试运营,并于8月23日(周五)起,正式开放,开始收费乘坐。

    开幕式的主题是“首尔之月夏日野餐”,参加活动的市民将通过现场抽奖获得免费试乘机会。市政府计划,8月22日(周四)之前,将开展线上线下活动,让部分区民众和市民试乘,并收集意见,根据意见进行调整和改进后正式开放。

    英文名SEOUL DAL是结合了“首尔”和“月亮”的韩语词,希望能够让国内外游客一听到这个词就能够直观地感受到这个观光气球的特色,在搭乘观光气球时感受首尔白天和黑夜的魅力,

    “首尔之月”采用了氦气的浮力进行垂直飞行,不同于一般的观光用热气球,使用的是非易燃气体,安全性极佳。气球体通过电缆与地面连接,基本上不会偏离预定轨道,飞到别的方向。
    除了“首尔之月”以外,布达佩斯塞切尼温泉(匈牙利)、巴黎迪士尼乐园(法国)、奥兰多迪士尼世界(美国)等多地也有系留式氦气球,卓越的安全性得到了国际认可。“首尔之月”的制作和安装遵照欧洲和美国的国际安全法规(标准),并且依据韩国的航空安全法,正在申请通过航空安全技术研究所的安全认证,确保市民和游客的安心搭乘。

    系留式氦气球“首尔之月”的安全验证

    • (国际)符合欧美等全球安全法规和标准
      • 遵守欧洲航空安全局的联合航空法规(JAR 21,Joint Aviation Regulation)
      • 符合欧洲标准(European Standard)
      • 符合美国联邦航空管理局(FAA)检查规定“FAR Part 21”
    • (韩国)根据航空安全法进行安全认证(预定7月初通过航空安全技术院认证)
      • 检查是否符合“超轻型飞机技术标准(国土交通省通报)”、设计和生产记录的充分性、设备状态和飞行性能等

    “首尔之月”一次最多可容纳 30 人搭乘,每周二至周日的中午12点至晚上10点之间运行,周一不开放,进行定期设施检查。搭乘费定为成人(19岁至64岁)2万5千韩元,儿童(36个月至18岁)2万韩元。

    在此之前,如果想要看到首尔市中心的景色,必须前往高处的展望台,“首尔之月”开放后,让市民和游客可以在户外也能到欣赏首尔美丽的白天和夜晚的景色汉江,有望成为人气旅游景点。

    首尔市观光体育部部长表示:“我们去旅游的时候,也经常登高望远,只为了将美景尽收眼底,现在来首尔旅游的游客可以乘坐‘首尔之月’,尽情眺望首尔的白天与黑夜。”他还表示,市政府将持续开发独特的旅游内容,让市民和游客在首尔的各个角落,都能感受到独具特色的体验。

    附件1 “首尔之月”项目概况

    □ 项目概览

    • 项目名称:首尔之月(英文名称:SEOUL DAL)
    • 推进日程:2024年1至6月(安装)、2024年7月6日(周六)~8月22日(周四)(试运营)、预计8月23日(周五)正式开放
    • 地点/占地:汝矣岛公园(永登浦区汝矣岛洞2)/3305平方米(1千坪)
    • 项目内容:安装运营欣赏首尔的独特魅力、汉江和城市夜景的系留式氦气球
      • 制作安装月亮造型氦气球,打造汉江中心的夜间旅游地标
      • 飞行高度高达130米,在汝矣岛高楼之间欣赏首尔的迷人夜景
    • 项目负责方:首尔市政府(安装)/首尔观光财团(运营)

      照片1:“首尔之月”现场安装照片(白天)

      照片2:“首尔之月”现场安装照片(夜间)

      照片3:“首尔之月”飞行景观

      照片4:“首尔之月”安装全景照

    □ 运营概述

    • 项目日程

      氦气球完成安装
      ~6.14(周五)

      试飞行
      6.15(周六) ~

      开幕活动
      7.6(周六)

      试运行
      ~8.22(周四)

      正式开放
      暂定8.23(周五)

      试运行方案

      • 试乘对象:居民(由各区选定)等
      • 运行期限:2024年7月第一周至8月22日(周四)
        • 7月:(平日、周末)17:00至21:00,每小时2趟
        • 8月:(平日)17:00至21:00,每小时3趟
          (周末)12:00至22:00,每小时3趟
    • 搭乘费:成人25000韩元,儿童和老年人20000韩元(仅限现场购票)
      区分 金额(韩元)备注
      区分 金额(韩元) 备注
      成人 25000
      • 成人(19至64岁)
      • 儿童(36个月至18岁)、老年人(65岁或以上)
      • 购买除成人票以外的所有门票时,均需出示证明
        ※ 需提前出示身份证件/证明文件等
      • 不允许重复折扣
      儿童 20000
      残疾人/国家有功者 7折
      团体(20人以上) 9折
      气候同行卡 9折
    • 运行时间表:每天运行10小时(每周一进行设施检查)
      运行日 开始时间 结束时间
      运行日 周一 周二 周三 周四 周五 周六 周日
      开始时间 定期休业/设施检查 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00
      结束时间 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00

      ※ 正式开放后适用,每趟约需15分钟,每次最大载客量为30人

首尔智慧生活周